06.12.2012 Views

153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

153 - Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

42 i. haus braunschweig-lüneburg 1700 N. 32<br />

pouvoir pas déplaire à V. A. E., car il semble qu’une telle demande qui m’est avantageuse<br />

ne deshonnore pas la cour de V. A. E.<br />

Madame l’Electrice de Brandebourg avoit jetté les premiers fondemens du dessein<br />

de l’observatoire, et je dois luy en apprendre maintenant le progrés, et l’en remercier;<br />

5 mais je ne l’ay voulu faire qu’apres en avoir informé V. A. E. Aussi n’en ay je pas encor<br />

parlé à personne.<br />

Comme je mene ordinairement une vie extremement sedentaire, ne sortant que peu<br />

de chez moy, et travaillant le long du jour, tousjours à des choses qui sont ou pour le<br />

service de V. A. E. et de sa Maison, ou pour la reputation de sa Cour; je suis d’autant<br />

10 plus obligé de faire de temps en temps des petits voyages qui me rétablissent, et qui sont<br />

mon remede et divertissement. Et en effect je me trouve obligé ce printemps d’aller aux<br />

eaux chaudes, à cause d’une fluxion froide et opiniastre sur les vertebres du col. Mais<br />

j’ay mis bon ordre que tout cela n’empeschera gueres les travaux Historiques, où il s’agit<br />

de ranger les materiaux déja preparés: en quoy je me fais assister, et cela continue encor<br />

15 en mon absence. Je suis avec devotion<br />

Monseigneur de V. A. E. le tres sousmis et tres fidelle serviteur<br />

Hanover 28 Mars 1700 <strong>Leibniz</strong>.<br />

32. JOHANN GEORG ECKHART AN LEIBNIZ<br />

Hannover, [Ende März 1700]. [29. 40.]<br />

20 Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 228 Bl. 34–35. 1 Bog. 4 o . 4 S. Auf Bl. 34 r o oben Vermerk<br />

von <strong>Leibniz</strong>’ Hand: ” post † Meibomii‘‘.<br />

Non miraberis, credo, quod per literas de iis jam agam, de quibus mihi Tecum, quae<br />

est in me singularis plane benevolentia Tua, coram quotidie loqui concessum; qui omnium<br />

optime nosti hominum quorundam genium ita esse comparatum, ut pudore nimio coacti<br />

3 premiers fondemens: vgl. <strong>Leibniz</strong>’ Brief an Sophie Charlotte von Anfang Dezember 1697 (I, 14<br />

N. 440).<br />

Zu N. 32: Eckhart wendet sich mit K des persönlichen Inhalts und des damit verbundenen Anliegens<br />

wegen schriftlich an den in Hannover anwesenden <strong>Leibniz</strong> und ist vielleicht aus diesem Grund nicht<br />

datiert. K wurde wohl unmittelbar nach dem Bekanntwerden des Ablebens von H. Meibom d. J. am<br />

26. März verfaßt; vgl. dazu N. 40 und N. 43.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!