153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

168 i. haus braunschweig-lüneburg 1700 N. 113
meurtre tant qu’on a peu enver ceux qui ne ce défenday pas[,] mais la fureur du soldat
et des paisans est deficile à empecher, ce qui est pitoiable, cet qu’ils ont tué des femes[,]
au moins deux ou trois[,] et en ont depoullié toute nue d’assé bonne fason. Hamersten
a sauvé un petit enfant qu’il fait nourir, on dit qu’il y a aussi une petite fille qu’on a
5 sauvé à Lamsprin qui n’a fait que rire en voiant tout ce vacarme, Bülo n’a pas voulu ce
charger de prisonniés et les a fait depoulier et ranvoié à condition de dire à leur maitre
le Conte d’Allefelt qu’il n’avoit qu’à venir demender la contribus[i]on un autre foys qu’il
en seroit paié de mesme[.] le beaupere du Roy de Pologne est prisonnié d’un capitaine
du Regiment de Ghor qui l’a mené à Ostrode. on amena encore hier des prisonniés, il
10 n’y en a point qui ne voudroit servir icy[,] mais à la grande armée on ne parle que de
la traive et de la paix. je ne comprans pas quel interests ont l’Angleterre et l’Hollande
de vouloir ocmenter le pouvoir du Roy de France[.] le consail d’Espagne a resolue qu’on
ne separeroit point la monarchie et que le Duc d’Anjou devoit estre successeur de leur
Roy, ce que je trouverois mieux celon mon petit jugement[,] car tout resteroit dans le
15 mesme estat qu’il est apresent[,] et les Espagnols empecheray bien les Francoi d’estre
dans son consail, cet le Baliage de Wilshausen que les Suedois cedent à mon fils[,] le
General Ohr me dit qu’il seroit propre à estre fortifié, comme je n’ay point de memoire
j’en avois oublié le nom, le grand paquet ne m’a esté donné qu’hier un jour apres la poste
du Jeudi, Boier est devenu fou à lier à ce qu’on a dit à Madame. le Marquis Rangoni est
20 for contant de ma fille et de moy à ce que nostre Duchesse me mende.
A Monsieur de Leibenitz à Berlin
3 Hamersten: A. von Hammerstein-Equord. 8 beaupere: Gemeint ist der kursächsische Generalmajor
K. G. von Neitschütz, Bruder der Sybille von Neitschütz, der ehemaligen Maitresse des Bruders
Augusts II., des Kurfürsten Johann Georg IV. Vgl. auch N. 111 u. N. 114. 12 ocmenter . . . France:
Tatsächlich waren Frankreich und die Seemächte an einem raschen Friedensschluß interessiert, um die
Durchführung des im März 1700 zwischen ihnen geschlossenen Teilungsvertrages über die spanische Erbfolge
nicht zu gefährden; vgl. Schnath, Geschichte, 3, 1978, S. 331, und N. 108 Erl. 16 Wilshausen:
Mit dem Vertrag von Oldesloe vom 12. Juni 1700 (Hannover Niedersächs. Hauptstaatsarchiv Cal. Or.
31 Schweden 12) erwarb Hannover von der finanzschwachen schwedischen Großmacht das zum Herzogtum
Bremen gehörige, aber in Oldenburg eingesprengte Amt Wildeshausen. 19 Boier . . . Madame:
Ein Brief von Elisabeth Charlotte an Sophie dieses Inhalts wurde nicht gefunden. 20 me mende: Ein
entsprechender Brief von Charlotte Felicitas wurde nicht ermittelt.