Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
L’été<br />
chez soi<br />
<strong>Gamme</strong> <strong>de</strong> <strong>jardin</strong> <strong>2016</strong>
PLUS-VALUES PFISTER<br />
Pfister offre <strong>de</strong>s prestations incomparables<br />
qui ont toutes une chose en commun:<br />
elles commencent avec un sourire.<br />
pfister.ch/services<br />
TOUT CE QUI<br />
TRANSFORME<br />
VOTRE JARDIN<br />
EN PARADIS.<br />
Conseils<br />
Nous vous conseillons gratuitement et avec<br />
plaisir, également chez vous à la maison.<br />
pfister.ch/conseils<br />
ou 0800 30 30 40<br />
Service express<br />
Prêt pour être enlevé sous 5 jours<br />
ou livraison et montage sous 10 jours.<br />
À notre siège <strong>de</strong> Suhr, tous les articles<br />
sont disponibles immédiatement.<br />
pfister.ch/express<br />
Swiss Ma<strong>de</strong><br />
Qualité suisse <strong>de</strong> fabricants suisses.<br />
pfister.ch/swissma<strong>de</strong><br />
Service <strong>de</strong> livraison<br />
et <strong>de</strong> montage 5s<br />
Livraison et montage ainsi<br />
qu’élimination <strong>de</strong> l’emballage<br />
après le nettoyage final.<br />
pfister.ch/livraison-montage<br />
Recyclage <strong>de</strong> meubles anciens<br />
Dans le cadre d’une livraison, nous<br />
recyclons vos anciens meubles dans<br />
les règles <strong>de</strong> l’art et le respect <strong>de</strong><br />
l’environnement, contre un supplément<br />
modique.<br />
pfister.ch/recyclage<br />
myPfister card<br />
Avec la myPfister card gratuite,<br />
vous profitez <strong>de</strong> 2 % <strong>de</strong> bonus membre<br />
à chaque achat et bénéficiez d’un grand<br />
nombre d’autres avantages exclusifs.<br />
pfister.ch/mypfister<br />
Ce qu’il y a <strong>de</strong> plus beau l’été,<br />
c’est que l’habitat s’étend à<br />
l’extérieur. Que ce soit une<br />
gran<strong>de</strong> terrasse, un petit balcon<br />
ou un coin <strong>de</strong> <strong>jardin</strong> convivial,<br />
habiter en plein air c’est un peu<br />
<strong>de</strong>s vacances au quotidien. Découvrez sur nos pages<br />
suivantes <strong>de</strong>s idées <strong>de</strong> décoration et <strong>de</strong>s meubles<br />
qui conviennent parfaitement à chaque situation<br />
et à l’architecture locale. Ce sont <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s tables<br />
accueillantes avec <strong>de</strong>s chaises confortables, aussi<br />
élégantes que celles conçues pour l’intérieur. Canapés<br />
et salons <strong>de</strong> <strong>jardin</strong>, les gran<strong>de</strong>s stars du domaine<br />
extérieur, offrent <strong>de</strong> la place pour se détendre et<br />
peuvent être combinés à merveille avec les chaises,<br />
fauteuils, tables d’appoint et accessoires <strong>de</strong> décoration<br />
colorés, aux formes prononcées. Ainsi, la décoration,<br />
même à l’extérieur, se personnalise et laisse champ<br />
libre à votre créativité et aux plaisirs <strong>de</strong> l’été et <strong>de</strong><br />
la décoration.<br />
Choix <strong>de</strong> coloris<br />
Nous offrons un grand choix <strong>de</strong> coloris.<br />
Pour un grand nombre <strong>de</strong> produits<br />
toutes les couleurs RAL.<br />
Le plus grand choix<br />
<strong>de</strong> marques<br />
Chez Pfister, nous vous proposons plus<br />
<strong>de</strong> 80 marques <strong>de</strong> fabricants renommés.<br />
pfister.ch/marques<br />
Matthias Baumann<br />
Chief Executive Officer<br />
Notre responsabilité envers l’environnement et la nature<br />
Pfister mise <strong>de</strong>puis longtemps et <strong>de</strong> manière conséquente sur<br />
le développement durable. Depuis 1999, nous proposons <strong>de</strong>s<br />
produits en bois portant le label FSC®. FSC® est l’acronyme <strong>de</strong><br />
Forest Stewardship Council®, seul label <strong>de</strong> qualité au mon<strong>de</strong><br />
garant d’une exploitation forestière et d’une utilisation du bois<br />
naturelles, socialement viables et rentables à long terme. De<br />
même, ce catalogue a été imprimé sur du papier certifié FSC®.<br />
2
SOMMAIRE<br />
POTS À FLEURS 38 – 40<br />
URBAN GARDENING 41 – 42<br />
MEUBLES D’EXTÉRIEUR 4 – 37<br />
Meubles lounge 4 – 11<br />
Fauteuils et chaises longues 12 – 15<br />
SUCCURSALES ET HEURES D’OUVERTURE 43<br />
SYMBOLES D’EXTÉRIEUR<br />
Tables et chaises 16 – 32<br />
Coussins d’assise 33<br />
Parasols 34 – 37<br />
pliable<br />
empilable<br />
résistant<br />
aux intempéries<br />
coussin hydrofuge<br />
L’ÉTÉ CHEZ SOI | pfister.ch 3
A Comodo Canapé d’angle 3290.– 000.172.3 g<br />
B Veranda Coussin décoratif 34.95, 694.422.6<br />
C Veranda Coussin décoratif 34.95, 694.422.5<br />
D Graphics Coussin décoratif 29.95, 694.422.0<br />
E Moris Lampadaire d’extérieur 389.– 775.124.9 g<br />
F Primo Table d’appoint 14.95, plateau amovible<br />
et utilisable comme plateau <strong>de</strong> service, 001.672.2 g<br />
Canapé d’angle<br />
3290.–<br />
Sunbrella/aluminium<br />
pulvérisé<br />
Nouveau<br />
5<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Table<br />
d’appoint<br />
14.95<br />
Métal<br />
Nouveau<br />
6<br />
POUR PLUS D’INFORMATIONS: pfister.ch/comodo<br />
4
S’abonner<br />
maintenant à la<br />
newsletter et gagner<br />
un bon d’achat d’une<br />
valeur <strong>de</strong> 1000.–.<br />
pfister.ch/news<br />
COMODO 3290.–<br />
Canapé d’angle avec chaise longue à droite, exclusivité Pfister, nouveau<br />
Sunbrella/aluminium pulvérisé, L 264 P 180 H 76, 000.172.2<br />
Canapé d’angle avec chaise longue à gauche 3290.– L 264 P 180 H 76, 000.172.3<br />
Canapé d’angle avec angle à droite 3990.– L 264 P 180 H 76, 000.173.2<br />
Canapé d’angle avec angle à gauche 3990.– L 264 P 180 H 76, 000.173.3<br />
Canapé 2190.– 3 places, L 180 P 84 H 76, 000.173.4<br />
MEUBLES LOUNGE | pfister.ch 5
MALENA 4536.–<br />
Garniture d’angle comme sur l’illustration, avec coussins d’assise et <strong>de</strong> dossier<br />
Chaise longue 699.– cannage en matière synthétique/aluminium, dossier réglable<br />
à plusieurs niveaux, 200/70 H 29–100, 001.657.6<br />
Coussin <strong>de</strong> chaise longue 129.– 001.684.4; Housse 120.– 001.686.0<br />
Élément 449.– L 90 P 90 H 69, 001.657.1<br />
Coussin d’assise 60.– 001.683.6; Housse 45.– 001.685.6<br />
Élément d’angle 549.– 001.657.2; Coussin d’assise 60.– 001.683.7; Housse 45.– 001.685.7<br />
Tabouret/table basse 349.– L 90 P 90 H 29, 001.657.3<br />
Coussin d’assise 65.– 001.683.9; Housse 50.– 001.685.9<br />
Plateau en verre 99.95, 001.783.1<br />
Coussin <strong>de</strong> dossier grand 27.– 001.684.1; Housse 29.– 001.686.1<br />
Coussin <strong>de</strong> dossier petit 23.– 001.684.2; Housse 16.– 001.686.2<br />
Coussin décoratif 12.– 001.684.5; Housse 12.– 001.686.4<br />
Housse<br />
MALENA 654.–<br />
Fauteuil, coussin inclus<br />
Cannage en matière synthétique/aluminium,<br />
L 90 P 76 H 69, 001.657.5<br />
Coussin d’assise 60.– 001.683.8; Housse 45.– 001.686.7<br />
Coussin <strong>de</strong> dossier 25.– 001.684.3; Housse 25.– 001.687.2<br />
MALENA 999.–<br />
Malle à coussins<br />
Cannage en matière synthétique/aluminium,<br />
L 149 P 73 H 105, 001.657.7<br />
MALENA 149.–<br />
Table d’appoint<br />
Cannage en matière synthétique/aluminium,<br />
45/45 H 40, 001.657.4<br />
Housse<br />
6
POUR PLUS D’INFORMATIONS: pfister.ch/<strong>jardin</strong><br />
VILLA-2 999.–<br />
Canapé avec coussins d’assise, exclusivité Pfister<br />
2.5 places, cannage en matière synthétique/aluminium, L 190 P 78 H 67, 000.172.0<br />
Fauteuil, avec coussin d’assise, 599.– L 85 P 78 H 67, 000.172.1<br />
Coussin <strong>de</strong> dossier 29.95, polyester, 48/62, 001.677.0<br />
Coussin décoratif 19.95, 45/45, 001.677.1<br />
Table basse, avec plateau en verre, 349.– o 71 H 36, 001.609.0<br />
MOON 349.–<br />
Fauteuil, exclusivité Pfister<br />
Ficelle <strong>de</strong> polyester/aluminium, L 95 P 83 H 98, 001.644.2<br />
Chaise longue 599.– dossier réglable, 203/82 H 34, 001.648.8<br />
MEUBLES LOUNGE | pfister.ch 7
CHARLES 699.–<br />
Chaise longue avec coussin et housse<br />
<strong>de</strong> protection, exclusivité Pfister<br />
Teck massif (Indonésie)/aluminium, pulvérisé/Texsilk,<br />
198/91 H 48, 000.108.7<br />
CHARLES 699.–<br />
Loveseat avec coussins et housse<br />
<strong>de</strong> protection, exclusivité Pfister<br />
Teck massif (Indonésie)/aluminium, pulvérisé/Texsilk,<br />
L 105 P 81 H 63, 000.108.6<br />
SAFARI 349.–<br />
Paravent, exclusivité Pfister<br />
Acacia massif (Asie du Sud), certifié FSC®,<br />
180/184, 001.642.4<br />
ROSSY 319.–<br />
Élément, avec coussin <strong>de</strong> siège et<br />
<strong>de</strong> dossier inclus, exclusivité Pfister<br />
Cannage en matière synthétique/inox 304,<br />
L 77 P 77 H 77, 001.677.2<br />
Taies <strong>de</strong> coussin 40.– polyester, 001.678.0<br />
ROSSY 399.–<br />
Canapé d’angle, avec coussins d’assise/<br />
<strong>de</strong> dossier inclus, exclusivité Pfister<br />
Cannage en matière synthétique/inox 304,<br />
L 77 P 77 H 77, 001.677.3<br />
Taies <strong>de</strong> coussin 60.– polyester, 001.678.1<br />
ROSSY 249.–<br />
Pouf, avec coussin d’assise,<br />
exclusivité Pfister<br />
Cannage en matière synthétique/inox 304,<br />
L 77 P 77 H 40, 001.677.5<br />
Taies <strong>de</strong> coussin 20.– polyester, 001.678.3<br />
8
A Outdoor-Lightstone Pot 99.95, 797.624.1 B Rossy Chaise<br />
longue, avec 1 coussin d’assise et 2 coussins <strong>de</strong> dossier/<br />
d’accoudoir, 719.– 001.677.6; Taies <strong>de</strong> coussin 80.–<br />
001.678.9 g C Rossy Élément, avec 1 coussin d’assise<br />
et 1 coussin <strong>de</strong> dossier, 319.– 001.677.2; Taies <strong>de</strong> coussin<br />
40.– 001.678.6 g D Acqua Cruche 26.– 735.519.9 E Outdoor-<br />
Lightstone Coupelle 89.95, 797.625.4 F Rossy Tabouret/table<br />
basse 219.– 001.677.8; Plateau <strong>de</strong> table 80.– verre <strong>de</strong> sécurité,<br />
001.677.9 g G Fresh Gobelet 1.– 735.679.8 H Solero Table<br />
d’appoint 179.– 001.642.1 g Chaque table est une pièce unique.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Table d’appoint<br />
179.–<br />
Mosaïque <strong>de</strong><br />
céramique/inox 304<br />
jusqu’à –10 °C<br />
MEUBLES LOUNGE | pfister.ch 9
Ren<strong>de</strong>z votre <strong>jardin</strong> plus<br />
accueillant encore avec<br />
notre partenaire <strong>de</strong> marque.<br />
Gloster est synonyme <strong>de</strong> <strong>de</strong>sign nordique<br />
et <strong>de</strong> technologie <strong>de</strong> coussins uniques,<br />
100 % résistants aux intempéries.<br />
Le tout associé avec le confort <strong>de</strong>s<br />
meubles d’intérieur. La collection Outdoor<br />
<strong>de</strong> notre nouvelle marque Premium<br />
convainc par ses sièges individuels et<br />
modu laires que l’on peut combiner à son gré.<br />
2<br />
3<br />
1<br />
4<br />
Table basse<br />
2150.–<br />
Service <strong>de</strong> livraison et<br />
<strong>de</strong> montage 5 ★ inclus<br />
Teck massif (Indonésie)/<br />
aluminium<br />
A Grid Ensemble <strong>de</strong> lounge 9690.– y tissu/teck massif (Indonésie)/aluminium, 001.662.5 g B Grid Table d’appoint 1049.– y teck massif (Indonésie)/<br />
aluminium, 001.662.8 g C Grid Table basse 2150.– y teck massif (Indonésie)/marbre/aluminium, avec compartiment <strong>de</strong> rangement, 001.662.7 g<br />
D Grid Table basse 2150.–y teck massif (Indonésie)/aluminium, 001.662.6 g<br />
10
POUR PLUS D’INFORMATIONS: pfister.ch/gloster<br />
4<br />
2<br />
1<br />
5<br />
Chaise<br />
649.–<br />
Service<br />
<strong>de</strong> livraison<br />
et <strong>de</strong> montage<br />
5★ inclus<br />
3<br />
Table d’appoint<br />
649.–<br />
Service <strong>de</strong> livraison<br />
et <strong>de</strong> montage 5 ★ inclus<br />
Teck massif (Indonésie)/<br />
fonte d’aluminium<br />
7<br />
8<br />
6<br />
A Split Table 4790.– y teck massif (Indonésie)/aluminium, 001.662.9 g B Asta Chaise 649.– y textilène/acier inoxydable, 001.663.8 g C Sway Teak<br />
Chaise 599.– y tissu/aluminium/teck massif (Indonésie), 001.664.7 g D Sway Teak Chaise 729.– y tissu/aluminium/teck massif (Indonésie), 001.664.8 g<br />
E Sway Chaise 779.– y tissu/teck massif (Indonésie)/acier inoxydable, 001.664.3 g F Bells Table d’appoint 649.– y teck massif (Indonésie)/fonte d’aluminium,<br />
avec compartiment <strong>de</strong> rangement, 001.661.5 g G Bepal Fauteuil 1299.– y cannage <strong>de</strong> matière synthétique/acier inoxydable, 001.661.9 g H Bepal Tabouret<br />
759.– y cannage <strong>de</strong> matière synthétique/acier inoxydable, 001.662.1 g<br />
MEUBLES LOUNGE | pfister.ch 11
ALOHAA 179.–<br />
Fauteuil <strong>de</strong> relaxation, exclusivité Pfister<br />
Aluminium pulvérisé/ficelle <strong>de</strong> synthétique,<br />
L 65 P 78 H 93, 001.629.6 bleu, 001.629.9 rouge<br />
LUCIE 299.–<br />
Fauteuil lounge, exclusivité Pfister<br />
Cannage <strong>de</strong> matière synthétique/aluminium, L 61 P 79 H 78,<br />
001.647.0 jaune, 001.647.1 turquoise<br />
ORSON 299.–<br />
Fauteuil, exclusivité Pfister, nouveau<br />
Acier galvanisé à chaud et pulvérisé, L 65 P 67 H 75,<br />
001.671.4 bleu, 001.671.6 zinc, 001.671.7 orange, 001.671.5 blanc<br />
Coussin d’assise, 2 pièces, 29.95, polyester, 001.687.9<br />
RITORTO 299.–<br />
Chaise, exclusivité Pfister, nouveau<br />
Acier galvanisé à chaud et pulvérisé,<br />
001.670.8 bleu, 001.671.0 zinc, 001.670.9 blanc<br />
Coussin d’assise, 2 pièces, 29.95, polyester, 001.687.7<br />
Fauteuil, avec coussin d’assise et lombaire, 699.–<br />
L 73 P 77 H 100, 000.173.8 orange, 000.173.7 blanc<br />
SOLERO 199.–<br />
Chaise, exclusivité Pfister, nouveau<br />
Acier au carbone zingué à chaud, galvanisé<br />
et pulvérisé, 001.670.5 bleu,<br />
001.670.6 blanc, 001.670.7 zinc<br />
Coussin d’assise 15.95, polyester, 001.687.6<br />
BELLS 649.–<br />
Table d’appoint<br />
Teck massif (Indonésie)/fonte d’aluminium, o 40 H 51,<br />
001.661.5 aqua, 001.661.4 corail, 001.661.7 white,<br />
001.661.8 meteor<br />
12
A Bambus Lanterne 49.95, 798.293.2 B Bambus Lanterne 79.95,<br />
798.293.3 C Montreal Fauteuil 249.– acacia massif (Asie du Sud),<br />
certifié FSC®, 001.674.2 g D Lounge Coussin décoratif 44.95,<br />
694.359.1 E Gar<strong>de</strong>n Coussin décoratif 39.95, 694.428.1 F Montreal<br />
Fauteuil 249.– acacia massif (Asie du Sud), certifié FSC®, 001.674.3 g<br />
G Montreal Repose-pieds 79.95, acacia massif (Asie du Sud), certifié<br />
FSC®, 001.674.6 g H Lilipepper Shena Plaid 79.95, 694.406.7<br />
I Set <strong>de</strong> coussins d’assise et <strong>de</strong> dossier, 2 pièces, 39.95, polyester,<br />
001.674.8; Coussin <strong>de</strong> repose-pieds 16.95, 001.674.9<br />
1<br />
2<br />
Fauteuil<br />
249.–<br />
Acacia massif<br />
(Asie du Sud)<br />
Certifié FSC ®<br />
Dossier réglable<br />
à 3 niveaux<br />
Nouveau<br />
9<br />
3<br />
4<br />
6<br />
5<br />
8<br />
7<br />
FAUTEUILS ET CHAISES | pfister.ch 13
MONTREAL-FSC MIXTE 249.–<br />
Fauteuil, exclusivité Pfister, nouveau<br />
Acacia massif (Asie du Sud), certifié FSC®,<br />
dossier réglable à 3 niveaux, L 68 P 94 H 92, 001.674.2 blanc, 001.674.3 bleu, 001.674.4 rouge<br />
Set <strong>de</strong> coussins d’assise et <strong>de</strong> dossier, 2 pièces, 39.95, polyester, 001.674.8<br />
Repose-pieds 79.95, L 54 P 55 H 35, 001.674.5 blanc, 001.674.6 bleu, 001.674.7 rouge<br />
Coussin <strong>de</strong> repose-pieds 16.95, 001.674.9<br />
45 19<br />
TRINIDAD-FSC MIXTE<br />
Chaise relax<br />
Polyester/acacia massif (Asie du Sud), certifié FSC®,<br />
L 57 P 97 H 88, 001.642.9<br />
TRINIDAD-FSC MIXTE<br />
Chaise pliante <strong>de</strong> plage<br />
Polyester/acacia massif (Asie du Sud), certifié FSC®,<br />
L 40 P 68 H 53, 001.626.4<br />
99<br />
TRINIDAD-FSC MIXTE<br />
Chaise longue relax<br />
Polyester/acacia massif (Asie du Sud), certifié FSC®,<br />
156/69 H 87, 001.643.0<br />
SVEN-FSC MIXTE 299.–<br />
Fauteuil, exclusivité Pfister, nouveau<br />
Textilène/acacia massif (Asie du Sud), certifié FSC®,<br />
L 59 P 77 H 104, 001.673.9<br />
Repose-pieds 119.– L 49 P 50 H 40, 001.674.0<br />
14
PLAYA ALU 129.–<br />
Chaise longue, exclusivité Pfister<br />
Textilène/aluminium,<br />
190/58 H 30, 001.500.9<br />
PLAYA ALU 129.–<br />
Chaise longue, exclusivité Pfister<br />
Textilène/aluminium,<br />
142/63 H 106, 001.500.7<br />
Tapis 54.95, Texsilk, 001.611.8<br />
Appuie-nuque 29.95, textilène, 001.593.2<br />
PLAYA ALU 119.–<br />
Fauteuil <strong>de</strong> relaxation, exclusivité Pfister<br />
Textilène/aluminium, fonction <strong>de</strong> relaxation,<br />
170/60 H 120, 001.503.2<br />
PLAYA ALU 119.–<br />
Fauteuil <strong>de</strong> relaxation, exclusivité Pfister<br />
Textilène/aluminium, L 58 P 54 H 90, 001.516.9<br />
PLAYA XXL 199.–<br />
Chaise longue, exclusivité Pfister<br />
Textilène/aluminium, 220/73 H 42,<br />
001.558.6 noir, 001.546.5 gris/blanc<br />
Pare-soleil 59.95, textilène, 001.593.1 noir,<br />
001.593.0 gris/blanc<br />
MOVIDA 259.–<br />
Fauteuil <strong>de</strong> relaxation, exclusivité Pfister<br />
Textilène/métal, peut être arrêté en continu, L 66 P 83 H 118,<br />
001.594.3 noir, 001.594.4 gris/blanc<br />
FAUTEUILS ET CHAISES LONGUES | pfister.ch 15
POUR PLUS D’INFORMATIONS: pfister.ch/<strong>jardin</strong><br />
CHIASSO 2290.–<br />
Table, exclusivité Pfister<br />
Céramique/acier inoxydable, 220/90 H 74, 000.172.6 basalte,<br />
000.142.3 flame, 000.142.4 dark night, 000.142.5 béton<br />
Chaise 299.– textilène/inox 304, 001.656.2<br />
Chaise<br />
16
A Graphics Plaid 89.95, 694.422.7 B Can<strong>de</strong>l<br />
Chaise longue 699.– 001.599.5 g C Saigon<br />
Chaise 249.– 001.649.3 g D Saigon Table<br />
999.– 001.675.0 g E Keramos Assiette 3.90,<br />
729.322.7 F Skagerak Cruche 79.95, 746.716.1<br />
G Outdoor-Lightstone Pot 99.95, 797.624.1<br />
1<br />
2<br />
6<br />
Chaise<br />
249.–<br />
Textilène/inox 304<br />
Nouveau<br />
3<br />
4<br />
5<br />
7<br />
TABLES ET CHAISES | pfister.ch 17
CANDEL 699.–<br />
Chaise longue à roulettes, exclusivité Pfister<br />
Textilène/inox 304, 200/70 H 36, 001.599.5<br />
CANDEL 229.–<br />
Chaise, exclusivité Pfister<br />
Cannage <strong>de</strong> matière synthétique/inox 304, 001.570.5<br />
CANDEL 1799.–<br />
Table, exclusivité Pfister<br />
Granite/acier inoxydable, tablette pivotante avec traverse<br />
intégrée pour 6 bougies chauffe-plat, 220/100 H 74, 001.633.5<br />
CANDEL 179.–<br />
Chaise, exclusivité Pfister, nouveau<br />
Textilène/inox 304, 001.675.9<br />
SAIGON 999.–<br />
Table, exclusivité Pfister, nouveau<br />
Stratifié haute pression/inox 304, 180/90 H 74, 001.675.0<br />
SAIGON 249.–<br />
Chaise, exclusivité Pfister<br />
Textilène/inox 304, 001.672.1<br />
18
SOLERO 199.–<br />
Chaise, exclusivité Pfister<br />
Batyline/inox 304, 001.628.4<br />
TOMBO 1599.–<br />
Table, exclusivité Pfister<br />
Granite/acier inoxydable, 220/100 H 74, 001.610.2<br />
Chaise 119.– cannage <strong>de</strong> matière synthétique/aluminium, 001.675.4<br />
Coussin d’assise 14.95, polyester, 001.675.5<br />
Chaise 299.– Batyline/inox 304, 001.675.6<br />
ASTA 649.–<br />
Chaise<br />
Textilène/acier inoxydable, 001.663.8<br />
ASTA 1999.–<br />
Chaise longue<br />
Textilène/acier inoxydable, 198/76 H 82, 001.663.9<br />
180 649.–<br />
Chaise, nouveau<br />
PVC-Sling/aluminium, 001.681.2<br />
SWAY 559.–<br />
Chaise, nouveau<br />
PVC-Sling/acier inoxydable, 001.664.2<br />
TABLES ET CHAISES | pfister.ch 19
A Norma Parasol <strong>de</strong> <strong>jardin</strong> 89.95, 001.557.4 g B Sumba Chaise<br />
299.– cannage <strong>de</strong> matière synthétique/teck massif (Indonésie),<br />
001.671.8 g C Sumba Table 999.– aluminium/cannage <strong>de</strong> matière<br />
synthétique, 001.672.0 g D Skagerak Coupelle 99.95, 746.716.2<br />
E Sumba Chaise à accoudoirs 379.– cannage <strong>de</strong> matière synthétique/<br />
teck massif (Indonésie), 001.671.9 g F Outdoor-Olof Pot 69.95,<br />
790.875.6<br />
1<br />
Chaise<br />
299.–<br />
Cannage <strong>de</strong><br />
matière synthétique/<br />
teck massif<br />
(Indonésie)<br />
Nouveau<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
20
WHIRL 5390.–<br />
Table, nouveau<br />
Teck massif (Indonésie), o 150 H 74, 001.681.4<br />
CURVE 599.–<br />
Chaise<br />
Aluminium/teck massif (Indonésie), 001.662.3<br />
SOLO 1399.–<br />
Table à rallonge, avec rallonge <strong>de</strong> 50 cm,<br />
exclusivité Pfister<br />
Teck massif (Indonésie),<br />
170–220/90 H 74, 001.616.8<br />
SOLO 149.–<br />
Chaise pliante, exclusivité Pfister<br />
Teck massif (Indonésie), 001.624.2<br />
SOLO 799.–<br />
Chaise longue à roulettes, exclusivité Pfister<br />
Textilène/teck massif (Indonésie),<br />
198/72 H 30, 001.616.9<br />
SOLO 299.–<br />
Chaise, exclusivité Pfister<br />
Textilène/teck massif (Indonésie), 001.616.7<br />
TABLES ET CHAISES | pfister.ch 21
S’abonner<br />
maintenant à la<br />
newsletter et gagner<br />
un bon d’achat d’une<br />
valeur <strong>de</strong> 1000.–.<br />
pfister.ch/news<br />
BANGKA 1999.–<br />
Table, exclusivité Pfister, nouveau<br />
Céramique/teck massif (Indonésie),<br />
220/100 H 76, 000.171.9<br />
BANGKA 379.–<br />
Fauteuil, exclusivité Pfister, nouveau<br />
Cannage d’abacá/aluminium, 001.673.0<br />
Coussin d’assise 29.95, polyester, 001.682.6<br />
CARVER 3990.–<br />
Table, nouveau<br />
Teck massif (Indonésie)/aluminium pulvérisé,<br />
220/99 H 74, 001.681.9<br />
BATAM 399.–<br />
Table, exclusivité Pfister<br />
Acacia massif (Asie du Sud), certifié FSC®,<br />
180/90 H 76, 001.642.8<br />
Chaise pliante sans accoudoirs 79.95, 001.642.6<br />
avec accoudoirs 99.95, 001.642.7<br />
Chaise<br />
22
COMO 2290.–<br />
Table, exclusivité Pfister<br />
Céramique/acier inoxydable, 220/90 H 73, 000.171.7 basalte,<br />
000.172.6 flame, 000.142.7 dark night, 000.142.8 béton<br />
Chaise, avec coussin d’assise, 179.– cannage <strong>de</strong> matière synthétique/inox 304, 001.633.0<br />
Chaise 249.– textilène/acier inoxydable, 001.656.5<br />
COMO 279.–<br />
Chaise, exclusivité Pfister, nouveau<br />
Textilène/aluminium, dossier réglable à 5 niveaux 001.673.4<br />
Table à rallonge avec rallonge <strong>de</strong> 60 cm, 1999.–<br />
Céramique/inox 304, 150–210/90 H 74,<br />
001.676.2 dark night, 001.676.4 béton, 001.676.3 basalte<br />
Chaise<br />
COMO 699.–<br />
Chaise longue à roulettes, exclusivité Pfister<br />
Textilène/inox 304, 200/62 H 35, 001.591.8<br />
ERIC 1699.–<br />
Table <strong>de</strong> <strong>jardin</strong> pliante, exclusivité Pfister<br />
Aluminium/inox 304, 200/80 H 74, 001.666.1<br />
Banc <strong>de</strong> <strong>jardin</strong> pliant 599.– 180/36 H 46, 001.667.0<br />
Coussin 49.95, Texsilk, 178/35 H 2, 001.668.6<br />
DA NANG 1999.–<br />
Table, exclusivité Pfister, nouveau<br />
Céramique/inox 304, 200/90 H 75, 000.171.8<br />
Chaise 179.– Batyline/inox 304, 001.675.7<br />
DA NANG 799.–<br />
Chaise longue, exclusivité Pfister, nouveau<br />
Textilène/inox 304, dossier réglable à plusieurs niveaux,<br />
192/64 H 30, 001.672.7<br />
Chaise<br />
TABLES ET CHAISES | pfister.ch 23
A Outdoor-Fibreclay Pot 59.– 790.798.0 B Marlitt Vase 99.95,<br />
798.302.9 C Marlitt Vase 99.95, 798.302.8 D Keramos Assiette<br />
dès 3.90, 729.326.2 E Lindau Serviette 7.90, <strong>de</strong>sign: Alfredo Häberli,<br />
772.123.5 F Tablat Table 1499.– <strong>de</strong>sign: This Weber, teck massif<br />
(Indonésie)/inox 304, 000.133.3 g G Wila Chaise 199.– <strong>de</strong>sign:<br />
This Weber, 000.107.5 g H Wil Chaise 199.– <strong>de</strong>sign: This Weber,<br />
000.134.2 g I Wil Chaise 199.– <strong>de</strong>sign: This Weber, 000.136.9 g<br />
2<br />
3<br />
Table<br />
1499.–<br />
Design: This Weber<br />
Teck massif<br />
(Indonésie)/inox 304<br />
1<br />
4 5<br />
6<br />
7<br />
9<br />
8<br />
Chaise<br />
199.–<br />
Design: This Weber<br />
Matière synthétique/<br />
acier inoxydable poli<br />
24
TABLAT 1499.–<br />
Table<br />
Teck massif (Indonésie)/inox 304,<br />
200/95 H 75, 000.133.3<br />
Design: This Weber<br />
WIL 199.–<br />
Chaise<br />
Matière synthétique/acier inoxydable poli,<br />
000.136.9 anthracite, 000.134.2 blanc<br />
Design: This Weber<br />
WILA 199.–<br />
Chaise<br />
Matière synthétique/acier inoxydable poli, 000.104.2 offwhite,<br />
000.104.3 marron, 000.150.9 noir, 000.107.5 bleu, 000.108.0 jaune<br />
Design: This Weber<br />
TABLES ET CHAISES | pfister.ch 25
POUR PLUS D’INFORMATIONS: pfister.ch/<strong>jardin</strong><br />
TAVOLI 249.–<br />
Table pliante<br />
Métal zingué/acier pulvérisé,<br />
117/70 H 70, 498.341.7<br />
TAVOLI 279.–<br />
Table pliante<br />
Métal zingué, 117/70 H 70, 001.506.9<br />
TAVOLI 449.–<br />
Table pliante<br />
Fibre <strong>de</strong> verre/métal zingué 140/80 H 73, 001.595.5<br />
TAVOLI 249.–<br />
Table pliante<br />
Métal, 100/65 H 72, 001.610.6<br />
TAVOLI 249.–<br />
Table pliante<br />
Métal zingué 70/70 H 70, 001.561.6<br />
TAVOLI 299.–<br />
Table pliante<br />
Métal zingué, o 92 H 73, 001.595.6<br />
26
CELINA 79.95<br />
Fauteuil, exclusivité Pfister<br />
Cannage <strong>de</strong> matière synthétique/aluminium, L 55 P 60 H 79,<br />
001.628.8<br />
MALAGA 79.95<br />
Chaise, exclusivité Pfister<br />
Cannage en matière synthétique/aluminium, 001.656.9<br />
RIO 249.–<br />
Table d’appoint, exclusivité Pfister<br />
Cannage <strong>de</strong> matière synthétique,<br />
o 69 H 35, 001.644.0<br />
HAWAII 299.–<br />
Table, avec plateau <strong>de</strong> verre, exclusivité Pfister<br />
Cannage <strong>de</strong> matière synthétique/aluminium,<br />
o 90 H 74, 001.591.4<br />
Fauteuil 179.– L 70 P 69 H 84, 001.591.2<br />
Coussin d’assise 29.95, polyester, 001.675.3<br />
Fauteuil<br />
29<br />
SERAINA-1<br />
Chaise<br />
Textilène/aluminium, 001.637.8 noir, 001.638.0 orange<br />
TABLES ET CHAISES | pfister.ch 27
39<br />
RULI-510<br />
Chaise<br />
Métal pulvérisé, 001.645.5 jaune,<br />
001.645.8 bleu clair, 001.645.6 vert,<br />
001.645.7 rouge, 001.655.7 bleu foncé<br />
Coussin 8.– polyester, 001.681.8<br />
XIAO 79.95<br />
Chaise, exclusivité Pfister, nouveau<br />
Métal pulvérisé, 001.673.6 bleu foncé, 001.673.7 rouge, 001.673.8 blanc<br />
99 99<br />
RULI-510<br />
Table<br />
Métal pulvérisé, 80/80 H 74, 001.655.5<br />
RULI-510<br />
Table<br />
Métal pulvérisé, 80/80 H 74, 001.655.6<br />
28
99<br />
99<br />
BALKONIA<br />
Ensemble <strong>de</strong> <strong>jardin</strong><br />
2 chaises pliantes + 1 table pliante, acacia massif<br />
(Asie du Sud), certifié FSC®, 70/70 H 75, 001.617.8<br />
Lot <strong>de</strong> coussins pour 2 chaises pliantes, 4 pièces, 19.95,<br />
polyester, 001.668.0<br />
BALKONIA<br />
Ensemble <strong>de</strong> <strong>jardin</strong><br />
2 chaises pliantes + 1 table pliante, acacia massif<br />
(Asie du Sud), certifié FSC®, 70/70 H 75, 001.675.2<br />
CLASSICO 249.–<br />
Table pliante, exclusivité Pfister<br />
Métal galvanisé à chaud, 70/70 H 72, 001.621.7<br />
Chaise 249.– matière synthétique/métal galvanisé à chaud,<br />
001.621.8<br />
CLASSICO 599.–<br />
Table pliante, exclusivité Pfister<br />
Métal galvanisé à chaud, 140/80 H 72, 001.637.1<br />
Chaise 249.– matière synthétique/métal galvanisé à chaud,<br />
001.657.0<br />
Table<br />
Chaise<br />
Table<br />
Chaise<br />
ALOHAA 199.–<br />
Table pliante, exclusivité Pfister<br />
Aluminium pulvérisé, 70/70 H 73, 001.629.5<br />
Chaise 129.– ficelle en matière synthétique/aluminium,<br />
001.629.3<br />
ALOHAA 199.–<br />
Table pliante, exclusivité Pfister<br />
Aluminium pulvérisé, o 70 H 73, 001.630.5<br />
Chaise 129.– ficelle en matière synthétique/aluminium,<br />
001.629.3<br />
Table<br />
Chaise<br />
Table<br />
Chaise<br />
TABLES ET CHAISES | pfister.ch 29
15<br />
NIKKY GRANDE 24.95<br />
Table d’appoint, exclusivité Pfister<br />
Métal pulvérisé, 48/48 H 46,<br />
001.658.3 jaune, 001.685.2 rouge, 001.658.4 vert,<br />
001.658.1 bleu foncé, 001.658.5 orange, 001.658.6 blanc<br />
NIKKY<br />
Table d’appoint pliante<br />
Métal pulvérisé, 40/30 H 45,<br />
001.627.9 jaune, 001.628.3 blanc, 001.627.8 bleu clair,<br />
001.658.0 bleu foncé, 001.628.2 orange,<br />
001.627.7 rouge, 001.628.0 vert<br />
STELLA 34.95<br />
Table d’appoint, exclusivité Pfister<br />
Métal pulvérisé, o 42 H 55, 001.655.8 bleu foncé,<br />
001.655.9 blanc, 001.656.0 gris<br />
SOLERO 179.–<br />
Table d’appoint, exclusivité Pfister<br />
Mosaïque <strong>de</strong> céramique/inox 304, 45/35 H 45, 001.642.1<br />
Chaque table est une pièce unique.<br />
jusqu’à –10 °C<br />
IRENE 44.95<br />
Table d’appoint, exclusivité Pfister<br />
Aluminium pulvérisé, o 40 H 60, 001.631.9 orange,<br />
001.631.6 blanc, 001.641.7 jaune<br />
PRIMO 14.95<br />
Table d’appoint, exclusivité Pfister, nouveau<br />
Métal, plateau amovible et utilisable comme plateau <strong>de</strong> service,<br />
o 46 H 52, 001.672.2 jaune, 001.672.3 orange,<br />
001.672.4 vert, 001.672.6 bleu<br />
30
DAISY 99.95<br />
Table, exclusivité Pfister, nouveau<br />
Métal, 70/70 H 72, 001.670.2<br />
Chaise 79.95, 001.670.4<br />
Chaise<br />
DAISY 99.95<br />
Table, exclusivité Pfister, nouveau<br />
Métal, 70/70 H 72, 001.670.1<br />
Chaise 79.95, 001.670.3<br />
Chaise<br />
89<br />
99<br />
RIVIERA-510<br />
Ensemble <strong>de</strong> <strong>jardin</strong><br />
2 chaises pliantes + 1 table pliante, métal pulvérisé,<br />
70/70 H 71, 001.644.4<br />
Lot <strong>de</strong> coussins pour 2 chaises pliantes, 4 pièces 19.95,<br />
polyester, 001.668.1<br />
RIVIERA-510<br />
Ensemble <strong>de</strong> <strong>jardin</strong>, nouveau<br />
2 chaises pliantes + 1 table pliante, métal pulvérisé,<br />
avec impression, 70/70 H 71, 001.675.1<br />
BISTRO 69.95<br />
Table, exclusivité Pfister<br />
Métal, o 70 H 72, 001.623.2<br />
Chaise 49.95, 001.623.4<br />
Chaise<br />
ROMANTIK-1 119.–<br />
Table, exclusivité Pfister<br />
Métal, o 60 H 71, 001.645.1<br />
Chaise 69.95, 001.645.3<br />
Chaise<br />
TABLES ET CHAISES | pfister.ch 31
A Solero-1 Table 499.– Mosaïque <strong>de</strong> céramique/inox 304, o 70<br />
H 77, 001.642.0 g Chaque table est une pièce unique.<br />
1<br />
Table<br />
499.–<br />
Mosaïque <strong>de</strong> céramique/<br />
inox 304<br />
Exclusivité Pfister<br />
jusqu’à –10 °C<br />
S’abonner<br />
maintenant à la<br />
newsletter et gagner<br />
un bon d’achat d’une<br />
valeur <strong>de</strong> 1000.–.<br />
pfister.ch/news<br />
32
LARS BLEU dès 14.95<br />
Coussin<br />
Polyester, rayé <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux côtés,<br />
Housse amovible et lavable à 30 °C<br />
ou nettoyage à sec<br />
Coussin <strong>de</strong> chaise longue 89.95, 190/60 H 7, 001.680.9<br />
Coussin <strong>de</strong> chaise à dossier haut 69.95, 118/50 H 7, 001.680.7<br />
Coussin <strong>de</strong> chaise à dossier bas 59.95, 100/50 H 7, 001.680.6<br />
Coussin d’assise 2 pièces 39.95, 89/42 H 4, 001.680.5<br />
Coussin d’assise carré 14.95, L 39 P 39 H 4, 001.680.3<br />
Coussin d’assise rond 14.95, o 39 H 4, 001.680.4<br />
LARS SABLE 14.95<br />
Coussin d’assise<br />
Polyester, double-face (uni/rayé),<br />
Housse amovible et lavable à 30 °C<br />
ou nettoyage à sec<br />
carré L 39 P 39 H 4, 001.660.2<br />
rond o 39 H 4, 001.660.3<br />
Disponible dans d’autres dimensions.<br />
LARS JAUNE 14.95<br />
Coussin d’assise<br />
Polyester, double-face (uni/rayé),<br />
Housse amovible et lavable à 30 °C<br />
ou nettoyage à sec<br />
carré L 39 P 39 H 4, 001.659.1<br />
rond o 39 H 4, 001.695.2<br />
Disponible dans d’autres dimensions.<br />
LARS NOIR 14.95<br />
Coussin d’assise<br />
Polyester, rayé <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux côtés,<br />
Housse amovible et lavable à 30 °C<br />
ou nettoyage à sec<br />
carré L 39 P 39 H 4, 001.660.8<br />
rond o 39 H 4, 001.660.9<br />
Disponible dans d’autres dimensions.<br />
15<br />
JOLO<br />
Coussin<br />
Polyester, 42/42 H 10, 001.650.3 jaune clair,<br />
001.658.8 gris, 001.650.6 pistache, 001.658.9 vert,<br />
001.658.2 jaune, 001.658.7 bleu, 001.659.0 sable<br />
COUSSINS D’ASSISE | pfister.ch 33
Faites <strong>de</strong> l’ombre à l’été.<br />
Notre gamme <strong>de</strong> parasols Glatz<br />
vole la ve<strong>de</strong>tte au soleil. Et pas<br />
seulement par sa singularité. Elle<br />
convainc également par ses coloris et<br />
sa fonctionnalité, comme par exemple<br />
la protection UV. Outre le grand choix<br />
disponible <strong>de</strong> formes et modèles<br />
<strong>de</strong> parasols, nous faisons aussi<br />
confectionner <strong>de</strong>s parasols avec <strong>de</strong>s<br />
solutions sur mesure pour l’extérieur.<br />
pfister.ch/glatz<br />
SUNWING C+ 549.–<br />
Parasol à bras libre, avec housse <strong>de</strong> protection<br />
Polyester/aluminium, facteur <strong>de</strong> protection UV 50+,<br />
o 300 H 272, 001.556.6<br />
PENDALEX P+ 2790.–<br />
Parasol <strong>de</strong> <strong>jardin</strong>, avec housse <strong>de</strong> protection<br />
Polyester/aluminium, facteur <strong>de</strong> protection UV 50+,<br />
o 350 H 235–285, 001.623.7<br />
Pendalex pied 249.– béton, 90 kg, L 70 P 70 H 15, 001.682.2<br />
Pied<br />
SOMBRANO 1790.–<br />
Parasol à bras libre, avec housse <strong>de</strong> protection<br />
Polyester/aluminium, facteur <strong>de</strong> protection UV 50+,<br />
L 300 P 300 H 285, 001.650.1<br />
Pied 289.– acier, L 91 P 91 H 12–16, 001.655.3<br />
Lot <strong>de</strong> 8 plaques <strong>de</strong> béton, 139.– 001.597.3<br />
SUNWING C+ 929.–<br />
Parasol à bras libre<br />
Polyester/aluminium, facteur <strong>de</strong> protection UV 50+,<br />
L 260 P 260 H 272, 001.666.4<br />
Housse <strong>de</strong> protection 79.– 001.682.1<br />
34
Sombrano S+<br />
Parasol à bras libre<br />
1790.–<br />
Avec housse <strong>de</strong> protection<br />
Service <strong>de</strong> livraison<br />
et <strong>de</strong> montage 5 ★ inclus<br />
PARASOLS | pfister.ch 35
FLEX ROOF 149.–<br />
Parasol <strong>de</strong> <strong>jardin</strong>/<strong>de</strong> balcon, nouveau<br />
Polyester/aluminium, facteur <strong>de</strong> protection UV 50+,<br />
L 210 P 150 H 215, 001.682.3<br />
ALU-PUSH 199.–<br />
Parasol<br />
Polyester/aluminium, facteur <strong>de</strong> protection UV 50+,<br />
L 250 P 200 H 225–270, 001.625.2<br />
Pied 279.– granite, avec roulettes, 55 kg,<br />
L 55 P 55 H 9, 001.655.2<br />
STYLE 119.–<br />
Parasol, nouveau<br />
Polyester/aluminium, facteur <strong>de</strong> protection UV 50+,<br />
o 300 H 245, 001.682.5<br />
ALU-TWIST 279.–<br />
Parasol<br />
Polyester/aluminium, facteur <strong>de</strong> protection UV 50+,<br />
o 300 H 266, 001.625.3<br />
Housse <strong>de</strong> protection 49.– polyester, 001.558.1<br />
SUNFLEX 499.–<br />
Parasol à bras libre avec housse <strong>de</strong> protection<br />
et pied en croix<br />
Polyester/aluminium,<br />
facteur <strong>de</strong> protection UV 50+, L 300 P 300 H 272, 001.666.2<br />
36
S’abonner<br />
maintenant à la<br />
newsletter et gagner<br />
un bon d’achat d’une<br />
valeur <strong>de</strong> 1000.–.<br />
pfister.ch/news<br />
NORMA 89.95<br />
Parasol<br />
Polyester/acier pulvérisé, facteur <strong>de</strong> protection UV 40+,<br />
o 200 H 220, 001.557.4<br />
ROLF 129.–<br />
Pied <strong>de</strong> parasol<br />
Granite avec poignée en acier inoxydable, sur roulettes,<br />
40 kg, L 45 P 45 H 9, 001.649.2<br />
GRIGIO 59.95<br />
Pied <strong>de</strong> parasol<br />
Béton avec enveloppe en matière synthétique, 25 kg,<br />
o 50 H 36, 001.668.4<br />
SPEZIAL 119.–<br />
Pied <strong>de</strong> parasol<br />
Béton avec revêtement en matière synthétique,<br />
sur roulettes, 43 kg, o 65 H 42, 001.519.1<br />
ROLF 249.–<br />
Pied <strong>de</strong> parasol<br />
Béton avec enveloppe en acier inoxydable, sur roulettes,<br />
35 kg, L 45 P 45 H 8, 001.649.1<br />
SPEZIAL 119.–<br />
Pied <strong>de</strong> parasol<br />
Béton avec revêtement en matière synthétique,<br />
sur roulettes, 40 kg, o 60 H 36, 001.519.0<br />
PENDALEX 899.–<br />
Pied <strong>de</strong> parasol<br />
Béton avec revêtement en matière synthétique,<br />
sur roulettes, 100 kg, L 74 P 74 H 17, 001.638.4<br />
PARASOLS | pfister.ch 37
A Outdoor-Faro Pot 19.95, 790.880.6 B Outdoor-Maroc Pot 14.95, 790.899.9<br />
C Outdoor-Olof Pot 59.95, 790.875.5 D Outdoor-Étang Mini-étang 69.95, 790.872.2<br />
E Outdoor-Étang Mini-étang 69.95, 790.872.3 F Outdoor-Tools Plantoir 24.95, acier<br />
inoxydable/bois, certifié FSC®, inoxydable, 790.880.9 G Outdoor-Maroc Pot 29.95,<br />
790.900.1 H Outdoor-Maroc Pot 19.95, 790.900.0 I Outdoor-Diamont Pot 39.95,<br />
25/24 H 26, 783.130.8 J Outdoor-Diamont Pot 29.95, 25/24 H 17, 783.130.7<br />
K Outdoor-Diamont Pot 19.95, 24/22 H 9, 783.130.6 M Outdoor-Si<strong>de</strong> Étagère à plantes<br />
59.95, L 35 H 58, 790.873.9 N Outdoor-Si<strong>de</strong> Étagère à plantes 99.95, L 35 H 110,<br />
790.874.0<br />
13<br />
Mini-étang<br />
69.95<br />
Textile<br />
25 litres<br />
12<br />
2<br />
3<br />
6<br />
1<br />
5<br />
4<br />
9<br />
10<br />
7<br />
8<br />
11<br />
38
OUTDOOR-TERRA 24.95<br />
Pot<br />
Terre cuite, o 24, 790.797.1 bleu, 790.797.2 rouge<br />
jusqu’à 0 °C<br />
OUTDOOR-FARO 19.95<br />
Pot, nouveau<br />
Céramique, o 18 H 15, 790.880.6 vert/bleu,<br />
790.880.7 rouge/orange<br />
Cruche 34.95, o 19 H 20, 798.295.2<br />
Pot jusqu’à 0 °C<br />
OUTDOOR-OLOF dès 59.95<br />
Pot, nouveau<br />
Céramique<br />
59.95, o 28 H 23, 790.875.5<br />
69.95, o 33 H 28, 790.875.6<br />
79.95, o 38 H 32, 790.875.7<br />
89.95, o 44 H 37, 790.875.8<br />
jusqu’à 0 °C<br />
OUTDOOR-DIAMONT dès 19.95<br />
Pot, nouveau<br />
Ciment<br />
19.95, 24/22 H 9, 783.130.6<br />
29.95, 25/24 H 17, 783.130.7<br />
39.95, 25/24 H 26, 783.130.8<br />
jusqu’à 0 °C<br />
OUTDOOR-MAROC dès 14.95<br />
Pot, nouveau<br />
Ciment<br />
14.95, o 14 H 14, 790.899.9<br />
19.95, o 17 H 17, 790.900.0<br />
29.95, o 20 H 20, 790.900.1<br />
jusqu’à –10 °C<br />
OUTDOOR-ÉTANG 69.95<br />
Mini-étang, nouveau<br />
Textile, 25 litres, o 50, 790.872.2 noir, 790.872.3 gris<br />
OUTDOOR-RATTAN dès 14.95<br />
Pot, nouveau<br />
Rotin<br />
14.95, o 26 H 19, 790.893.0<br />
29.95, o 36 H 28, 790.893.1<br />
44.95, o 43 H 33, 790.893.2<br />
89.95, o 57 H 40, 790.892.8<br />
129.– o 65 H 50, 790.892.9<br />
jusqu’à 0 °C<br />
OUTDOOR-TERRA dès 9.95<br />
Pot<br />
Terre cuite<br />
9.95, o 17 H 12, 790.800.4<br />
13.95, o 17 H 16, 790.800.6<br />
14.95, o 23 H 16, 790.800.3<br />
17.95, o 23 H 21, 790.800.5<br />
jusqu’à 0 °C<br />
OUTDOOR-TERRA 29.95<br />
Pot coquillage<br />
Terre cuite, 27/18 H 15, 790.800.9<br />
32/19 H 15, 790.801.0<br />
Poisson décoratif 39.95, 40/16 H 15, 790.801.1<br />
Cruche 49.95, 30/29 H 24, 790.800.8<br />
jusqu’à 0 °C<br />
POTS À FLEURS | pfister.ch 39
dès 29<br />
OUTDOOR-SLATE dès 9.95<br />
Pot<br />
Fibre <strong>de</strong> verre/ciment/sable,<br />
9.95, L 18 P 18 H 18, 790.618.4<br />
79.95, L 45 P 45 H 38, 790.617.0<br />
79.95, L 30 P 30 H 70, 790.617.3<br />
29.– 32/15 H 28, 790.617.9<br />
79.95, 65/30 H 30, 790.617.6<br />
Plaque 6.95, L 28 P 28 H 3, 790.618.8<br />
Socle 139.– L 37 P 37 H 100, 790.619.1<br />
Élément <strong>de</strong> séparation 179.– 74/22 H 90, 790.663.9<br />
Pied 29.95, L 27 P 27 H 27, 790.664.1<br />
Disponible dans d’autres versions et dimensions.<br />
OUTDOOR-FIBRECLAY<br />
Pot<br />
Fibre <strong>de</strong> verre,<br />
29.– L 30 P 30 H 31, 790.798.2<br />
49.– L 40 P 40 H 40, 790.798.3<br />
69.– L 50 P 50 H 51, 790.798.4<br />
39.– o 37 H 37, 790.797.9<br />
59.– o 45 H 45, 790.798.0<br />
79.– o 53 H 52, 790.798.1<br />
39.– L 28 P 28 H 60, 790.798.5<br />
44.– 75/20 H 20, 790.798.9<br />
jusqu’à –35 °C<br />
jusqu’à –20 °C<br />
Variante <strong>de</strong> montage<br />
OUTDOOR-LIGHTSTONE dès 99.–<br />
Pot<br />
Polyester/fibre <strong>de</strong> verre/gravier,<br />
99.– o 35 H 60, 797.624.4<br />
149.– L 50 P 50 H 50, 797.624.5<br />
149.– L 40 P 40 H 80, 797.624.8<br />
249.– 100/40 H 50, 797.625.0<br />
Coupelle 79.95, o 45 H 28, 797.625.2<br />
89.95, o 54 H 13, 797.625.4<br />
Socle 99.95, L 22 P 22 H 85, 797.625.3<br />
OUTDOOR-WATER 1299.–<br />
Fontaine avec pompe<br />
Métal, 75/45 H 85, 790.797.0<br />
jusqu’à –10 °C<br />
OUTDOOR-DECO dès 139.–<br />
Coupelle<br />
Fibre <strong>de</strong> verre<br />
139.– o 56 H 17, 790.805.2<br />
199.– o 71 H 20, 790.805.3<br />
jusqu’à –35 °C<br />
OUTDOOR-ROCK dès 69.95<br />
Pot, nouveau<br />
Polyéthylène<br />
69.95, o 35 H 33, 790.895.3<br />
99.95, o 43 H 41, 790.895.4<br />
jusqu’à –20 °C<br />
40
POUR PLUS D’INFORMATIONS: pfister.ch/urbangar<strong>de</strong>ning<br />
OUTDOOR-URBAN 129.–<br />
Étagère à fines herbes avec poches, nouveau<br />
Métal, L 23 P 10 H 72, 790.874.7<br />
Étiquette <strong>de</strong> plate-ban<strong>de</strong> 1.95, 10/20, 790.874.9<br />
Étiquette et pince 1.95, 11/15, 790.874.8<br />
OUTDOOR-URBAN 149.–<br />
Plate-ban<strong>de</strong> surélevée, nouveau<br />
Fer galvanisé, 100/40 H 84, 790.887.1<br />
jusqu’à 0 °C<br />
OUTDOOR-URBAN dès 199.–<br />
Plate-ban<strong>de</strong> surélevée<br />
Fer galvanisé<br />
199.– 75/35 H 80, 790.822.0<br />
229.– 60/60 H 84, 790.822.1<br />
jusqu’à 0 °C<br />
OUTDOOR-DECO dès 29.95<br />
Botte, nouveau<br />
Céramique<br />
29.95, H 28, 790.892.3 orange, 790.892.5 bleu clair<br />
39.95, H 36, 790.892.2 orange, 790.892.4 bleu clair<br />
jusqu’à 0 °C<br />
OUTDOOR-TERRA 29.95<br />
Pot suspendu, nouveau<br />
Terre cuite, o 27 H 17, 790.884.6<br />
jusqu’à 0 °C<br />
OUTDOOR-TOWER dès 24.95<br />
Pot, nouveau<br />
Céramique<br />
Hémisphère avec 5 pots 24.95, o 35 H 45, 790.887.5<br />
Tour avec 5 pots 59.95, o 23 H 96, 790.887.6<br />
jusqu’à 0 °C<br />
URBAN GARDENING | pfister.ch 41
A Positano Ri<strong>de</strong>au d’extérieur 83.–/mc, L 140 cm, 65 azure<br />
B Outdoor-Urban Étagère à fines herbes avec poches 129.– 790.874.7<br />
C Outdoor-Light Lampion, lot <strong>de</strong> 4, 29.95, 790.873.2 D Outdoor-<br />
Urban Étiquette et pince 1.95, 790.874.8 E Outdoor-Urban Étiquette<br />
<strong>de</strong> plate-ban<strong>de</strong> 1.95, 790.874.9 F Outdoor-Urban Plate-ban<strong>de</strong><br />
surélevée 199.– 790.822.0 G Daisy Chaise 79.95, 001.670.3 g<br />
H Outdoor-Tools Conteneur à outils 39.95, 790.873.0 I Outdoor-Faro<br />
Pot 19.95, 790.880.6 J Outdoor-Water Arrosoir 69.95, acier inoxydable/<br />
bois, 790.874.6 K Outdoor-Clogs Sabots <strong>de</strong> <strong>jardin</strong>, 44.95, 790.882.2<br />
pointure 36, 790.882.3 pointure 37, 790.882.4 pointure 38, 790.882.5<br />
pointure 39, 790.882.6 pointure 40, 790.882.7 pointure 41<br />
2<br />
3<br />
1<br />
5<br />
Plate-ban<strong>de</strong><br />
surélevée<br />
199.–<br />
Fer galvanisé<br />
Nouveau<br />
4<br />
6<br />
9<br />
8<br />
7<br />
10<br />
11<br />
42
Succursales et heures d’ouverture<br />
Suhr<br />
Heures d’ouverture<br />
Du lundi au vendredi<br />
Samedi<br />
Centres<br />
<strong>de</strong> l’habitat<br />
DübenDorf<br />
Heures d’ouverture<br />
Du lundi au vendredi<br />
Samedi<br />
etoy<br />
Heures d’ouverture<br />
Du lundi au mercredi<br />
Jeudi<br />
Vendredi<br />
Samedi<br />
09h00 – 20h00<br />
09h00 – 18h00<br />
10h00 – 20h00<br />
09h00 – 18h00<br />
10h00 – 19h00<br />
10h00 – 21h00<br />
10h00 – 19h00<br />
09h00 – 18h00<br />
Maisons<br />
<strong>de</strong> l’habitat<br />
Alchenflüh-lySSAch<br />
Genève-meyrin<br />
Heures d’ouverture<br />
Du lundi au mercredi 09h30 – 19h00<br />
Jeudi<br />
09h30 – 20h00<br />
Vendredi<br />
09h30 – 19h00<br />
Samedi<br />
09h00 – 18h00<br />
mArin-centre<br />
Heures d’ouverture<br />
Du lundi au mercredi 09h00 – 19h00<br />
Jeudi<br />
09h00 – 20h00<br />
Vendredi<br />
09h00 – 19h00<br />
Samedi<br />
09h00 – 18h00<br />
melS<br />
Heures d’ouverture<br />
Du lundi au jeudi<br />
09h00 – 19h00<br />
Vendredi<br />
09h00 – 21h00<br />
Samedi<br />
08h00 – 17h00<br />
PrAtteln<br />
Heures d’ouverture<br />
Du lundi au vendredi 10h00 – 20h00<br />
Samedi<br />
09h00 – 18h00<br />
SAint-GAll<br />
berne<br />
Heures d’ouverture<br />
Du lundi au mercredi<br />
Jeudi<br />
Vendredi<br />
Samedi<br />
lucerne<br />
Heures d’ouverture<br />
Du lundi au mercredi<br />
Jeudi<br />
Vendredi<br />
Samedi<br />
Succursales<br />
<strong>de</strong> ville<br />
SchAffhouSe<br />
Heures d’ouverture<br />
Du lundi au mercredi<br />
Jeudi<br />
Vendredi<br />
Samedi<br />
Winterthour<br />
09h00 – 19h00<br />
09h00 – 21h00<br />
09h00 – 19h00<br />
09h00 – 17h00<br />
09h00 – 18h30<br />
09h00 – 21h00<br />
09h00 – 18h30<br />
09h00 – 16h00<br />
09h00 – 19h00<br />
09h00 – 20h00<br />
09h00 – 19h00<br />
09h00 – 17h00<br />
Heures d’ouverture<br />
Du lundi au jeudi<br />
Vendredi<br />
Samedi<br />
Avry-centre<br />
Heures d’ouverture<br />
Du lundi au jeudi<br />
Vendredi<br />
Samedi<br />
contone<br />
Heures d’ouverture<br />
Du lundi au mercredi<br />
Jeudi<br />
Vendredi<br />
Samedi<br />
emmen<br />
Heures d’ouverture<br />
Lundi et mardi<br />
Mercredi<br />
Jeudi<br />
Vendredi<br />
Samedi<br />
09h00 – 19h00<br />
09h00 – 21h00<br />
09h00 – 17h00<br />
08h00 – 19h00<br />
08h00 – 21h00<br />
08h00 – 16h00<br />
09h00 – 18h30<br />
09h00 – 21h00<br />
09h00 – 18h30<br />
09h00 – 17h00<br />
09h00 – 18h30<br />
09h00 – 21h00<br />
09h00 – 18h30<br />
09h00 – 21h00<br />
08h00 – 16h00<br />
Heures d’ouverture<br />
Du lundi au mercredi<br />
Jeudi<br />
Vendredi<br />
Samedi<br />
SPreitenbAch<br />
Heures d’ouverture<br />
Du lundi au vendredi<br />
Samedi<br />
villeneuve<br />
Heures d’ouverture<br />
Du lundi au vendredi<br />
Samedi<br />
09h00 – 19h00<br />
09h00 – 21h00<br />
09h00– 19h00<br />
08h00– 17h00<br />
10h00 – 20h00<br />
09h00 – 18h00<br />
10h00 – 19h00<br />
09h00 – 18h00<br />
PfiSter.ch<br />
24h sur 24/7 jours sur 7: la plus gran<strong>de</strong><br />
boutique d’ameublement <strong>de</strong> Suisse en ligne.<br />
facebook.com/moebelpfister<br />
pinterest.com/moebelpfister<br />
youtube.com/moebelpfister<br />
Heures d’ouverture<br />
Du lundi au mercredi<br />
Jeudi<br />
Vendredi<br />
Samedi<br />
Zurich-letZiPArk<br />
Heures d’ouverture<br />
Du lundi au samedi<br />
Zurich-WAlche<br />
Heures d’ouverture<br />
Du lundi au vendredi<br />
Samedi<br />
L’acronyme <strong>de</strong><br />
l’industrie forestière<br />
responsable.<br />
Préférez<br />
les produits<br />
certifiés FSC.<br />
09h00 – 18h30<br />
09h00 – 21h00<br />
09h00 – 18h30<br />
09h00 – 17h00<br />
09h00 – 20h00<br />
09h00 – 18h30<br />
09h00 – 17h00<br />
Livraison ou expédition<br />
Tout confort: faites livrer vos achats directement chez vous –<br />
<strong>de</strong> préférence, par nos ébénistes-livreurs qui effectueront<br />
directement le montage pour vous. Nous vous envoyons les petits<br />
articles sous une semaine par la poste – pour un montant forfaitaire<br />
<strong>de</strong> Fr. 9.– par comman<strong>de</strong>. En cas <strong>de</strong> non-satisfaction, vous pouvez<br />
nous renvoyer les articles dans leur emballage d’origine sous<br />
8 jours après réception. Vous recevrez alors un avoir en retour.<br />
Les ri<strong>de</strong>aux sur mesure, les revêtements <strong>de</strong> sol et les articles<br />
commandés exprès pour vous ne peuvent pas être retournés.<br />
Vous trouverez un planificateur d’itinéraire, les heures d’ouverture<br />
exceptionnelles et d’autres informations sur nos succursales à l’adresse<br />
pfister.ch/succursales ou sous le numéro gratuit 0800 30 30 40.<br />
Sous réserve <strong>de</strong> modifications <strong>de</strong> modèles et <strong>de</strong> prix.<br />
Dans la limite <strong>de</strong>s stocks disponibles. Tous les prix<br />
sont indiqués en francs suisses.<br />
SUCCURSALES ET HEURES D’OUVERTURE | pfister.ch 43
A Outdoor-Olof Pot 69.95, 790.875.6 B Voyager Lighting Lampe avec<br />
câble <strong>de</strong> charge d’accu et télécomman<strong>de</strong>, 479.– y polyéthylène/<br />
acier inoxydable/teck massif (Indonésie), 001.681.5 g<br />
C 180 Chaise 649.– y 001.681.2 g D Whirl Table 5390.– y<br />
teck massif (Indonésie), 001.681.4 g E Graphic Support <strong>de</strong> bougie<br />
chauffe-plat 7.95, 798.284.3 F Graphique Vase 34.95, 798.223.9<br />
G Basket Corbeille 14.95, 746.704.0 H Wally Plaid 69.95, 694.423.3<br />
I Bells Table d’appoint 649.– y fonte d’aluminium/teck massif<br />
(Indonésie), plateau amovible, compartiment <strong>de</strong> rangement,<br />
001.661.7 g<br />
Chaise<br />
649.–<br />
Service <strong>de</strong> livraison<br />
et <strong>de</strong> montage 5 s inclus<br />
Textilène/aluminium<br />
Nouveau<br />
3<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
4<br />
1<br />
9<br />
Lampe<br />
479.–<br />
Avec câble <strong>de</strong> charge<br />
d’accu et télécomman<strong>de</strong><br />
Service <strong>de</strong> livraison<br />
et <strong>de</strong> montage 5 s inclus<br />
Polyéthylène/acier<br />
inoxydable/teck massif<br />
(Indonésie)<br />
Nouveau<br />
2