Coppo Roma
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Le montage<br />
El montaje<br />
Il faut maintenir rigoureusement un angle à 90° avec<br />
l’alignement de la gouttière. Si le rampant n’est pas<br />
droit, il faut absolument maintenir la ligne parallèle<br />
à la gouttière. Les éventuelles découpes doivent être<br />
réalisées latéralement.<br />
Mantener rigurosamente un ángulo de 90° con el<br />
filo del canalòn. En caso de pendiente que no es<br />
a 90°, respetar absolutamente la línea paralela al<br />
canalòn. Eventuales tolerancias no en ángulo recto<br />
tienen que ser mantenidas de lado.<br />
POSE CORRECTE: angle à 90° avec la ligne de la gouttière.<br />
MONTAJE CORRECTO : ángulo de 90° con la línea del<br />
canalòn.<br />
SI<br />
NO<br />
90°<br />
POSE ERRONÉE: tôles pas à 90°. On a maintenu le<br />
parallélisme sur le côté plutôt que l’angle droit avec la<br />
gouttière.<br />
MONTAJE ERRADO : chapas no a 90°. Se mantiene el<br />
paralelismo de lado en lugar del ángulo recto con el canalòn.<br />
NO<br />
7
Change language