Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 22 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

N. 351 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1703 597
aussy y a-t-il longtems qu’il n’est passé de Roy d’Espagne de ce coté là. je prie Dieu qu’il
vous aye dans sa sainte garde, êtant avec une passion infinie
Monsieur Vôtre tres humble et tres obeïssant serviteur
Wolfenbuttel ce 25 e de septembre 1703 De Walter
Nôtre Academie augmente touts les jours. le frere du Comte de Verthern envoyé de 5
Saxe à Ratisbonne et le neveu du Chambellan Reibolt de Saxe y sont entré cette semaine.
je vous la recommande, Monsieur, et je vous prie tres humblement de publier auprès de
Vos Amis la patente cy jointe.
351. JOHANN FRIEDRICH VON ALVENSLEBEN AN LEIBNIZ
Magdeburg, 28. September 1703. 10
Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 10 Bl. 51. 53. 1 Bog. 4 o . 3 S. Eigh. Anschrift. Bibl.verm.
Monsieur,
Je recois l’honneur de vos remercimens comme une chose qui me fait souvenir des
excuses que j’ay à vous faire sur ce que je ne vous ay pas rendu chez moy tous les
5 le frere . . . Verthern: F. v. Werthern, Bruder des kursächsischen Gesandten am Reichstag zu
Regensburg G. v. Werthern, wurde am 22. September 1703 an der Ritterakademie Wolfenbüttel immatrikuliert.
6 le neveu. . . Reibolt: wahrscheinlich ein Neffe des sächsischen Kammerherrn G. A. v.
Reibold. Die Matrikel der Ritterakademie enthält neben F. v. Werthern keinen weiteren Eintrag für September
1703 (vgl. A. Kuhlenkamp, Die Ritterakademie Rudolf-Antoniana in Wolfenbüttel 1687–1715,
Braunschweig 1975, S. 60). 7 publier: vgl. N. 358. 8 la patente: Das Patent vom Mai 1703 (vgl.
Braunschweig-Lüneburg, Herzöge Rudolf August und Anton Ulrich von Wolfenbüttel, SV.) informiert
über Einrichtung und Neuerungen der Ritterakademie zu Wolfenbüttel; vgl. auch T h e a t r u m Europaeum,
16, 1717 (ad a. 1703), S. 447 f.).
Zu N. 351: Der letzte überlieferte Brief vor K ist I, 19 N. 156; für den Sommer 1701 ist Austausch
belegt, vgl. I, 20 N. 179 und N. 187. K antwortet auf einen (nicht gefundenen) Leibnizbrief, der nach einem
Besuch bei Alvensleben geschrieben wurde. Die Wendungen ” chez moy‘‘ (Z. 14) und ” nos quartiers‘‘
(S. 598 Z. 3) verweisen auf dessen heimatliche Region im Raum Altmark — Magdeburger Börde, wo er
bevorzugt auf seinem Besitz Hundisburg lebte. Leibniz kann während seines Aufenthalts in Braunschweig
und Wolfenbüttel (wohl vom 13. bis nach dem 25. August, vgl. N. 58 u. N. 330 Erl.) dorthin einen Abstecher
gemacht haben. Das nächste überlieferte Stück ist Leibniz’ Brief von Anfang oder Mitte März
1704 (Druck in I, 23).