153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

84 i. haus braunschweig-lüneburg 1700 N. 65
les Saxsons marchent ver Riga aulieu de les assister, M r Ghor est revenu triomphant de
son ambassade et remply de raisonnements pour la juste entreprise du Roy de Dennemarc,
pourtant le plus sur qu’il a fait cet un enfant à sa feme qui est revenue grosse. Je veux
esperer que l’argant de Saxse viendra aussi à son terme mais l’un n’est pas si assuré que
5 l’autre, les Estats d’icy ont fait toucher cent cinquante mille escus à mon fils l’Electeur,
et on luy a fait parroitre aussi beaucoup d’affection des offisiés dans les pronte levées
qu’ils ont faite, le Duc de Cell est desia à Harbourg[,] mes fils ne partirront que quelque
jours apres que les troupes auront marché[.] le P ce Electoral a bien pleuré qu’il ne sera
point du Voiage[.] voici un propos bien diferent de celuy que vous me tenés où vous
10 me parroisés comme dans le jardin d’Ermide et à vouloir eslever à Berlin un lieu pour
consulter les astres, cet domage qu’il n’est pas encore fait pour vous pouvoir consulter
si le mariage ce fera sous une bonne Constelation, cela manque encore à la grandeur de
M r l’Electeur de Brandeburg d’avoir tousjour un astrologue à ses costés comme les Roys
des Indes dont on diroit qu’il posede desia les Richesses par toute les manifisences qu’il
15 fait, le marquis de Rochegude nous aiant dit qu’il avoit achetté pour 180 mille escus
deux diamant, qui serviront peutestre à la courone de Pruse, M r Goritz ce va randre à
Pirmont[,] sa couleur est tout à fait orenge peutestre es[t] ce un bon signe que la nature
ce decharge. M r Sastot est tres mal[,] il avoit quité Jeannulli, et les autre cherusiens le
vont quiter pour suivre l’armée[.] pour moy je me divertis à mon ordinaire à quoi vos
20 letres seront d’un grand secours jusqu’à ce que vous soiés de retour vous mesme.
65. JOHANN GEORG ECKHART AN LEIBNIZ
Hannover, 28. Mai 1700. [63. 67.]
Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 228 Bl. 67–68. 1 Bog. 8 o . 2 1/2 S.
1 f. revenu . . . ambassade: Eine hieraus zu erschließende Gesandtschaft J. G. v. Gohrs (wie die an
den Hof von Warschau bzw. Dresden vom März bis Mai 1699) ist sonst nicht belegt. 2 entreprise: Ende
März waren dänische Truppen in die gottorpschen Teile des Herzogtums Schleswig eingerückt. 7 mes
fils: Maximilian Wilhelm und Christian Heinrich. 8 P ce Electoral: Georg August. 10 Ermide:
Armida, Gestalt aus T. Tasso, Gierusalemme liberata, 1581. 10 f. lieu . . . astres: Leibniz’ geplantes
Observatorium. 12 mariage: die Vermählung von Luise Dorothea Sophie mit Friedrich von Hessen-Kassel
am 31. Mai 1700. 18 Sastot: I. A. de Sacetot. 18 Jeannulli: A. Janoulli.
Zu N. 65: K antwortet auf N. 62.