153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek
153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek 153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek
N. 49 i. haus braunschweig-lüneburg 1700 61 curam nugarum mearum susceperis: Videbo tamen, qua diligentia et fidelitate Tibi mea ostendam, quanti tua beneficia faciam. Deschales Cursus Mathematicus 16 thl venit. Novissime huc allati libri sunt sequentes: 1. Dissertatio de Loquela etc. J. C. Ammani M. D. Amstel. 1700. in 8 o . Et haec Diss. multo fusior et amplior, quam ea, quae ante aliquot annos prodiit de surdo et muto 5 loquelam adepto, quam Thomasius historiae suae sapientiae et stultitiae inseruit. 2. Jacobi le Mortii Fundamenta Nov-antiqua Theoriae Medicae ad naturae operas revocata superstructa fluido Corporum Exercitio, humanam machinam afficienti, Chymiae nobilioris h. e. Physicae antiquae experientia suffulta. Lugduni B. 1700. in 8 o . 3. J. Clerici Epistolae Criticae et Ecclesiasticae, in quibus ostenditur usus artis Cri- 10 ticae, cujus possunt haberi volumen tertium etc. Amstelodami. 1700. in 8 o . 4. Conformité des Ceremonies Chinoises avec l’idolatrie Grecque et Romaine, pour servir de confirmation à l’Apologie des Dominicains Missionaires de la Chine etc. A Cologne in 12 o . median. 5. Vindiciae editionis S. Augustini a Benedictinis adornatae adversus Epistolam 15 Abbatis Germani Auctore D. B. de Riviere. Antverpiae juxta exemplar editum Romae 1700 . in 8 o . Gallice et Latine. 6. Tertia quoque pars Historiae haereticae Arnoldi prodiit. etc. De reliquis certiorem Te faciam in sequentibus. Jam enim ob inopinatum Försteri abitum properandum mihi est. Vale igitur et fave 〈...〉 20 Raptissime Hanoverae d. 2. Maji 1700. 49. LEIBNIZ AN HERZOG ANTON ULRICH Wolfenbüttel, 4. Mai 1700. [133.] 2 tua beneficia: vgl. den Eckhart betreffenden Empfehlungsbrief N. 43. 2 Deschales: vgl. C. F. Milliet de Chales, SV. 5 f. ea . . . adepto: J. C. Amman, Surdus loquens, 1692. 7 le Mortii: vgl. J. Le Mort, SV. 10 Clerici: vgl. J. Leclerc, SV. 12 Conformité: vgl. N. Alexandre, SV. 15 f. Vindiciae . . . Riviere: vgl. B. de Montfaucon (D. B. de Riviere, Pseud.), SV. Zu N. 49: L 2 war Begleitbrief zum Konzept zweier Briefe an Bossuet (N. 368 u. N. 374; vgl. S. 62 Z. 7 f.) und einer ” lettre d’excuse‘‘ an denselben (N. 353; vgl. S. 62 Z. 20) sowie den zugehörigen Instruktionen für G. Fidler (N. 50 u. N. 51). Beilage war ein (nicht gefundener) Medaillenentwurf (vgl. das P. S.).
62 i. haus braunschweig-lüneburg 1700 N. 49 Überlieferung: L 1 Teilkonzept: LBr. F 1 Bl. 132. 4 o . 1 3/4 S. (ohne Z. 20 f. ” Mais . . . jour.‘‘ und das P. S.). L 2 Abfertigung: Wolfenbüttel Herzog August Bibl. Leibnitiana I Nr. 25, Bl. 51–52. 1 Bog. 4 o . 2 1/3 S. (Unsere Druckvorlage.) — Gedr.: 1. (teilw.) Guhrauer, Leibniz , 2, 1848, 5 S. 85–86; 2. Foucher de Careil, Œuvres, 2, 1860, S. 309–310; 2. Aufl., 1869, S. 313–314. Monseigneur J’envoye tres humblement à V. A. S. les brouillons des deux Lettres pour l’Evêque de Meaux, dont la premiere pourroit estre expediée un peu apres le 14 May, et la seconde un peu apres le 24 May. La Copie que j’en avois fait faire icy, outre qu’elle a trop trainé, ne 10 me contente point; ainsi il en faudra faire une meilleure. V. A. S. peut aisement donner des ordres pour cela, qui seront plus punctuellement executés que ce que je pourrois commettre à des personnes qui ne dependent point de moy. J’ay signé en blanc la derniere feuille de chacune de ces deux lettres, ainsi le copiste se reglera à cela. J’ay adjouté cette derniere feuille à chaque brouillon. Car j’ay mis le brouillon de chaque lettre dans un 15 papier à part où il y a quelques mots d’instruction qui serviront au copiste. Mais afin que le papier s’accorde tousjours avec les dernieres feuilles, que j’ay signées, j’envoye en même temps autant de papier qu’il en faudra pour le moins, pour mettre ces deux lettres au net. Et j’ay mis toutes ces feuilles de papier blanc (excepté les dernieres) dans une demie feuille, où j’ay écrit encor des instructions generales pour le copiste. 20 Mais à fin de faire moins attendre M. de Meaux, voicy une lettre d’excuse que je luy envoye par avance, et que je supplie V. A. S. de luy faire tenir au premier jour. Au reste, Monseigneur, je suis obligé de faire un voyage à Berlin, mais je n’en ay parlé icy à personne et j’ay des raisons pour n’en point faire de bruit. Les affaires de V. A. S. ne m’ayant point permis de recevoir ses ordres, je partiray demain avant midy, mes chevaux 25 ayant déja pris le devant; ce qui me met hors d’estat de retourner à Salzdalem à moins que V. A. S. ne me fasse querir pour me donner des ordres. 9 Copie: l 1 von N. 368 bzw. N. 374. 11 plus punctuellement: Der beauftragte Kopist, G. Fidler, hatte das Konzept der Briefe an Bossuet laut N. 335 schon spätestens Anfang April zur Abschrift erhalten, die Arbeit aber liegenlassen, die mit vorliegendem Stück neu auf den Weg gebracht wurde. 15 mots d’instruction: vgl. N. 51. 19 instructions: N. 50. 22 voyage: Leibniz hielt sich mit Sicherheit ab dem 11. Mai in Berlin auf; vgl. seinen Brief an Eckhart N. 57.
- Page 72 and 73: N. 6 i. haus braunschweig-lüneburg
- Page 74 and 75: N. 8 i. haus braunschweig-lüneburg
- Page 76 and 77: N. 10 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 78 and 79: N. 12 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 80 and 81: N. 12 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 82 and 83: N. 15 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 84 and 85: N. 16 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 86 and 87: N. 17 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 88 and 89: N. 18 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 90 and 91: N. 20 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 92 and 93: N. 22 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 94 and 95: N. 23 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 96 and 97: N. 24 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 98 and 99: N. 26 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 100 and 101: N. 29 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 102 and 103: N. 31 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 104 and 105: N. 32 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 106 and 107: N. 34 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 108 and 109: N. 36 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 110 and 111: N. 38 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 112 and 113: N. 40 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 114 and 115: N. 43 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 116 and 117: N. 44 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 118 and 119: N. 45 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 120 and 121: N. 47 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 124 and 125: N. 50 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 126 and 127: N. 52 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 128 and 129: N. 53 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 130 and 131: N. 55 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 132 and 133: N. 56 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 134 and 135: N. 58 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 136 and 137: N. 59 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 138 and 139: N. 60 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 140 and 141: N. 61 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 142 and 143: N. 62 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 144 and 145: N. 64 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 146 and 147: N. 65 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 148 and 149: N. 66 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 150 and 151: N. 68 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 152 and 153: N. 69 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 154 and 155: N. 70 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 156 and 157: N. 70 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 158 and 159: N. 72 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 160 and 161: N. 72 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 162 and 163: N. 74 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 164 and 165: N. 75 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 166 and 167: N. 76 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 168 and 169: N. 77 i. haus braunschweig-lünebur
- Page 170 and 171: N. 78 i. haus braunschweig-lünebur
62 i. haus braunschweig-lüneburg 1700 N. 49<br />
Überlieferung:<br />
L 1 Teilkonzept: LBr. F 1 Bl. 132. 4 o . 1 3/4 S. (ohne Z. 20 f. ” Mais . . . jour.‘‘ und das P. S.).<br />
L 2 Abfertigung: Wolfenbüttel Herzog August Bibl. Leibnitiana I Nr. 25, Bl. 51–52. 1 Bog.<br />
4 o . 2 1/3 S. (Unsere Druckvorlage.) — Gedr.: 1. (teilw.) Guhrauer, <strong>Leibniz</strong> , 2, 1848,<br />
5 S. 85–86; 2. Foucher de Careil, Œuvres, 2, 1860, S. 309–310; 2. Aufl., 1869, S. 313–314.<br />
Monseigneur<br />
J’envoye tres humblement à V. A. S. les brouillons des deux Lettres pour l’Evêque de<br />
Meaux, dont la premiere pourroit estre expediée un peu apres le 14 May, et la seconde un<br />
peu apres le 24 May. La Copie que j’en avois fait faire icy, outre qu’elle a trop trainé, ne<br />
10 me contente point; ainsi il en faudra faire une meilleure. V. A. S. peut aisement donner<br />
des ordres pour cela, qui seront plus punctuellement executés que ce que je pourrois<br />
commettre à des personnes qui ne dependent point de moy. J’ay signé en blanc la derniere<br />
feuille de chacune de ces deux lettres, ainsi le copiste se reglera à cela. J’ay adjouté cette<br />
derniere feuille à chaque brouillon. Car j’ay mis le brouillon de chaque lettre dans un<br />
15 papier à part où il y a quelques mots d’instruction qui serviront au copiste. Mais afin<br />
que le papier s’accorde tousjours avec les dernieres feuilles, que j’ay signées, j’envoye en<br />
même temps autant de papier qu’il en faudra pour le moins, pour mettre ces deux lettres<br />
au net. Et j’ay mis toutes ces feuilles de papier blanc (excepté les dernieres) dans une<br />
demie feuille, où j’ay écrit encor des instructions generales pour le copiste.<br />
20 Mais à fin de faire moins attendre M. de Meaux, voicy une lettre d’excuse que je luy<br />
envoye par avance, et que je supplie V. A. S. de luy faire tenir au premier jour.<br />
Au reste, Monseigneur, je suis obligé de faire un voyage à Berlin, mais je n’en ay parlé<br />
icy à personne et j’ay des raisons pour n’en point faire de bruit. Les affaires de V. A. S. ne<br />
m’ayant point permis de recevoir ses ordres, je partiray demain avant midy, mes chevaux<br />
25 ayant déja pris le devant; ce qui me met hors d’estat de retourner à Salzdalem à moins<br />
que V. A. S. ne me fasse querir pour me donner des ordres.<br />
9 Copie: l 1 von N. 368 bzw. N. 374. 11 plus punctuellement: Der beauftragte Kopist, G. Fidler,<br />
hatte das Konzept der Briefe an Bossuet laut N. 335 schon spätestens Anfang April zur Abschrift erhalten,<br />
die Arbeit aber liegenlassen, die mit vorliegendem Stück neu auf den Weg gebracht wurde.<br />
15 mots d’instruction: vgl. N. 51. 19 instructions: N. 50. 22 voyage: <strong>Leibniz</strong> hielt sich mit Sicherheit<br />
ab dem 11. Mai in Berlin auf; vgl. seinen Brief an Eckhart N. 57.