XL - Eiropas Parlaments - Europa
XL - Eiropas Parlaments - Europa
XL - Eiropas Parlaments - Europa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
16-02-2011 25<br />
reformprogramokban már a foglalkoztatási vállalásoknál bizonyos elmaradás mutatkozik, a 75%-os célkitűzés helyett 72%<br />
körüli arányok mutatkoznak, nyilvánvalóan újra kell gondolni, nehogy úgy járjunk, mint a lisszaboni stratégia kapcsán,<br />
ahol sok mindent vállaltunk és aztán keveset sikerült végrehajtani. Néhány alapelvet azért rögzítenék.<br />
A nyugdíjak és a bérek kapcsán egyetértek. Nem kell beleszólni, tiszteletben kell tartani a szubszidiaritást, és külön<br />
nemzeti vállalásokra van szükség, speciális csoportok, fiatalok, fogyatékossággal élők, többszörösen hátrányos helyzetben<br />
lévők tekintetében.<br />
(A hangszóró feltenni egy kérdést Reulille emelése a kék kártyát az eljárási szabályzat 149., 8. bekezdés)<br />
3-086<br />
Krisztina Morvai (NI). – Megint kénytelen vagyok magyar képviselőtársamtól kérdést feltenni. A nyugdíjak és a bérek<br />
kérdésében való szubszidiaritás azt jelent-e, hogy a magyar, illetve a posztkommunista országok munkavállalóinak és<br />
nyugdíjasainak következetesen, folyamatosan és örökre tört hányada lesz a nyugdíja illetőleg a fizetése, mint a nyugateurópaiaknak,<br />
mert ez nagyon szomorú, hogyha ezalatt ezt kell értenünk. Jelenleg ez így van. Egy ápolónő 70 000 forintot<br />
keres, egy pedagógus 90 000 forintot, a nyugdíjasoknak megélhetési, alapvető nehézségeik vannak. Hogy kell ezt<br />
értenünk?<br />
3-087<br />
Csaba Őry (PPE). – Nem, képviselő asszony, nem így kell érteni, de a nyugdíjaknak a kérdése alapvetően a gazdaság<br />
teljesítőképességétől függ. Attól függ, hogy mi az, amit meg tudunk termelni, és ennek alapján tudunk megfelelő<br />
nyugdíjakat biztosítani. Az a stratégia tehát, amiről beszélünk, amely versenyképessé, működőképessé, sikeressé akarja<br />
tenni Európát, ez jelenti a lehetőséget arra, hogy emelkedjenek a ma még hátrányosabb helyzetben lévő országokban is a<br />
nyugdíjak, de egyenszabályokat bevezetni nem lehet, mert óriási különbségek vannak jelen pillanatban. Nyilvánvalóan<br />
fokozatos közelítésre van szükség a jövőben is.<br />
3-088<br />
Elisabeth Morin-Chartier (PPE). – Madame la Présidente, dans le cadre de la stratégie Europe 2020, ces lignes<br />
directrices pour l'emploi doivent affronter trois grands défis.<br />
Le premier, c'est sortir de la crise par la recherche, l'innovation et la compétitivité pour assurer une vraie reprise<br />
économique qui nous permette d'assurer cette reprise sociale. Le deuxième, c'est de renouveler toute une génération de<br />
salariés qui part maintenant à la retraite. Le troisième, c'est d'être compétitif dans une économie mondialisée en libérant les<br />
entreprises d'un certain nombre de poids fiscaux qui pèsent sur elles et qui les entravent.<br />
Dans ce contexte-là, nous devons cibler trois publics particulièrement fragiles.<br />
Tout d'abord, les jeunes, les jeunes pour lesquels nous devons absolument lutter contre les sorties sans qualification qui les<br />
excluent durablement du monde du travail. Les jeunes, parce que nous devons faciliter leur entrée dans le monde du<br />
travail, et pas seulement par des contrats précaires, pas seulement par des stages; il nous faut lutter contre leur chômage,<br />
qui est un mal durable qui pèse considérablement dans notre monde actuel avec la crise qui les a frappés plus lourdement.<br />
Le deuxième public cible, ce sont les femmes, les femmes qui sont victimes d'emplois précaires et qui sont sous-payées.<br />
Le troisième public cible, ce sont les seniors que nous devons savoir maintenir dans l'emploi. Pour cela nous avons des<br />
outils européens, en particulier le FSE, et je crois qu'il nous faut nous appuyer sur ce levier-là.<br />
3-089<br />
Czesław Adam Siekierski (PPE). – Pani Przewodnicząca! Od przedstawionej przez Komisję strategii <strong>Europa</strong> 2020<br />
upłynął prawie rok. Nie był to dla Europy łatwy czas. Państwa członkowskie nadal zmagały się z następstwami kryzysu.<br />
Zepchnięto na dalszy plan działania na rzecz realizacji nowej strategii. Ambitne plany <strong>Europa</strong> 2020, takie jak zwiększenie<br />
wskaźnika zatrudnienia do 85%, zmniejszenie liczby osób zagrożonych ubóstwem o 20% czy wzrost wydatków na<br />
badania do poziomu 3%, wydają się już w niespełna rok od rozpoczęcia realizacji strategii zagrożone. Bezrobocie w Unii<br />
sięga obecnie 10%. Wciąż nie widać perspektyw na jego znaczący spadek. Wręcz przeciwnie: zakładając, że obecne<br />
powolne tempo wychodzenia Europy z kryzysu się utrzyma, bezrobocie będzie jeszcze większe przez co najmniej<br />
najbliższe lata. Niski poziom zatrudnienia sprzyja szerzeniu się ubóstwa i marginalizacji społecznej. Potwierdza to raport<br />
Eurobarometru z czerwca ubiegłego roku.<br />
3-090<br />
Enrique Guerrero Salom (S&D). – Señora Presidenta, en el horizonte del año 2020 y más allá de esta fecha, el auténtico<br />
riesgo sistémico que corre la Unión Europea es el de perder la capacidad de competir ante la existencia de grandes sectores<br />
económicos, cada vez más tecnológicos y más potentes.<br />
Capacidad para competir es lo que necesitamos: competir para crecer, crecer para crear empleo, crear empleo y crecer para<br />
proteger y asegurar nuestro modelo social.