PHASE I
Doc_FCCF-UL-Rapport-de-recherche-Phase-I-Poles-culturels Doc_FCCF-UL-Rapport-de-recherche-Phase-I-Poles-culturels
Figure 23 Facteurs nécessaires mais non suffisants Organismes provinciaux linguistiques et artistiques spécifiques MA ON OT P M G Organismes provinciaux linguistiques et artistiques généraux MA ON OT P M G Facteurs qui relèvent d’une sociologie de la culture : • instruction • revenu • emploi • secteurs d’emploi MA ON OT – P M G Nombre significatif de francophones MA ON OT P M G Organismes régionaux linguistiques et artistiques spécifiques + MA ON OT P M G Organismes régionaux linguistiques et artistiques généraux MA ON OT P M G Vitalité franco-culturelle minoritaire Écoles de langue française MA ON OT P M G Organismes locaux à vocation linguistique MA ON OT P M G Registre périphérique : • lieux de production et de diffusion • médias Légende : MA : vaut pour les provinces maritimes ON : vaut pour l’Ontario OT : vaut pour l’Ouest et les territoires P : vaut pour les petites communautés M : vaut pour les villes de taille moyenne G : vaut pour les grandes villes • composition des ménages • distribution de l’âge MA ON OT – P M G PÔLES CULTURELS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE - PHASE I 116
3.19.4. Les facteurs favorables mais non nécessaires Certains facteurs sont de nature à favoriser le développement de la culture francominoritaire, mais ils ne peuvent pas être considérés comme nécessaires à cette émancipation parce qu’il est des cas où la culture se porte relativement bien en leur absence et d’autres où il est peu concevable qu’ils opèrent, notamment pour des raisons de démographie. Quoi qu’il en soit, il n’est pas de situation où ils sont à l’œuvre sans que cela ajoute à la culture. Bon nombre d’entre eux, en s’accumulant, ne font que renforcer les mouvements émancipatoires des arts et, plus généralement, de la culture. Ils le font en intervenant sur le rapport entre les facteurs nécessaires mais non suffisants et la vitalité et en subissant l’effet de cette dynamique (voir la figure 24). 3.19.5. Les facteurs favorables mais non suffisants D’autres facteurs, enfin, ont un effet bénéfique sur la culture franco-minoritaire, mais cet effet n’est concevable que dans une dialectique avec la dialectique des facteurs nécessaires mais non suffisants et de la vitalité elle-même. Par ailleurs, ils supposent des communautés suffisamment grandes pour qu’on trouve en elles des établissements d’enseignement postsecondaire, ce qui empêche qu’on les catégorise comme nécessaires. On pourrait affirmer qu’ils sont nécessaires là où il y a des institutions postsecondaires, mais ce serait sous réserve 1) que cela n’empêche pas les petites communautés d’être vigoureuses culturellement même si elles ne font pas de place aux collèges et aux universités et 2) que s’il est important que ces institutions offrent des programmes en arts PÔLES CULTURELS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE - PHASE I 117
- Page 72 and 73: de l’enseignement en français da
- Page 74 and 75: La population de chacune des villes
- Page 76 and 77: Aire Tableau 8 Âge médian et prop
- Page 78 and 79: certification universitaire inféri
- Page 80 and 81: Aire Tableau 10 Proportion de diver
- Page 82 and 83: Tableau 11 Divers indicateurs du re
- Page 84 and 85: éunis 104 , on ne trouve pas de di
- Page 86 and 87: Tableau 14 Divers indicateurs de l
- Page 88 and 89: iv. les services professionnels, sc
- Page 90 and 91: Aire Taille de la communauté Table
- Page 92 and 93: 3.9. L’orientation culturelle de
- Page 94 and 95: Yellowknife où le conseil a pris 1
- Page 96 and 97: 3.10.3. Dans les établissements po
- Page 98 and 99: 3.11. L’activité locale d’orga
- Page 100 and 101: organismes se concentrent en litté
- Page 102 and 103: Aire Taille de la communauté Table
- Page 104 and 105: Toutes les communautés jouissent d
- Page 106 and 107: Aire Tableau 21 Organismes bilingue
- Page 108 and 109: grandes villes, il y a plus de ces
- Page 110 and 111: Aire Tableau 23 Nombre de lieux de
- Page 112 and 113: Aire Tableau 25 Nombre de médias l
- Page 114 and 115: x. L’absence d’une politique ou
- Page 116 and 117: v. une activité régionale d’org
- Page 118 and 119: Figure 21 Facteurs qui relèvent d
- Page 120 and 121: Figure 22 Facteurs nécessaires mai
- Page 124 and 125: on peut concevoir une vigueur artis
- Page 126 and 127: CONCLUSION DE LA PREMIÈRE PHASE Au
- Page 128 and 129: trialisme formé des « organismes
- Page 130 and 131: les lieux de production et de diffu
- Page 132 and 133: iii. dans l’Ouest et les territoi
- Page 134 and 135: BIBLIOGRAPHIE Allain, Greg, Guy Chi
- Page 136 and 137: Policy Studies, Princeton Universit
- Page 138 and 139: ANNEXE 1 - DESCRIPTION DES COMMUNAU
- Page 140 and 141: adio en français » ou « pour le
- Page 142 and 143: Sur les 15 tests, il n’y en a que
- Page 144 and 145: Activités culturelles Tableau 1.2.
- Page 146 and 147: faibles consommateurs est en deçà
- Page 148 and 149: Tableau 1.3. Différence pour l’o
- Page 150 and 151: Tableau 1.4. Différence pour l’o
- Page 152 and 153: 1.2. Halifax (N.-É.) 1.2.1. Profil
- Page 154 and 155: 1.2.2. Langue de communication Le t
- Page 156 and 157: Activités culturelles Tableau 2.3.
- Page 158 and 159: Tableau 2.4. Différence de moyenne
- Page 160 and 161: Tableau 2.5. Différence de moyenne
- Page 162 and 163: 1.2.6.2. Nombre d’événements Le
- Page 164 and 165: du secteur des arts, aux consommate
- Page 166 and 167: diplôme d’études universitaires
- Page 168 and 169: Tableau 3.2. Langue de communicatio
- Page 170 and 171: 1.3.4. Opinion sur la fréquence de
3.19.4. Les facteurs favorables mais non nécessaires<br />
Certains facteurs sont de nature à favoriser le développement de la culture francominoritaire,<br />
mais ils ne peuvent pas être considérés comme nécessaires à cette<br />
émancipation parce qu’il est des cas où la culture se porte relativement bien en leur<br />
absence et d’autres où il est peu concevable qu’ils opèrent, notamment pour des raisons<br />
de démographie. Quoi qu’il en soit, il n’est pas de situation où ils sont à l’œuvre sans que<br />
cela ajoute à la culture. Bon nombre d’entre eux, en s’accumulant, ne font que renforcer<br />
les mouvements émancipatoires des arts et, plus généralement, de la culture. Ils le font en<br />
intervenant sur le rapport entre les facteurs nécessaires mais non suffisants et la vitalité et<br />
en subissant l’effet de cette dynamique (voir la figure 24).<br />
3.19.5. Les facteurs favorables mais non suffisants<br />
D’autres facteurs, enfin, ont un effet bénéfique sur la culture franco-minoritaire,<br />
mais cet effet n’est concevable que dans une dialectique avec la dialectique des facteurs<br />
nécessaires mais non suffisants et de la vitalité elle-même. Par ailleurs, ils supposent des<br />
communautés suffisamment grandes pour qu’on trouve en elles des établissements<br />
d’enseignement postsecondaire, ce qui empêche qu’on les catégorise comme nécessaires.<br />
On pourrait affirmer qu’ils sont nécessaires là où il y a des institutions postsecondaires,<br />
mais ce serait sous réserve 1) que cela n’empêche pas les petites communautés d’être<br />
vigoureuses culturellement même si elles ne font pas de place aux collèges et aux<br />
universités et 2) que s’il est important que ces institutions offrent des programmes en arts<br />
PÔLES CULTURELS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE - <strong>PHASE</strong> I<br />
117