153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

N. 62 i. haus braunschweig-lüneburg 1700 81
nature, pour avoir des jets d’eau en abondance à Luzenbourg, car il s’en faut beaucoup
que la riviere qui y passe, [soit] aussi rapide que nostre Leine. Cependant il y a un joli
canal, où nous irons bien tost en gondole, et M. Querini sera l’Amiral de la Flotte.
Mad. l’Electrice veut que j’attende icy les solennités. Je ne sçay comment ma santé s’en
accommodera. Les grandes festes sont du grimoire pour moy: mais si je partois à la veille 5
de les voir, je ferois mal ma cour. Je les attendray donc de pied ferme, souhaittant de
retrouver V. A. E. en parfaite santé, et estant avec devotion
Monseigneur de V. A. E. le tres soumis et tres obeissant serviteur Leibniz.
Berlin 22 May 1700
62. LEIBNIZ AN JOHANN GEORG ECKHART 10
Berlin, 22. Mai 1700. [60. 63.]
Überlieferung: L Abfertigung: LBr. 228 Bl. 65. 8 o . 1 S.
Doctissime Domine Eckarde
Quas ad me imposterum mittes, si nimis graves non sint, spero Dn. Schlemmium recepturum
esse, qui ut opinor etiam delineationem iconis S mi Electoris defuncti in Galliam 15
mittendam acceperit.
Me oportebit hic solemnibus nuptiarum interesse. Vale et inclusas quaeso cura. Dabam
Berolini 22 Maji 1700
Tuus G. G. Leibnitius.
2 riviere: die Spree. 3 canal: die ” pièce d’eau‘‘ mit Verbindung zur Spree, nach Art des Grand
canal in Versailles. 4 solennités: die Vermählung der brandenburgischen Prinzessin Luise Dorothea
Sophie mit dem Erbprinzen Friedrich von Hessen-Kassel am 31. Mai.
Zu N. 62: L wird beantwortet durch N. 65. Beilage war wohl N. 61 (vgl. Z. 17). 15 delineationem:
das für Brosseau bestimmte Portrait von Kurfürst Ernst August; vgl. N. 58, N. 59, N. 65.
17 solemnibus nuptiarum: die Vermählung der Prinzessin Luise Dorothea Sophie.