153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

238 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1700 N. 156
pensé, que cette Academie pourroit rendre en cela un service considerable à l’Eglise, si
de sa part on entreprenoit de le demonstrer. En ce cas je tacherois de faire connoistre
leur sentimens chez les nostres, comme ayant l’honneur d’estre un membre de ce corps.
Et peut estre ce ne seroit pas sans fruit. Mais comme l’affaire est moitié Mathematique
5 et moitié Ecclesiastique, et par consequent delicate, en sorte que peutestre l’Academie
ne voudroit s’en meler que par un ordre superieur, je me suis avisé, Monsieur, de vous
en écrire preallablement, pour consulter avec le Tres R. P. Verjus, si vous le trouvés à
propos. Car l’affaire estant en quelque façon du departement du Confesseur du Roy; il
me semble, qu’on en pourroit toucher quelque chose à Sa Majesté pour faire donner des
10 ordres convenables là dessus. Je suis etc.
156. LEIBNIZ AN THOMAS GROTE
Hannover, 2. (12.) Januar 1700.
15 Monsieur
Überlieferung: L verworfene Abfertigung: LBr. 334 Bl. 2–3. 8 o . 3 S. Mit zahlreichen Streichungen
und Korrekturen. Eigh. Anschrift.
Je commence par les souhaits d’une nouvelle année que je prie Dieu de vous donner
heureuse avec une longue suite d’autres que la nature vous promet, et que la fortune
embellira de tout ce qui vous peut satisfaire, si elle répond à vostre merite et à nos
voeux.
20 J’avois égaré un papier que Monsieur de Sparwenfeld me redemandoit, sans cela
j’aurois profité plus tost de l’honneur de vostre permission.
La maladie de Mons. de Greiffencranz m’a donné des allarmes, mais j’espere qu’il
l’aura surmontée presentement et que le public ne perdra pas si tost une personne de ce
prix. Cependant il faut qu’il se menage.
6 sans meler L, korr. Hrsg.
8 Confesseur: F. de La Chaise.
Zu N. 156: L antwortet auf I, 17 N. 374. Beischluß war N. 163 an J. G. Sparwenfeld. 20 papier: die
Übersicht über die slawischen Alphabete und das Lautinventar der slawischen Sprachen I, 17 N. 111, vgl.
N. 163. 20 redemandoit: vgl. I, 17 N. 300.