153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek 153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

06.12.2012 Views

N. 108 i. haus braunschweig-lüneburg 1700 155 107. LEIBNIZ AN JOHANN GEORG ECKHART Berlin, 13. Juli 1700. [104. 109.] Überlieferung: L Abfertigung: LBr. 228 Bl. 96. 4 o . 1/2 S. Doctissime Domine Eckarde Gargantium abesse audio. Itaque puto Te quas mihi mittere voles literas commendare 5 posse Domino Abbati Hortensio Mauro, multa salute a me nuntiata, et prece ut cum suis curare velit, quod facere solet in fasciculo S mae Electricis. Mitto Tibi Novellae Societatis primam in Typis mentionem, licet sic tenuem satis. Interim dum Forma Nummi elaboratur (quae pro Natali Electoris absolvi non potuit) icon ejus aeri insculptata; quaedam tamen in ipsius laminae aeneae verbis corrigenda 10 sunt, literae enim alicubi paulo incommodius sunt formatae. Vale. Dabam Berolini 13 jul. 1700. 108. KURFÜRSTIN SOPHIE AN LEIBNIZ [Herrenhausen,] 14. Juli 1700. [106. 113.] Überlieferung: K Abfertigung: Hannover Niedersächs. Hauptstaatsarchiv Dep. 84 A 15 Nr. 180 Bl. 286–287. 1 Bog. 8 o . 3 S. Eigh. Aufschrift. Schwarzes Siegel. Siegelausriß der rechten unteren Ecke von Bl. 287. — Gedr.: Klopp, Werke, 8, 1873, S. 199–200. qv’au moins la paix de Holstein amenera à V. A. E. Messeigneurs l’Electeur et le duc son fils sains et contens. Je luy souhaite bien tost cette satisfaction, et je suis avec devotion etc. L 1 Zu N. 107: Eckhart dankt mit N. 114 für die Beilage, ein Exemplar des Foliobogens mit dem Abdruck der zur Gründung der Sozietät entworfenen Medaille und eines dazugehörigen Epigramms; vgl. das Faksimile bei Brather, Akademie, 1993, S. 112; vgl. auch Harnack, Geschichte, 2, 1900, Nr. 51, S. 110. 5 audio: vgl. N. 100. 9 pro Natali Electoris: am 11. Juli. 9 f. Forma . . . insculptata: Von dieser Medaille ist kein Exemplar nachgewiesen. Sie wurde in veränderter Form erst Ende 1710 geschlagen; vgl. Brather, a. a. O., S. 111–113. Zu N. 108:

156 i. haus braunschweig-lüneburg 1700 N. 108 H le 14 de Juliet 1700 J’espere que la nouvelle qu’on a fait courir des M r de Groot n’est pas veritable si ce n’est que M r Ilten en ait une vraye information puis qu’on la conte de diferente sortes et qu’on n’en scait rien de positif par des gans qui sont accoutumé de mender les 5 nouvelles, le Roy de France a envoié un expres à M r l’Electeur Palatin pour luy faire agreer le partage d’Espagne, et comme Steffani disoit, V. A. E le dine bien tart aujourdy. l’Electrice replica[,] on auroit diné plus tart encore si l’Envoié eut voulu avoir responce avan qu’on alla à table. cet Electeur menasse l’Elecr de Brandeburg d’entrer dans son peis avec les Hollandois s’il entre dans le nostre. et si le Roy de Suede vient avec m 12 hommes je 10 trouve les cartes bien broulliés. je crois que vous scavez que le consail espagnol ne veulle point de partage mais que le Duc d’Anjou soit Roy, le peuple y a aplodi[,] la Reyne et les Saxsons comendé par le Conte d’Allefelt ont mis l’allarme Imperiaux for consterné. m 4 au Holsmarc d’autant que le General Lnt Ohr est allé avec amonnution et des Regiments ver le Hartzs pour reconnoitre[;] mais hier on disoit qu’ils fusent passé par Hildesheim 15 dans le Wolfenbudel. j’ay eu soin de vos lettres, je ne scay si celle cy vous trouvera encore à Berlin. A Monsieur de Leibenitz à Berlin 2 nouvelle: vgl. N. 98. 5–8 le Roy . . . table: vgl. dazu N. 69 Erl. 5 expres: C. F. de la Bonde d’Iberville. 5 l’Electeur Palatin: Johann Wilhelm von Pfalz-Neuburg. 6 disoit: Der hannoversche Diplomat A. Steffani trat zu Beginn des Spanischen Erbfolgekrieges in nähere Beziehungen zum Hof des pfälzischen Kurfürsten. Vgl. dazu L. Pastor, Geschichte der Päpste, 15, 1930, S. 258 f. 7 l’Electrice: Anna Maria Louise Medici. 10–12 le consail . . . consterné: Das vom 3. Oktober 1700 datierte Testament Karls II. bestimmte zum Erben der ungeteilten Monarchie an 1. Stelle Philipp von Anjou, den Enkel Ludwigs XIV., an 2. Stelle dessen jüngeren Bruder Karl, den Herzog von Berry, und an 3. Stelle erst Erzherzog Karl von Österreich. Eine Klausel setzte die Trennung der Kronen von Frankreich und Spanien fest. 12 Saxsons: In der zweiten Juliwoche 1700 waren kursächsisch-polnische Truppen unter dem Oberbefehl des dänischen Generals F. von Ahlefeld in das Territorium von Braunschweig-Lüneburg-Celle eingefallen, wobei für Dänemark Allianzverträge mit Polen-Kursachsen und Braunschweig-Wolfenbüttel bestanden. Vgl. Schnath, Geschichte, 3, 1978, S. 308, 312 u. 321 ff.; dazu auch N. 113. nicht ermittelt. 15 lettres:

N. 108 i. haus braunschweig-lüneburg 1700 155<br />

107. LEIBNIZ AN JOHANN GEORG ECKHART<br />

Berlin, 13. Juli 1700. [104. 109.]<br />

Überlieferung: L Abfertigung: LBr. 228 Bl. 96. 4 o . 1/2 S.<br />

Doctissime Domine Eckarde<br />

Gargantium abesse audio. Itaque puto Te quas mihi mittere voles literas commendare 5<br />

posse Domino Abbati Hortensio Mauro, multa salute a me nuntiata, et prece ut cum suis<br />

curare velit, quod facere solet in fasciculo S mae Electricis.<br />

Mitto Tibi Novellae Societatis primam in Typis mentionem, licet sic tenuem satis.<br />

Interim dum Forma Nummi elaboratur (quae pro Natali Electoris absolvi non potuit)<br />

icon ejus aeri insculptata; quaedam tamen in ipsius laminae aeneae verbis corrigenda 10<br />

sunt, literae enim alicubi paulo incommodius sunt formatae. Vale. Dabam Berolini 13<br />

jul. 1700.<br />

108. KURFÜRSTIN SOPHIE AN LEIBNIZ<br />

[Herrenhausen,] 14. Juli 1700. [106. 113.]<br />

Überlieferung: K Abfertigung: Hannover Niedersächs. Hauptstaatsarchiv Dep. 84 A 15<br />

Nr. 180 Bl. 286–287. 1 Bog. 8 o . 3 S. Eigh. Aufschrift. Schwarzes Siegel. Siegelausriß der<br />

rechten unteren Ecke von Bl. 287. — Gedr.: Klopp, Werke, 8, 1873, S. 199–200.<br />

qv’au moins la paix de Holstein amenera à V. A. E. Messeigneurs l’Electeur et le duc son fils sains et<br />

contens. Je luy souhaite bien tost cette satisfaction, et je suis avec devotion etc. L 1<br />

Zu N. 107: Eckhart dankt mit N. 114 für die Beilage, ein Exemplar des Foliobogens mit dem Abdruck<br />

der zur Gründung der Sozietät entworfenen Medaille und eines dazugehörigen Epigramms; vgl. das<br />

Faksimile bei Brather, Akademie, 1993, S. 112; vgl. auch Harnack, Geschichte, 2, 1900, Nr. 51, S. 110.<br />

5 audio: vgl. N. 100. 9 pro Natali Electoris: am 11. Juli. 9 f. Forma . . . insculptata: Von dieser<br />

Medaille ist kein Exemplar nachgewiesen. Sie wurde in veränderter Form erst Ende 1710 geschlagen; vgl.<br />

Brather, a. a. O., S. 111–113.<br />

Zu N. 108:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!