ON Magazine - Guide de l'audio connectée 2015

A l'essai : 6 systèmes multiroom et 30 enceintes, stations d'écoutes et barres de son sans-fil. Avec : Bluesound, Bose SounTouch, Heos by Denon, Harman Omni, Sonos, Philips Spotify Connect, AudioEngine, B&O Play, Blue Aura, Dynaudio, Eclipse, Focal, Loewe, Marshall, Linn, Naim Audio, Philips Fidelio, Ruark A l'essai : 6 systèmes multiroom et 30 enceintes, stations d'écoutes et barres de son sans-fil.

Avec : Bluesound, Bose SounTouch,
Heos by Denon, Harman Omni,
Sonos, Philips Spotify Connect,
AudioEngine, B&O Play, Blue Aura,
Dynaudio, Eclipse, Focal, Loewe,
Marshall, Linn, Naim Audio, Philips
Fidelio, Ruark

Pierre.Stemmelin
from Pierre.Stemmelin More from this publisher
12.01.2016 Views

48 ON Magazine - Guide audio connectée 2015 DALI Kubik One Le danois Dali a le chic pour imaginer des produits à la présentation originale, souvent primés pour leurs qualités audio. Sa barre de son Kubik One s’inscrit dans la lignée des excellentes petites enceintes Bluetooth Kubik Free et Kubik Extra qui ont déjà remporté de nombreux prix. 1000 € La barre de son Kubik One reprend les éléments des petites Kubik Free et Kubik Extra, mais sous un volume remodelé et allongé. Elle s’apparente en quelque sorte à deux enceintes Kubik Free placées en longueur, horizontalement et bout à bout, avec les boomers au centre et les tweeters aux extrémités. Elle fonctionne d’ailleurs en pure stéréo, sans aucun effet DSP virtuellement surround, pouvant dégrader le son. Un autre atout de la Kubik One est son design à la scandinave. Ses habillages textiles sont interchangeables et il est possible de les choisir dans une multitude de couleurs (rouge, noir, bleu azur, vert citron, orange, pourpre, vert pétrole...). Comme pour tous les produits Kubik, le coffret de cette barre de son est oé d’un ofilé d’aluminium usiné de plusieurs millimètres d’épaisseur. Il est ainsi particulièrement inerte et solide de manière à éviter les vibrations parasites. À l’intérieur, les haut-parleurs sont des modèles propres à Dali. Les beaux boomers, de 13 cm de diamètre, sont équipés de châssis en matériau synthétique moulé sous pression, de gros aimants ferrite , cm et de cnes en fibre de bois typiques des réalisations de la marque danoise. Les tweeters sont des éléments audiophiles à dômes en textile imprégné de 25 mm. La charge de ces transducteurs est close et ils sont alimentés par un amplificateur en classe D de 4 x 25 watts. Sur le terrain la Dali Kubik One peut-être utilisée comme une barre de son Home Cinéma ou une station d’écoute stéréo. Les dimensions de son coffret sont importantes et il faut donc prévoir de la place pour l’installer sous un téléviseur. L’idéal est dans ce cas de l’accrocher au mur, ce qui n’est pas la solution la plus courante et fonctionnelle. Pour raccorder les sources, on dispose de la liaison sans-fil Bluetooth AptX, de deux entrées numériques optiques Toslink (pour le son du téléviseur et celui d’un lecteur de disque par exemple), de deux entrées analogiques et un port micro- USB. À cela s’ajoute une sortie pour un subwoofer optionnel. L’allumage de la Kubik One se fait automatiquement à réception d’un signal audio et elle peut se piloter depuis la télécommande du téléviseur. C’est bien vu. À l’écoute, plusieurs modes sont proposés («natural», «bass boost» et «bass enhance»). Dans tous les cas, la restitution est claire et bien intelligible, avec des aigus doux et cristallins. Les timbres sont assez riches et toujours propres. Nous n’avons pas retrouvé toute la cohérence et l’énergie des petites enceintes Dali Kubik Free et Kubik Extra, mais le son est quand même de bonne facture. Pour tirer le meilleur parti de cette barre de son, l’utilisation d’un caisson de grave est recommandée. Mais le niveau dans les basses, avec la Kubik One seule, est déjà conséquent, notamment en mode «bass enhance». Spécifications •Puissance : 4 x 2 watts •HP : 2x boomers de 1 cm 2x tweeters à dme de 2 mm •Connectique : Bluetooth Apt, 2x entrées numériques Toslink, 2x entrées analogiques (sur mini-jack et RCA), port micro-USB, sortie subwoofer •Accessoires : câble dalimentation, télécommande, patins antiibratoires •Dimensions : 16,2 x 98 x 10,2 cm •Poids : 9,6 kg Notre avis Construction Équipement Son Intérêt

ON Magazine - Guide audio connectée 2015 49 Bowers & Wilkins A7 Bowers & Wilkins avait marqué les esprits en étant le premier à lancer une station d’écoute audiophile, la Zeppelin en 2007, puis à en faire une version AirPlay en 2011. Souvent en avance sur ses concurrents, il aurait pu développer toute une gamme d’enceintes multiroom. Mais il a préféré rester fidle l’irla, aec des produits sores et prudents comme cette brique A7. 800 € L’approche est minimaliste pour ce qui est du design. La Bowers & Wilkins A7 est une enceinte compacte et d’aspect extrêmement sobre. Elle dégage pourtant une impression de produit haut de gamme, sérieusement construit et fait preuve d’une élégance discrète. Son coffret est presque entièrement tendu d’un cache en tissu noir. Seuls se détachent le panneau supérieur habillé de métal brossé et le fin bandeau en aluminium accueillant quelques commandes tactiles basiques à ses extrémités. Même le circuit d’alimentation secteur à découpage est intégré, donc rien ne dépasse. Sous le cache en tissu, monté sur armature en nid d’abeille antivibratoire, le coffret de l’enceinte A7 est particulièrement dense et robuste. En ABS renforcé par fibre de verre, il accueille pas moins de cinq sérieux hautparleurs. Il s’agit de modèles exclusifs à Bowers & Wilkins : deux tweeters à dôme en aluminium de 25 mm avec charge arrière tubulaire de type Nautilus, deux médiums de 7,5 cm à membranes en fibre de verre tressée et enfin un gros woofer de 16 cm à membrane en papier renforcé a fie de ela L’accord de la charge est de type bass-reex avec un évent débouchant à l’arrière du coffret, sur une ouverture évasée de type Flowport, avec des moulages en microcuvettes, comme sur une balle de golf pour réduire les bruits parasites et les frottements de l’air. L’alimentation est assurée de façon indépendante, pour chaque transducteur, par des amplificateurs numériques asservis par DSP avec traitement numérique 24 bits/9 . La puissance totale annoncée est de 150 watts. La Bowers & Wilkins A7 est livrée avec une télécommande et se contrôle à partir d’appareils iOS grâce à l’AirPlay ou depuis iTunes sur un ordinateur. L’application Bowers & Wilkins ne sert pas à contrler l’A mais à configurer l’appareil et le connecter au réseau domestique. Pour les autres sources, une entrée auxiliaire sur mini-jack analogique et numérique optique ainsi qu’un port USB sont disponibles. La Bowers & Wilkins A7 est une station d’écoute haut de gamme avec un prix en conséquence. Dés les premières secondes d’écoute, elle montre qu’elle est faite pour les grands espaces. La restitution sonore est puissante avec des basses impressionnantes qui peuvent facilement devenir envahissantes si l’enceinte manque d’air ou est placée trop près d’une encoignure de mur. En dehors d’une petite réserve et d’un son un poil trop policé dans le médium (ce qui est une signature acoustique commune à beaucoup de réalisations Bowers & Wilkins), l’A7 est dynamique, a beaucoup de punch. Sur un morceau de musique qui bouge, sa restitution prend immédiatement aux tripes, tout en restant très propre tant dans les graves, précis et détourés, que dans les aigus, transparents et définis. La Bowers & Wilkins A7 est une enceinte qui a vraiment du style et de la couleur, notamment sur de la Pop, de la Salsa, de la musique Electro… Spécifications •Puissance : 4 x 2 0 watts •HP : 1x boomer de 16 cm 2 x médiums de 7, cm 2x tweeters à dme de 2 mm •Réseau : Ethernet et Wi-Fi •Entrées : mini-jack analogique et numérique optique, port USB •Protocole compatible : AirPlay •Accessoires : câble dalimentation, télécommande •Dimensions : 22 x 6 x 16 cm •Poids : ,7 kg Notre avis Construction Équipement Son Intérêt

<strong>ON</strong> <strong>Magazine</strong> - <strong>Gui<strong>de</strong></strong> audio <strong>connectée</strong> <strong>2015</strong><br />

49<br />

Bowers &<br />

Wilkins<br />

A7<br />

Bowers & Wilkins avait marqué les esprits en étant<br />

le premier à lancer une station d’écoute audiophile,<br />

la Zeppelin en 2007, puis à en faire une<br />

version AirPlay en 2011. Souvent en avance sur<br />

ses concurrents, il aurait pu développer toute une<br />

gamme d’enceintes multiroom. Mais il a préféré<br />

rester fidle l’irla, aec <strong>de</strong>s produits sores<br />

et pru<strong>de</strong>nts comme cette brique A7.<br />

800 €<br />

L’approche est minimaliste<br />

pour ce qui est du <strong>de</strong>sign.<br />

La Bowers & Wilkins A7 est<br />

une enceinte compacte et<br />

d’aspect extrêmement sobre.<br />

Elle dégage pourtant une<br />

impression <strong>de</strong> produit haut <strong>de</strong><br />

gamme, sérieusement construit<br />

et fait preuve d’une élégance<br />

discrète. Son coffret est presque<br />

entièrement tendu d’un cache<br />

en tissu noir. Seuls se détachent<br />

le panneau supérieur habillé <strong>de</strong><br />

métal brossé et le fin ban<strong>de</strong>au en<br />

aluminium accueillant quelques<br />

comman<strong>de</strong>s tactiles basiques à<br />

ses extrémités.<br />

Même le circuit d’alimentation<br />

secteur à découpage est<br />

intégré, donc rien ne dépasse.<br />

Sous le cache en tissu, monté<br />

sur armature en nid d’abeille<br />

antivibratoire, le coffret <strong>de</strong><br />

l’enceinte A7 est particulièrement<br />

<strong>de</strong>nse et robuste. En ABS renforcé<br />

par fibre <strong>de</strong> verre, il accueille<br />

pas moins <strong>de</strong> cinq sérieux hautparleurs.<br />

Il s’agit <strong>de</strong> modèles<br />

exclusifs à Bowers & Wilkins : <strong>de</strong>ux<br />

tweeters à dôme en aluminium<br />

<strong>de</strong> 25 mm avec charge arrière<br />

tubulaire <strong>de</strong> type Nautilus, <strong>de</strong>ux<br />

médiums <strong>de</strong> 7,5 cm à membranes<br />

en fibre <strong>de</strong> verre tressée et enfin<br />

un gros woofer <strong>de</strong> 16 cm à<br />

membrane en papier renforcé<br />

a fie <strong>de</strong> ela<br />

L’accord <strong>de</strong> la charge est <strong>de</strong><br />

type bass-reex avec un évent<br />

débouchant à l’arrière du coffret,<br />

sur une ouverture évasée <strong>de</strong> type<br />

Flowport, avec <strong>de</strong>s moulages en<br />

microcuvettes, comme sur une<br />

balle <strong>de</strong> golf pour réduire les<br />

bruits parasites et les frottements<br />

<strong>de</strong> l’air.<br />

L’alimentation est assurée <strong>de</strong><br />

façon indépendante, pour<br />

chaque transducteur, par <strong>de</strong>s<br />

amplificateurs numériques<br />

asservis par DSP avec traitement<br />

numérique 24 bits/9 . La<br />

puissance totale annoncée est <strong>de</strong><br />

150 watts.<br />

La Bowers & Wilkins A7 est livrée<br />

avec une télécomman<strong>de</strong> et se<br />

contrôle à partir d’appareils iOS<br />

grâce à l’AirPlay ou <strong>de</strong>puis iTunes<br />

sur un ordinateur. L’application<br />

Bowers & Wilkins ne sert pas à<br />

contrler l’A mais à configurer<br />

l’appareil et le connecter au<br />

réseau domestique.<br />

Pour les autres sources, une<br />

entrée auxiliaire sur mini-jack<br />

analogique et numérique optique<br />

ainsi qu’un port USB sont<br />

disponibles.<br />

La Bowers & Wilkins A7 est<br />

une station d’écoute haut<br />

<strong>de</strong> gamme avec un prix en<br />

conséquence. Dés les premières<br />

secon<strong>de</strong>s d’écoute, elle montre<br />

qu’elle est faite pour les grands<br />

espaces. La restitution sonore<br />

est puissante avec <strong>de</strong>s basses<br />

impressionnantes qui peuvent<br />

facilement <strong>de</strong>venir envahissantes<br />

si l’enceinte manque d’air ou<br />

est placée trop près d’une<br />

encoignure <strong>de</strong> mur. En <strong>de</strong>hors<br />

d’une petite réserve et d’un<br />

son un poil trop policé dans le<br />

médium (ce qui est une signature<br />

acoustique commune à beaucoup<br />

<strong>de</strong> réalisations Bowers & Wilkins),<br />

l’A7 est dynamique, a beaucoup<br />

<strong>de</strong> punch. Sur un morceau<br />

<strong>de</strong> musique qui bouge, sa<br />

restitution prend immédiatement<br />

aux tripes, tout en restant très<br />

propre tant dans les graves,<br />

précis et détourés, que dans les<br />

aigus, transparents et définis. La<br />

Bowers & Wilkins A7 est une<br />

enceinte qui a vraiment du style<br />

et <strong>de</strong> la couleur, notamment<br />

sur <strong>de</strong> la Pop, <strong>de</strong> la Salsa, <strong>de</strong> la<br />

musique Electro…<br />

Spécifications<br />

•Puissance : 4 x 2 0 watts<br />

•HP : 1x boomer <strong>de</strong> 16 cm 2 x<br />

médiums <strong>de</strong> 7, cm 2x tweeters à<br />

dme <strong>de</strong> 2 mm<br />

•Réseau : Ethernet et Wi-Fi<br />

•Entrées : mini-jack analogique et<br />

numérique optique, port USB<br />

•Protocole compatible : AirPlay<br />

•Accessoires : câble dalimentation,<br />

télécomman<strong>de</strong><br />

•Dimensions : 22 x 6 x 16 cm<br />

•Poids : ,7 kg<br />

Notre avis<br />

Construction<br />

Équipement<br />

Son<br />

Intérêt

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!