Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 22 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

N. 448 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1703 779
448. LEIBNIZ AN GERHARD WOLTER MOLANUS
[Hannover, Ende Dezember 1703 oder Anfang Januar 1704]. [438. 449.]
Überlieferung:
L Konzept: Warschau Biblioteka Narodowa III. 4879 Bl. 92–93. 1 Bog. 4o . 3/4 S. auf
Bl. 92 ro . Mit geringfügigen Korrekturen. Eigh. Anschrift, zusammen mit dem Datum 5
wohl später hinzugefügt. Bibl.verm. (Unsere Druckvorlage.) — Gedr.: Schrecker, Lettres
et fragments, 1934, S. 114. — Unten auf Bl. 92 ro –93 ro erstes Viertel von L von N. 449,
auf Bl. 93 ro /vo L von N. 450.
A Abschrift nach L: Ebd. Bl. 278–279. 1/2 S. auf Bl. 278 ro . Unterstreichungen von Personenund
Ortsnamen. — Auf Bl. 278 ro u. unten auf Bl. 279 vo A von N. 449, auf Bl. 278 vo 10
unteres Viertel u. Bl. 279 vo oben A von N. 450.
Ad Dn. Abbatem Molanum
6 X br 1703
Video me Domini Episcopi Ursini literas nondum remisisse. Id ergo nunc facio simulque
postscripta pro Wratislaviensibus amicis adjungo. 15
Zu N. 448: Die nicht gefundene Abfertigung von L antwortet auf N. 438 und nimmt Bezug auf das
diesem Brief beigelegte Schreiben Bischof B. Ursinus’ an Molanus sowie zwei weitere beigelegte Briefe.
Diese beiden Briefe, versehen mit Leibniz’ Postscripta, sowie der Ursinusbrief lagen unserem Stück bei,
außerdem die (nicht gefundenen) Abfertigungen von N. 449 und N. 450. Die Korrektur der Datumsangabe
von N. 438 (vgl. ebd. Erl.) zieht eine solche auch bei unserem Stück nach sich; die wahrscheinliche
Datierung dieses Vorgängerbriefes auf den 25. Dezember liefert hierfür den terminus ante quem non.
Leibniz’ einleitende Bemerkung, er habe das ihm mit N. 438 zugesandte Schreiben Bischof Ursinus’
noch nicht zurückgesandt, könnte eine gewisse Zeitspanne zwischen beiden Briefen vermuten lassen;
damit läge eine Datierung auf den 6. Januar 1704 nahe (vgl. Schrecker, a. a. O., S. 128). Jedoch mag
sich die — wohl nachgetragene — Datumsangabe unseres Stückes auch an Molanus’ Vorgängerbrief
orientiert haben. Deshalb schließen wir eine Datierung in die letzten Dezembertage 1703 nicht aus. — Die
Unterstreichungen von Personen- und Ortsnamen in A weisen auf eine geplante Edition hin. 14 literas:
vom 18. Dezember 1703 (gedr.: Kapp, Sammlung, 1745, S. 363–365; danach Guhrauer, Schriften, 2,
1840, S. 213–215). 15 postscripta: Leibniz’ Postscripta für C. Neumann und wohl M. Hanke (vgl.
N. 438) sind nicht gefunden. An Neumann schrieb Leibniz ausführlicher, auf dessen Brief an Molanus
vom 23. November 1703 (vgl. N. 438) Bezug nehmend, am 12. März 1704 (gedr.: Kapp, Sammlung, 1745,
S. 420; Druck in I, 23).