153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

N. 218 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1700 397
de Tott peintes du Coté, avec ces mots; Gott und Tott. Nostre premiere connoissance a
été en 1673. et 74. dans l’assemblée qui se faisoit à Cologne, pour traitter la Paix. Depuis
ce temps là nous avons entretenu cette amitié, autant que l’éloignement de l’un de l’autre
a pû permettre. Du reste, ce Docteur Mons r Hiernö n’est pas simple Medicin; mais aussy
sçavant en d’autres sciences. Il a fort voyagé aux frais du dit feu Mons. le Comte Tott. 5
Mons. de Sparwenfeld m’assure toûjours assez positivement, de vouloir vous procurer
ce livre Mss. de Feu Mons r le Comte de la Gardie. Mons r Staude Secretaire de Sa Mj té et
Privado de Son Ex ce Mons r le Comte Oxenstiern, témoigne étre bien faché, de ne vous
pas encore avoir pû faire tenir quelques pieces curieuses de l’Archive d’icy. Il me proteste,
que ce n’est pas sa faute, que ce dilay, ny celle de Son Exc ce , Mais que le dit Archif n’est 10
pas encore remis en ordre, depuis que le chasteau Royal (où on le gardoit) fut reduit en
cendres, il y a quelques années; C’est cecy une suite de la lenteur dont feu M r de Chanut
charge tant cette cour.
Ce que vous marquez des Antiquitez de Suede, avec des figures, sera sans doute cet
ouvrage, qui porte le tiltre: Suecia antiqua et nova. C’est le nommé Ermelin, autrefois 15
Professeur à Dorp[a]t, qui y travaille; Les tailles douces sont desja la plus part, achevées,
sur le dessein de M r le Comte et Mareschal de Dalberg. L’on y voit des tres-belles maisons
de plaisance; dont celle de Rosardsberg me parroist la mieux imaginée. C’est celle, qui
occupe les heures de relache, de Mons r le Comte Bengt Oxenstiern. Elle est à 4. lieues
ou environ de Stockholm: Dit M r le Comte Bengt en est luy seul l’Architecte. Et tout y 20
est si propre, et si bien varié, que j’oserois bien avancer, n’avoir jamais vû, à mon goût,
un lieu plus charmant, que cette maison de plaisance.
Monsieur de Peringskiöld se tient extremement honoré de l’Estime, que vous temoignez
à son occasion. Il se donneroit l’honneur de lier avec vous, quelque commerce
de lettres; mais je ne sçay pas, si je devine bien, qu’il en trouve de l’obstacle, pour la 25
langue. Linguae non faciunt, sed ornant doctum. Son fort est dans l’histoire de Suede,
et il écrit à ce que je sache en Suedois. Pour la Langue Françoise, il ne la scait pas; Il
2 en 1673 . . . Paix: Der formal unter schwedischer Leitung stehende, im Sommer 1673 einberufene
Kongreß zur Vermittlung im Holländischen Krieg wurde im Februar 1674 abgebrochen. 7 ce livre:
vgl. N. 142. 11 f. le chasteau . . . années: vgl. T h e a t r u m Europaeum 15, 1707, S. 276, zur
Brandkatastrophe vom 7. Mai a. St. 1697. 15 Suecia antiqua et nova: P. Lagerlöf, Suecia antiqua
et hodierna, 1698; die von O. Hermelin geplante Fortsetzung ist nicht erschienen. 17 Dalberg: E. J.
Dahlbergh, Suecia antiqua et hodierna, 1667–1716, enthält die Kupferstiche zu P. Lagerlöf, op. cit.