05.12.2012 Views

Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 22 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 22 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 22 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

434 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1703 N. 256<br />

scripsit Hafniensis Polyhistor Otto Sperlingius: Dominum Graevium subita morte nobis<br />

ereptum et XXI. Jan. Ultrajecti sepultum, jam, non dubito nosti: sed obaeratum maxime,<br />

quod non speraveram. De eodem Petrus van der Aa notiss. librarius Lugdunens. Von dem<br />

Tode, inquit, des berühmten Graevii sind diese umbstände: Daß er etliche Zeit nicht wohl<br />

5 gewesen, wie er an mir selbst den Tag vor seinem Tode geschrieben (das die letzte missive<br />

die er an jemand geschrieben) daß er etzliche zeit so übel daran gewesen, daß die medici<br />

ihm hätten gerathen nicht zu studiren[,] zu 〈lesen〉 oder etwas serieus zu thun, aber daß<br />

er wieder gesund wäre etc. Den folgenden mittag wie er solte bey einen guten freünd gehn<br />

speisen, bekam er auf der Gassen einen überfall; warumb er bei seinen Collega Pontanus<br />

10 einkehrte und umb 6 Uhr Nachmittags starb, in deßen Hauße.<br />

Sed forte noctuas Athenas. Aliquot epigrammatum meorum libros observantissime<br />

jam obtulissem; sed praela nondum exercuere, quoniam iis jungere animus est iter belgicum<br />

et anglicum, quod versibus complexus sum, quorum partem aliquam inter schedas<br />

suas se nondum deprehendisse, datis ad me litteris, significavit Perillustr. Dn. de Pincier,<br />

15 quicum labores meos communicare soleo.<br />

Sed Te moror, Vir Excellentissime. Unum est quod tacitus praeterire non possum.<br />

Est mihi frater germanus qui pro summis in Jure honoribus impetrandis forte propediem<br />

solemniter disseret. Is linguam gallicam aeque ac latinam et insuper italicam callet, aulicaeque<br />

vitae se consecrabit. Proinde submisse desiderat, ut benignitatis Tuae, quam<br />

20 feliciter consecutus sum se quoque facias participem, et cures ut Spartam Secretarii vel<br />

aliud aulicum munus Tuo obtineat beneficio.<br />

Habes nos juvandi si non satis justas et magnas caussas, tamen occasionem et facultatem,<br />

a quibus voluntatem propius abesse persuasum habemus.<br />

Perillustris Excellentiae Tuae observantissimus cliens et servus<br />

25 Kilonii d. VI. junii 1703. Sebast. Kortholt.<br />

A Son Excellence Mons. de L e i b e n i t z , Conseiller Intime de S. A. Electorale<br />

de Bronsvic, mon tres-grand Patron pour le pres. à Berlin. Par M r et ami qui Dieu<br />

conduise.<br />

1 scripsit: Brief nicht ermittelt. 4 inquit: Brief nicht ermittelt. 11 noctuas Athenas: Cicero,<br />

Epistulae ad familiares, 6, 3. 11 epigrammatum: nicht identifiziert. 12 f. iter . . . anglicum:<br />

Kortholts Bericht über die 1696 unternommene Reise nach England und Holland, in Kiel am 8. April<br />

1702 vorgetragen, blieb unveröffentlicht; vgl. I, 18 N. 395 Erl. 14 litteris: nicht ermittelt. 17 frater:<br />

Joel Johannes Kortholt. 27 à Berlin: <strong>Leibniz</strong> war Ende Mai wieder aus Berlin abgereist. 27 Par<br />

. . . ami: vermutlich der Bruder Joel Johannes.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!