05.12.2012 Views

pulsar M6 Système de marquage au laser - Murrplastik Systemtechnik

pulsar M6 Système de marquage au laser - Murrplastik Systemtechnik

pulsar M6 Système de marquage au laser - Murrplastik Systemtechnik

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>pulsar</strong> <strong>M6</strong> Système <strong>de</strong> <strong>marquage</strong> <strong>au</strong> <strong>laser</strong><br />

Marquage permanent et rapi<strong>de</strong> pour les matéri<strong>au</strong>x les plus divers


Le <strong>marquage</strong> <strong>au</strong> <strong>laser</strong> facile<br />

Des <strong>marquage</strong>s <strong>laser</strong> personnalisés et résistants à l'abrasion<br />

pour <strong>de</strong>s plaques d'i<strong>de</strong>ntification en métal et en<br />

matière plastique avec le nouve<strong>au</strong> système <strong>de</strong> <strong>marquage</strong><br />

<strong>au</strong> <strong>laser</strong> <strong>pulsar</strong> <strong>de</strong> <strong>Murrplastik</strong>.<br />

<strong>Murrplastik</strong> présente, avec le système <strong>pulsar</strong> un système <strong>de</strong> poste<br />

<strong>de</strong> travail manuel grâce <strong>au</strong>quel <strong>de</strong>s <strong>marquage</strong>s <strong>de</strong> qualité résistants<br />

à l'abrasion peuvent être réalisés sur les supports les plus divers.<br />

En plus <strong>de</strong> la h<strong>au</strong>te ca<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> fonctionnement, l'utilisation facile<br />

« Plug & Play » fait également partie <strong>de</strong>s avantages du système <strong>de</strong><br />

<strong>marquage</strong> <strong>au</strong> <strong>laser</strong>. Le système <strong>pulsar</strong> peut être piloté et commandé<br />

<strong>de</strong> manière précise par l'intermédiaire d'un port USB et d'un PC à<br />

l'ai<strong>de</strong> du logiciel ACS.<br />

Sur la station <strong>laser</strong> <strong>pulsar</strong>, l'utilisateur peut régler la vitesse et le <strong>de</strong>gré<br />

<strong>de</strong> noircissement du <strong>marquage</strong> en fonction <strong>de</strong>s exigences. Grâce <strong>au</strong>x<br />

interfaces CAD et E-Plan, les données <strong>de</strong> constructions peuvent être<br />

entrées directement dans le logiciel <strong>de</strong> <strong>marquage</strong> ACS. Avec son prix<br />

d'achat avantageux et ses coûts <strong>de</strong> fonctionnement réduits, le système<br />

<strong>pulsar</strong> est le système <strong>de</strong> <strong>marquage</strong> idéal pour les entreprises avec un<br />

volume <strong>de</strong> <strong>marquage</strong> moyen à élevé et <strong>de</strong>s exigences en termes <strong>de</strong><br />

qualité du <strong>marquage</strong>. Le système <strong>pulsar</strong> permet <strong>de</strong> marquer <strong>de</strong>s éti-<br />

quettes d'i<strong>de</strong>ntification pour <strong>de</strong>s conducteurs, <strong>de</strong>s câbles, <strong>de</strong>s bornes,<br />

<strong>de</strong>s appareils <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> et <strong>de</strong> signalisation et <strong>au</strong>tres.<br />

Matéri<strong>au</strong>x<br />

Plaques d'i<strong>de</strong>ntification en différents matéri<strong>au</strong>x :<br />

Polycarbonate, polypropylène, aluminium anodisé acier inoxydable<br />

Le système <strong>pulsar</strong>. Le système <strong>de</strong> <strong>marquage</strong> <strong>au</strong> <strong>laser</strong> universel !<br />

Principe<br />

Marquage <strong>laser</strong> par un changement <strong>de</strong> couleur<br />

(carbonisation) dans le matériel<br />

CHANGEMENT DE COULEUR<br />

ETIQUETTE DE MARQUAGE<br />

Laser<br />

La h<strong>au</strong>te qualité du <strong>marquage</strong> <strong>laser</strong> du système <strong>pulsar</strong> résulte d'une<br />

réaction chimique dans le matéri<strong>au</strong> <strong>de</strong> support du <strong>marquage</strong>.


Données techniques :<br />

Source <strong>laser</strong> Laser à soli<strong>de</strong> 6 Watt<br />

Longueur d'on<strong>de</strong> 1064 nm<br />

Modulation Fréquence 15 KHz – 200 KHz<br />

Refroidissement air<br />

Tension 230 V / 50 – 60 Hz<br />

Puissance 0,5 KW<br />

Dimensions<br />

(H x L x P )<br />

630 x 510 x 755 mm<br />

Poids 54 kg<br />

Interface USB<br />

Des <strong>marquage</strong>s durables.<br />

La h<strong>au</strong>te qualité du <strong>marquage</strong> <strong>laser</strong> du <strong>pulsar</strong> résulte d'une<br />

réaction chimique dans le matéri<strong>au</strong> <strong>de</strong> support du <strong>marquage</strong>. On parle<br />

<strong>de</strong> carbonisation. Cela garantit une h<strong>au</strong>te résistance fi nale du mar-<br />

quage. Le <strong>marquage</strong> peut ainsi résister <strong>au</strong>x intempéries même dans un<br />

environnement industriel extrême avec par exemple <strong>de</strong>s huiles, <strong>de</strong>s gaz<br />

et <strong>de</strong> l'humidité. Le <strong>marquage</strong> est permanent à 100% et il est compa-<br />

rable à une gravure en terme <strong>de</strong> durabilité. Le <strong>marquage</strong> <strong>au</strong> <strong>laser</strong> ne se<br />

détériore pas à la lumière du soleil et donc pas <strong>au</strong>x UV.<br />

Le système <strong>pulsar</strong> appartient à la classe <strong>de</strong> <strong>laser</strong> 1, à laquelle appar-<br />

tiennent également les lecteurs <strong>de</strong> DVD et <strong>de</strong> CD. Aucune mesure <strong>de</strong><br />

sécurité particulière n'est donc nécessaire et le système <strong>pulsar</strong> peut<br />

être installé et utilisé partout sans problème. Le rayon <strong>laser</strong> est dévié<br />

par un système <strong>de</strong> miroirs <strong>de</strong> façon à ce qu'un <strong>marquage</strong> fi n et précis<br />

soit possible même avec <strong>de</strong>s écritures et <strong>de</strong>s graphismes extrêmement<br />

petits.<br />

Avec le temps :<br />

le rapport prix-performance est excellent.<br />

A part le courant, <strong>au</strong>cun coût n'est occasionné ! Le <strong>laser</strong> ne nécessite<br />

pas <strong>de</strong> consommables. Ainsi, avec la <strong>pulsar</strong> vous pouvez réaliser <strong>de</strong>s<br />

économies considérables. Financièrement, un tel investissement dans<br />

la technologie <strong>laser</strong> est rentable à moyen comme à long terme !<br />

Le système <strong>pulsar</strong> vous convaincra également par sa h<strong>au</strong>te ca<strong>de</strong>nce<br />

<strong>de</strong> fonctionnement. Avec un débit <strong>de</strong> 175 tapis <strong>de</strong> <strong>marquage</strong> (KS 4/18),<br />

jusqu'à 10000 plaques d'i<strong>de</strong>ntifi cation par heure peuvent être réalisées.<br />

Ça, c'est <strong>de</strong> la fl exibilité !<br />

De la fabrication unique personnalisée à la production <strong>de</strong> masse, le sys-<br />

tème <strong>pulsar</strong> permet <strong>de</strong> tout réaliser: <strong>de</strong>s plaques (signalétiques) spéci-<br />

fi ques à l'utilisateur peuvent être réalisées <strong>au</strong>ssi bien que l'i<strong>de</strong>ntifi cation<br />

complète d'une machine. Et cela avec les matéri<strong>au</strong>x les plus divers !<br />

Le système <strong>pulsar</strong> permet <strong>de</strong> réaliser partout un <strong>marquage</strong> avec la<br />

qualité la plus élevée. Un investissement dans le système <strong>pulsar</strong> permet<br />

<strong>de</strong> couvrir les fonctionnalités <strong>de</strong> plusieurs appareils !<br />

Avantages :<br />

• Marquage résistant et durable<br />

par carbonisation<br />

• Traitement <strong>de</strong> différents<br />

matéri<strong>au</strong>x possible<br />

• Disponibilité immédiate <strong>de</strong> l'appareil<br />

après la mise en marche<br />

• H<strong>au</strong>te productivité et h<strong>au</strong>te vitesse<br />

<strong>de</strong> <strong>marquage</strong><br />

• Coûts <strong>de</strong> fonctionnement réduits<br />

• Fonctionne avec le logiciel ACS standard<br />

• Marquage sans contact<br />

• Maintenance réduite<br />

• Pas <strong>de</strong> consommables


Allemagne<br />

<strong>Murrplastik</strong> <strong>Systemtechnik</strong> GmbH<br />

Postfach 1143<br />

71567 Oppenweiler<br />

A +49 7191 48 20<br />

E +49 7191 482 280<br />

www.murrplastik.<strong>de</strong><br />

info@murrplastik.<strong>de</strong><br />

Espagne<br />

<strong>Murrplastik</strong> S.L.<br />

Paseo Ubarburu, 76<br />

Pabellón 34, polígono 27<br />

20014 San Sebastián<br />

A +34 943 444 837<br />

E +34 943 472 895<br />

www.murrplastik.es<br />

info@murrplastik.es<br />

Amérique<br />

(Amérique du Nord et du Sud)<br />

<strong>Murrplastik</strong> Systems, Inc.<br />

1175 US Highway 50<br />

Milford, OH 45150<br />

A +1 513 201 30 69<br />

E +1 215 822 76 26<br />

www.murrplastik.com<br />

cablemgmt@murrplastik.com<br />

France<br />

Murrtechnic S.à.r.l<br />

Zone industrielle Sud,<br />

6 rue Manurhin<br />

B.P. 62, 68120 Richwiller<br />

A +33 389 570 010<br />

E +33 389 530 966<br />

www.murrtechnic.eu<br />

murrtechnic@murrtechnic.fr<br />

Autriche<br />

<strong>Murrplastik</strong> <strong>Systemtechnik</strong> GmbH<br />

A +43 732 660 870<br />

E +43 732 660 872<br />

www.murrplastik.at<br />

info@murrplastik.at<br />

Italie<br />

<strong>Murrplastik</strong> Italia S.r.L.<br />

Via Circo, 18<br />

20123 Milano<br />

A +39 02 856 805 70<br />

E +39 02 805 034 69<br />

www.murrplastik.it<br />

info@murrplastik.it<br />

Chine<br />

<strong>Murrplastik</strong> Asia Co., Ltd.<br />

1802 Rm. No. 218<br />

Hengfeng Rd.<br />

200070 Shanghai<br />

A +86 21 512 869 25<br />

E +86 21 512 869 29<br />

www.murrplastik.com.cn<br />

info@murrplastik.com.cn<br />

Suisse<br />

<strong>Murrplastik</strong> AG<br />

Ratihard 40<br />

8253 Willisdorf<br />

A +41 52 646 06 46<br />

E +41 52 646 06 40<br />

www.murrplastik.ch<br />

info@murrplastik.ch<br />

*0201DR*<br />

*MP8904864055* 12<br />

MP8904864055<br />

0201DR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!