153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

220 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1700 N. 151
Monsieur
La lettre dont il vous a plû m’honnorer m’assure que je suis plus heureux que
je ne le croyois et que j’ay encor l’honneur d’etre quelques fois en vôtre souvenir. Et
certes Monsieur ce bon-heur est d’autant plus grand que je ne me pouvois persuader
5 que les gens comme moy meritassent de posseder quelque place en votre memoire qui
n’est remplie que de choses illustres. Quoy qu’il en soit vous augmentés par cela le
nombre des belles qualités, que vous possedés, puis que l’humilité dont vous donnés une
marque si eclatante, est une aussi grande vertû que l’arrogance est un grand vice. Tous
les gens de bien et principalement la republique des lettres ont grand sujet, de prier Dieu
10 pour votre santé, car en faisant des prieres pour vous ils les font en mesme tems pour
eux même puis que leur bonheur ne depend pas peu de vous. Je vous suis de même
bien obligé de l’eclaircissement que vous m’avés donné[,] je ne souhaite rien avec tant
de passion que de pouvoir trouver une occasion favorable pour vous en temoigner ma
tres humble reconnoissance. M r le Professeur Cörber fait imprimer les oeuvres d’Aeneas
15 Sylvius[,] si vous en souhaités un exemplaire vous me ferés plaisir de m’honnorer de vos
commendemens. Au reste vous voulés bien Monsieur que je vous souhaite toutes sortes
de prosperité pour cette nouvelle année mais vous scavés ce que Plaute dit Sapiens pol
ipse sibi fingit fortunam. Je suis avec un profond respét
Monsieur Votre tres humble et tres obeisant valet O. W. v. Klinckowström
20 Helmstad le 28 Decembre 1699.
151. JOHANN ANDREAS SCHMIDT AN LEIBNIZ
Helmstedt, 28. Dezember 1699 (7. Januar 1700). [161.]
Überlieferung: K Abfertigung: Berlin Archiv der Berlin-Brandenburgischen Akademie der
Wissenschaften Bestand PAW (1700–1811), I-I-2, Bl. 106–107. 1 Bog. 4 o . 3 S.
14 f. oeuvres d’Aeneas Sylvius: Pius II., Opera geographica et historica, 1699(–1700). 17 f. Sapiens
. . . fortunam: vgl. T. Maccius Plautus, Trinummus, 363.
Zu N. 151: K antwortet auf I, 17 N. 429 und wird beantwortet durch N. 161. Dazu gehörten zwei
Beilagen (vgl. S. 221 Z. 7 u. S. 221 Z. 10).