153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek 153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

06.12.2012 Views

N. 141 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1700 207 141. GERHARD MEIER AN LEIBNIZ Bremen, 23. Dezember 1699 (2. Januar 1700). [297.] Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 627 Bl. 233–234. 1 Bog. 4 o . 3 S. Eigh. Aufschrift. Siegelrest. Textverlust durch Siegelausriß, teilw. ergänzt von Leibniz’ Hand. Excellentissimo atque Celeberrimo Viro G. G. Leibnitzio 5 Moecenati et Amico colend. suo G. Meierus S. P. Miror diuturnitatem silentii Tui ad meas non una vice scriptas. Volui denuo aurem vellicare inprimis indormientem vel eo nomine excitare, quod cum haut ita pridem cum febre ardente colluctatus sim et gratia divina emerserim, meae ego mortalitatis monimentum morbi hujus occasione constituerim, in aliis non hoc ab eo tempore mecum 10 peregerim, ut postquam convalui multarum istud horarum et lucernarum opus Lexicon Etymologicum Antiquae Linguae Saxonicae, saltem quadamtenus id est in specimine quodam, si filum abrumperetur vitae citius annis vitae Nostrae terminalibus Orbi Erudito constaret. Sum itaque in eo Totus ut ex vasto opere colligam specimen, cujus titulus esto: Liber Dictionarius 15 Linguae Antiquae Saxonicae, Saxonice Latinus seu Elementa Lexici Etymologici Linguae Saxonicae Antiquae Perficietur vero opus hoc a me circa Paschatos festum, si quidem Deus gratiam 20 valetudinis continuaverit. Atque ut scias me non absque ratione aliqua id colligere nosse Te velim me quinque literas principes jam absolvisse, nempe A. B. D. E. G. ut cum novi anni initiis, quem Tibi omnibus bonis cumulatissimum animitus apprecor voveo, ad H . literam procedere liceat. Vocatur liber D i c t i o n a r i u s , praestabit interim multo plura liber quam princi- 25 pium ejus promittit. Interim scripsi ad Ampliss um D num Schraderum communem amicum nostrum, Cellas, si quidem Cellis commoraturus sit aliquanto tempore et a seriis ociari contingat per hebdomadam, ut chartas manu mea conscriptas perlegere queat, me quin- Zu N. 141: K folgt in der überlieferten Korrespondenz auf I, 17 N. 371. 7 meas . . . scriptas: I, 17 N. 371. 20 Paschatos festum: 11. April 1700. 26 Schraderum: Chilian Schrader.

208 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1700 N. 142 que hasce literas Alphabeticas ad Ipsum transmissurum. Ita eadem via D. Schraderus occupabit commodam occasionem, qua ad Te, tum cum scivero opportunum Tibi esse, eaedem chartae trans eam affere[n]tur. Consilia enim vestra de meo proposito scire pervelim. Finis hujus mei Laboris et 5 ut percupiam opus meum Etymologicum ut, quantum potest, perfectum exeat[,] ego vero solus colligendis omnibus Vocibus provincialibus, et ritibus funerum, nuptiarum etc., item judiciis variis Westfalico Saxonicis, quanquam ea maximam partem Schottelius conscripserit, par non sum. impresso libro Dictionari a me omissa mihique ignorata addant inque chartas collecta transmittant. Ita fini nostrorum omnium communi scopo- 10 que tanto propius accedemus. Id unicum addo ubi Papiae Glossarium, millies, Vossio, Ferrario, Lindebrogio aliis citatum est[,] ex[—] vel cui Auctori subjectus ille additusve est. Ego sane hoc glossario carere nequeo. Vale Vir Aplss e et me ama T. Apls. et Excellent. Cultorem G. Meierum Bremis die 23 Dec. 1699 15 A Monsieur, Monsieur de Leibnitz. Conseiller privé de S. A. E. de Brunsvic Luneburg à Hannover. 142. CHRISTOPH JOACHIM NICOLAI VON GREIFFENCRANTZ AN LEIBNIZ Stockholm, 23. Dezember 1699 (2. Januar 1700). [218.] 20 Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 327 Bl. 128–129. 1 Bog. 8 o . 4 S. — Links oben auf Bl. 128 r o Vermerk von Leibniz’ Hand: ” repondu‘‘. 7 f. Schottelius conscripserit: vgl. die Sammlungen bei J. G. Schottelius, Ausführliche Arbeit von der Teutschen Haubtsprache, 1663, 5. Buch, S. 998 ff. 10 Papiae Glossarium: Papias, Elementarium doctrinae erudimentum; Erstdruck 1476. 10 Vossio: G. J. Vossius, Etymologicon linguae latinae, 1662 u. ö. 11 Ferrario: O. Ferrarius, Origines linguae italicae, 1676. 11 Lindebrogio: wohl das Glossarium sive interpretatio rerum vocumque [...] obscuriorum, in: F. Lindenbrog, Codex legum antiquarum, T. 2, 1613. Zu N. 142: K antwortet auf einen nicht gefundenen Leibnizbrief (vgl. I, 17 N. 335 Erl.) und wird durch zwei nicht gefundene Leibnizbriefe vom 4. (14.) und 11. (21.) Januar 1700 beantwortet, vgl. die Überlieferung und N. 218.

N. 141 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1700 207<br />

141. GERHARD MEIER AN LEIBNIZ<br />

Bremen, 23. Dezember 1699 (2. Januar 1700). [297.]<br />

Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 627 Bl. 233–234. 1 Bog. 4 o . 3 S. Eigh. Aufschrift. Siegelrest.<br />

Textverlust durch Siegelausriß, teilw. ergänzt von <strong>Leibniz</strong>’ Hand.<br />

Excellentissimo atque Celeberrimo Viro G. G. Leibnitzio 5<br />

Moecenati et Amico colend. suo G. Meierus S. P.<br />

Miror diuturnitatem silentii Tui ad meas non una vice scriptas. Volui denuo aurem<br />

vellicare inprimis indormientem vel eo nomine excitare, quod cum haut ita pridem<br />

cum febre ardente colluctatus sim et gratia divina emerserim, meae ego mortalitatis monimentum<br />

morbi hujus occasione constituerim, in aliis non hoc ab eo tempore mecum 10<br />

peregerim, ut postquam convalui multarum istud horarum et lucernarum opus Lexicon<br />

Etymologicum Antiquae Linguae Saxonicae, saltem quadamtenus id est in specimine quodam,<br />

si filum abrumperetur vitae citius annis vitae Nostrae terminalibus Orbi Erudito<br />

constaret. Sum itaque in eo Totus ut ex vasto opere colligam specimen, cujus titulus esto:<br />

Liber Dictionarius 15<br />

Linguae Antiquae Saxonicae, Saxonice Latinus<br />

seu<br />

Elementa Lexici Etymologici<br />

Linguae Saxonicae Antiquae<br />

Perficietur vero opus hoc a me circa Paschatos festum, si quidem Deus gratiam 20<br />

valetudinis continuaverit. Atque ut scias me non absque ratione aliqua id colligere nosse<br />

Te velim me quinque literas principes jam absolvisse, nempe A. B. D. E. G. ut cum novi<br />

anni initiis, quem Tibi omnibus bonis cumulatissimum animitus apprecor voveo, ad H .<br />

literam procedere liceat.<br />

Vocatur liber D i c t i o n a r i u s , praestabit interim multo plura liber quam princi- 25<br />

pium ejus promittit. Interim scripsi ad Ampliss um D num Schraderum communem amicum<br />

nostrum, Cellas, si quidem Cellis commoraturus sit aliquanto tempore et a seriis ociari<br />

contingat per hebdomadam, ut chartas manu mea conscriptas perlegere queat, me quin-<br />

Zu N. 141: K folgt in der überlieferten Korrespondenz auf I, 17 N. 371. 7 meas . . . scriptas: I, 17<br />

N. 371. 20 Paschatos festum: 11. April 1700. 26 Schraderum: Chilian Schrader.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!