Notruf_Magazin_1_2015
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
‹ Redaktion › deutsch<br />
français ‹ Rédaction ›<br />
heiten der Hausbewohner und setzt sie originalgetreu fort. Zudem<br />
ist er via Smartphone-App aus der Ferne steuerbar. Die freundliche<br />
Nachbarin, die alle diese Tätigkeiten täglich von Hand durchführt,<br />
benötigen die Hausbewohner damit definitiv nicht mehr, um Einbrecher<br />
auf Distanz zu halten.<br />
ERHÄLTLICH IN JEDEM ELEKTROFACHGESCHÄFT<br />
Das Schaltsystem zeptrion und die Astrozeitschaltuhr von Feller<br />
lassen sich einfach und preiswert in Ihre elektrische Installation<br />
einfügen. Bestehende Schalter raus, zeptrion Schalter rein, fertig.<br />
Erkundigen Sie sich doch bei einem Elektroinstallateur in Ihrer<br />
Nähe. z<br />
Legende<br />
Intelligente Anwesenheitssimulation mit der Astrozeitschaltuhr<br />
Die Astrozeitschaltuhr von Feller ist als Einzelgerät oder Bestandteil<br />
des elektronischen Schaltsystems zeptrion erhältlich. Sie kennt<br />
die aktuellen Sonnenaufgangs- und Sonnenuntergangszeiten von 12<br />
Schweizer Städten, weitere lassen sich manuell ganz einfach einstellen.<br />
Nebst hohem Komfort bietet die Astrozeitschaltuhr auch hervorragende<br />
Dienste gegen unerwünschte Besucher im eigenen Haus.<br />
Das sind die wichtigsten Funktionen:<br />
––<br />
Licht und Storen manuell oder zu fixen Zeiten schalten<br />
––<br />
Licht und Storen zu relativen Zeiten schalten (Astrofunktion, abhängig<br />
vom Sonnenlauf)<br />
––<br />
Licht und Storen zentral ein- und ausschalten bzw. rauf- und runterlassen<br />
––<br />
Szenen einfach speichern und abrufen<br />
––<br />
Schaltprogramm während Abwesenheit zufällig zeitversetzt ausführen<br />
(Anwesenheitssimulation)<br />
Noch mehr sicherheitsrelevante Funktionen und Komfort bietet das<br />
KNX-basierte Hausautomationssystem.<br />
Mehr dazu bei ihrem lokalen Elektroinstallateur oder auf<br />
www.feller.ch<br />
GraphicArt liefert fotografische<br />
Produkte und eine grosse<br />
Palette an Zubehör für die<br />
Polizei-Fotografie. Beratung,<br />
UN SOSIE VIRTUEL MAINTIENT<br />
LES CAMBRIOLEURS À DISTANCE<br />
Testmöglichkeiten, Mietservice<br />
Ittigen-Bern<br />
Mühlestrasse 7, CH-3063 Ittigen-Bern<br />
T 031 922 00 22, F 031 921 53 25<br />
26<br />
Zürich<br />
Förrlibuckstrasse 220, CH-8005 Zürich<br />
T 043 388 00 22, F 043 388 00 38<br />
www.graphicart.ch<br />
info@graphicart.ch<br />
und Reparatur service<br />
ergänzen das Angebot.<br />
Y A-T-IL QUELQU’UN À LA MAISON OU NON?<br />
AVEC UNE SIMULATION DE PRÉSENCE INTELLI<br />
GENTE, LES PROPRIÉTAIRES DE MAISONS<br />
INDIVIDUELLES ET DE LOGEMENTS EN REZ-<br />
DE-CHAUSSÉE RENDENT VRAIMENT LA VIE DURE<br />
AUX CAMBRIOLEURS. IL Y A TOUJOURS<br />
QUELQU’UN. SOIT LES PROPRIÉTAIRES. SOIT<br />
LEUR AVATAR, LEUR SOSIE VIRTUEL.<br />
C’est le retour de la haute saison pour les cambrioleurs. En<br />
automne, les vols par effraction se multiplient particulièrement<br />
en Suisse, dans les habitations privées et dans les<br />
logements. Que faire? Outre les solutions de protection<br />
mécanique, l’aide réciproque dans le voisinage fait partie<br />
des moyens dissuasifs les plus efficaces, particulièrement<br />
en cas d’absence au moment des vacances. Par contre, la<br />
mesure la plus importante est la signalisation de présence.<br />
Il est possible d’acquérir des horloges programmables ou<br />
des dispositifs de simulations d’éclairage TV vacillant pour<br />
quelques francs. Le problème: le mécanisme est très rapidement<br />
repéré par les cambrioleurs.<br />
HABITUDES INDÉTECTABLES AVEC<br />
L’INTERRUPTEUR HORAIRE ASTRO<br />
L’interrupteur horaire Astro de Feller assure une protection<br />
performante. La solution est basée sur le système de<br />
commutation électronique zeptrion éprouvé et est capable<br />
de mémoriser de multiples scénarios pour l’éclairage et<br />
les stores. De ce fait, le comportement des occupants de<br />
la maison devient impossible à cerner. C’est comme si un<br />
sosie virtuel -un avatar- se trouvait dans la maison, avec ses<br />
propres habitudes quotidiennes.<br />
La solution KNX de Feller présente une intelligence<br />
artificielle encore plus poussée contre les cambrioleurs. Elle<br />
permet de gérer beaucoup d’autres appareils et installations,<br />
27