153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

316 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1700 N. 191
191. HENNING VON STRALENHEIM AN LEIBNIZ
[Celle (?), Januar 1700].
5 Monsieur,
Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 904 Bl. 1–2. 1 Bog. 4 o . 3 S. Eigh. Aufschrift. Siegel.
Bibl.verm.
Je scais tres mauvais gré et à mes courses continuelles et à mes distractions dés que
je me suis veu privé de l’honneur de pouvoir contracter une connoissance particulière
comme je l’aurais souhaité avec une personne d’un merite aussy distingué que le Votre
et dont la reputation m’avoit inspiré cette envie avant que de venir icy[.] Je souhaiterais
10 Monsieur que vous voudriez permettre que pandant mon absance je la puisse cultiver par
mes lettres, peut-etre qu’à la Cour de Vienne où je vais presentement il s’offre de matiere
digne de Vous etre mandé. J’ay sceu que M r de Greiffencranz a été dangereusement
malade, mais on m’a dit qu’il est entierement remis. Du reste Monsieur Vous voulez
bien que je Vous souhaite une suite d’année[s] chargées de prosperités et de toute sorte
15 de bonheur et qu’en me recommandant à l’honneur de V re souvenir je Vous supplie de
vouloir etre persuadé qu’il n’y a personne avec plus de passion et d’estime que
Monsieur Votre treshumble et tres obeissant serviteur de Stralenheim.
A Monsieur Monsieur de Leibniz conseiller privé de la justice de S. A. E le de Brunswig
Zu N. 191: Ein weiterer Leibnizbrief von oder an Stralenheim wurde nicht gefunden. Unsere Datierung
ergibt sich aus der Z. 11 erwähnten Versetzung Stralenheims nach Wien, die Anfang 1700 stattfand
(Stralenheims erster Gesandtschaftsbericht aus Wien datiert vom 27. Februar; vgl. auch N. 156), und
der Z. 12 f. erwähnten Genesung von Chr. J. N. von Greiffencrantz von einer schweren Krankheit, von der
dieser selbst in N. 142 berichtet.