Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 22 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

N. 373 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1703 635
Quae de Titanibus et Gigantibus, et de debellatis ab iis cultioris orbis incolis scribis,
mihi placent mirifice, et recte notas ex Septentrione semper moratiores et divitis agri
populos infestatos fuisse.
M a d b a c h u m et S e l a m a n e m ego quidem nullus, utpote orientalium linguarum
ignarus plane, explicare possum; sed tamen symbolas contulerunt eruditi ad eos 5
illustrandos, uti, Huetius, Gallandus, Bonjourius, Braunius, Rhenferdus, nec non Heymannus,
qui Consuli et Foederatis Belgis Smyrnae a sacris concionibus est, cuique etiam
S a l o m o n in mentem venit. Huetius et Bonjourius fere idem sentiunt, et putant voces
Chaldaeas M a d b a c h S e l a m a significare a r a m p a c i s , s a c r i f i c i u m
p a c i f i c o r u m , s a l u t i s vel e x p i a t i o n i s , et advocant loca Levit. 3, 1, atque 10
17, 5. atque inde putant gentiles Jovis cognomina fecisse M a d b a c h i et S e l a m a -
n e s. Omnia ea si transmitterem, obruerem te, vir eximie, nec otii tui, quod tam utiliter
rei et publicae et literariae impendis, haberem rationem.
Ostrokocsium ex protestantium castris ad Pontificios transiisse doleo vehementer;
sed quae de Hungaris mittis, valde mihi placent, quanquam laboris immensi opus sit in 15
origines gentium, praecipue earum, quarum vetera monumenta nulla habemus, inquirere,
et easdem elucidare.
Sed cum Siberiae facias mentionem, accipe rem miram satis, quam mecum communicavit
illustris Witzenius, Reip. Amstel. Consul, et summis gestis honoribus insignis. In
Siberia igitur in subterranea camera vel loco concamerato inventa fuerunt ossa cadaveris 20
humani, et prope ea monstrum ex ligno factum, corpore gallinae vel galli Numidici expansis
alis, qua forma accipitres visuntur in Tabula Isiaca, et capite humano. Aegyptiam
superstitionem fere diceres, sed unde et quomodo et quando illa in horridas illas et fri-
15 f. quanquam opus sit periculosae plenum aleae, et laboris immensi in origines omnium gentium
K 1
6 f. Gallandus . . . Heymannus: Die Korrespondenz mit den Genannten ist überliefert in den entsprechenden
Bänden des Cuper-Nachlasses (Den Haag Koninklijke Bibliotheek Cod. 72 G 4–6, 72 H 20,
72 C 18, 72 G 25 und 72 G 34). 8 Huetius: vgl. den Brief P.-D. Huets an Cuper vom 21. Februar
1703, gedr.: G. Cuper, Lettres de critique, de litterature, d’histoire, etc. . . . Publiées . . . par Monsieur
de B∗∗ , Amsterdam 1743, S. 571–573, hier S. 572 f. 10 advocant: vgl. das hebräische �����, Plural
sowohl zu � �� � ¦ (Frieden) wie zu �£� � £ (Opfer), der zitierten Bibelverse (3. Mose 3, 1 und 17, 5). Bei den
��¥�¦� �§ �¡�£� in 3. Mose 3, 1 handelt es sich um Opfer, die nach der Darbringung verzehrt wurden, um
” Mahlopfer‘‘. 18 f. communicavit: nicht ermittelt. 19 Witzenius: N. Witsen.