Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 22 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 22 - Gottfried Wilhelm Leibniz ... Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 22 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

05.12.2012 Views

614 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1703 N. 363 Resp. pertinent, ubi vitandae invidiae causa ab extrema Asia ordiar. Argumenta ex jure rariora, uti se Respondentes offerunt, non cesso tradere. Nunc notas paro, perbreves quidem, sed tamen, nisi fallor, utiles et subinde necessarias, ad Pufendorfii libros de J. N. et G. in nova editione 〈operis〉 subjiciendas. Vidis, Illustris Domine, quam Te nihil celem. 5 neque aliud nunc addam, nisi ut Tibi, ornamento Germaniae, vitam longaevam ac bene valentem apprecor. 〈...〉 Scribeb. 〈festinantiss e 〉 Gisae 12 octobr. 1703. 363. JAKOB HEINRICH VON FLEMMING AN LEIBNIZ Berlin, 12. Oktober 1703. [319.] 10 Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 271 Bl. 45–46. 1 Bog. 4 o . Trauerrand. 2 S. Eigh. Anschrift. Bibl.verm. La Reine et Madame l’Electrice m’ont appris la mechante nouvelle de votre indisposition dont je souhois de bon coeur que soyez bientost quitte et remis en bonne et parfaite santé. Je suis venu icy mais je ne say pas po[u]r combien de temps ayant deja 15 medité un petit tour en Saxe où je ne say pas combien j’y resteray je seray toujours bien aise d’apprendre bientost des meilleurs nouvelles de votre santé vous assurant que je suis tres parfaitement 〈...〉 Berlin ce 12 d’ 8 bre [1]703 A Mr. le Conseil. privé de Leibnitz. 3 libros: S. v. Pufendorf, De jure naturae et gentium libri octo, 1672 [u. ö.]. Hertius’ annotierte Neuausgabe erschien 1706. Zu N. 363: Der nächste Brief der Korrespondenz (Flemming an Leibniz) datiert vom 9. Januar 1704 (Druck in I, 23). 12 Reine: Sophie Charlotte. 12 f. indisposition: Gemeint ist vielleicht die gegenüber Kurfürstin Sophie in N. 63 erwähnte fieberhafte Erkrankung; vgl. auch N. 319.

N. 364 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1703 615 364. LEIBNIZ AN BENEDETTO BACCHINI Hannover, 13. Oktober 1703. Überlieferung: L 1 Konzept: LBr. 25 [ohne Blattzählung] 4 o , am oberen Rand beschnitten. 2 S. Mit zahlreichen Korrekturen. Geringfügiger Textverlust. 5 L 2 Abfertigung: Modena Bibl. Estense Ms � K. 3. 20. (X. C. 12) Fasc. 19. 1 Bog. 4 o . 2 S. Mit geringfügigen Korrekturen. Bibl.verm. (Unsere Druckvorlage). — Gedr.: G. Campori, Leibniz e Muratori. In: Nella solenne inaugurazione della statua a L. A. Muratori prose e versi, Modena 1853, S. 16–17. A Abschrift nach L 2 : Parma Biblioteca Palatina Ms. Parm. 591 (H H VI. 67) N. 66. 2 o . 10 1 1/2 S. Ohne Anrede und Gruß; mit geringfügigen Abweichungen. R mo Patri Benedicto B a c c h i n o Godefridus Guilielmus Leibnitius S. P. D. Occasione Domini Nomii nobilis apud nos aulici, in patriam Hetruriam proficiscentis, has ad Te literas dare volui, quod ita tuto reddi posse putarem. Dn. Hakemannus Tuas non ita pridem mihi ostendit, unde intellexi pergi a Te in ornandis studiis praeclaris, et 15 Historia praesertim media, quae maxime indiget luce, et Agnellum quendam Ravennatem nunquam mihi visum ex MS o a Te edi. Nosse optem an speranda sit prosecutio Tuae Historiae Monasterii S. Benedicti cujus circulos nuper nimium Mars turbavit; spero tamen antiqua monumenta salva fore. 15 non ita pridem erg. L 1 Zu N. 364: L 2 , der letzte überlieferte Brief der Korrespondenz, war Beischluss zu N. 367 und wurde von B. A. K. von Nomis transportiert. Zwischen dem letzten vorangegangenen Brief der Korrespondenz (I, 18 N. 149) und unserem Stück ist indirekter Kontakt über F. A. Hackmann bezeugt, der von Leibniz an Bacchini empfohlen worden war, danach bestand mittelbarer Kontakt über L. A. Muratori. 13 Occasione: vgl. N. 367. 14 Tuas: nicht gefunden; vermutlich die Antwort auf Hackmanns Brief an Bacchini vom 4. April 1703 (Modena Bibl. Estense Ms � K. 3. 20. (X. C. 12) Fasc. 19). 17 edi: Agnellus de Ravenna, Liber pontificalis sive vitae pontificum Ravennatum, ed. B. Bacchini, erschien 1708. Leibniz hatte im Frühjahr 1703 über Hackmann nach dem Voranschreiten der Arbeit anfragen lassen. 18 Historiae: B. Bacchini, Dell’ Istoria del Monastero di S. Benedetto di Polirone libri cinque. Nach Bd 1, 1696 (Leibniz’ Handexemplar Hannover Leibniz-Bibl. Gi-A 30; vgl. I, 13 N. 194), erschienen keine weiteren Bände mehr (vgl. I, 14 N. 399). 19 turbavit: Anspielung auf den Spanischen Erbfolgekrieg und die französische Besetzung Modenas.

614 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1703 N. 363<br />

Resp. pertinent, ubi vitandae invidiae causa ab extrema Asia ordiar. Argumenta ex jure<br />

rariora, uti se Respondentes offerunt, non cesso tradere. Nunc notas paro, perbreves<br />

quidem, sed tamen, nisi fallor, utiles et subinde necessarias, ad Pufendorfii libros de J. N.<br />

et G. in nova editione 〈operis〉 subjiciendas. Vidis, Illustris Domine, quam Te nihil celem.<br />

5 neque aliud nunc addam, nisi ut Tibi, ornamento Germaniae, vitam longaevam ac bene<br />

valentem apprecor. 〈...〉<br />

Scribeb. 〈festinantiss e 〉 Gisae 12 octobr. 1703.<br />

363. JAKOB HEINRICH VON FLEMMING AN LEIBNIZ<br />

Berlin, 12. Oktober 1703. [319.]<br />

10 Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 271 Bl. 45–46. 1 Bog. 4 o . Trauerrand. 2 S. Eigh. Anschrift.<br />

Bibl.verm.<br />

La Reine et Madame l’Electrice m’ont appris la mechante nouvelle de votre indisposition<br />

dont je souhois de bon coeur que soyez bientost quitte et remis en bonne et<br />

parfaite santé. Je suis venu icy mais je ne say pas po[u]r combien de temps ayant deja<br />

15 medité un petit tour en Saxe où je ne say pas combien j’y resteray je seray toujours bien<br />

aise d’apprendre bientost des meilleurs nouvelles de votre santé vous assurant que je suis<br />

tres parfaitement 〈...〉<br />

Berlin ce 12 d’ 8 bre [1]703<br />

A Mr. le Conseil. privé de Leibnitz.<br />

3 libros: S. v. Pufendorf, De jure naturae et gentium libri octo, 1672 [u. ö.]. Hertius’ annotierte<br />

Neuausgabe erschien 1706.<br />

Zu N. 363: Der nächste Brief der Korrespondenz (Flemming an <strong>Leibniz</strong>) datiert vom 9. Januar 1704<br />

(Druck in I, 23). 12 Reine: Sophie Charlotte. 12 f. indisposition: Gemeint ist vielleicht die gegenüber<br />

Kurfürstin Sophie in N. 63 erwähnte fieberhafte Erkrankung; vgl. auch N. 319.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!