153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

N. 166 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1700 267
166. CHRISTOPHE BROSSEAU AN LEIBNIZ
[Paris, Mitte (?) Januar 1700]. [137. 196.]
Überlieferung: A Abschrift der nicht gefundenen Abfertigung: Berlin Staatsbibl. Preuß.
Kulturbesitz Ms. gall. qu. 93 Bl. 66. 4 o . 1 1/2 S.
Les mêmes souhaits, que vous avés eu la bonté de faire pour moi au commencement 5
de cette année, je les ai faits aussi pour vous, Monsieur, et je les renouvelle ici avec
d’autant plus de joye, que je suis persuadé qu’ils seront suivis de leurs effets. J’en ai
causé une [joie] tres sensible au R. P. V e r j u s en lui communiquant ce que vous avés
bien voulu me faire l’honneur de m’écrire touchant l’affaire des cycles, et ce qu’il y auroit
à faire de la part de Messieurs de l’academie des Sciences, pour en avoir un bon succes. 10
Messrs. l ’ A b b é B i g n o n et Marquis de l ’ H o s p i t a l qui en sont les Presidens,
et à qui j’ai aussi communiqué vôtre lettre, louent extremement vôtre vüe, aussi bien,
que vos bonnes intentions, et me paroissent portés de même à les seconder. Le R. P.
de la C h a i s e , qui ne l’est pas moins, ne refusera pas, je m’asseure, de les appuyer
aupres de Sa Majesté par ses bons offices, si on le trouve à propos. On doit parler sur 15
cela dans la premiere assemblée, et je serai soigneux de vous informer de ce qui s’y sera
passé. Cependant, Monsieur, je ne veus point oublier de vous dire, qu’on a promis de
faite expedier incessament vos lettres d’honnoraire Accademicien, et de me les remettre
entre les mains, pour vous être envoyées. je suis absolument et pour toujours 〈...〉
il ne faut pas que j’oublie de vous avertir, que Madame l’Electrice, m’a fait ordonner 20
par ce dernier ordre, de ne plus envoyer les journaux des Savans, mais bien en leur place,
les tailles douces des modes nouvelles. Mandés moi si non obstant cet ordre, vous desirés,
Zu N. 166: Die nicht gefundene Abfertigung antwortet auf einen nicht gefundenen Leibnizbrief vom
Beginn des Jahres 1700 (vgl. Z. 5 f.), der seinerseits auf N. 137 antwortete. Unsere Datierung orientiert
sich an der Überlegung, daß im Januar 1700 Brosseau und Leibniz bereits jeweils einmal geschrieben
hatten (wobei die Formulierung oben Z. 5 f. darauf schließen läßt, daß beider Briefe sich gekreuzt haben)
und die Wendung Z. 5 f. au commencement de cette année‘‘ wohl voraussetzt, daß der Januar bereits fort-
”
geschritten war. Es ist aber nicht auszuschließen, daß Brosseaus Brief eine Woche später (im Rhythmus
der Pariser Hofpost) anzusetzen ist. 6 faits: vgl. bereits N. 137. 9 cycles: vgl. N. 155. 18 lettres
. . . Accademicien: Das Diplom für Leibniz’ offizielle Aufnahme datiert vom 13. März 1700 (Beilage zu
N. 337). 20 Madame l’Electrice: Kurfürstin Sophie. 22 tailles douces: Brosseau übermittelte
wohl entsprechende Sendungen von Elisabeth Charlotte d’Orléans. Vgl. die Kostümbildersammlung in
Hannover Niedersächs. Landesbibl. Ms XXIII 387bb .