PHASE I

grandes villes, il y a plus de ces commerces 132 que dans les villes intermédiaires 133 et
dans les petites communautés 134 .
3.16. Les lieux de production et de diffusion des œuvres artistique
Y a-t-il quelque lien entre le nombre de lieux de production et de diffusion des
œuvres artistiques et, plus généralement, culturelles et le fait qu’une communauté
francophone minoritaire soit ou non classée comme culturellement animée ?
Aucun test inférentiel ne permet de tirer directement une telle conclusion : ce n’est
vrai ni pour les lieux de production en arts médiatique 135 , ni pour les galeries d’art 136 , ni
pour les studios de production de chanson et de musique 137 , ni pour les maisons
d’édition 138 , ni pour les lieux de présentation des arts de la scène 139 , ni pour les centres
culturels 140 , ni pour les librairies 141 , ni pour les bibliothèques 142 , ni pour les centres
d’interprétation 143 , ni, enfin, pour les musées 144 . Les nombres qui sont associés à chacune
de ces rubriques varient par-dessus tout en fonction de la taille de la communauté 145 et,
132 La moyenne des rangs est de 16,58 (la moyenne du nombre des commerçants est de 15,33).
133 La moyenne des rangs est de 12,42 (la moyenne du nombre de commerçants est de 5,00).
134 La moyenne des rangs est de 4,50 (la moyenne du nombre de commerçants est de 0,50).
135 U = 48,50 ; p = 0,91.
136 U = 47,00 ; p = 0,85.
137 U = 47,00 ; p = 0,85.
138 U = 46,50 ; p = 0,80.
139 U = 48,00 ; p = 0,91.
140 U = 49,00 ; p = 0,97.
141 U = 47,50 ; p = 0,85.
142 U = 37,50 ; p = 0,35.
143 U = 50,00 ; p = 1,00.
144 U = 44,50 ; p = 0,68.
145 Nombre de lieux de production en arts médiatiques : χ 2 K-W (2) = 17,28 ; p < 0,001 ;
nombre de galeries d’art : χ 2 K-W (2) = 15,07 ; p < 0,001 ;
nombre de studios de production de chanson et de musique : χ 2 K-W (2) = 15,53 ; p < 0,001 ;
nombre de maisons d’édition : χ 2 K-W (2) = 16,47 ; p < 0,001 ;
nombre de lieux de présentation des arts de la scène : χ 2 K-W (2) = 16,23 ; p < 0,001 ;
nombre de centres culturels : χ 2 K-W (2) = 14,83 ; p < 0,01 ;
nombre de librairies : χ 2 K-W (2) = 16,60 ; p < 0,001 ;
nombre de bibliothèques : χ 2 K-W (2) = 15,31 ; p < 0,001 ;
PÔLES CULTURELS DE LA FRANCOPHONIE CANADIENNE - PHASE I
102