Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 22 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

618 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1703 N. 365
365. GEORG DANIEL PAULI AN LEIBNIZ
[Bremen, Anfang – Mitte Oktober 1703]. [356.]
Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 716 Bl. 1–2. 1 Bog. 4 o . 4 S. Auf Bl. 1 r o am linken oberen
Rand von Leibniz’ Hand: ” Pauli de G. Meieri Glossario Eggeling‘‘.
5 Beasti me, quod literis Tuis humanissimis meas non prorsus Tibi ingratas fuisse
significaveris. Ego sane mihi de isto Tuo in me favore impense gratulor, cum inde, ut alia
taceam, studia quoque mea non parum sublevata iri confidam. Dabis proinde veniam si
subinde consilia, subinde dubiorum quorundam resolutionem a Te, Vir Summe, expetiero,
et quicquid hac in re est juvenilis audaciae proficiendi studio excusabis. Felicem
10 vero me, si qua in re obsequia saltem et officia mea approbare Tibi possim. Vides his
adjunctum librorum Meierianorum proxima vice distrahendorum catalogum. Quod adeo
sero priorem acceperis doleo. Quod si mihi significare digneris, quinam illi sint, de quibus
Nob. Eggelingio scripsisti, facilimum erit ad quem pervenerint, quanti emti fuerint, et an
quae redimendi spes, expiscari. Si ex his quoque Tibi nonnullos coemi, meaque eam in
15 rem operam uti velis, habebis me ad hujusmodi officia paratissimum. Librum illum von
der Kilfermarck, necdum quidem invenire potui: non dubito tamen dum quotidie libros
Meierianos excutio tandem aliquando illum repertum iri. Glossarium Viri Celeberrimi
D. Meieri ad finem equidem perductum est, sed ultimam Authoris manum desiderat.
Nec ulla inde publico spes, nisi editor inveniatur Antiquitatum Germanicarum et Oc-
20 cidentalium imo et Septentrionalium linguarum peritus, cui etiam a rebus suis tantum
sit otii, ut vastissimum opus, quod ni admodum fallor, duodecim voluminibus in quarto
ut loquuntur compactis constat, et volubiliori calamo exaratum est percurrere possit, et
confusa in ordinem digerere, quae desunt supplere, quae redundant rite detruncare possit.
Denique non parvi sumtus requirentur, ut opus quod vel summo studio contractum duo
25 tamen volumina in folio facile conficiet, praelis committi possit. Tu si his difficultatibus
remedia nosti, ea nos ignorare ne patiaris. Ego hisce diebus in Pantheon Anabaptistico-
Zu N. 365: K antwortet auf N. 356. Beilage waren zwei Exemplare des Z. 11 genannten Katalogs,
vgl. S. 619 Z. 13. Ein weiterer Brief dieser Korrespondenz ist nicht überliefert. Unsere Datierung
beruht auf der Vermutung, dass Pauli zeitnah auf Leibniz’ Brief antwortete. 11 catalogum: nicht
gefunden. 13 scripsisti: vgl. N. 325. 15 f. Librum . . . Kilfermarck: Vgl. N. 316 u. Erl.
17 Glossarium: Gemeint ist G. Meiers unvollendet hinterlassenes niederdeutsches Wörterbuch.
26 Pantheon: A n a b a p t i s t i c u m et Enthusiasticum Pantheon und Geistliches Rüst-Hauß, 1702.