153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek
153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek 153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek
N. 66 i. haus braunschweig-lüneburg 1700 87 Mardi, 1 Juin, la pastorale ou ballet. Mercredi, la chasse aux ours et le feu d’artifice. Jeudi, la Masquerade. Vendredi, à Oranienbourg. Samedi, retour à Berlin. 5 Dimanche, Opera à Luzenbourg. Lundi, le 7, à Pozdam. Mardi, le 8, à Lehnin. Mercredi, on s’y arrestera. Jeudi, le 10, le depart. 10 L’Electeur estoit allé avanthier au soir[,] la veille de l’entrée[,] voir le Landgrave à Spandau, d’où il amena le prince bien tard et le laissa dans l’appartement de l’Electrice, où la princesse se trouva aussi; à qui Mad. l’Electrice joua le tour de la laisser seule avec le prince dans le cabinet à miroirs. L’entrée se fit le lendemain apres dîné avec une magnificence tres grande. Les trouppes composoient un bon corps d’armée. Elles estoient 15 toutes bien lestes, bien montées, et bien capables de decider dans quelque grande action, si on les employoit autrement qu’à la parade. Les officiers et les courtisans brodés et dorés, jusqu’aux livrées bien souvent. Il y avoit environ 54 carosses à six chevaux. Les deux Marcgraves non mariés à cheval, et apres eux l’Epoux entre le prince Electoral et le Marcgrave Philippe. Le Landgrave au costé droit de l’Electeur dans un carosse; puis 20 la mariée dans un autre carosse ayant la mere à son costé gauche et l’Electrice vis à vis, avec Mad. la Margrave. La jeune princesse de Cassel soeur de l’accordé avoit esté dans un autre carosse à part. Mad. la princesse de Hohenzolleren n’a point paru à l’entrée ny à table, parce qu’elle se trouve indisposée. 11 allé (1 ) 〈— —〉 jeudi au soir | avant l’entrée erg. | versehentl. nicht gestr. (2 ) avant hier . . . entrée L 22 accordée L, korr. Hrsg. 6 Opera: A. Ariosti, L’inganno vinto dalla Costanza, 1700; vgl. N. 61. 11 Landgrave: Karl von Hessen-Kassel. 12 prince: Friedrich von Hessen-Kassel. 13 princesse: Luise Dorothea Sophie. 19 deux Marcgraves: Albrecht Friedrich von Brandenburg-Schwedt und Christian Ludwig von Brandenburg. 19 l’Epoux: Friedrich von Hessen-Kassel. 19 prince Electoral: Friedrich Wilhelm. 21 mariée: Luise Dorothea Sophie. 21 mere: die Landgräfin Marie Amalie. 22 Mad. la Margrave: Johanna Charlotte. 22 jeune . . . Cassel: Sophie Charlotte von Hessen-Kassel. 23 princesse de Hohenzolleren: Luise Maria Leopoldine von Hohenzollern-Hechingen.
88 i. haus braunschweig-lüneburg 1700 N. 67 On commence à dire que l’Electeur fera des levées ou des recrues. On parle tousjours à la cour du voyage de Prusse comme d’une chose seure, cependant il y a des gens qui en doutent. Nous attendons les nouvelles de Livonie avec impatience. 5 67. LEIBNIZ AN JOHANN GEORG ECKHART Berlin, 29. Mai 1700. [65. 71.] Überlieferung: L Abfertigung: LBr. 228 Bl. 69. 8 o . 1 S. Doctissime Domine Eckarde Nuperis scripsi, ut per Dn. Secretarium Schlemmium literas ad me dares, nunc addo, 10 ut si quid paulo crassius videatur, id sub operculo mittas ad Dn. D. Fabritium Helmaestadium usque, qui porro ad me curabit. Nimis crassa tamen nec postae apta retinebis. Vale. Dabam Berolini 29 Maji 1700. Tuus G. G. L. Si Antiquitates Magdeburgicae nondum sunt missae Cellas, et icon S mi El. defuncti 15 nondum missa est in Galliam praestabit adventum meum expectari, nam vidi opera chalcographi Germani non contemnenda. 3 f. doutent. (1 ) Monsieur d’Obdam avoit receu une lettre de M. Fleming General du Roy de Pologne (a) ou celuy ci temoigne (b) ce General temoigne que le Roy a este surpris de la nouuelle que M. d’Obdam avoit dite icy, qu’il (2 ) Nous . . . impatience L Zu N. 67: L wird beantwortet durch N. 71. 9 Nuperis: N. 62. 10 Fabritium: J. Fabricius; vgl. N. 380. 14 Antiquitates Magdeburgicae: vgl. dazu N. 57 u. N. 63. 14 f. icon . . . est: vgl. N. 65.
- Page 98 and 99: N. 26 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 100 and 101: N. 29 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 102 and 103: N. 31 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 104 and 105: N. 32 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 106 and 107: N. 34 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 108 and 109: N. 36 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 110 and 111: N. 38 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 112 and 113: N. 40 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 114 and 115: N. 43 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 116 and 117: N. 44 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 118 and 119: N. 45 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 120 and 121: N. 47 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 122 and 123: N. 49 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 124 and 125: N. 50 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 126 and 127: N. 52 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 128 and 129: N. 53 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 130 and 131: N. 55 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 132 and 133: N. 56 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 134 and 135: N. 58 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 136 and 137: N. 59 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 138 and 139: N. 60 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 140 and 141: N. 61 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 142 and 143: N. 62 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 144 and 145: N. 64 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 146 and 147: N. 65 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 150 and 151: N. 68 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 152 and 153: N. 69 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 154 and 155: N. 70 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 156 and 157: N. 70 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 158 and 159: N. 72 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 160 and 161: N. 72 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 162 and 163: N. 74 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 164 and 165: N. 75 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 166 and 167: N. 76 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 168 and 169: N. 77 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 170 and 171: N. 78 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 172 and 173: N. 79 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 174 and 175: N. 79 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 176 and 177: N. 79 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 178 and 179: N. 80 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 180 and 181: N. 82 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 182 and 183: N. 83 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 184 and 185: N. 85 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 186 and 187: N. 87 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 188 and 189: N. 88 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 190 and 191: N. 89 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 192 and 193: N. 91 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 194 and 195: N. 92 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 196 and 197: N. 93 i. haus braunschweig-lünebur
88 i. haus braunschweig-lüneburg 1700 N. 67<br />
On commence à dire que l’Electeur fera des levées ou des recrues. On parle tousjours<br />
à la cour du voyage de Prusse comme d’une chose seure, cependant il y a des gens qui<br />
en doutent.<br />
Nous attendons les nouvelles de Livonie avec impatience.<br />
5 67. LEIBNIZ AN JOHANN GEORG ECKHART<br />
Berlin, 29. Mai 1700. [65. 71.]<br />
Überlieferung: L Abfertigung: LBr. 228 Bl. 69. 8 o . 1 S.<br />
Doctissime Domine Eckarde<br />
Nuperis scripsi, ut per Dn. Secretarium Schlemmium literas ad me dares, nunc addo,<br />
10 ut si quid paulo crassius videatur, id sub operculo mittas ad Dn. D. Fabritium Helmaestadium<br />
usque, qui porro ad me curabit. Nimis crassa tamen nec postae apta retinebis.<br />
Vale. Dabam Berolini 29 Maji 1700.<br />
Tuus G. G. L.<br />
Si Antiquitates Magdeburgicae nondum sunt missae Cellas, et icon S mi El. defuncti<br />
15 nondum missa est in Galliam praestabit adventum meum expectari, nam vidi opera<br />
chalcographi Germani non contemnenda.<br />
3 f. doutent. (1 ) Monsieur d’Obdam avoit receu une lettre de M. Fleming General du Roy de<br />
Pologne (a) ou celuy ci temoigne (b) ce General temoigne que le Roy a este surpris de la nouuelle que<br />
M. d’Obdam avoit dite icy, qu’il (2 ) Nous . . . impatience L<br />
Zu N. 67: L wird beantwortet durch N. 71. 9 Nuperis: N. 62. 10 Fabritium: J. Fabricius; vgl.<br />
N. 380. 14 Antiquitates Magdeburgicae: vgl. dazu N. 57 u. N. 63. 14 f. icon . . . est: vgl. N. 65.
Change language