153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

N. 165 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1700 253
estiés coupable de ces sortes d’échappades.] Je suis au desespoir d’estre obligé de vous
écrire dans ces termes mais je n’ay pû me dispenser d’obeir, et j’ay fait mon possible pour
addoucir l’esprit irrité de S. A. E. Cependant cela vous fera juger, de quelle consequence
sont les lettres qu’on vous attribue, et vous servira à prendre vos precautions. Et il vaut
mieux que je vous mande les choses fidelement, et en ami, que de vous les deguiser. Estant 5
avec zele
Monsieur vostre tres humble et tres obeissant serviteur Leibniz.
165. GERHARD WOLTER MOLANUS AN LEIBNIZ
Hannover, 4. (14.) Januar 1700. [140. 392.]
Überlieferung: 10
K Abfertigung: LH I 7, 5 Bl. 89–94. 3 Bog. 2 o . 12 S. Siegel auf Bl. 90 v o . Mit Änderungen
und Zusätzen von Leibniz’ Hand (LiK ). (Unsere Druckvorlage.)
E Erstdruck (teilw.): E. Neumeister, Kurtzer Beweis, daß das itzige Vereinigungs-Wesen
mit den sogenannten Reformirten oder Calvinisten, allen zehn Geboten, allen Articuln
das Apostolischen Glaubens-Bekänntnisses . . . zuwieder lauffe, Hamburg 1721, S. 73–76 15
(entspricht S. 258 Z. 16 – S. 259 Z. 2 u. S. 259 Z. 9 – S. 261 Z. 4 unseres Druckes), u. d.
Tit.: ” Unpartheisches Urtheil von dem Nutzen, welchen die Evangelisch-Lutherischen aus
der Kirchen-Vereinigung mit denen Reformirten zu erwarten haben, in einem auf hohen
Befehl abgefaßten Rathschlag geäussert von Herrn Gerardo Molano, Abten zu Loccum,
auch Directore der Kirchen im Chur-Fürstenthum Braunschweig-Lüneburg, und Herrn 20
Gottfried Wilhelm Leibnitzen, Geheimen Rath zu Hannover‘‘. (Unsere Druckvorlage.) —
Danach gedr.: 1. Fortgesezte Sammlung von Alten und Neuen Theologischen Sachen,
Leipzig 1721, Sechster Beytrag, S. 941–945; 2. Kortholt, Epistolae, 1, 1734, S. 164–167;
3. (franz.) Dutens, Opera, 1, 1768, S. 735–737; 4. Guhrauer, Schriften, 2, 1840, S. 263
bis 267 (nach Kortholt). 25
Auf zwei Briefe von Jablonski hin (I, 17 N. 382 u. N. 390), die von dem Berliner Plan eines neuen
Religionsgespräches berichten, äußerte nicht nur Leibniz selbst sich ablehnend (I, 17 N. 405), sondern
er erbat durch I, 17 N. 399 auch Molanus’ Unterstützung in Gestalt eines scheinbar spontanen, an ihn
selbst gerichteten Schreibens, das sich gegen das Berliner Projekt wenden sollte. Dafür machte er ebendort
inhaltliche Vorschläge. Da Molanus weitergehende Vorarbeiten forderte (vgl. I, 17 N. 400), lieferte Leibniz 30
mit N. 140 eine Stichwortsammlung. Auf dieser und I, 17 N. 399 beruht K des folgenden Stückes, das
Molanus nachträglich auf den 4. (14.) Januar 1700 datierte. K wurde in zwei Lieferungen übersandt:
Bl. 89–92; Bl. 93–94, wie sich aus Molanus’ Begleitnotizen ergibt. Auf Bl. 89 ro oben rechts heißt es:
” Salve Vir Excell. Mitto principium responsionis meae, eamque corrige, adde, deme pro lubitu. Vale,