153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

N. 195 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1700 327
d’article de foy dans sa signification etroite et propre pour des dogmes theologiques
immediatement revelez de Dieu, tous ces faits particuliers ne meritent pas ce titre.
Je n’ay pas besoin de vous dire que je compte icy parmy les dogmes revelez de Dieu
certaines choses de fait sur les quelles roule la religion comme la nativité[,] la mort et la
resurrection de N. S. les faits dont nous parlons ici sont comme je viens de le marquer 5
les faits particuliers, il y en a de deux sortes: les uns servent à etablir les dogmes par
des exemples plus ou moins illustres comme l’histoire d’Ester, et les combats de David;
les autres pour ainsi parler ne font que peindre et descrire une action comme seroient
par exemple la couleur des pavillons qui estoient tendus dans le festin d’Assverus et les
autres menües circonstances de cette feste royale; et de ce genre seroit aussi le chien de 10
Tobie, aussi bien que le baston de David et si l’on veut la couleur de ses cheveux. tout
cela de soy est tellement indifferent à la religion qu’on peut ou le sçavoir ou l’ignorer sans
qu’elle en souffre pour peu que ce soit. les autres faits qui sont proposez pour appuyer les
dogmes divins comme sont la justice[,] la misericorde et la providence divine, quoique bien
plus importans ne sont pas absolument necessaires parce qu’on peut sçavoir d’ailleurs ce 15
qu’ils nous apprennent de Dieu et de la religion.
Pour ce qui est de nier ces faits la question se reduit à celle de la canonicité des
livres dont ils sont tirez. par exemple si l’on nioit ou le baston de David ou la couleur
de ses cheveux et les autres choses de cette sorte, la denegation en pourroit devenir tres
importante parce qu’elle entraisneroit celle du livre des Rois où ces circonstances sont 20
racontées.
Tout cela n’a point de difficulté et je ne l’ay rapporté que pour toucher tous les points
de vostre lettre: mais pour les vrais articles de foy qui regardent les dogmes theologiques
immediatement revelez de Dieu encore que la discussion en demande plus d’etendue il
est aisé d’en sortir. 25
Je rappelle tout à trois propositions. la première qu’il y a des articles fondamentaux
et des articles non fondamentaux: c’est-à-dire des articles dont la connaissance et la foy
expresse est necessaire au salut, et des articles dont la connaissance et la foy expresse
n’est pas necessaire au salut.
23 Mais pour les difficultés, qui regardent les vrais articles de foy et les dogmes k 1
7 combats de David: vgl. 2. Samuel 8 und 1. Chronik 18–20. 9 couleur . . . Assverus: Esther 1,
6. 11 baston . . . cheveux: 1. Samuel 17, 40 und 42.