Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 22 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...

548 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1703 N. 321
Weil nun im Caesare von den Uris oder Aurochsen, so damahls in Teutschlande
heuffig waren gedacht wird, und der heraußgeber verstanden daß in des Königs zu Preußen
Landen solche thiere gefangen werden auch selbst bey Königl. Mt residentz anietzo zu
sehen[,] von denen Autoren aber nicht gnugsahm beschrieben
5 So gehet deßen allerunterthänigst suchen dahin, es mochten Allerhöchstgedachte
Seine Königl. Mt in Gnaden geruhen anzubefehlen daß zulängliche nachrichtung von der
Art und Beschaffenheit dieses thiers ihm mit getheilet werden.
Undt zwar zu dem ende wündschet er 1o ) eine genaue abbildung des Thiers nach
dem Leben mit denen rechten proportionen, und beygefügten Maaßstab,
10 2o ) eine deutliche beschreibung darinn nach außage derer Leute die mit dem Thier
umbgangen, deßen Beschaffenheiten, so aus der figur nicht abzunehmen, mit worthen
ercläret würden: wozu auch unter andern das gewicht des thiers dienen köndte, gleich
wie Elephanten gewogen worden, welches Gassendus in vita Peirescii erzehlet.
3o ) Verlanget er insonderheit zu wißen, ob alles richtig was Julius Caesar in seinem
15 Sechsten Buch des Gallischen Krieges von den AurOchsen schreibt, nemblich: daß sie
nicht allzu viel kleiner als die Elephanten, aber von Art, Farbe, und figur Ochsen seyn,
von sehr großer stärcke und geschwindigkeit[,] daß sie keines Menschen oder thieres so
sie ersehen, schohnen, und auch nicht zahm gemacht werden können[,] ob man sie schon
jung fänget. Daher man gruben gemachet umb sie zu fangen und umbzubringen und ihre
20 große hörner bey fürnehmen Gast Gebohten anstatt eines trinckgeschirs zu brauchen
gepfleget.
Die umbständliche Nachrichtungen nun, mit der wohlgemachten abbildung in diesem
schonen werck einverleibet, würden so wohl iezo, als bey der Nachwelt unter andere
Monumenta der Königl. Glori, macht und Güthe gerechnet werden; Da Seiner Mt große
25 Lande solch rares thier dargeben, und Dero treffliche Neigung zu den rechtschaffenen
studien nach des großen Alexandri Exempel die Beforderung der Naturwißenschafft bewurcket.
Lil
13 welches . . . erzehlet erg. Lil 21–23 gepfleget. Absatz Solches in diesem schonen werck l ändert
1 im Caesare: Caesar, Bellum Gallicum, 6, 28. 6 anzubefehlen: vgl. N. 331. 13 erzehlet:
P. Gassendi, Viri illustris Nicolai Claudii Fabricii de Peiresc . . . vita, 1651, S. 367 (lib. 4, zum Jahr
1631).