Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 22 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

N. 398 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1703 679
été gardé pendant 2. à 3. ans le Roy Woldemar de Dennemarck, qu’un Comte de Suerin
avoit enlevé de Son Royaume. Fait bien hardy! et qui sentiroit son Roman, s’il n’étoit
trop connu dans l’histoire.
Si je sçavois, que Mons r d’Oberg, étoit de Retour de Vienne, et que je fusse assuré
de le trouver dans le Pays, et où? je ferois un petit tour à Hannovre, pendant que les 5
affaires de famille de feu mon Frere m’arrestent encore en ce pays, et qu’elles vont un
train bien lent, parce qu’il y a des choses qui doivent étre reglez par la Justice.
L’Alliance de leurs Maj tez de Suede et de Prusse doit sans doute avoir des Articles
Secrets. Au moins me paroit elle d’enquerre, (pour me servir de ce terme, de Blason) et
que le plus-essentiel en est encore caché au public. 10
On dit icy (ce que toutefois j’ay de la peine à croire, quoyqu’une certaine Comtesse
Suedoise m’en ait voulu assurer) que sa Mj té de Suede a fait demandé à la Ville de
Bremen, d’agréer, qu’un certain petit nombre des Soldats fussent logés dans les maisons
de la Jurisdiction Suedoise, et que ceux de la Ville avoient envoyé un Syndique et Senateur
à Stade, pour detourner cette tentative. 15
S’il vous plaist de m’honorer de vos Ordres, elles pourront étre adressez, (d’icy
encore dans un mois) à Monsieur de Keller logeant à Breme chez le nommé Bolte, au
Thumshof , qui sçaura toûjours où me les faire tenir. Je suis 〈...〉
A Rotenbourg. ce 17. de Novembr. 1703.
398. LEIBNIZ FÜR ANDREAS LUPPIUS 20
[Hannover, Mitte November 1703].
Überlieferung: L Konzept: LH XLI 10 Bl. 19. 8 o , unregelmäßig beschnitten. 2 S. Mit zahlreichen
Korrekturen. Bibl.verm. — Gedr.: Klopp, Werke 9, 1873, S. 51.
1 gardé: 1223–1225. 1 Roy Woldemar: Waldemar II. von Dänemark. 1 Comte de Suerin:
Heinrich I. der Schwarze, Graf zu Schwerin. 4 Mons r d’Oberg: B. von Oberg. 8 L’Alliance:
der vom 29. Juli datierende und am 15. September 1703 ratifizierte Vertrag zwischen Schweden und
Brandenburg-Preußen; vgl. Hassinger, Brandenburg-Preußen, 1953, S. 97 f. 8 f. Articles Secrets: zu
in Europa kursierenden Vermutungen von Vertragspassagen zu einer Teilung von polnischem Gebiet
zwischen den Vertragspartner vgl. ebd., S. 98 f. 11 Comtesse: nicht ermittelt. 15 Stade: Sitz der
Zentralverwaltung für die der schwedischen Herrschaft unterstehenden Gebiete im Deutschen Reich.
Zu N. 398: Unser Stück ist der einzige Beleg für direkten Kontakt zwischen Leibniz und dem
Buchhändler und Verleger Luppius, bei dem Kurfürstin Sophie während ihres Aufenthalts 1703 in Liet-