PHASE I

cinéma ou d’autres arts médiatiques ». Chacun de ces éléments a son pendant
francophone comme, dans le prolongement de l’énoncé précédent, « il y a des
représentations de cinéma ou d’autres arts médiatiques en français ». À nouveau, une
échelle à 6 niveaux permet aux répondants de se prononcer ; elle va de « 1 », « jamais »,
à « 6 », « très souvent ».
On peut se demander si ces opinions sur la communauté varient selon le statut,
supposant, entre autres, que le point de vue des non-consommateurs sera distinct de celui
des consommateurs. Cependant, il n’est pas, ici, permis d’isoler la position des
travailleurs des arts, car ils ne sont que 2 à avoir participé à l’enquête. Il nous semble
donc indiqué de fusionner leurs estimations à celles des artistes.
Le tableau 1.3. rapporte les moyennes de ces appréciations et les résultats des tests
inférentiels sur la différence entre les trois groupes 151 pour ces estimations. Sur les 14
tests, il y en a 4 qui admettent l’inégalité des moyennes : 3 d’entre eux concernent des
événements en général, soit le cinéma, les spectacles musicaux et les événements
littéraires ; l’autre est une activité à l’intention des francophones et ce sont les
événements artistiques comme les festivals et les salons. Dans les 4 cas, la moyenne la
plus forte est celle des artistes et des travailleurs du milieu des arts ; la plus faible, celle
des faibles consommateurs. Pour les 10 autres tests, il faut attribuer au hasard les
variations avec les moyennes. On peut donc dire que, dans certains cas, l’estimation des
faibles consommateurs est moindre par comparaison à celle des personnes qui
appartiennent au milieu artistique, mais que la tendance veut qu’il n’y ait pas vraiment de
différence entre les trois groupes. Il importe d’insister. Si l’on ne prend en considération
que les manifestations artistiques en général, ce sont trois fois sur 7 où l’appréciation des
151 Les tests sont non paramétriques parce que certains groupes sont petits ; il s’agit de Kruskal-Wallis.
139
PÔLES CULTURELS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE - PHASE I