Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 22 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...
Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 22 - Gottfried Wilhelm Leibniz ... Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 22 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...
736 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1703 N. 428 esté enveloppées dans le commun malheur[,] tant le desordre a esté grand. Nostre traité portant qu’elles serviroient plus bas que la Moselle; et les Estats ayant changé tout d’un coup la disposition, les Generaux qui ne pouvoient aller de leur chef contre les Traités, ne laisserent pas d’avancer jusques aux bords de la Moselle, en attendant l’ordre; en quoy 5 ils marquerent leur bonne volonté. Et il fut impossible que l’ordre qu’on leur envoya, arrivât plustost, parce que Mg r l’Electeur estoit obligé de consulter Mg r le duc de Zell son oncle, qui se trouvoit au Ghoeur loin d’icy. Je suis bien aise, Monsieur de vous donner cette information, parceque quelques mal intentionnés ou mal informés en pourront parler d’une maniere peu juste. 10 Au reste je suis etc. 428. HEINRICH CHRISTIAN KORTHOLT AN LEIBNIZ Berlin, 12. Dezember 1703. [165.] Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 497 Bl. 51–52. 1 Bog. 4 o . 3 S. Auf Bl. 52 r o geringfügige Einschränkung der Lesbarkeit durch Siegelausriss. Eigh. Aufschrift. Siegel. 15 Es laßen die geringere dinge da man vor sorgen mus, bald nicht zu daß man an die großere und wichtigere gedenken kan, und ersticken solche dornen alles guute. Wie offt mich gerne dazu setzen wil, etwas zu experimentiren so offt werde ich durch andere nothigere dinge davon abgehalten. Und geth einen die Zeit also fruchtloos unter den handen weg und das proc[r]astinirt sich so lange bis man endlich darüber hin gehet. 20 Ich bin eine gute Zeit im Meklenburgischen bei Ihr. Durchl. geweesen, dem ich eine Colonie angerichtet, welche guten fortgang hat. Mein absehen ist dabei mich 〈eins〉 in 1 Nostre traité: Gemeint sein dürfte hier der Subsidienvertrag mit den Generalstaaten vom 23. April 1701, vgl. Schnath, Geschichte, 3, 1978, S. 449. 5 f. l’ordre . . . plustost: Die hannoversch-cellischen Hilfstruppen hatten die für die Überschreitung der Mosel erforderliche Genehmigung aus Hannover und Celle erst erhalten, als die Festung Landau bereits von französischen Truppen eingenommen war. Zu Leibniz’ Bemühungen, die hannoversche Heeresleitung zu rechtfertigen, vgl. z. B. N. 420. Vgl. auch Schnath, a. a. O., 3, 1978, S. 460. 6 f. Mgr le duc . . . Ghoeur: Herzog Georg Wilhelm hielt sich zur Jagd in der Göhrde auf. Zu N. 428: K wird beantwortet durch einen nicht gefundenen Leibnizbrief vom 29. Dezember 1703, auf den Kortholt mit einem Brief vom 25. Januar 1704 (Druck in I, 23) antwortet. 20 Ihr. Durchl.: Herzog Friedrich Wilhelm von Mecklenburg-Schwerin.
N. 428 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1703 737 Stelle zu begeben. Ich sehe aber vor der Hand noch nicht, daß es mir konne so gut werden. Ich bin an dem hoofe so wol auch als an der verwittebeten hertzogin von Gustrow ihrem uberaus wol empffangen, auch meiner mühe weegen wol regaliret. Der H. von Greiffenkranz hat allerlei bemühungen gemacht. Es hat mir aber nichts geschaadet. Er aber ist aus Meklenburg weg. Nachdem er gesehen daß ich da so wol angenommen hat er 5 sich wieder in gute vertrauligkeit mit mir gesetzet. Der man hatte beßer gethan er ware immer mit mir in freundschafft blieben. Es solte ihm mehr nutze geschaffet haben, als der schaade den er vermeinet meinetweegen zu haben importiret. Ich hatte commission von dem hoofe an Ihr. hoheit die verwittebete Churfurstin von Hannover einen unbekandten gruus von Ihr. Durchl. der verwittebete hertzogin von Gustrow zu überbringen, welche 10 commission ich Ew. Wolg. aufftraagen werde, weil ich in Luzeburg nicht geweesen. Ich mus nun die medica quitiren weil ich zu andern affairen gebraucht werde auch hie in Berlin wie sie wißen mehr schaade als vortheil dabei ist. Und ob Ihr. Durchl. hie zwar einen Residenten haben so ist es doch kein man der noch viel in affairen gebraucht und eerst von Universiteten kompt. Daher weil ich die correspondenz in den wichtigsten puncten doch 15 incognito führen mus habe ich geleegenheit und mus die auch suchen mich umb public und 〈privet〉 affairen des hoofes ein weenig mehr als sonst zu bekümmern, und erfahre viel dinge von großer wichtigkeit und consequence, auch die ihren hoff betreffen. Ich weis fast nicht, ob sie 〈davon〉 alles so genau wißen. Ich bin aber so confident gegen sie daß ich mich nicht scheue etwas davon zu erwehnen, und stelle es dahin ob sie Ihr. hoheiten 20 davon etwas part geeben wollen. Ich bin ein guter Teutscher patriot und solte nicht gerne sehen daß Teutschland auff solcheweise verkaufft würde und der 〈Steigemeister〉 zu Versailles seine Louidors so theuer an brachte und darnach capitaal mit zehnfachem Interesse wiederfoderte. Sapienti sat. Ob ich zwar die genauesten particularitaten und intima bekandt, so dienet doch solches nicht der feeder zu vertrauen. Aber mündlich wil 25 ich davon so es verlanget wird wol part geeben. Ich werde 〈auch〉 diesen brieff wol besorgen 2 hertzogin von Gustrow: Magdalene Sibylle von Schleswig-Holstein-Gottorp, Witwe von Gustav Adolf Herzog zu Mecklenburg-Güstrow. 5 aus Meklenburg weg: Chr. J. Nicolai von Greiffencrantz hielt sich in den letzten Monaten des Jahres 1703 wegen familiärer Angelegenheiten in Rotenburg (Wümme) auf; vgl. N. 397. 8 schaade: Zu Kortholts Unterschlagung einer Greiffencrantz zustehenden Geldsumme vgl. seine Korrespondenz mit Leibniz in unserem Band vom Februar/März 1703 sowie N. 138. 11 in Luzeburg: vermutlich Anspielung auf den Besuch Kurfürstin Sophies am Berliner Hof, vor allem in Lützenburg, von Anfang August bis Anfang November 1703. 14 Residenten: Resident von Mecklenburg-Schwerin in Berlin war seit 1702 Chr. G. Burmeister. 22 f. der . . . Versailles: Gemeint ist vermutlich Ludwig XIV., Anspielung nicht ermittelt. 24 Sapienti sat: vgl. Plautus, Persa, 729 u. Terenz, Phormio, 541.
- Page 279 and 280: N. 401 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 281 and 282: N. 402 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 283 and 284: N. 404 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 285 and 286: N. 405 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 287 and 288: N. 407 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 289 and 290: N. 407 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 291 and 292: N. 407 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 293 and 294: N. 408 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 295 and 296: N. 410 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 297 and 298: N. 411 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 299 and 300: N. 412 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 301 and 302: N. 412 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 303 and 304: N. 412 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 305 and 306: N. 413 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 307 and 308: N. 415 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 309 and 310: N. 417 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 311 and 312: N. 418 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 313 and 314: N. 418 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 315 and 316: N. 419 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 317 and 318: N. 420 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 319 and 320: N. 420 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 321 and 322: N. 422 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 323 and 324: N. 424 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 325 and 326: N. 425 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 327 and 328: N. 426 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 329: N. 427 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 333 and 334: N. 430 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 335 and 336: N. 431 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 337 and 338: N. 431 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 339 and 340: N. 433 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 341 and 342: N. 434 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 343 and 344: N. 435 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 345 and 346: N. 436 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 347 and 348: N. 438 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 349 and 350: N. 439 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 351 and 352: N. 439 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 353 and 354: N. 440 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 355 and 356: N. 442 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 357 and 358: N. 442 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 359 and 360: N. 443 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 361 and 362: N. 444 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 363 and 364: N. 445 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 365 and 366: N. 446 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 367 and 368: N. 446 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 369 and 370: N. 447 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 371 and 372: N. 447 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 373 and 374: N. 448 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 375 and 376: N. 449 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 377: N. 450 ii. allgemeiner und gelehrte
N. 428 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1703 737<br />
Stelle zu begeben. Ich sehe aber vor der Hand noch nicht, daß es mir konne so gut<br />
werden. Ich bin an dem hoofe so wol auch als an der verwittebeten hertzogin von Gustrow<br />
ihrem uberaus wol empffangen, auch meiner mühe weegen wol regaliret. Der H. von<br />
Greiffenkranz hat allerlei bemühungen gemacht. Es hat mir aber nichts geschaadet. Er<br />
aber ist aus Meklenburg weg. Nachdem er gesehen daß ich da so wol angenommen hat er 5<br />
sich wieder in gute vertrauligkeit mit mir gesetzet. Der man hatte beßer gethan er ware<br />
immer mit mir in freundschafft blieben. Es solte ihm mehr nutze geschaffet haben, als der<br />
schaade den er vermeinet meinetweegen zu haben importiret. Ich hatte commission von<br />
dem hoofe an Ihr. hoheit die verwittebete Churfurstin von Hannover einen unbekandten<br />
gruus von Ihr. Durchl. der verwittebete hertzogin von Gustrow zu überbringen, welche 10<br />
commission ich Ew. Wolg. aufftraagen werde, weil ich in Luzeburg nicht geweesen. Ich<br />
mus nun die medica quitiren weil ich zu andern affairen gebraucht werde auch hie in Berlin<br />
wie sie wißen mehr schaade als vortheil dabei ist. Und ob Ihr. Durchl. hie zwar einen<br />
Residenten haben so ist es doch kein man der noch viel in affairen gebraucht und eerst von<br />
Universiteten kompt. Daher weil ich die correspondenz in den wichtigsten puncten doch 15<br />
incognito führen mus habe ich geleegenheit und mus die auch suchen mich umb public<br />
und 〈privet〉 affairen des hoofes ein weenig mehr als sonst zu bekümmern, und erfahre<br />
viel dinge von großer wichtigkeit und consequence, auch die ihren hoff betreffen. Ich weis<br />
fast nicht, ob sie 〈davon〉 alles so genau wißen. Ich bin aber so confident gegen sie daß<br />
ich mich nicht scheue etwas davon zu erwehnen, und stelle es dahin ob sie Ihr. hoheiten 20<br />
davon etwas part geeben wollen. Ich bin ein guter Teutscher patriot und solte nicht<br />
gerne sehen daß Teutschland auff solcheweise verkaufft würde und der 〈Steigemeister〉<br />
zu Versailles seine Louidors so theuer an brachte und darnach capitaal mit zehnfachem<br />
Interesse wiederfoderte. Sapienti sat. Ob ich zwar die genauesten particularitaten und<br />
intima bekandt, so dienet doch solches nicht der feeder zu vertrauen. Aber mündlich wil 25<br />
ich davon so es verlanget wird wol part geeben. Ich werde 〈auch〉 diesen brieff wol besorgen<br />
2 hertzogin von Gustrow: Magdalene Sibylle von Schleswig-Holstein-Gottorp, Witwe von Gustav<br />
Adolf Herzog zu Mecklenburg-Güstrow. 5 aus Meklenburg weg: Chr. J. Nicolai von Greiffencrantz hielt<br />
sich in den letzten Monaten des Jahres 1703 wegen familiärer Angelegenheiten in Rotenburg (Wümme)<br />
auf; vgl. N. 397. 8 schaade: Zu Kortholts Unterschlagung einer Greiffencrantz zustehenden Geldsumme<br />
vgl. seine Korrespondenz mit <strong>Leibniz</strong> in unserem Band vom Februar/März 1703 sowie N. 138.<br />
11 in Luzeburg: vermutlich Anspielung auf den Besuch Kurfürstin Sophies am Berliner Hof, vor allem<br />
in Lützenburg, von Anfang August bis Anfang November 1703. 14 Residenten: Resident von Mecklenburg-Schwerin<br />
in Berlin war seit 1702 Chr. G. Burmeister. <strong>22</strong> f. der . . . Versailles: Gemeint ist<br />
vermutlich Ludwig XIV., Anspielung nicht ermittelt. 24 Sapienti sat: vgl. Plautus, Persa, 729 u.<br />
Terenz, Phormio, 541.