XL - Eiropas Parlaments - Europa

20 16-02-2011
Zoals het voorstel van de Commissie zelf stelt, zijn de prioriteiten onder meer vergroting van de arbeidsmarktparticipatie,
verlaging van de structurele werkloosheid, ontwikkeling van geschoolde arbeidskrachten die aan de behoeften van de
arbeidsmarkt voldoen, levenslang leren, enz.
Het massaal importeren van arbeidskrachten van buiten de Europese Unie getuigt van een korte termijnvisie en is strijdig
met de prioriteiten die ik net genoemd heb. Er zijn ongeveer 25 miljoen werklozen in de Europese Unie. Laat ons beginnen
met die mensen eerst aan het werk te helpen, in plaats van weer een beroep te doen op massale immigratie.
Geschoolde werknemers naar Europa halen, zeg maar de brain drain, zorgt voor nog grotere problemen in de landen van
herkomst, waardoor de immigratie van ongeschoolde mensen naar Europa opnieuw wordt aangezwengeld. Het is een
vicieuze cirkel en wij moeten leren inzien dat op langere termijn niemand daar beter van wordt.
Het wordt hoog tijd dat er een kosten- en batenanalyse wordt gemaakt van de immigratie van buiten de EU. Ook dat aspect
zou een onderdeel moeten zijn van de richtsnoeren voor het werkgelegenheidsbeleid van de lidstaten.
3-065
Marian-Jean Marinescu (PPE). – Strategia 2020 include obiective care nu pot fi atinse fără a se acorda importanţa
cuvenită unor domenii care nu sunt menţionate explicit. Este nevoie de un sector agricol european dinamic, competitiv şi
eficient în contribuţia sa privind stimularea creşterii durabile, inteligente şi favorabile incluziunii. O producţie alimentară
fiabilă, o gestionare durabilă a resurselor naturale, menţinerea echilibrului teritorial şi a diversităţii zonelor rurale sunt
elemente indispensabile unei politici agricole comune eficiente şi ale unui sector agricol productiv.
Din politica industrială nu poate lipsi infrastructura. Implementarea spaţiului feroviar unic este un pas esenţial în
liberalizarea transportului feroviar. La fel de importante sunt finalizarea „Single European Sky” şi implementarea rapidă a
proiectului SESAR. Unul dintre cei mai importanţi factori este dezvoltarea reţelelor transeuropene, nu numai în domeniul
transportului, ci şi în cel energetic, prin alocarea de resurse financiare adecvate pentru proiecte cu valoare adăugată pentru
Europa. Proiectul Nabucco, de exemplu, va aduce avantaje tuturor statelor membre eliminând dependenţa Uniunii
Europene de o sursă unică.
3-066
ΠΡΟΕΔΡΙΑ: ΡΟΔΗ ΚΡΑΤΣΑ-ΤΣΑΓΚΑΡΟΠΟΥΛΟΥ
Αντιπρόεδρος
3-067
Marita Ulvskog (S&D). – Fru talman! Ska vi kunna starta om efter den ekonomiska krisen är det av avgörande betydelse
att människor känner tillit. Richard Wilkinson, den brittiske forskare som har skrivit boken "Jämlikhetsandan" och som
förra veckan besökte Europaparlamentet i Bryssel, har beskrivit det mycket väl: Det krävs jämlikhet och det krävs små
klyftor för att vi ska få samhällen där trygghet och tillit regerar. Det här kan direkt översättas till Europa 2020-strategin.
För det första: Vill vi lyckas så måste löntagarna och deras fackliga organisationer respekteras och involveras. Nu utnyttjas
i stället krisen till att attackera facket, attackera löntagarna och den fria lönebildningen samt ge sig på
arbetslöshetsersättningar och pensioner. Dessa attacker måste upphöra.
För det andra: Vi kvinnor i Europa måste självfallet ha samma möjligheter som män. Det syns inte alltid i parlamentets
resolutioner, men det måste synas i verkligheten.
För det tredje: En modern och stark industri och industripolitik och framsynta investeringar också i infrastruktur måste få
en central roll i vårt arbete framåt. Arbetet med klimatsmarta och resurseffektiva processer och produkter, grön energi och
gröna jobb måste intensifieras. Hur ska vi annars konkurrera?
För det fjärde: Vi måste få en tydlig uppslutning bakom energieffektiviseringspolitiken. Vi vet att vi inte når upp till de
mål som finns i dag därför att de inte är bindande. Vi måste få bindande mål eftersom det är avgörande för att vi ska kunna
uppnå målen om tillväxt och konkurrenskraft, som är huvudinslagen i Europa 2020-strategin. Den låga ambitionsnivån och
avsaknaden av politisk vilja är häpnadsväckande, i synnerhet som energieffektiviseringar är en av de bästa och smartaste
vägarna för att minska ekonomiska kostnader för konsumenter, stärka företagen och göra skillnad.
3-068
Elizabeth Lynne (ALDE). – Madam President, if we want the EU 2020 Strategy to be a success, then the Employment
Guidelines have to be implemented effectively, and national reform programmes put in place and given the priority they
actually deserve.
We have to make sure that no one is left behind. Unemployment rates among older people and disabled people are
disgracefully high. I am pleased that both texts refer to the need to implement anti-discrimination laws in the workplace so
that jobs are open for all.