Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 22 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...
Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 22 - Gottfried Wilhelm Leibniz ... Leibniz, Akademie-Ausgabe, Bd. I, 22 - Gottfried Wilhelm Leibniz ...
522 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1703 N. 304 303. BARTOLOMEO ORTENSIO MAURO AN LEIBNIZ [Hannover, Anfang August (?) 1703]. [211. 322.] Überlieferung: K Abfertigung: LBr. F 11 (Georg Ludwig) Bl. 13–14. 1 Bog. 4 o . 2 S. auf Bl. 14. Siegel. Bibl.verm. — Auf Bl. 13 r o L 1 von N. 53. 5 J’ay Monsieur eu soin de ce que vous m’aviez recommandé, j’ay interrogé M e l’El ce et M lle de Schulemb. apres disner pour sçavoir le resultat de discours qu’on avoit tenu la dessus: cesoir j’y suis retourné par la mesme raison, j’ay dit à M e l’El ce que vous estiez en peine, elle est allé aborder l’El. et ne m’a rien dit depuis, car elle est allé rencontrer M e la Raugrave, M lle de Schulemb. cesoir m’a dit que Mg r l’El. ne fera aucune difficulté 10 de vous laisser aller à Lutzelb. puisqu’aussi bien vous voulez aller à Bronsvich, tout cela m’embrouille, et vous embarassera encor davantage, il faut Monsieur demain de bonne heure ecrire un billet à M e l’El ce pour sçavoir precisement les intentions de S. A. El. je vous en diray davantage à bouche, mais je n’ay rien de certain à vous dire si non que je suis 〈...〉 15 304. LEIBNIZ AN FRIEDRICH HANS VON WALTER Hannover, [4. (?)] August 1703. [347.] Überlieferung: L verworfene Abfertigung: LBr. 977 Bl. 7–8. 1 Bog. 8 o . 4 S. Mit wenigen Korrekturen. Eigh. Anschrift. Datum und Anschrift nachgetragen. Zu N. 303: K antwortet auf einen nicht gefundenen Leibnizbrief oder eine mündlich vorgetragene Bitte. Unser Stück gehört in den Zusammenhang der Reisevorbereitungen Kurfürstin Sophies Anfang August 1703. Daraus ergibt sich unsere Datierung; den 4. August als terminus post quem non liefert N. 53. 6 Mlle de Schulemb.: Ehrengard Melusine von der Schulenburg. 9 Me la Raugrave: Raugräfin Luise von Pfalz-Simmern. 10 laisser aller: Leibniz erhielt keine Erlaubnis zur Reise nach Lietzenburg im Gefolge Kurfürstin Sophies, die wohl am 6. August aufbrach; vgl. auch N. 308 sowie N. 53. 10 aller à Bronsvich: In Braunschweig hielt Leibniz sich in der zweiten Augusthälfte zur Laurentiusmesse auf. Zu N. 304: L folgt auf I, 18 N. 359 sowie vermutlich einen nicht gefundenen Leibnizbrief von Anfang Juli 1703, dem der S. 523 Z. 4 f. erwähnte Brief beigelegt war. Unser Stück entstand kurz vor dem Aufbruch Kurfürstin Sophies und ihres Hofstaats nach Berlin bzw. Lietzenburg, der S. 523 Z. 12 zufolge für Montag, den 6. August 1703 vorgesehen war, zu einem Zeitpunkt, als Leibniz davon ausgehen musste, dass seine Mitreise nicht gestattet würde, für die er noch am 4. August um Genehmigung ersucht hatte (vgl. N. 53). Wahrscheinlich war L zur Abfertigung vorgesehen, wurde aber nicht abgeschickt; dafür spricht die Brieffaltung bei Überlieferung im Leibniz-Nachlass. Der als Beischluss S. 523 Z. 6 f. genannte Brief nach Kopenhagen gelangte vermutlich erst mit N. 347 an Walter (vgl. N. 347 S. 592 Z. 7 und Erl.).
N. 305 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1703 523 A Mons. le Baron de Walther Monsieur Hannover Aoust 1703 J’espere d’avoir bien tost l’honneur de vous voir à Wolfenbutel ou à la foire de Bronsvic et de Vous remercier de vive voix de la bonté que vous avés eue de recommander ma lettre à Coppenhague: mais voicy ce qui m’oblige d’anticiper par cette lettre, et de vous 5 supplier, Monsieur, d’une semblable faveur: C’est qu’on m’a recommandé d’Angleterre la lettre cyjointe pour Monsieur Colomb marchand françois à Coppenhague. Et comme on n’adjoute point l’adresse du personnage, et que je n’y ay gueres d’autres connoissances que celle que vous savés Monsieur, je suis encor obligé d’avoir recours à vostre bonté. Le Roy de Prusse ayant fort prié Madame l’Electrice de le venir voir, et la Reine le 10 souhaittant fort aussi, comme il est aisé de croire, Son Altesse Electorale a pris enfin la resolution d’y aller, et elle partira lundi qui vient. J’eusse souhaité qu’elle eût fait auparavant le voyage de Bronsvic sachant que Messeigneurs les Ducs freres en auroient esté également ravis tous deux. Mais il faut esperer que ce sera pour un autre temps, et que peutestre alors Elle y pourroit mener la Reine 15 avec Elle. Je suis avec zele Monsieur Vostre treshumble et tres obeissant serviteur Leibniz. 305. JOHANN THEODOR JABLONSKI AN LEIBNIZ Berlin, 4. August 1703. [341.] Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 440 Bl. 13–14. 1 Bog. 4 o . 3 S. Bibl.verm. — Gedr.: 20 Harnack, Abhandlungen, 1897, S. 26. 3 la foire: die Laurentiusmesse Mitte August in Braunschweig. 4 f. ma lettre: wahrscheinlich der Brief an O. C. Rømer vom 3. Juli 1703 (gedr.: Dutens, Opera, 4, 2, 1768, S. 123–124; Druck in Reihe III). 6 f. recommandé . . . cyjointe: vgl. den Brief P. de Falaiseaus vom 14. Juli 1703 (N. 285 S. 486 Z. 3 f.). 7 Colomb . . . Coppenhague: H. Colomb, Posamentier des dänischen Königs. 13 voyage de Bronsvic: als Gegenbesuch zum Aufenthalt Herzog Rudolf Augusts in Herrenhausen Anfang Juli 1703 (vgl. N. 47 sowie N. 229). 13 f. Messeigneurs . . . freres: die Herzöge Rudolf August und Anton Ulrich von Wolfenbüttel. Zu N. 305: K , das erste belegte Stück seit Jablonskis Brief vom 27. Mai 1702 (I, 21), antwortet auf den S. 524 Z. 2 genannten (nicht gefundenen) Brief vom 4. Juli und kreuzte sich mit einem Leibnizbrief (nicht gefunden) vom 6. August, der in N. 341 erwähnt wird. — Während seines Berlinaufenthalts quit-
- Page 65 and 66: N. 276 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 67 and 68: N. 277 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 69 and 70: N. 279 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 71 and 72: N. 280 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 73 and 74: N. 282 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 75 and 76: N. 283 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 77 and 78: N. 285 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 79 and 80: N. 285 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 81 and 82: N. 287 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 83 and 84: N. 287 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 85 and 86: N. 289 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 87 and 88: N. 291 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 89 and 90: N. 293 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 91 and 92: N. 294 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 93 and 94: N. 295 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 95 and 96: N. 295 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 97 and 98: N. 295 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 99 and 100: N. 296 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 101 and 102: N. 296 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 103 and 104: N. 297 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 105 and 106: N. 298 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 107 and 108: N. 298 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 109 and 110: N. 298 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 111 and 112: N. 300 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 113 and 114: N. 301 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 115: N. 302 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 119 and 120: N. 306 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 121 and 122: N. 307 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 123 and 124: N. 308 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 125 and 126: N. 309 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 127 and 128: N. 310 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 129 and 130: N. 312 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 131 and 132: N. 314 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 133 and 134: N. 315 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 135 and 136: N. 315 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 137 and 138: N. 317 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 139 and 140: N. 319 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 141 and 142: N. 321 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 143 and 144: N. 322 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 145 and 146: N. 324 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 147 and 148: N. 325 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 149 and 150: N. 326 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 151 and 152: N. 326 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 153 and 154: N. 327 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 155 and 156: N. 328 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 157 and 158: N. 330 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 159 and 160: N. 331 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 161 and 162: N. 333 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 163 and 164: N. 334 ii. allgemeiner und gelehrte
- Page 165 and 166: N. 334 ii. allgemeiner und gelehrte
N. 305 ii. allgemeiner und gelehrter briefwechsel 1703 523<br />
A Mons. le Baron de Walther<br />
Monsieur Hannover Aoust 1703<br />
J’espere d’avoir bien tost l’honneur de vous voir à Wolfenbutel ou à la foire de Bronsvic<br />
et de Vous remercier de vive voix de la bonté que vous avés eue de recommander ma<br />
lettre à Coppenhague: mais voicy ce qui m’oblige d’anticiper par cette lettre, et de vous 5<br />
supplier, Monsieur, d’une semblable faveur: C’est qu’on m’a recommandé d’Angleterre la<br />
lettre cyjointe pour Monsieur Colomb marchand françois à Coppenhague. Et comme on<br />
n’adjoute point l’adresse du personnage, et que je n’y ay gueres d’autres connoissances<br />
que celle que vous savés Monsieur, je suis encor obligé d’avoir recours à vostre bonté.<br />
Le Roy de Prusse ayant fort prié Madame l’Electrice de le venir voir, et la Reine le 10<br />
souhaittant fort aussi, comme il est aisé de croire, Son Altesse Electorale a pris enfin la<br />
resolution d’y aller, et elle partira lundi qui vient.<br />
J’eusse souhaité qu’elle eût fait auparavant le voyage de Bronsvic sachant que Messeigneurs<br />
les Ducs freres en auroient esté également ravis tous deux. Mais il faut esperer<br />
que ce sera pour un autre temps, et que peutestre alors Elle y pourroit mener la Reine 15<br />
avec Elle. Je suis avec zele<br />
Monsieur Vostre treshumble et tres obeissant serviteur <strong>Leibniz</strong>.<br />
305. JOHANN THEODOR JABLONSKI AN LEIBNIZ<br />
Berlin, 4. August 1703. [341.]<br />
Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 440 Bl. 13–14. 1 Bog. 4 o . 3 S. Bibl.verm. — Gedr.: 20<br />
Harnack, Abhandlungen, 1897, S. 26.<br />
3 la foire: die Laurentiusmesse Mitte August in Braunschweig. 4 f. ma lettre: wahrscheinlich<br />
der Brief an O. C. Rømer vom 3. Juli 1703 (gedr.: Dutens, Opera, 4, 2, 1768, S. 123–124; Druck in<br />
Reihe III). 6 f. recommandé . . . cyjointe: vgl. den Brief P. de Falaiseaus vom 14. Juli 1703 (N. 285 S. 486<br />
Z. 3 f.). 7 Colomb . . . Coppenhague: H. Colomb, Posamentier des dänischen Königs. 13 voyage de<br />
Bronsvic: als Gegenbesuch zum Aufenthalt Herzog Rudolf Augusts in Herrenhausen Anfang Juli 1703<br />
(vgl. N. 47 sowie N. <strong>22</strong>9). 13 f. Messeigneurs . . . freres: die Herzöge Rudolf August und Anton Ulrich<br />
von Wolfenbüttel.<br />
Zu N. 305: K , das erste belegte Stück seit Jablonskis Brief vom 27. Mai 1702 (I, 21), antwortet auf<br />
den S. 524 Z. 2 genannten (nicht gefundenen) Brief vom 4. Juli und kreuzte sich mit einem <strong>Leibniz</strong>brief<br />
(nicht gefunden) vom 6. August, der in N. 341 erwähnt wird. — Während seines Berlinaufenthalts quit-
Change language