Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 22 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 22 - Gottfried Wilhelm Leibniz ... Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 22 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

05.12.2012 Views

432 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1703 N. 256 bon que d’avoir pris la liberté d’écrire avec autant de syncerité que j’ay fait, Encore je ne dis pas tout parce que je ne veux faire tort à personne. Trouvez bon, je vous prie Monsieur, que je vous fais mes tres humilles remerciemens de la bonté que vous avez pour Nanon, icy en toute la reconnoissance que je doits dans la 5 lettre que je me donneray l’honneur d’ecrire à Madame l’Electrice l’endemain prochain, il y en aura une pour la Reyne de Prusse. Si vous sçauriez quelques nouvelles de M r Clergis, je vous demande en grace de me les faire scavoir; je crains beaucoup qu’il ne soit mal en chemin; sans cela, il ne devoit pas pardonnable de ne me pas faire scavoir en sept semaines ce qu’il a fait de mes lettres. 10 Je suis avec (...) A Londres le 5 e de Juin 1703. M r Leibnits 256. SEBASTIAN KORTHOLT AN LEIBNIZ Kiel, 6. Juni 1703. 15 Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 499 Bl. 5–6. 1 Bog. 4 o . 3 S. Eigh. Aufschrift. Reichliche Verwendung von Auszeichnungsschrift. Schwarzes Siegel. Am Kopf des Stücks Vermerk von Leibniz’ Hand: ” resp.‘‘. Bibl.verm. Vir Per-illustris atque Excellentissime, Domine et Patrone summisse et humiliter colende, 20 Quum in fidem et clientelam Tuam me semel contulerim, et de Tua in me voluntatis inclinatione tantum mihi gratulari queam, quantum sibi de meritis Tuis incomparabilibus totus eruditorum orbis et Reges atque Principes gratulantur; literis iterum Te appellare 4 Nanon: vermutlich Falaiseaus uneheliche Tochter Marion in Berlin, vgl. N. 219. Zu N. 256: Unser Stück mit den S. 433 Z. 1 u. S. 433 Z. 11 angesprochenen Beilagen folgt auf I, 18 N. 462. Die Überbringung erfolgte vermutlich durch den S. 434 Z. 17 genannten Bruder Kortholts. Dies ergibt sich aus Leibniz’ erstem Antwortkonzept vom Frühjahr 1704; die Abfertigung (in stark verkürzter Form) erfolgte erst am 11. Juli 1705 (Kiel Universitätsbibl. SH 406 B 5,15; gedr.: Kortholt, Epistolae, 1, 1734, S. 276). 20 semel contulerim: vgl. I, 18 N. 395.

N. 256 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1703 433 audeo, Maecenas maxime, et facio Tibi copiam carminis heroïci, quod super obitu Principis mei nomine publico ex muneris mihi impositi ratione elucubravi. Haut scio an ab re Tua tantum otii sit Tibi ut mei labores oculos Tuos eruditissimos morari possint: crediderim tamen Te horis subsecivis evolvisse dissertationem quam Tibi observantissime stiti et quae inscribitur: ��������. Senex ille discipulus iterum lucem adspiciet cum pueri 5 mei docti, quos plurimos collegi, et puellulae eruditae foras emittentur. Cl. Polyhistor Bailletus non ignarus mei consilii mecum ultro communicare voluit quae de pueris doctis observavit edito jam libro de hoc argumento. Sed quoniam is scriptis suis temere lacessivit parentem meum, et quia forte ipse observavi quae offert, nolui illum poscere adolescentulos eruditos. 10 Praeter poema mitto dissertationem oppositam Cl. Petro Bayle cui laudes Tuae paginam utramque faciunt. Is datis ad me litteris significavit nihil se aeque optare, quam ut nansciscatur antagonistas, quo tertia editio in lucem olim prodeat perfectior (neque tamen nisi in supplemento se ipsum emendabit, cujus emptione tantummodo opus erit possessori alterae editionis) et gratissimo agnovit animo, quod mea cura receperit disser- 15 tationes sibi adversantes. Earum auctor est Groddeccus amicus meus certissimus, Prof. Publicus Gymnasii Gedanensis, et, qui praecellentior ac invidendus honor est, Academiae Regiae Tuis, Maecenas Summe, auspiciis erectae, Collega. Audio enim Vobis illum locare operam suam et vestris negotiis esse implicitum. De Cl. Graevii obitu ita ad me 13 ut nasciscatur K, korr. Hrsg. 1 carminis heroïci: Gemeint ist vermutlich das im Namen der Kieler Professorenschaft von S. Kortholt verfasste Domini Friderici quarti Ducis . . . Epicedium, das erst 1705 im Druck erschien. 1 f. obitu Principis: Herzog Friedrich IV. von Schleswig-Holstein-Gottorp war am 19. Juli 1702 in der Schlacht bei Kliszów umgekommen. 4 dissertationem: S. Kortholt [Praes.], Opsimathes. [Resp.:] A. Thiling, 1701. 5 f. iterum . . . emittentur: vgl. S. Kortholt, ����������, SV. Das Werk enthält nur Titelblatt und Praefatio; die darin angekündigten Neudrucke der Z. 4 bzw. Z. 6 angesprochenen Werke erschienen nicht. 6 puellulae eruditae: S. Kortholt, Disquisitio de poetriis puellis, 1700. 8 observavit: A. Baillet, Des Enfans devenus célèbres, 1688; vgl. I, 18 N. 395. 9 lacessivit: nicht identifiziert; vgl. Kortholts Vorwort (unpaginiert) zu Chr. Kortholt, De tribus impostoribus magnis, denuo ed. 1700, in dem er die Polemik A. Baillets gegen seinen Vater scharf kritisiert. 11 dissertationem: G. Groddeck [Praes.], Res Davidis post susceptam regni Israelitici administrationem gestas . . . Tl. 1 [Resp.:] G. Weise, 1702, Tl 2 [Resp.:] M. Schilberg, 1701. 12 litteris: nicht gefunden; vgl. E. Labrousse, Inventaire critique de la correspondance de Pierre Bayle, Paris 1961, S. 367. 13 tertia editio: Die 3. Auflage von P. Bayle, Dictionnaire, erschien erst 1720. 18 Collega: G. Groddeck war 1701 als abwesendes Mitglied in die Berliner Sozietät aufgenommen worden; vgl. Brather, Akademie, 1993, S. 347. 19 obitu: am 11. Januar 1703.

N. 256 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1703 433<br />

audeo, Maecenas maxime, et facio Tibi copiam carminis heroïci, quod super obitu Principis<br />

mei nomine publico ex muneris mihi impositi ratione elucubravi. Haut scio an ab<br />

re Tua tantum otii sit Tibi ut mei labores oculos Tuos eruditissimos morari possint: crediderim<br />

tamen Te horis subsecivis evolvisse dissertationem quam Tibi observantissime<br />

stiti et quae inscribitur: ��������. Senex ille discipulus iterum lucem adspiciet cum pueri 5<br />

mei docti, quos plurimos collegi, et puellulae eruditae foras emittentur. Cl. Polyhistor<br />

Bailletus non ignarus mei consilii mecum ultro communicare voluit quae de pueris doctis<br />

observavit edito jam libro de hoc argumento. Sed quoniam is scriptis suis temere<br />

lacessivit parentem meum, et quia forte ipse observavi quae offert, nolui illum poscere<br />

adolescentulos eruditos. 10<br />

Praeter poema mitto dissertationem oppositam Cl. Petro Bayle cui laudes Tuae paginam<br />

utramque faciunt. Is datis ad me litteris significavit nihil se aeque optare, quam<br />

ut nansciscatur antagonistas, quo tertia editio in lucem olim prodeat perfectior (neque<br />

tamen nisi in supplemento se ipsum emendabit, cujus emptione tantummodo opus erit<br />

possessori alterae editionis) et gratissimo agnovit animo, quod mea cura receperit disser- 15<br />

tationes sibi adversantes. Earum auctor est Groddeccus amicus meus certissimus, Prof.<br />

Publicus Gymnasii Gedanensis, et, qui praecellentior ac invidendus honor est, Academiae<br />

Regiae Tuis, Maecenas Summe, auspiciis erectae, Collega. Audio enim Vobis illum<br />

locare operam suam et vestris negotiis esse implicitum. De Cl. Graevii obitu ita ad me<br />

13 ut nasciscatur K, korr. Hrsg.<br />

1 carminis heroïci: Gemeint ist vermutlich das im Namen der Kieler Professorenschaft von S. Kortholt<br />

verfasste Domini Friderici quarti Ducis . . . Epicedium, das erst 1705 im Druck erschien.<br />

1 f. obitu Principis: Herzog Friedrich IV. von Schleswig-Holstein-Gottorp war am 19. Juli 1702 in der<br />

Schlacht bei Kliszów umgekommen. 4 dissertationem: S. Kortholt [Praes.], Opsimathes. [Resp.:]<br />

A. Thiling, 1701. 5 f. iterum . . . emittentur: vgl. S. Kortholt, ����������, SV. Das Werk enthält<br />

nur Titelblatt und Praefatio; die darin angekündigten Neudrucke der Z. 4 bzw. Z. 6 angesprochenen<br />

Werke erschienen nicht. 6 puellulae eruditae: S. Kortholt, Disquisitio de poetriis puellis, 1700.<br />

8 observavit: A. Baillet, Des Enfans devenus célèbres, 1688; vgl. I, 18 N. 395. 9 lacessivit: nicht<br />

identifiziert; vgl. Kortholts Vorwort (unpaginiert) zu Chr. Kortholt, De tribus impostoribus magnis, denuo<br />

ed. 1700, in dem er die Polemik A. Baillets gegen seinen Vater scharf kritisiert. 11 dissertationem:<br />

G. Groddeck [Praes.], Res Davidis post susceptam regni Israelitici administrationem gestas . . . Tl. 1<br />

[Resp.:] G. Weise, 1702, Tl 2 [Resp.:] M. Schilberg, 1701. 12 litteris: nicht gefunden; vgl. E. Labrousse,<br />

Inventaire critique de la correspondance de Pierre Bayle, Paris 1961, S. 367. 13 tertia editio: Die<br />

3. Auflage von P. Bayle, Dictionnaire, erschien erst 1720. 18 Collega: G. Groddeck war 1701 als abwesendes<br />

Mitglied in die Berliner Sozietät aufgenommen worden; vgl. Brather, <strong>Akademie</strong>, 1993, S. 347.<br />

19 obitu: am 11. Januar 1703.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!