Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 22 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

664 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1703 N. 387
387. GIUSEPPE GUIDI AN LEIBNIZ
Hannover, 7. November 1703. [381. 432.]
Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 343 Bl. 185–186. 4 o . 2 S. Eigh. Aufschrift. Schwarzes
Siegel. Bibl.verm.
5 Hyer au soir Madame la Princesse arrivà icy; mais comme personne de la Suite de
S. A. E. Madame l’Electrice est encore arrivée icy, nous n’attendons S. A. E. que demain.
Nous n’avons pas receu de lettres d’Italie, il y a deya deux Ordinaires, que nous
n’en manquons. C’est constant que d’icy jusqu’à Trente vont et viennent librement. Je
ne puis pas donc comprendre ce qu’il les arrete jusqu’à Venise. Celles de Francfort du
10 3. Novembre marquent que Landau se defendoit encore bravement, et on n’etoit pas sans
esperance, que cette Place pourroit etre secourruée.
Le Prince de Baden est toujours à Memmingen, c’est à dire à 3, ou 4 lieües de cette
Ville.
Le Comte de Styrum entre Gemund et Aalen.
15 Le Duc de Savoye a donné part aux Etats Generaux et au Comte de Marlboroug de
l’engagement où il est entré, et demande un prompte secours, ce qu’on lui accorderà, et
premierement en argent.
Il ne faut plus douter que la flotte Combinée ne retourne à hyverner dans ses Ports,
à la reserve de queque batiment qui restera à Lisbonn.
20 Le Roy d’Espagne arrivà le 2. à l’Haye.
Voyci tout ce que je puis vous dire en abregé et je suis 〈...〉
Hannover ce 7 9 bre 1 7 0 3
Zu N. 387: Unser Stück dürfte von Leibniz, der aus Linsburg spätestens am 9. November (vgl.
N. 388) nach Hannover zurückkehrte, nicht mehr schriftlich beantwortet worden sein. 5 Madame la
Princesse: Gemeint ist möglicherweise Kurfürstin Sophies Enkelin Sophie Dorothea. 7 lettres: für
Guidis politische Nachrichtenbörse. 9 Celles: nicht ermittelt. 10 Landau: vgl. N. 381. 12 Prince:
Markgraf Ludwig Wilhelm I. von Baden-Baden, dessen Angriff auf Memmingen erwartet wurde (vgl.
Danzer, Feldzug 1703 , 1878, S. 572 f.). 12 3 . . . lieües: im Dietmannsried. 14 Comte: O. H. Graf
Limburg-Styrum. 15 Duc: Viktor Amadeus II. von Savoyen. 15 Comte de Marlboroug: J. Churchill
duke of Marlborough. 16 l’engagement . . . entré: der Bündniswechsel hin zu der Großen Allianz.
16 secours: 15 000 von den Seemächten zu unterhaltende sowie 20 000 Mann aus den kaiserlichen Truppen
zum Schutz Savoyens gegen einen französischen Einfall; vgl. Braubach, Prinz Eugen, 2, 1964, S. 16.
20 Roy d’Espagne: Erzherzog Karl als spanischer Gegenkönig Karl III.