153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

N. 205 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1700 349
l’état de l’air, et de la saison, de l’année precedente avec les mouvemens du Barometre,
Hygrometre, et Thermometre, et des vents regnans. Ce seroit raporter veritablement le
passé, au lieu de predire vainement le futur, et serviroit, non seulement à détruire peu à
peu les vanités judiciaires, mais encor à amasser en peu de tems un tresor d’observations
importantes. Sur tout si l’on y joignoit une espece de recapitulation de l’êtat Physique 5
de l’année precedente, à l’égard des saisons, plantes, animaux, et principalement de la
maniere Epidemique des maladies. Il seroit bon que chaque nation eut de tels almanachs,
dont la comparaison seroit encor de consequence. Mais une entreprise si utile, Messieurs,
ne pourroit être mieux executée que suivant vos directions.
205. LEIBNIZ AN JAMES CRESSETT 10
Hannover, 30. Januar (9. Februar) 1700. [197.]
Überlieferung: L Konzept: LBr. 183 Bl. 94–95. 1 Bog. 4 o . 3/4 S. auf Bl. 95 r o . — Auf Bl. 94
K von N. 197.
Response
Monsieur, 15
Je vous remercie treshumblement de vostre communication de la lettre du Theologien
Suisse, que je renvoyeray aussi tost que j’auray eu le loisir de la lire, car jusqu’icy
j’ay esté fort empeché.
Nos Ministres ont trouvé apropos que j’ecrivisse pour avoir les avis de la Societé
Royale, et ceux des excellens Astronomes qui y sont sur la Reforme du Calendrier, qu’on 20
pretend à Ratisbonne regler doresnavant suivant la verité Astronomique, et non pas
suivant des cycles Gregoriens qui trompent quelques fois. Mais pour cet effect, il faudra
que le public prenne soin de l’Astronomie, comme on a fait en quelque façon chez vous par
l’etablissement de la Societé Royale. Les Ministres des Estats protestans à Ratisbonne ont
Zu N. 205: Die nicht gefundene Abfertigung antwortet auf N. 197. Die Korrespondenz wird fortgesetzt
mit einem Leibnizbrief vom 18. Januar 1701 (gedr.: Klopp, Werke, 8, 1873, S. 238). 16 f. Theologien:
nicht identifiziert. 19 f. ecrivisse . . . Calendrier: vgl. Leibniz’ Brief an H. Sloane vom 9. Februar
1700 (LBr. 871 Bl. 1–2; Druck in Reihe III) u. N. 204, S. 346 Z. 2 f. Erl.