Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 22 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

N. 344 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1703 589
l’entretiendray, il y 〈va〉 de l’interest du pays de conserver un homme comme celuy cy
qui d’ailleurs s’offre de satisfaire aux coutumes et aux edits qui regardent le dit metier.
Je vous suis bien obligé Monsieur de la bonté que vous avez eue de faire delivrer à
M r Wagner les paquets que j’avois pris la liberté de luy envoyer par votre moyen. Si vous
vouliez y ajouter la bonté de luy faire dire par vos gens que je suis bien aise de savoir de 5
ses nouvelles vous m’obligeriez.
Mons r Kirch travaille à ce que l’on envoyera à M rs Bianchini et Römer, dont il espere
que vous serez content. Il y a quelques semaines que je n’ay point eté chez luy de sorte
que je n’en ay encore rien veu. Je le presse pourtant d[e] tems en tems et le feray encore
d’avantage. Notre M r Hofman seroit bien aise d’avoir la permission d’aller demeurer à 10
Halle avec sa pension, où il s’oblige de faire les mesmes observations et des calculs comme
icy. Il ne sauroit subsister icy de ce qu’il a, et il y a peu d’écoliers. Cela nous embarrasse.
Nous songerons à des expediens de luy procurer quelque a d j u t o d’un coté qu’il n’en
coute pas à la societé dont l’etat est toujours le mesme. Si Mons r Kirch à qui le travail
de M r Hofman est profitable et soulageant vouloit le prendre à sa table sans qu’il en 15
coutast à la Société, l’affaire seroit faite. Car si Mons r Hofman n’etoit pas icy Mons r
Kirch quoy qu’il dise ne pourroit pas si aisem t fournir et à tems ce qui est de son devoir.
Nous verrons dans la premiere seance où nous pourrons porter la chose. J’ay fait rendre
vos lettres à M rs Jablonski, et au Pere Vota c’est à dire celle cy à l’adresse marquée.
M r Jablonski le Secretaire vous ecrit la cyjointe. 20
Vous recevrez cellecy par l’adresse ordinaire que Vous m’avez donnée.
Je vous assure 〈...〉
Berlin ce 15 de Sept 1703.
4 Wagner: G. Wagner, vgl. N. 326. 7 travaille: vgl. N. 309. 10 Hofman: G. Kirchs Adjunkt und
späterer Nachfolger J. H. Hofmann. 19 lettres: N. 338 an D. E. Jablonski und ein wohl gleichzeitiger,
nicht gefundener Brief an J. T. Jablonski sowie N. 334. 20 cyjointe: N. 341.