XL - Eiropas Parlaments - Europa

10 16-02-2011
Csaba Sándor Tabajdi (S&D). – Tisztelt biztos úr, miniszter úr! Egyértelműen támogatom a magyar elnökség azon
törekvését, hogy júniusban lezárják a horvát csatlakozási tárgyalásokat. Horvátország számos területen nagyobb
fejlettséget ért el, mint néhány uniós ország. Nyilvánvaló, hogy még számos elvégzendő tennivaló van, ahogy erre
Martonyi miniszter úr is utalt. Hannes Swoboda úr kiválóan eligazodik ebben a bonyolult nyugat-balkáni térségben.
Horvátország sikere ösztönzést adhat Szerbiának és a többi nyugat-balkáni országnak. Fontos, hogy nyugat-balkáni
barátaink, horvát kollégáink értsék: a belső reformokat nem az Unió, hanem saját népük érdekében kell végrehajtani.
Kiemelten fontosnak tartom a szerb, a magyar és más nemzeti kisebbségek helyzetének javítását, az elmenekült, elűzött
szerbek, krajinai szerbek méltó visszatérését, a szlovén-horvát szomszédsági viszony rendezését. Méltányolnunk kell, hogy
a horvát államfő számos gesztust tett Szerbia, Bosznia-Hercegovina és Horvátország történelmi megbékélése érdekében.
3-034
Jelko Kacin (ALDE). – Vladi in Evropski komisiji želim obilo trdne volje, potrpljenja, vzdržljivosti in energije, da
dokonča reforme in morda že dvajseto obletnico hrvaške samostojnosti obeleži s koncem pogajanj.
To je moja iskrena želja. Kaj bo mogoče, pa je odvisno od vlade in sodelovanja med vlado oziroma koalicijo ter opozicijo
v saboru. Zdaj je potrebna tudi veliko večja socialna občutljivost in odzivnost politike. Aktualna gospodarska kriza
pridobitve, ki jih gospodarstvu in državljanom prinaša vstop v EU, odriva na obrobje javnih prioritet in povečuje kritičnost
do Evropske unije.
Nenazadnje je treba zmagati tudi na referendumu. Morebitni zamiki v dinamiki za Hrvaško ne bi imeli katastrofalnih
posledic. Za države Zahodnega Balkana na poti k EU pa bi bilo to zelo, zelo slabo sporočilo. Brez zaključka pogajanj ne
bo ne kolegov opazovalcev in ne članstva. Zato vas pozivam: držite tempo, potrudite se.
3-035
Marije Cornelissen (Verts/ALE). – Ik ben blij dat Kroatië steeds dichter bij toetreding komt. De Groenen zijn groot
voorstander van toetreding van alle Balkanlanden en van Turkije. Maar we zijn juist zulke grote voorstanders omdat we de
hervormingen die toetreding eist zo belangrijk vinden. En Kroatië is nog niet klaar met deze hervormingen. Het proces
moet voortgaan.
Daarom zullen wij bij de stemming proberen ervoor te zorgen dat er geen datum genoemd wordt in het verslag. Misschien
kunnen de onderhandelingen in de eerste helft van dit jaar afgerond worden, maar misschien ook wel niet. Het gaat er niet
om wannéer de onderhandelingen klaar zijn. Het gaat erom dat Kroatië tegen die tijd aan alle criteria voldoet.
Want als wij één les geleerd hebben van de toetreding van Roemenië en Bulgarije, is het wel deze: noem géén datum, maar
maak helder wat er nog moet gebeuren. En nog één dingetje: één van de zaken waar Kroatië nog wel iets aan zou kunnen
doen is de bescherming van seksuele minderheden. Het zou leuk zijn als onze huidige EU-voorzitter het goede voorbeeld
zou geven met een succesvolle gaypride in Boedapest op 18 juni 2011.
3-036
Charles Tannock (ECR). – Madam President, Croatia’s progress towards EU membership continues smoothly, as the
report makes clear. British Conservatives support the enlargement of the EU to include countries that fully meet the
Copenhagen criteria, as we believe that a larger EU should result in a more flexible and less centralised union.
Croatia should be congratulated for its efforts to stamp out corruption, as evidenced by the arrest of former Prime Minister
Sanader. I am pleased that Slovenia will no longer be blocking Croatia’s accession over the two countries’ border dispute.
This was always a bilateral issue but should in no way preclude Croatia from joining our Union. There is also a small
dispute with Montenegro, for which I am the rapporteur, which will be resolved by the ICJ.
I also believe that Croatia’s accession will accelerate the integration of the whole region of the former Yugoslavia into the
EU, in particular as Montenegro’s rapporteur and a strong friend of Serbia. I hope that Croatian membership will inspire
both countries to press ahead with reforms and that Croatia will not try and settle old scores, once it is in the Union, by
blocking Serbian accession.
3-037
Andreas Mölzer (NI). – Frau Präsidentin! Unter den Beitrittskandidaten ist Kroatien bekanntlich das Land mit den
größten Fortschrittserfolgen. Das ist auch kein Wunder, ist es doch kulturhistorisch fest in Mitteleuropa verankert.
Kroatien hat seine EU-Reife mehrfach bewiesen, etwa mit der Beilegung des Fischereistreits. Natürlich sind im
Zusammenhang mit der Korruption weitere Anstrengungen nötig, aber offenbar mangelt es auch hier nicht an gutem
Willen, wie man angesichts der Verhaftung des ehemaligen Regierungschefs Sanader erkennen kann. Hinsichtlich der
Aufarbeitung von Kriegsverbrechen hat es ja auch einiges an Bewegung gegeben. Da wird sich aber noch zeigen, welche
Rolle die deutschen Haftbefehle gegenüber hochrangigen früheren jugoslawischen Geheimdienstmitarbeitern spielen.
Kroatien scheint bereit, mit der Vergangenheit aufzuräumen, etwa hinsichtlich der Unterstützung für zurückkehrende
Kriegsflüchtlinge. Wünschenswert wäre es, wenn sich die EU in diesem Zusammenhang nicht nur für Kriegsflüchtlinge,