14.10.2015 Views

Virgile Livre premier

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ouvre les vastes syrtes et aplanit les eaux,<br />

Il effleure la surface des ondes, de ses roues<br />

Légères.<br />

Souvent il arrive qu'une sédition<br />

S'élève dans un grand peuple, et la plèbe ignoble<br />

Est en proie à la colère. Les brandons, les pierres<br />

Déjà volent ; la fureur arme tous les bras. Mais<br />

Si un homme apparaît, et que par sa pitié,<br />

Ses services rendus, il soit recommandable,<br />

La foule s’arrête, se tait et attentive<br />

Prête l'oreille : il parle, sa parole maîtrise<br />

Les esprits et adoucit les cœurs. Ainsi est<br />

Tombé tout d'un seul coup le fracas de la mer<br />

Dès que le père des Dieux, surveillant du regard<br />

La plaine liquide, sous un ciel redevenu<br />

Serein, lance ses chevaux, il lâche les rênes<br />

Et son char vole sur les eaux.<br />

(Et) harassés,<br />

Les compagnons Énée se hâtent de gagner<br />

Les rivages les plus proches, et ils se dirigent<br />

Vers les côtes de la Libye. Là, dans une baie<br />

Profonde est une île, et ses flancs disposés<br />

Forment un port, les flots venus du large s’y brisent<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!