153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

N. 195 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1700 325
conjunctim mit meinem hochgeehrten Herrn Hofprediger mir aufgetragen, und unsern
Vorschlägen Raum gegeben würde, allem Ansehen nach dieses grosse Werck mit göttl.
Hülfe sich zu einem glücklichen Ausgang ergeben dürfte. Alleine mir sind dabey allerhand
Bedencken zu Gemüth gestiegen, indem ich nicht allein mit grossen Kosten, und
Hindansetzung meiner Gesundheit, auch andere Avantagen in dieser Sache mit Arbeit 5
und Reisen ohne einigen Entgeld nicht wenig gethan, und also vor mich nicht wohl mit
gleichem Nachdruck fortfahren kan, sondern auch fast aus allerhand Umständen nichts
anders besorgen muß, daß man ihres Orts nicht gerne gegen eine Person, so in andern
Diensten, mit völligem Vertrauen in dieser Materie heraus gehen wolle, und also nebst
meinem hochgeehrten Herrn Hofprediger auch die Besorgung der Negotiation nicht gerne 10
auftragen werde. Und daher ich dem Herrn Abt Molano zu verstehen geben, daß ich
zweifele, ob solcher Vorschlag mich incognito zu der C[o]nferentz zu ziehen bey ihnen
Approbation finden wird.
195. JACQUES-BÉNIGNE BOSSUET AN LEIBNIZ
Versailles, 2. Februar 1700. [153. 353.] 15
Überlieferung:
k 1 Konzept: Paris Bibl. Nationale, Collection Henri de Rothschild. 4 o . 26 S. Mit Korrekturen
u. Ergänzungen von Bossuets Hand (Kik 1 ). Datiert ” 30 janvier 1700‘‘. Vgl. Porcher,
Catalogue, 1932, Nr. 251.
k 2 Abfertigung: LH I 19 Bl. 415–424. 5 Bog. 4 o . 20 S. Kleinere Korrekturen, Schlußkurialien 20
u. Unterschrift von Bossuets Hand. Auf Bl. 424 r o An- u. Unterstreichungen von Leibniz’
Hand (Lik 2 ). (Unsere Druckvorlage.) — Gedr.: Bossuet, Correspondance, 12, 1920, S. 142
bis 156.
A Abschrift (nach k 1 ): Paris Bibl. Nationale, Collection Henri de Rothschild. 2 o . 8 1/2 S.
von F. Ledieus Hand. Vgl. Porcher, Catalogue, 1932, Nr. 298. 25
E Bossuet, Œuvres posthumes éd. Leroy, 1, 1753, S. 459–467 (nach A); danach 1. Dutens,
Opera, 1, 1768, S. 605–611; 2. Bossuet, Œuvres éd. Deforis, 10, 1778, S. 170–179; 3. Dassance,
Concile de Trente, 1, 1842, S. CCCXII–CCCXXIII; 4. Bossuet, Histoire des Variations
des Eglises protestantes, 2, 1844, S. 507–516; 5. Foucher de Careil, Œuvres,
2, 1860, S. 293–306; 2. Aufl., 1869, S. 297–310; 6. Bossuet, Œuvres éd. Lachat, 18, 1864, 30
S. 261–269.
Zu N. 195: k 2 wurde Leibniz durch Vermittlung von Du Heron zugesandt (vgl. N. 236). Es bildet den
2. Teil von Bossuets Antwort (vgl. N. 153 u. Erl.) auf I, 17 N. 408 und wird beantwortet durch N. 353 bzw.
N. 368 u. N. 374.