CARABINES & FUSILS MUNITIONS - Winchester International

2010Winchester ® Carabines & Fusils Munitions AccessoiresSommaire 2Carabines à Verrou Model 70 6-11les Familles de Munitions Carabines 36-39Accessoires 66Introduction 4-5Carabines à Levier Model 94 12-15Munitions Carabines 40-45Carabines à Verrou .22 Wildcat 16-17Tables Balistiques 46-47Carabines Semi-Automatiques SXR Vulcan 18-21Munitions Armes De Poing 48Fusils Semi-Automatiques SX3 22-27Composants Amorces, Douilles & Ogives 49Fusils Superposés Select ® 28-33Munitions à Percussion Annulaire 50-53Fusils à Pompe SXP 34-35Cartouches de Chasse ”Tradition” 54-57Cartouches de Chasse Substitut & Acier 58-59Guide des Cartouches de Chasse 60-61Cartouches de Chasse Balles & Chevrotines 62-63Cartouches de Compétition 64-653

IntroductionEn 2010, nous fêtons les 200 ansde la naissance du fondateur de lamarque Winchester ® , Oliver F. Winchester.Cette année correspondaussi au retour de deux modèlesmythique, le Model 94 et le fusil àpompe Winchester SXP.L’année dernière nous avons introduitla nouvelle Model 70, cetteannée nous renforçons la gammeavec deux nouveaux modèles.4

®L’histoire de Winchester ® faitpartie intégrante de la conquêtede l’Ouest…2010 marque le bi-centenaire de lanaissance d’Oliver Fisher Winchester.Né à Boston (Massachusetts)le 30 novembre 1810, celui quitrouva la réussite financière enproduisant des chemises, a débutéson aventure industrielle dans ledomaine des armes et des munitionsen investissant, en 1857, dansune entreprise existante dans leConnecticut : la Volcanic RepeatingArms Company établie à NewHaven à 80 km à l’Est de New York,dont il devient l’actionnaire de référenceet le président en 1857.S’il n’est pas un inventeur, il a uneidée précise des armes qu’il souhaitevoir produire. Il les veut pluslégères et pas limitées à un uniquecoup. Il accorde aussi de l’importanceà la sécurité et aux munitionsmétalliques.Winchester confiera à un armuriertalentueux, Benjamin Tyler Henry,la mission d’affiner les mélanges depoudre et de fulminate de mercurepour améliorer la propulsion desprojectiles et fera produire descanons à rayures pour affiner laprécision des tirs dès 1860. Un anplus tard, le même Henry met aupoint le premier fusil à répétitionsans barillet à chargeur tubulaire.Les cow-boys et les chercheurs d’orapprécient.Une arme légendaire est née.La guerre de Sécession qui survienten 1861 et se poursuivra jusqu’en1865, ne profitera pas directementà Winchester ® . Néanmoins le faitque l’armée dédaigne ses armesl’incite à privilégier la vente auxparticuliers et à l’exportation. Unestratégie qui se révèlera payantela guerre finie, lorsque OliverWinchester prend le contrôle del’affaire qu’il rebaptise en 1867Winchester Repeating Arms Company® .Un an plus tôt avait été créé le”Model 1866” avec sa carcassejaune vite connu sous l’appellationYellow Boy. Evolution de lacarabine créée par Henry, cettecarabine Winchester à munitionsà percussion centrale et levier desous-garde se révèle une arme dedéfense fort utile à l’époque maisaussi de combat (la conquête del’Ouest ne s’est pas faite avec desfleurs !) appréciée pour la chasse.La polyvalence de l’arme lui vautd’être vendue à plus de 100.000exemplaires au cours des septpremières années de sa production.Une arme légendaire est née. Lacarabine qui a conquis l’Ouest.Ensuite les modèles Winchester ®se succèdent, millésimés commele Champagne : le 1873 (Model73, cal. 44), le 1876, le 1892 etle 1894, la première Winchester ®au calibre 30 ou 32 spécialementconçue pour la chasse qui, plustard, fera fureur dans les films produitsà Hollywood.Entretemps, Oliver Winchester étaitdécédé à New Haven le 11 décembre1880.En 1901 un certain John MosesBrowning se rapproche de la FNHerstal en Belgique.80 ans plus tard, en 1981, l’usineWinchester Repeating Arms ® estrachetée par la FN Herstal.Ainsi Winchester ® demeure unemarque reconnue d’armes et demunitions. Des milliers de passionnésen possèdent au moins une ouutilisent des munitions.La légende continue…5

Carabines à verrouQualité irréprochableFabriqué aux USALes carabines Model 70 sontfabriquées par nos armuriersaméricains dans notre usineFN Manufacturing qui produitles carabines et mitrailleusesutilisées par les Forces ArméesAméricaines.Elles sont fabriquées selon lanorme de qualité ISO 9001 quel’Oncle Sam exige pour ses armesmilitaires.6

Le retour d’une arme de légendeCABSystème de détente M.O.A. Le système de détente M.O.A. duModel 70 fonctionne suivant leprincipe simple du levier. Ci-dessussont représentés la détente A, l’actionneurB et la gâchette C. Tousles composants internes, axes etressorts, sont réalisés avec rigueuret précision en acier inoxydable.De plus, afin d’augmenter leurrésistance à la corrosion et réduireau maximum les frottements parasites,la gâchette et l’actionneuront reçu un traitement de surfacenickel téflon.Verrou Controlled Round Feed(CRF).C’est une des caractéristiques quia permis à la carabine Model 70d’être élue ”Carabine à Verrou duSiècle”. Le large extracteur à griffecoulisse sans à-coups et s’appuiesur environ un quart de la base dela cartouche, ce qui permet de lacontrôler parfaitement dès qu’ellequitte le magasin et entre dans lachambre, puis l’immobilise jusqu’àce qu’elle soit complètement éjectée.Cette conception éprouvéepermet d’extraire une cartouchenon tirée même si elle n’est pas encorecomplètement introduite dansla chambre.Ejecteur à lame.Un éjecteur à lame vous permetd'avoir un contrôle complet lorsde l'éjection d'une douille. Tirez leverrou lentement vers l'arrière et ladouille vide s'éjecte délicatement,ce qui est parfait pour les tireurssur cibles et les chasseurs denuisibles. Tirez le verrou rapidementvers l'arrière et la douille videquitte la chambre avec une forceplus importante. L'éjecteur à lamecontribue à éliminer les disfonctionnementsdus aux courses tropcourtes.Sécurité trois positions.La sécurité trois positions a étéencore améliorée sur le nouveauModel 70. Elle est très efficaceet appréciée des chasseurs et destireurs depuis des décennies. Pratiqueà manipuler avec le pouce de lamain avec laquelle on tire, la sécuritédu Model 70 permet d'éloignerle percuteur de la gâchette.Lorsque le sélecteur de la sécuritéest en position centrale, le verroupeut toujours être utilisé, ce quipermet d'éjecter des cartouches enmode sécurité. Elle s'engage sansà-coups et elle permet d'identifierfacilement l'état de sécurité del'arme.Canon martelé.Les canons du Model 70 sontfabriqués par la même usine américainequi produit les canons pourles carabines et les mitrailleusesutilisées par les Forces ArméesAméricaines dans le monde entier.Chaque canon du Model 70 estmartelé à froid à partir d'une barred'acier massif pour obtenir uneexcellente précision et une grandelongévité. Des marteaux rotatifsfaçonnent le canon autour d'unmandrin afin de créer les rayures.Le canon est fileté, chanfreiné etinstallé sur la carcasse. La chambreest ensuite alésée et le verrou estrectifié.Carabines à verrou7

Système de détente M.O.A. Avantage Triple ZéroLe nouveau système de détenteM.O.A du Model 70 est le systèmede détente à trois leviers leplus précis du monde.Fonctionnant sur la base du simpleprincipe du levier de pivotement,ce mécanisme de détente a été entièrementredessiné pour présenterzéro course morte, zéro traînée etzéro surcourse.nique 2:1, vous ne ressentirez quela moitié de la valeur de cette dureté.Ne vous contentez pas d’uneconception de détente médiocreavec des leviers secondaires, desgadgets et autres nouveautés.Expérimentez la précision et lecontrôle du système de détenteM.O.A de la nouvelle carabineModel 70.Le poid de départ peut aller de 1.3à 2.3 kg et il est ajusté en usineà 1.4 kg. Grâce à son ergonomieaméliorée, à sa queue de détentelarge et lisse et à son gain méca-8

GâchetteCBvis de réglagede la surcourseC1Ressort derappel dela gâchetteAVis de réglage dupoids de départLogement dela détenteActionneurRessort de compression decourse morteDétente2X2XPosition prêteau tirPosition aprèslâché du percuteurABGain mécanique 2:1.Zéro course morteZéro trainéeZéro surcourseLa queue de détente du systèmeM.O.A. offre une surface large etlisse de manière à mieux répartirla pression du doigt. Donc, la sensationau toucher est plus légère etplus confortable. Grâce à la nouvellegéométrie de détente M.O.A.et à son gain mécanique 2:1,lorsque la détente se déplace de X,la partie de l'actionneur qui retientla gâchette se déplace de 2X. Lacourse de détente nécessaire àla percussion est donc considérablementréduite. La perception decourse de détente et la surcoursesont virtuellement éliminées.La course morte est la distanceque parcourt la queue de détenteavant que la détente n'agisse surle système de percussion et que letireur perçoive une augmentationde la résistance à son déplacement.Le nouveau système M.O.A. duModel 70 élimine la course mortecar un ressort d'élimination decourse morte maintient en contactpermanent le bossage supérieur dedétente avec l'actionneur.La trainée est la course perceptiblede la détente avant la libération dupercuteur.La trainée a une influence négativesur la précision car elle ajoute del’incohérence et de l’incertitudependant l’action sur la détente enfaisant trembler la détente et doncbouger l’arme pendant le tir.Le gain mécanique 2:1 créé par lagéométrie unique de la détente apermis d’éliminer virtuellement latrainée dans le nouveau systèmeM.0.A. du Model 70.La surcourse est le mouvementvers l’arrière de la détente aprèsque le percuteur ait été libéré.Elle peut éloigner l’arme de sonpoint de visée et perturber le tireur.C’est pourquoi le nouveau systèmede détente M.O.A. du Model 70est ajusté en usine sans surcourseperceptible.Vous tirez donc exactement là oùvous visez.Carabines à verrou9

Model 70 Classic HunterModel 70 FeatherweightCarabines à verrou11

Le retour du Model 94 Un authentique écusson WinchesterRepeating Arms agrémente lacarcasse des deux carabines.”One of Five Hundred” est inscriten doré sur le canon de la carabineCustom Grade.La signature d’Oliver F. Winchesterdécore le haut de la culasse desdeux carabines.®Carabines à Levier13

Model 94 Carabines à Levier®Model 94 Oliver F. WinchesterCustom GradeModel 94 Oliver F. WinchesterCustom GradeModel 94 Oliver F. WinchesterHigh GradeIl n’est pas de meilleure façon decélébrer le retour du mythiqueModel 94 de Winchester ® qu’aveccet hommage à Oliver Fisher Winchester.Le Model 94 commença son existencesur l’établi de John M. Browning,la première carabine sportiveà utiliser les calibres modernes. LeModel 94 est réputé pour avoirtué plus de cerfs que nulle autrecarabine au monde, il en a étévendu plus de six millions et elle estdevenue de loin la carabine la pluspopulaire de l’histoire.Le modèle Custom Grade qui commémorele 200 ème anniversaire de lanaissance d’Oliver F. Winchester, estdoté de noyers américains de GradeIV/V. De profondes gravures avecincrustation d’or couvrent les deuxcôtés de la carcasse bronzée.Cette carabine dispose d’un magnifiquecanon bronzé mi-circulaire,mi-octogonal de 24” (61 cm).Le Model 94 Custom Grade esttrès limité, seules 500 carabinesCustom Grade commémoratives numérotéesapairées avec une Model94 High Grade seront produites.Le Model 94 High Grade honoreet commémore également le 200 èmeanniversaire de la naissance d’OliverF. Winchester en Nouvelle-Angleterreen 1810 - une manière particulièrementadaptée de se souvenir d’ungentleman dont le génie et la visionvirent le potentiel d’un produit dansle développement des armes à feu.Le modèle est richement décoréavec de délicates gravures et comportela signature d’Oliver F. Winchestersur le haut de la culasse. Lecôté gauche de la carcasse porte unécusson historique de WinchesterRepeating Arms ® .Sur le côté droit l’on peut lire ”TwoHundred Years, Oliver F. Winchester”ainsi que les dates, ”1810 —2010”.La crosse originale en noyer de classeII/III est délicatement quadrillée,complétant les fins ornements de lacarcasse argentée. Ce modèle estégalement chambré dans le calibreindémodable 30-30 Win.Les 500 premiers exemplairesde cette carabine seront vendusapairés avec la Custom Grade. Lesquantités limitées restantes serontvendues individuellement.RéférenceCalibreMagasinCanon (cm)Poids total (*) (kg)Pas de rayure (cm)53416511430-30 Win8 + 1613,625,453416411430-30 Win8 + 1613,625,4(*) (Valeurs moyennes)14

MODEL 94 Oliver F. WinchesterHigh Grade®Carabines à Levier15

Carabine .22Wildcat 22LRWildcat 22LRAucune collection d’armes n’estcomplète sans une carabine .22.Aucun autre calibre n’est aussi populaireque le .22. Pour la plupartd’entre nous, il nous rappelle dessouvenirs exceptionnels.Revivez ces instants avec la carabineà verrou Wildcat de Winchester® .Cette carabine ® présente de grandesqualités : une précision incroyablegrâce à son canon martelé à froid,son chanfrein de bouche et unechambre polie.Tous les éléments de la Wildcatfont qu’elle possède un rapportqualité/prix imbattable sur lemarché.RéférenceCalibreMagasinCanon (cm)Poids total (*) (kg)(*) (Valeurs moyennes)52510310222 LR5+153252510010222 LR10+1532Canon filetté :52510410216

Précision Chanfrein de bouche Organes de visée réglables Magasin amovible Facile à utiliser et à entretenirLa précision commence par lecanon. Le canon martelé de laWildcat est d’excellente qualité etoffre une précision extrême grâcenotamment à un pas de rayure de40.6 cm.Autres éléments essentiels pourla précision de la Wildcat, unpolissage intensif et un chanfreinde bouche.Lorsqu’une balle quitte le canon,il est impératif que la dernièrerayure, garante de la précision, soitpréservée et protégée.Le chanfrein du canon de la Wildcatest en retrait pour protégercette zone critique, ce qui permetde préserver la précision et d'éviterdes frottements malheureux.Le canon présente une hausserepliable et micro ajustable ainsiqu’un guidon avant à lame.Le dos de la carcasse est usinépour permettre le montage facilede lunettes.Le bouton libérant le magasin estmonté à l’avant de celui-ci, ce quilui permet de tomber directementdans votre main pour une priseaisée et un rechargement rapide.Le verrou poli démontable sansoutil est d’une fluidité remarquable.La détente à deux positions et lelevier de sécurité à deux positionstrès accessible de la Wildcatpermettent un contrôle complet devotre arme lors de chaque tir.Carabine .2217

Fiable dans toutes les conditions !Système d’emprunt de gazEfficacitéFinitionDesign et ergonomieLe système de régulation du cycled’alimentation assure un fonctionnementparfait avec tous typesde balles même dans les calibresmagnum.• Réglage possible de la prise degaz afin d’optimiser le fonctionnementselon le type de cartouche.• Cylindre à gaz soudé pour uneparfaite étanchéité.• Système d’amortissement de laculasse qui réduit l’usure et lestress des pièces mécaniques.Chargeur basculant fixe ou amovibleet chargeur tombant disponibles,selon les réglementations envigueur.Organes de visée exclusifs Winchester® avec micro bande debattue et guidon réglable multidirectionnelpour une prise de viséeultra rapide en toutes circonstances.Carcasse monobloc en alliage dequalité aéronautique.Carcasse taraudée pour un montagede lunette aisé.Sûreté réversible pour gaucher.Témoin de verrouillage de la carcassegrâce à un point rouge situéà l’arrière du levier d’armement,idéal pour un verrouillage silencieuxen battue.Winchester ® Verrouillage Winchester ® 19La SXR Vulcan présente un styleet une ligne modernes, sa crosseen noyer quadrillé facilite la montéeà l’épaule et la prise de visée.Le “W” noir inscrit sur le gardemain ainsi que la ligne rouge surla carcasse, rappellent l’identitéWinchester ® .Le verrouillage s’effectue dans lecanon grâce à 7 tenons. Ceci donneune excellente précision de tir ainsique la possibilité de tirer des cartouchesmagnum.• La masse flottante du systèmede régulation assure une alimentationrégulière et une meilleurefiabilité.Carabines semi-automatiques19

Carabines semi-automatiquesSXR Vulcan SXR Vulcan SXR Vulcan RéférenceCalibreMagasinCanon (cm)Poids total (*) (kg)RéférenceCalibreMagasinCanon (cm)Poids total (*) (kg)(*) (Valeurs moyennes)FIX : magasin fixeDBM : magasin amovible531001164 531005164 531006164270 WSM 270 WSM 270 WSM2+1 FIX 2+1 DBM 3+1 DBM53 53 533,15 3,15 3,15531001128 531005128 53100712830-06 Sprg. 30-06 Sprg. 30-06 Sprg.2+1 FIX 2+1 DBM 4+1 DBM53 53 533,15 3,15 3,15531001133 531005133 531006133300 Win. Mag 300 Win. Mag 300 Win. Mag2+1 FIX 2+1 DBM 3+1 DBM53 53 533,15 3,15 3,15Une révolution dans le monde de lachasse. Voici la carabine SXR Vulcanissue du bureau de rechercheet développement Winchester ® .Equipée du système mécaniqueà emprunt de gaz Winchester ® ,cette carabine semi-automatiqueest d’une grande fiabilité et d’uneprécision redoutable.• Carabine semi-automatique àemprunt de gaz, ultra rapide• La précision d’une carabine àverrou• Disponible en calibres standardet magnum• Bloc détente amovible• Magasin amovible ou basculantsuivant la législation en vigueur• Crosse design et moderne ennoyer20

La SXR Vulcan est chambrée dans trois grands calibres de chasse :270 WSM, 30-06 Sprg. et 300 Win. Mag.La SXR Vulcan est disponible dansles trois calibres les plus reconnuset efficaces pour le grand gibier enbattue.Si vous préférez une munition quibat tous les records de trajectoiredepuis un siècle, la 30-06 est imbattable.300 win. mag.30-06 Springfield270 WSMLe 270 WSM est une munitionrapide, à trajectoire tendue parfaitepour le chevreuil et le sanglier.Si vous chassez du plus gros gibiercomme le cerf, vous pouvez prendreune SXR en 300 Win.Mag.Quel que soit votre gibier de prédilection,il existe une SXR dont lecalibre est adapté à vos besoins.La bande de battue est disponible pour la carabine semi-automatiqueSXR, vous pouvez la commander chez votre armurier.(REF U3177189F4)Réglée en précision à l’usine avecdes balles Winchester.Carabines semi-automatiques21

Fusils semi-automatiques3 WORLD RECORDSPatrick FlaniganQualité irréprochableFabriqué par la FabriqueNationale à HerstalGage de qualité, les canons deSX3 sont fabriqués à la FabriqueNationale.22

Le fusil le plus rapide au monde,12 cartouches tirées en 1,442 seconde28 g 56 gRéglage facilede la longueur de crosseDes inserts peuvent facilement êtreajoutés ou retirés entre la crosse etla plaque de couche anti-recul afind’adapter votre arme à vos mensurationsexactes.Grâce à ces inserts, la longueurde la crosse peut être ajustée de363mm à 377mm (version Composite)et de 358mm à 372mm(version en bois).Canon Back Bored Finition ”Ultra Tough Cote” Le système Active Valve Le piston à gazLes canons Back Bored Technologypermettent la meilleure utilisationdes performances de la cartouche.Avec le SX3 vous pouvez tirertous les types de munitions, descharges légères aux lourdes chargesmagnums y compris les billesd’acier.Finition ”Ultra Tough Cote” signifiefinition ultra-résistante.Le gris métal unique du nouveauSX3 est une finition de haute résistancequi en plus d’avoir un aspectmagnifique, est extrêmementrésistante à la corrosion mêmedans des conditions extrêmes.Le fusil SX3 a été conçu afind’obtenir le fusil semi-automatiquele plus fiable, le plus rapide et avecle recul le plus faible.Il fonctionne le plus simplementpossible à l’aide d’un piston à gazavec une Active Valve interne quis’ajuste automatiquement afin depouvoir utiliser, de manière fiable,une large gamme de charges.Le piston à gaz et l’Active Valvefonctionnent indépendamment,ce qui permet d’exercer moins depression sur le piston afin d’obtenirune grande longévité et unemeilleure efficacité. La course dupiston, extrêmement courte, limiteégalement la quantité de gaz decombustion qui entre dans la carcassepour un fonctionnement pluspropre et plus fiable.Avec des charges légères (28 g.), lamajeure partie des gaz est utiliséepour l’armement.Avec des charges lourdes (56 g.),le système Active Valve s’ajusteautomatiquement et évacue les gazen excès.Fusils semi-automatiques23

Fusils semi-automatiquesSX3 Field 12MSX3 Field 12M SX3 Big Game Combo 12M SX3 Composite Big Game 12MLe SX3 Field est idéal pour tousles types de chasse, notammentgrâce à son canon de calibre 12magnum chambré en 76 mmpermettant le tir de cartouches dedifférentes charges ainsi que cellesà billes d’acier.Une plaque de couche anti-recul denouvelle génération est égalementutilisée pour améliorer encore plusle confort de tir.Le design de la poignée et du gardemain contribue également à unetrès bonne prise en main et à lavivacité de cette arme.Un fusil aussi à l’aise au marais quedans les champs ou qu’en battue desangliers ou de chevreuils : le SX3Combo est le fusil à tout faire. C’estainsi que nous aurions pu baptisernotre SX3 Combo, un fusil livrédans une mallette avec deux canonset deux garde-mains. Un canon slugrayé de 61 cm idéal pour le tir descartouches à balles et un canon lissede 71 cm doté de chokes amovibles.Un rail intégré, une extension du canonslug, permet d’installer l’optique.Version grand gibier du SX3, lemodèle Big Game Composite estd’une efficacité redoutable pour labattue grâce aux caractéristiquessuivantes : une grande précisionavec un canon rayé de 61 cm, uneprise de visée ultra rapide avec sahausse et son guidon fibre optiquespécial battue et aussi un rail intégrépermettant le montage faciled’optiques de type point rouge.RéférenceCalibre / dim. chambreCanon (cm)ChokesMagasinCrosse (*) (cm)Pente au busc (mm)Pente au talon (mm)Poids total (*) (kg)511063377 51106337112 /76 12 /7666 66Invector Plus (3) Invector Plus (3)FIXREM36,1 36,144 4450 503 351106337812 /7671Invector Plus (3)FIX36,14450351108138912 /7661 + 71rayé + Invector Plus (3)REM36,144503.3/351111438912 /7661rayéREM36,144503,324RéférenceCalibre / dim. chambreCanon (cm)ChokesMagasinCrosse (*) (cm)Pente au busc (mm)Pente au talon (mm)Poids total (*) (kg)(*) (Valeurs moyennes)FIX : magasin fixeREM : magasin amovible511063361 51106337912 /76 12 /7671 76Invector Plus (3) Invector Plus (3)REMFIX36,1 36,144 4450 503 351106336012 /7676Invector Plus (3)REM36,14450351108038912 /7661 + 71rayé + Invector Plus (3)FIX36,144503.3/351111338912 /7661rayéFIX36,144503,3

SX3 Big Game Combo 12MSX3 Composite Big Game 12MFusils semi-automatiques25

Fusils semi-automatiquesSX3 Composite8 coups 12MRéférenceCalibre / dim. chambreCanon (cm)ChokesMagasinCrosse (*) (cm)Pente au busc (mm)Pente au talon (mm)Poids total (*) (kg)SX3 Composite 8 coups 12M SX3 Composite 12M 3.5” SX3 Camo Mobu 12M 3.5”C’est la version chasse de la ”machineà tirer” de Patrick Flaniganle tireur d’exhibition Winchester ®détenteur de nombreux records. Untube magasin d’une capacité de 7cartouches procure une puissancede feu importante à ce fusil semiautomatiquechambré magnumet pouvant tirer des cartouches àbilles d’acier.511072361 51107237812 /76 12 /7671 71Invector Plus (3) Invector Plus (3)4+1 REM 2+1 FIX36,1 36,144 4450 503,5 3,5Cette version composite du SX3présente un look futuriste et trèsHi-Tech. Ceci est dû à l’associationd’une crosse et d’un garde-maincomposite au design avant-gardisteet du traitement exclusif de la carcasseet du canon gris anthracite.Le SX3 composite est égalementchambré 3.5’’ (89 mm) afin de tirerles charges lourdes, y compris lesgrenailles d’acier.511066277 511066271 51106627812/89 12/89 12/8966 66 71Invector Plus (3) Invector Plus (3) Invector Plus (3)2+1 REM 4+1 REM 2+1 FIX36,1 36,1 36,144 44 4450 50 503,3 3,3 3,3Ce modèle conçu pour les chassesoù la discrétion est de rigueurreprend les caractéristiques duSX3 composite, à savoir, chambre3.5’’ (89 mm), épreuve billes d’acier,crosse et garde-main en compositeet inserts pour ajustage de crosse.Le célèbre film camouflage Mossy-Oak ® New Break-Up ® est certainementl’un des plus efficaces pourun mimétisme parfait dans tous lestypes de végétation.511071278 51107126112/89 12/8971 71Invector Plus (3) Invector Plus (3)2+1 FIX 4+1 REM36,1 36,144 4450 503,3 3,3Intercalaires de crosseAfin d’adapter parfaitement votreSX3 composite à votre morphologie,des intercalaires de crosse àplacer entre la crosse et la carcassepermettent de modifier pente etavantage.Plaque de couchePachmayr ® Decelerator ®26RéférenceCalibre / dim. chambreCanon (cm)ChokesMagasinCrosse (*) (cm)Pente au busc (mm)Pente au talon (mm)Poids total (*) (kg)(*) (Valeurs moyennes)FIX : magasin fixeREM : magasin amovible511072360 51107237912 /76 12 /7676 76Invector Plus (3) Invector Plus (3)4+1 REM 2+1 FIX36,1 36,144 4450 503,5 3,5511066261 511066279 51106626012/89 12/89 12/8971 76 76Invector Plus (3) Invector Plus (3) Invector Plus (3)4+1 REM 2+1 FIX 4+1 REM36,1 36,1 36,144 44 4450 50 503,3 3,3 3,3511071279 51107126012/89 12/8976 76Invector Plus (3) Invector Plus (3)4+1 FIX 2+1 REM36,1 36,144 4450 503,3 3,3Cette plaque de couche très efficacea pour fonction de réduire demanière importante le recul lors dutir des cartouches à lourde charge.Confort de tir et précision.

SX3 Composite 12M 3.5”SX3 Camo Mobu 12M 3.5”Fusils semi-automatiques27

®Fusils superposésSPORTFin, élégantet ultra résistant :Le Winchester ® Select ®est un fusil surdouéGage de qualité, les canons desfusils superposés Select ® sont fabriquésà la Fabrique Nationale.28

La fiabilité Winchester ®Ame Std. ø18,4Ame BB ø18,85Le profil le plus bas du marché Canons approuvés billes d’acier Tubes chokes Signature Les canons Back Bored Technology permettent la meilleure utilisation(Select ® Energy)des performances de la cartouche :Les fusils Winchester ® Select ® ontune bascule présentant un des profilsles plus bas du marché.Une bascule à profil bas présenteplusieurs avantages par rapport àune bascule traditionnelle avec unprofil plus élevé : elle permet unemeilleure acquisition de votre cible,l’absorption du recul, la réductiondu poids et une prise en main plusrapide de votre arme.L’ensemble des fusils superposésWinchester ® Select ® , l’épreuvebilles d’acier haute performance à1370 bar vous permet de chasserdans toutes les conditions etde tirer aussi bien les cartouchestraditionnelles que celles à billesd’acier sans abîmer vos canons.(D’origine sur les modèles Select ®Energy et Sporting II Top Cote)Une gamme complète de chokesSignature Invector-Plus haut degamme fabriqués par Briley est désormaisdisponible pour des gerbesde plombs optimales.Chaque Select ® est livré avec unevalise rigide et résistante, marquéedu logo Winchester ® .1. Augmentation de la vitesse et de lapénétrationGrâce à la technologie Back Bored,il y a moins de frottements entre lacharge de plombs et les parois ducanon.Au lieu de devoir vaincre lesfrottements, les gaz de la poudrepeuvent consacrer plus d’énergieà la poussée sur la bourre de lacartouche, d’où une plus grandevitesse de la charge.Les plombs conservent leurs qualitésbalistiques. Les parois du canonexerçant moins de contraintesd’étranglement ou de pression surla charge, le nombre des plombsnon déformés au tir est plus important.2. Amélioration des groupementsLes caractéristiques balistiquessont meilleures et vous obtenez desimpacts exceptionnellement uniformes,avec bien plus de plombsefficaces sur la cible à atteindre.3. Diminution du recul de 6 %Moins de recul sensible signifiemeilleur confort au tir.Dans un canon suralésé, la chargede tir passe plus facilement et dece fait, le tireur ressent moins derecul, ce qui facilite l’utilisation del’arme. Tout bénéfice au niveau duconfort pour l’utilisation de l’arme.Testé et approuvé par le départementRecherche & DéveloppementWinchester.®Fusils superposés29

®Fusils superposésSPORTSelect ® Sporting IITopCote Signature 12MRéférenceCalibre / dim. chambreCanon (cm)ChokesCrosse (*) (cm)Pente au busc (mm)Pente au talon (mm)Poids total (*) (kg)Select ® Sporting II TopCoteSignature 12MLa gravure du Sporting II TopCoteSignature est très bien mise envaleur par le revêtement TopCotequi protège les bois.Ce fusil élégant de compétition estéquipé d’origine de chokes SignatureInvector-Plus, fabriqués parBriley.51306536112/7071Invector Plus Signature (3)37,238603,4Select ® Energy Trap AdjustableSignature 12MLe Select ® Energy Trap Adjustablea plusieurs caractéristiques trèsrecherchées. La plus importanteest la crosse avec busc ajustablequi permet d’effectuer un réglageindividuel des pentes et avantagesen quelques secondes. Il a aussiune large bande de 13 mm, un guidonintermédiaire et un système deguidons interchangeables TRUGLO ®TRU-BEAD ®51302546312/7076Invector Plus Signature (5)37,232 —> 41573,5Select ® Energy SportingSignature 12MLe Select ® Energy Sporting Signature,avec son busc facilementajustable, présente de nombreusescaractéristiques exceptionnellesdont un set de 5 chokes Signaturefabriqués par Briley et une détenteréglable pour ajuster la longueur decrosse. Un choix de longueurs decanons de 71cm et 76cm avec unebande de 10 mm et un guidon decompétition TRUGLO ® TRU-BEAD ®complètent ce fusil.51302436212 /7671Invector Plus Signature (5)37,232 —> 41573,5Select ® Sporting II 12MLe Select ® Sporting se distingueprincipalement par sa gravuretraditionnelle qui évoque un usagemixte tir et chasse.Son canon Back-Bored suralésé estéquipé de 5 chokes Invector-Plus etest éprouvé billes d’acier.51305136112 /7671Invector Plus (5)37,238603,451305136012 /7676Invector Plus (5)37,238603,45RéférenceCalibre / dim. chambreCanon (cm)ChokesCrosse (*) (cm)Pente au busc (mm)Pente au talon (mm)Poids total (*) (kg)(*) (Valeurs moyennes)51306536012/7076Invector Plus Signature (3)37,238603,4551302548412/7081Invector Plus Signature (5)37,232 —> 41573,651302436312 /7676Invector Plus Signature (5)37,232 —> 41573,5530

Select ® Energy Trap AdjustableSignature 12MSelect ® Energy SportingSignature 12MSelect ® Sporting II 12MChokes Signature made by Briley®Fusils superposés31

®Fusils superposésHUNTINGSelect ®Light Gold 12MSelect ® Light Gold 12MLe Select ® Light Gold est la versionluxe du Select ® Light. Nous avonsembelli le Select ® Light par undorage des animaux de la gravureet des noyers de grade 2.5poncés huilés. Ce fusil back-boredet éprouvé billes d’acier est livrédans une valise Winchester ® avec 5chokes Invector Plus.Select ® Light 12MCe fusil à bascule en alliage légerrenforcé par des tourillons et uninsert en acier, reprend les caractéristiquestechniques des Select ®acier. Sa gravure animalière estultra-réaliste. La bascule basse dece fusil associée à son poids réduitlui confère une vivacité incroyableet une montée à l’épaule étonnantede rapidité.Select ® English Field 12MComme son nom l’indique, la gravuredu Select ® English Field estde type anglais à la fois élégante ettraditionnelle. Comme l’ensembledes fusils superposés Winchester ®Select ® , l’épreuve billes d’acierhaute performance vous permet dechasser dans toutes les conditionset de tirer aussi bien des cartouchesà grenailles d’acier traditionnellesque haute performance.RéférenceCalibre / dim. chambreCanon (cm)ChokesCrosse (*) (cm)Pente au busc (mm)Pente au talon (mm)Poids total (*) (kg)51306439112 /7666Invector Plus (5)3738602,751305839112 /7666Invector Plus (5)3738602,751305637112 /7666Invector Plus (5)3738603,151305636112 /7671Invector Plus (5)3738603,15RéférenceCalibre / dim. chambreCanon (cm)ChokesCrosse (*) (cm)Pente au busc (mm)Pente au talon (mm)Poids total (*) (kg)(*) (Valeurs moyennes)51306439212 /7671Invector Plus (5)3738602,851305839212 /7671Invector Plus (5)3738602,851305636012 /7676Invector Plus (5)3738603,232

Select ® Light 12MSelect ® English Field 12MSelect ® Light 12MSelect ® English Field 12M®Fusils superposés33

Fusil à PompeSXP Black ShadowSXP Black ShadowCe fusil fiable au look moderne estdisponible avec un canon back-boredchromé de 66 cm ou de 71 cm.Le Black Shadow, version chasse duSXP composite, est livré d’origineavec trois chokes Invector Plus.SXP DefenderCe modèle est un fusil à pompe à 6coups (5+1), facile à transporter età utiliser. Sa crosse en compositenoire et son canon chromé lisse de46 cm en font une arme parfaitepour les forces de l’ordre. Discret,fiable et léger, il est d’ores et déjàune valeur sûre dans sa catégorie.Le verrou rotatif du SXPLe verrou rotatif qui se trouve surle SXP, confère une vitesse impressionnanteà ce fusil.Nous utilisons ce système robustedepuis des décennies, bien avantnos concurrents, et nous l’avonsconstamment amélioré pour atteindrela perfection.RéférenceCalibre / dim. chambreCanon (cm)ChokesMagasinCrosse (*) (cm)Pente au busc (mm)Pente au talon (mm)Poids total (*) (kg)51225139112/76661/4, 1/2 & Full4+13544503,251225139212/76711/4, 1/2 & Full4+13544503,351225239512/7646N/A5+13544502,95Outre sa vitesse, ce système permetd’obtenir un verrouillage solideet serré du canon.(*) (Valeurs moyennes)34

SXP DefenderFusil à Pompe35

MunitionsInnovation etRechercheL’innovation et la recherche de laperformance sont les valeurs quianiment Winchester ® et ses ingénieursdepuis plus de 140 ans.Ces dernières années les limites ontencore été repoussées avec les nouvellesmunitions de grande chasseXP3 ® et E-Tip ® , les cartouches dechasse Super Speed ® Generation 2qui perpétuent un mythe né il y a 50ans, les slugs Rackmaster ® et XP3 ®ou encore les cartouches sans plombDrylok ® et Xtended ® qui démontrentcette capacité unique à s’adapteraux évolutions du marché.36

2010La légende continue…Tout au long du XX e siècle, Winchester® créera des cartouchesmagnifiques comme le 243, le .270,le .284, le .300 Magnum ou encorele .338 qui sont autant de bestsellers. Cette quête de la cartoucheparfaite ne s’est pas arrêtée en sibon chemin, plus près de nous lesShort Magnum comme la .270WSMet Super Short Magnum (WSSM)sont venues rappeler l’incroyableexpérience et les grandes qualitésd’innovations de Winchester ®dans le domaine de la munition dechasse.Ce savoir-faire se retrouve dansl’offre incroyablement riche de cartouchespour carabines avec prèsde 100 références, du calibre .22Hornet au .458 Win. Magnum. Lescartouches pour fusils ne sont pasen reste avec près de 170 solutionspossibles, dont 30 produits uniquementpour les substituts au plomb !Depuis 2009, Winchester ® renforcesa suprématie technologiqueavec la novatrice E-Tip à cavité”E - Energie & Expansion”, uneballe solide sans plomb développéeconjointement par Nosler etWinchester ® ce qui garantit uneexpansion et un pouvoir d’arrêtmaximum.La nouvelle ligne de munitions pourcarabines SAFARI a été conçuepour chasser en toute confianceles animaux les plus robustesd’Afrique. Elle associe les fameuxcalibres .375 H&H Magnum et .458Winchester ® Magnum aux meilleuresballes du marché pour la chasseafricaine, la Nosler ® Partition ® et lanouvelle Nosler ® Solid ® .Winchester ® avait révolutionné lemonde des cartouches de chassepour armes lisses il y a plus de50 ans en introduisant la SuperSpeed ® qui devenait alors laréférence en termes de vitesse etperformances à longues distances.Avec la nouvelle Super Speed ® Generation2, Winchester ® perpétuele mythe. La nouvelle poudre G2permet d’en augmenter significativementla vitesse tout en conservantune pression modérée.Pour la chasse au marais, lescartouches Xtended ® utilisent unalliage original à base de tungstènequi grâce à une densité supérieureà celle du plomb permet des tirsà très longues distances avec unmaximum d’énergie.La gamme de cartouches à billesd’acier a également été élargiepour vous garantir de trouver lacartouche la plus adaptée à votremode de chasse et à votre fusil.Ces cartouches et la Xtended ® bénéficientd’une innovation Winchester® , le Drylok, un procédé qui metles cartouches à l’abri de l’humiditéet de l’oxydation. Le succèsgrandissant des Drylok et Xtendedse confirme avec l’introduction denouvelles cartouches en calibre12/70mm.Finalement la gamme de cartouchestir s’est enrichie avec l’introductionde la Parcours 28 g, unemunition incroyablement efficacepour le Parcours de Chasse grâce àsa vitesse très élevée.Les cartouches de tir ont, ellesaussi, leur déclinaison à billesd’acier. Leurs performances balistiquessont exceptionnelles avec desvitesses à la bouche très élevées(420 m/s) qui garantissent énergieet efficacité même à longuedistance ainsi que de superbesgroupements qui résultent dela non déformation des billes aupassage des chokes. Classées enpression standard, elles peuventêtre utilisées dans tous les fusilséprouvés à 930 Bar.A la chasse comme au stand de tir,Winchester ® associe le meilleur desarmes et des munitions.37

Les famillesdes MunitionsCarabinesSupreme Elite ® Supreme ®XP3 E-Tip Accubond ® Ct ® Ballistic Silvertip ®Le summum de la gamme Winchester® rassemblant les dernièresinnovations pour offrir les meilleuresperformances.Les produits Supreme ® sont les meilleurs de leur catégorie.Les munitions Supreme ® se basent sur les technologies les plus avancées et offrent aux chasseurstous les avantages possibles.Méthodes de chasseCXP (page 47)Toutes2-3 / tous gibiersToutes3 / gibiers lourdsBattue & Approche3 / gibiers lourdsApproche & Affût2-3 / gibiers moyensPouvoir d’arrêtRétention de masseCœur et enveloppe fusionnésPrécisionPointe de balleDouille nickeléeRevêtement Lubalox ®• • •• • •oui• • •pointe plastiqueouioui• • •• • •Balle solide sans plomb• • •pointe plastiqueouioui• • •• •oui• • •pointe plastiqueouioui• • ••non• • •pointe plastiqueouiouiType de champignonnagePénétration2 Phases d’expansion :4 pétales +gonflement du corps• • •4 pétales• • •rapide et traditionnel• •rapide et violent•38• • • Excellent • • Très bon • Bon Voir tableau balistique p. 46

Super-X ®USALes famillesdes MunitionsCarabinesPower-Point ®Silvertip ®Pointed Soft PointFull Metal JacketLa qualité et la technologie Winchester ® à un prix équilibré.Les légendaires munitions Super-X ® délivrent un pouvoir d'arrêt exceptionnel.En gamme depuis des décennies, elles sont aujourd’hui fabriquées selon les meilleurs processus de productionafin de garantir des performances stables et fiables sur lesquelles des générations d’utilisateurs peuvent continuerà compter.De très bonnes performances à unexcellent rapport qualité /prix.Battue2-3 / gibiers moyensApproche & Affût2-3 / gibiers moyensApproche & Affût1 / nuisiblesTir d’entraînementTir sur cible• ••non• •pointe plombnonnon• ••non• • •pointe aluminiumnonnon••non•pointe plombnonnonrapideprogressifintégral•• ••Voir tableau balistique p. 4739

MunitionsCarabinesSupreme Elite ® XP3 12Pointe plastiqueRésiste aux déformationsAméliore les qualités balistiquesChemiseDesign en H assure une expansionmassive et un pouvoird’arrêt maximum quelle que soitla taille du gibier345Noyau de plombFusionné à la chemise pour uneexcellente rétention de masse etune grande résistance à l’impactBase d’ogivefuseléePour une précision extrêmeRevêtement Lubalox ®Réduit les frictions dans le canonet son encuivrage.4132Calibres disponibles270 WSM270 WIN30-06 Spr300 WSM300 WM.308 WIN7 mm WSM7 mm Rem Mag5Noyau Plomb Chemise Pointe Plastique40

Winchester ® présente sa nouvelle munition de grande chasseUne exclusivité Winchester ®Les munitions Winchester ® sontà la pointe de l’innovation depuisprès de 140 ans et sont la référencedans l’industrie de la chasse.Aujourd’hui Winchester ® repousseencore les limites avec sa nouvelleballe révolutionnaire et exclusive àsa marque : XP3.Les performances sont exceptionnelles: précise et puissante, laXP3 fait preuve d'une efficacitéoptimale sur toutes les distances etsur tous les types de gibiers, qu’ilssoient légers comme le chevreuilou plus résistants comme les sangliers,cerfs, élans ou même gibiersafricains.Puissance & PénétrationGrâce à son noyau de plomb fusionnéà la chemise, la balle XP3s’expanse de manière contrôlée etsans se fragmenter.Il en résulte une excellente rétentionde masse ainsi qu’une granderésistance à l’impact, conditionsessentielles lors du tir d’animauxdifficiles tels que les grands cerfsou les gros sangliers.Efficacité maximale assuréeLa XP3 se distingue des ogivesactuelles par sa double expansionqui s’opère en deux phases:• phase 1 : formation de 4 pétalesbien nets sur la partie supérieurede l’ogive. Très tranchants, ilsrestent parfaitement solidairesdu reste du projectile et favorisentune hémorragie rapide ainsiqu’une perforation assurée dugibier tiré.• phase 2 : gonflement du corps del’ogive pour un double effet :-> augmenter le pouvoir d’arrêt dela XP3 et délivrer le maximumd’énergie et de puissancedans le gibier tiré afin de lestopper le plus rapidementpossible.-> renforcer les 4 pétales forméssur la partie supérieure del’ogive en leur servant de based’appui. La balle XP3 restetrès homogène et constantedans son action, même pourles tirs sur gibiers denses.Précision• La pointe polycarbonate rougede la XP3 permet de conserverl’extrémité de l’ogive en parfaitétat lors des chargements et déchargementsde votre carabine,ce qui est un élément déterminantpour garantir une précisionextrême. Elle contribue égalementà initier et accroître l’expansionde la balle.• La pointe plastique améliore lecoefficient balistique de la XP3de près de 15%.• La base d’ogive fuselée favoriseson vol et confère une stabilitéde trajectoire parfaite, mêmejusqu’à de très longues distances.• Le revêtement Winchester ®Lubalox ® a deux atouts majeurs :-> réduction des frictions de l’ogivedans le canon pour augmentersa vitesse et sa stabilité.-> diminution de l’encuivrage etdonc de l’encrassement du canonpour améliorer sa précision.2 phases d’expansionPHASE 1Conçue pour une pénétration maximummême dans les gibiers lourdsPHASE 2Expansion du corps de l’ogive pourun pouvoir d’arrêt maximumVoir tableau balistique p. 46Munitions carabines41

MunitionsCarabinesWinchester ® Safari, conçues pour les animaux les plus robustesNosler Partition ® Nosler Solid ®®La nouvelle gamme SAFARI deWinchester ® a été conçue poursatisfaire les exigences de chasseles plus extrêmes et pour chasseren toute confiance les animauxles plus robustes d’Afrique et desautres continents.123 4 5Chaque munition de cette gammedélivre l’énergie et le pouvoir d’arrêtrequis pour les animaux les pluspuissants et les plus dangereux quisoient.Ces munitions sont chargées dansdes douilles nickelées et sontemballées dans de nouvelles boîtesplastique réutilisables de 20 cartouches.Précision et performancesAvec la structure en H de la chemiseen alliage de cuivre enveloppantle double noyau en alliagede plomb cette balle est reconnuemondialement pour sa précision etses performances hors pair. C’estla balle idéale pour les animauxdangereux ou gros animaux à peauépaisse.12345Sertissage sur la base pourretenir le noyau de plomb.Le noyau de plomb arrière estenveloppé pour augmenter larétention de masse.Structure en H pour accroîtrela résistance de la balle et larétention de masseChemise avant détourée pourune expansion contrôlée.Pointe molle pour une expansionmassiveUn design exclusifLa nouvelle balle Nosler ® Solida été développée sur base d’undesign exclusif et d’un alliage sansplomb homogène.Cette balle solide sans expansiongarantit une pénétration exceptionnelledans les os les plus dursjusqu’à atteindre les organes vitauxtout en créant un important canalrectiligne, même dans les grosanimaux à peau épaisse.Calibres disponibles375H&H MagnumRéf : CS375SLSPCalibres disponibles375H&H MagnumRéf : CS375SLS458 WMRéf : CS458WSLSP458 WMRéf : CS458WSLS42Voir tableau balistique p. 46

Winchester ® Supreme E-Tip , destinée aux gibiers moyens et lourdsE-Tip MunitionsCarabinesExpansion et énergie35412®Développée conjointement parNosler et Winchester ® , la nouvelleballe E-Tip se caractérise par sastructure simple et incroyablementefficace.Destinée au gibier moyen et lourdpour des tirs à courte et longuedistance la E-Tip offre le meilleurdes 2 mondes en associant uneballe solide sans plomb à uneexpansion et un pouvoir d’arrêtmaximum.PROJECTILESANS PLOMB123456La cavité ”E2 Energie Expansion” qui est particulièrementlarge et profonde garantit une expansioncomplète et rapide dans les tissus mouscomme dans les organes denses ou le squelette.La pointe polymère qui protège la tête de l’ogivelors du chargement ou déchargement de l’armecontribue également à initier et accroître l’expansionde la balle, tout en augmentant sa précision.La base d’ogive fuselée et le profil très effiléoptimisent la précision et assurent la conservationmaximale de la vitesse pour une énergie trèsélevée à toutes distances.Grâce à l’alliage unique ”Métal doré” de cuivreet zinc, la rétention de masse de cette ballerévolutionnaire est proche des 100%, gage d’uneénergie maximale et d’une pénétration trèsprofonde.Le revêtement antifriction Lubalox ® et l’alliagespécial réduisent enfin l’encrassement du canoncaractéristique des balles en cuivre pur.Douille nickelée pour un meilleur fonctionnementlors de l’éjection.Calibres disponibles270 WSM270 WIN30-06 Spr300 WSM300 WM.308 WIN6PROJECTILESA NS PLOM BVoir tableau balistique p. 4643

MunitionsCarabinesWinchester ® Supreme4 3452 21 13®Accubond CT ® : une balle quiprésente à la fois une excellenteprécision, une pénétration profondeet une forte rétention de poidsgrâce à la fusion du noyau et del’enveloppe.Elle peut donc être utilisée pourdifférents types de gibiers et dechasses :• Chasses en battue et à l’approche.• Gibiers moyens : champignonnagelimité et sortie non destructive.• Gros gibier & tissus épais: champignonnagemaximal et sortieefficace garantie.Calibres disponibles270 WSM270 Win.7mm WSM7mm Rem. Mag.300 WM30-06 Springfield.338 WM12345La pointe polymère résiste à la déformation dansle chargeur et initie l’expansion lors de l’impact.La chemise est complètement fusionnée avec lenoyau en alliage de plomb spécial, ce qui permetune expansion variable et une forte rétentionde poids.Revêtement Lubalox ® pour une friction réduite etdes caractéristiques balistiques améliorées.La base de la balle, solide et massive, permetune pénétration profonde. La pointe polymère, lachemise conique et la base fuselée favorisent uneprécision maximale.Douilles nickelées pour un meilleur fonctionnementlors de l’éjection.5La combinaison de la balle Nosler BallisticTip avec le revêtement exclusifWinchester ® Lubalox ® permet uneprécision extrême pour la chasse et letir à longue portée. La balle Winchester® Ballistic Silvertip ® à haute vitesseprésente la trajectoire la plus plane etelle est disponible pour :• Les nuisibles, avec une chemise coniquesimple et un noyau de plombpur pour une fragmentation instantanée.• Le gros gibier, avec une chemise coniquedouble et un noyau de plombplus dur pour une expansion contrôléede la balle.Calibres disponibles22-250 Rem.223 WSSM223 Rem.243 WSSM243 Win.270 WSM270 Win.280 Rem.7mm Rem. Mag.300 WSM300 WM30-06 Springfield.308 Win.123456La pointe polymère résiste à la déformationdans le chargeur et accélère l’expansion lors del’impact.La chemise conique et la base fuselée garantissentune précision extrême.La chemise ultra mince et le noyau de plomb purdes calibres pour nuisibles garantissent une fragmentationviolente lors de l’impact. La chemiseconique double et le noyau de plomb durci descalibres pour le gros gibier permettent une expansioncontrôlée et une rétention de poids optimale.Revêtement Lubalox ® Winchester ® exclusif pourune friction réduite et des performances balistiquesaméliorées.La lourde base de la chemise empêche la déformationde la balle et sert de plate-forme pour unchampignon de grand diamètre.Douilles nickelées pour un chargement et uneéjection aisés.644Voir tableau balistique p. 46

Silvertip ®Power-Point ®Winchester ® Super X ®Pointed Soft PointMunitionsCarabines22131321La Silvertip ® est la balle idéale pourla chasse aux gibiers lourds et detaille moyenne avec l’assuranced’une expansion controlée.12Le capuchon de la pointe en alliage d’aluminiumprotège le noyau de plomb et permet une pénétrationprofonde et une expansion contrôlée.La chemise crantée garantit une expansion uniformesans fragmentation.La Power-Point ® est la balle de Winchester® la plus populaire et la pluslargement utilisée par les chasseurset les tireurs à la carabine depuisplus de 40 ans. La simplicité étonnantede cette balle à pointe molleen plomb et à chemise spécialementcrantée permet d’obtenir un trèsbon pouvoir d’arrêt du gibier.La pointe molle permet d’obtenir une énergiemaximale sur la cible avec une expansion rapide.La chemise et son embouchure crantée améliorentle champignonnage et permettent d’obtenirune expasion uniforme.Le noyau de plomb massif permet d’obtenir unimportant champignonnage du plomb et un fortpouvoir d’arrêt, idéal pour les chasses en battue.1 12 23La Pointed Soft Point est conçuepour la chasse à moyenne et longueportée et génère un importantchampignonnage destructeur, idéalpour la chasse aux nuisibles.3Le design pointu de la balle permet de maintenirla vitesse sur de longues portées.La pointe molle permet une expansion rapide dela balle.La résistance de la chemise et du noyau varieselon le calibre et le poids de la balle. Le noyaude plomb massif permet un champignonnageimportant.Calibres disponibles Calibres disponibles Calibres disponibles270 Win.30-30 Win.300 WM30-06 Springfield.308 Win.243 WSSM243 Win.270 WSM270 Win.7mm Rem. Mag.30-30 Win.300 WSM300 WM30-06 Springfield.308 Win..338 WM222 Rem.22-250 Rem.223 Rem.223 WSSM243 Win.30-06 SpringfieldVoir tableau balistique p. 4745

Munitions Table BalistiquePoidsCarabines Calibre Ref GR g Ogive CXPVitesse m/s0m 100m 300mPuissance/Joules0m 100m 300mTrajectoire/cm50m 100m 300m270 WSM270 Win.7mm WSM7mm Rem. Mag.300 WSM300 WSM300 WM300 WM30-06 Springfield30-06 Springfield308 Win.CSXP270SCSXP270WCSXP7WSMCSXP7RMCSXP300SCSXP300SACSXP300WMCSXP300WMACSXP3006CSXP3006ACSXP3081501501601601801501801501801501509,729,7210,3710,3711,669,7211,669,7211,669,729,72XP3XP3XP3XP3XP3XP3XP3XP3XP3XP3XP32&32&32&32&32&32&32&32&32&32&32&39518999308999171.0069149948388928618928428728438629358599247868277977817357657387588047567936887056784.3963.9294.4804.1914.9094.9164.8774.7984.0973.8633.6043.8643.4463.9453.6854.3364.2494.3064.1453.6043.3193.0902.9612.6253.0302.8203.3533.1403.3283.0592.7582.4162.237-0,8-0,5-0,8-0,5-0,5-0,8-0,5-0,8-0,3-0,5-0,500000000000-24,9-28,7-26,2-28,7-26,9-22,1-27,2-22,9-34,0-30,5-33,3375HHM375HHM458WinM458WinMCS375SLSPCS375SLSCS458WSLSPCS458WSLS30030050050019,4419,4432,432,4Nosler ® Partition ®Nosler ® SolidNosler ® Partition ®Nosler ® Solid33447947946836837286646105956044464794436.1286.1287.5527.5525.1454.2826.0205.7283.5501.9313.7183.175-0,30,00,50,50000-42,2-57,9-64,8-70,4®22-250 Rem.223 Rem.223 WSSM243 Win.243 Win.243 WSSM243 WSSM270 Win.270 Win.270 Win.270 WSM270 WSM270 WSM270 WSM280 Rem.7mm WSM7mm Rem. Mag.7mm Rem. Mag.7x65 R300 WM300 WM300 WM300 WM300 WSM300 WSM300 WSM30-06 Springfield30-06 Springfield30-06 Springfield30-06 Springfield30-06 Springfield308 Win.308 Win.308 Win.338 WMCSBST22250CSBST223BCSBST223SSCSBST243ACSBST243CSBST243SACSBST243SSCS270WETCS270CTCSBST270CS270SETCS270WSMCTCSBST2705ACSBST2705CSBST280CS7MMWSMCTCS7MMCTCSBST7CSP765CS300WMETCS300WMETACS300WMCTCSBST300CS300SETCS300SETACSBST300SCS3006ETCS3006ETACS3006CTCSBST3006ACSBST3006CS308ETACSBST308ACSBST308CS338CT505555955595551301401301301401501301401601601501751801501801801801501501801501801681501501681502253,243,563,566,163,566,163,568,429,078,428,429,079,728,429,0710,3710,379,7211,3411,669,7211,6611,6611,669,729,7211,669,7211,6610,899,729,7210,899,7214,58Ballistic Silvertip ® 1Ballistic Silvertip ® 1Ballistic Silvertip ® 1Ballistic Silvertip ® 2Ballistic Silvertip ® 1Ballistic Silvertip ® 2Ballistic Silvertip ® 1E-TIP2AccuBond CT ® 2Ballistic Silvertip ® 2E-TIP2AccuBond CT ® 3Ballistic Silvertip ® 2Ballistic Silvertip ® 2Ballistic Silvertip ® 2AccuBond CT ® 3AccuBond CT ® 3Ballistic Silvertip ® 2Nosler Partition ® 2E-TIP3E-TIP3AccuBond CT ® 3Ballistic Silvertip ® 3E-TIP3E-TIP3Ballistic Silvertip ® 2E-TIP3E-TIP3AccuBond CT ® 3Ballistic Silvertip ® 2Ballistic Silvertip ® 2E-TIP2Ballistic Silvertip ® 2Ballistic Silvertip ® 2AccuBond CT ® 31.1619881.1739451.1929911.2379308999309989759519989279308999458008999948998999171.0061.0068388848388508848568148568531.0188751.0488701.0659141.106866839862931911891927866872843885744844928843842862940933786824784792819797757793803773675829735843774853747725736806792778795753765738772-7418067377367578177986867106826836986866506747072.1841.7382.4542.7402.5313.0612.7293.6403.6673.6404.1984.3174.3964.1983.8944.4824.1914.3393.6304.7164.7984.7164.7164.9094.9164.9194.0973.7984.0973.9363.7983.5643.6053.5645.3121.6801.3641.9582.3312.0192.5732.1793.1583.1893.1313.6513.7683.8573.6193.4043.9473.6853.8043.1374.1574.1874.1424.1414.3324.2914.2323.6003.2963.5873.4173.2593.0903.1203.0554.7019688121.2261.6611.2661.8431.3732.3482.3822.2852.7392.8432.9452.6632.5733.0332.8202.896-3.2013.1583.1643.1603.3423.2423.0982.7482.4532.7172.5382.3662.2892.3042.2063.644-1,0-0,8-1,0-0,8-1,0-0,8-1,3-0,5-0,5-0,5-0,8-0,8-0,8-0,8-0,5-0,8-0,5-0,80,1-0,5-0,8-0,5-0,5-0,5-0,8-0,8-0,3-0,5-0,3-0,5-0,5-0,8-0,3-0,5-0,500000000000000000000000000000000000-18,5-27,7-16,8-26,9-16,0-23,6-14,2-26,9-29,2-27,2-22,4-23,6-24,9-22,6-26,7-26,2-28,7-25,4--28,4-22,4-28,7-28,7-27,2-21,6-22,4-34,3-30,7-34,3-33,5-31,2-21,6-37,6-33,8-32,346Les résultats balistiques sont obtenus sur des canons de test standardisés. Les valeurs sont nominales et indicatives. Les résultats peuvent varier selon les armes individuelles.

PoidsCalibre Ref GR g Ogive CXPVitesse m/s0m 100m 300mPuissance/Joules0m 100m 300mTable BalistiqueTrajectoire/cm50m 100m 300mMunitionsCarabines22 Hornet22 Hornet222 Rem.22-250 Rem.223 Rem.223 WSSM243 Win.243 Win.243 WSSM6.5x55 Swedish270 Win.270 Win.270 Win.270 WSM7mm Rem. Mag.7mm Rem. Mag.30-30 Win.30-30 Win.30-30 Win.30-30 Win.30-30 Win.30-06 Springfield30-06 Springfield30-06 Springfield30-06 Springfield30-06 Springfield300 WSM300 WM300 WM300 WM308 Win.308 Win.308 Win.338 WM375 Win.44-40 Win.45-70 GovernmentCX22H1CX22H2CX222RCX222501CX223RCX223WSSCX2432CX2431CX243WSSCX6555CX2703CX2704CX2705CX270WSMCX7MMR2CX7MMR1CX30304CX30303CX30302CX30306CX30301CX30066CX30064CX30065CX30063CX30061CX300WSMCX30WM3CX30WM2CX30WM1CX3083CX3086CX3085CX3381CX375WCX4440CX4570H454650555555100801001401301501301501751501701701501501501801801651501501802201801501801801502002002003002,922,983,243,563,563,566,485,186,489,078,429,728,429,7211,349,7211,0211,029,729,729,7211,6611,6610,699,729,7211,6614,2611,669,7211,6611,669,7212,9612,9612,9619,44Soft PointHollow PointPointed Soft PointPointed Soft PointPointed Soft PointPointed Soft PointPower-Point ®Pointed Soft PointPower-Point ®Soft PointSilvertip ®Power-Point ®Power-Point ®Power-Point ®Power-Point ®Power-Point ®Silvertip ®Power-Point ®Silvertip ®Power-Point ®Hollow PointSilvertip ®Power-Point ®Pointed Soft PointSilvertip ®Power-Point ®Power-Point ®Silvertip ®Power-Point ®Power-Point ®Silvertip ®Power-Point ®Power-Point ®Power-Point ®Power-Point ®Soft PointJacketed Hollow Point11111121222222322222232222322232232228208209571.1229881.1739021.0219487779338699339608729426716717287287288238238538878909058179021.0037997998609026703635736226227939568371.0268229018657198467888548748068635855736156156157537527737987868407468188997297297588105613075033443445186775817746756897146106896407107166847184394104264264266226216256356017176166657146026015776433862513769801.0021.4832.2431.7382.4542.6372.7022.9112.7413.6633.6673.6634.4804.3094.3132.4772.4772.5792.5792.5793.9493.9493.8943.8233.8494.7814.7564.7474.8883.7193.7193.5905.2742.9158533.1935655781.0201.6281.2491.8762.1902.1032.4262.3473.0173.0183.0743.7113.6843.6201.8871.8061.8381.8381.8383.3033.2993.1933.0933.0064.1143.9683.9063.9323.1023.1012.7944.2532.0416092.4611721764358186011.0701.4761.2281.6501.6891.9961.9902.1222.4932.6492.5061.0599268838838832.2592.2492.0891.9591.7563.0022.7022.5792.4772.1112.1061.6172.6809684071.3760,00,0-0,5-1,0-0,8-1,0-0,5-1,0-0,80,0-0,5-0,5-0,5-0,8-0,5-0,81,51,51,31,31,3-0,3-0,3-0,3-0,5-0,5-0,5--0,5-0,8-0,3-0,3-0,3-0,51,58,12,50000000000000000000000000000000000000-79,5-79,5-38,9-23,1-32,8-18,3-31,5-17,5-27,7-42,9-29,5-35,1-28,5-26,9-32,5-27,7-75,7-81,3-70,9-70,9-70,9-38,9-39,1-36,8-34,5-36,3-29,2--29,5-25,7-41,9-42,2-39,9-33,3-86,6--106,7223 Rem.308 Win.CUSA223R1CUSA3081551473,569,53Full Metal JacketFull Metal JacketTT9888538707876626631.7383.4711.3492.9507812.095-0,8-0,300-28,4-34,5TNuisibles &prédateursRenard et petitsnuisiblesExpansion ou fragmentationrapide lors de l’impact.Gibier moyen &légerChevreuil et petitsanglierExpansion contrôlée et rapide.Pénètre dans la peau fine, lesmuscles et les os légers.Gibier moyen, léger &lourdChevreuil, sanglier et cerfExpansion controlée s’adaptant autype de gibier. Pénétration et énergiemaximum pour tous types de gibier etde chasse.Gibier lourdCerf et gros sanglierExpansion contrôlée et retardée.Pénétration profonde dans la peauépaisse et dure, les muscles et lesos lourds.Gibiers africains &animaux dangereuxBuffle, éléphant, lion,rhinocéros et léopardConçue pour pénétrer le cuir épaisextrêmement résistant, les oslourds, les muscles puissants.Cible/StandStand intérieur etextérieur,Tir sur cible et Match.Précision, fonctionnement sûr etrecul contrôlé.GUIDE D'UTILISATIONDES MUNITIONSPOUR CARABINES47

Munitionsarmes de poingTable BalistiqueCalibre32 Auto9mm Luger9mm Luger9mm Luger9mm Luger9x219x2138 S&W380 Auto38 Special38 Special38 Special38 Special38 Special38 Special38 Special38 Special357 Mag.40 S&W40 S&W44 S&W Special44 Rem.Mag.44 Rem.Mag.44-40 Winchester ®45 Auto45 Auto45 Auto45 Colt45 ColtPoidsRef GR g Ogive Famille CXPCQ4255CUSA9MMVPCUSA9MMCUSA9MM1CWC91CQ4270CQ4269CX38SWPCQ4206CUSA38SPCWC381CUSA38SPVPCX38SMRPCQ4196CUSA38CBCX38S1PCX38WCPSVCWC3571CUSA40SWCQ4238CUSA44CBCX44MHSP2CQ4240CUSA4440CBCUSA45ACWC452CUSA45AVPCUSA45CBCX45CP271115124147115122124145951251251301481501581581581251651802402402402251852302302502554,67,458,049,537,457,918,049,46,168,18,18,429,599,7210,2310,2410,248,110,6911,6615,5515,5515,5514,5811,9914,914,916,216,52Full Metal JacketFull Metal JacketFull Metal JacketFull Metal Jacket - Flat NoseBrass Enclosed BaseTruncated ConeFull Metal JacketLead Round NoseFull Metal JacketJacketed Flat PointJacketed Flat PointFull Metal JacketLead Wad CutterLead Round NoseLeadLead Round NoseLead Semi-Wad CutterJacketed Soft PointFull Metal Jacket - Flat NoseFull Metal JacketLead Round NoseHollow Soft PointJacketed Soft PointLeadFull Metal Jacket - Flat NoseBrass Enclosed BaseFull Metal JacketLeadLead Round NoseUSAUSAUSAUSAWinCleanUSAUSASuper-XUSAUSAWinCleanUSASuper-XUSACowboySuper-XSuper-XWinCleanUSAUSACowboySuper-XUSACowboyUSAWinCleanUSACowboySuper-XTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTHHTTTTTTVitesse m/s0m 50m276363347302363347347209291259236244216258244230230418323302229360360229277267255229262261326320288332323320198264245226233193247232220220361305287219329329220262256244219250Puissance/J0m 50m17549148543449147748520325827322625122532330527127170655953040710051005381461530483423569156397411396409406411183217243207229179297275248247527498483373845845354412488442390515Guide d’utilisationdes MunitionsHChasseGibier à peau mince.Apport massif d’énergie, précision et pénétrationoptimale, expansion cohérente.TCible/StandStand intérieur et extérieur,Tir sur cible et Match.Précision, fonctionnement sûr et recul contrôlé.Les résultats balistiques sont obtenus sur des canonsde test standardisés. Les valeurs sont nominales etindicatives. Les résultats peuvent varier selon lesarmes individuelles.Full metal jacketWinclean ®Jacketed soft/hollow pointLead semi & wadcutterLead round noseDepuis plus de 100 ans Winchester ®est la référence en termes de performanceset d’innovation pour lesmunitions d’armes de poing.Pour des millions de tireurs dansle monde entier, le nom ”Winchester® ” est depuis toujours synonymede qualité et d’efficacité grâce à sagamme de munitions la plus complète,la plus large et la plus fiablesur le marché.Quelle que soit votre discipline,vous pourrez toujours compter surchaque cartouche Winchester ® pourqu’elle vous livre les performancesattendues, c’est-a-dire les meilleures!• Fonctionnement fiable• Aucune expansion• Bonne précision• Réduit l’encrassement ducanon• Amorce sans plomb etsans métaux lourds• Excellente précision• La base à enveloppe delaiton empêche la vaporisationdu plomb• Gaz propulseurs à combustionpropre• Moins de résidus au niveaudu canon, du levieret de la douille• Fonctionnement fiable• Expansion fiable• Précision éprouvée grâceà la forme précise du talonde la balle• Chemise crantée• Balle de match de précision• Performance constante• Découpe propre de la cible• Haute précision• Balle lubrifiée• Performance constante• Munition "Cowboy" pourles tireurs participant aux"cowboy action" et quiexigent une grande précisionet des performancesconstantes48

Amorces Douilles Douilles#209 pour Cartouches à plombs 100/5000Les amorces Winchester ® # 209 pour le rechargement de cartouches dans tous les calibrescourants garantissent les meilleures performances et régularitéCWSR Small rifle #6-1/2 - 116 100/5000218 Bee 223 Remington 357 Remington Maximum22 Hornet 25-20 Winchester ® 9x23 Winchester ®222 Remington 256 Winchester ® Magnum 454 Casull222 Remington Magnum 30 CarbineCWLR Large rifle #8-1/2 - 120 100/500022-250-Remington 7mm Mauser 300 Savage223 WSSM 7mm-08 Remington 303 Savage225 Winchester ® 7mm STW 303 British243 Winchester ® 7mm Remington Magnum 308 Winchester ®243 WSSM 7mm WSM 32 Winchester ® Special6mm Remington 280 Remington 8mm Mauser25-35 Winchester ® 7.62 x 39mm 338 Winchester ® Magnum250 Savage 30-30 Winchester ® 35 Remington25-06 Remington 30 Remington 356 Winchester ®257 Roberts +P 30-06 Springfield 358 Winchester ®7mm-08 Reminaton 30-40 Krag 375 H&H Magnum270-Winchester ® 300 WSM 38-55 Winchester ®270 WSM 300 Winchester ® Magnum 458 Winchester ® Magnum284 Winchester ® 300 H&H MagnumCWLRM Large rifle Magnum #8-1/2M - 120 100/5000Les amorces magnum pour munitions de carabine sont recommandées pourles charges lourdes de poudre à combustion lente lorsqu’une mise à feu extraest nécessaire. A n’utiliser que dans les cas où une amorce magnum estspécifiée.CWSP Small regular pistol #1-1/2 - 108 100/500025 Automatic 32 Colt New Police 38 Colt New Police30 Luger 9mm Luger 38 Super Automatic +P32 Automatic 9mm Winchester ® Magnum 38 Automatic32 S&W 38 S&W 380 Automatic32 S&W Long 38 Special 357 SIG32 Short Colt 38 Short Colt 40 S&W32 Long Colt 38 Long ColtRef EmballageCWSC22HU 22 Hornet 100/2000CWSC22250U 22-250 Rem. 100/2000CWSC222RU 222 Rem. 100/2000CWSC223RU 223 Rem. 100/2000CWSC223WSSU 223 WSSM 50/1000CWSC243WU 243 Win. 50/1000CWSC243WSSU 243 WSSM 50/1000CWSC6555SU 6.5x55 Swedish 50/1000CWSC270WU 270 Win. 50/1000CWSC270WSM 270 WSM 50/1000CWSC708RU 7mm-08 Rem. 50/1000CWSC7MMRU 7mm Rem. Mag. 50/1000CWSC7MMWSM 7mm WSM 50/1000CWSC30CU 30 Carbine 100/2000CWSC3030WU 30-30 Win. 50/1000CWSC3006SF 30-06 Springfield 50/1000CWSC300WMU 300 WM 50/1000CWSC300WSM 300 WSM 50/1000CWSC308WU 308 Win. 50/1000CWSC4570GU 45-70 Gov. 50/1000OgivesGuide d’utilisationRef EmballageCWSC9U 9mm Luger 100/2000CWSC380AU 380 Auto 100/2000CWSC38AS+U 38 Super Auto +P 100/2000CWSC357MU 357 Mag. 100/2000CWSC40SWU 40 S&W 100/2000CWSC44MU 44 Rem. Mag. 100/2000CWSC45AU 45 Auto 100/2000Tous les composants, balles, étuis,amorces répondent aux mêmes critèresde qualités et aux standards deperformances que les cartouches de lagamme.Ref Grains g EmballageCWB22HP46 22 (.224) 46 2,98 Hollow Point 100/2000CWB222PSP5 22 (.224) 50 3,24 Pointed Soft Point 100/2000CWB223PSP5 22 (.224) 55 3,56 Pointed Soft Point 100/2000CWB270PP13 270 (.277) 130 8,42 Power Point 100/2000CWB7PP150 7mm (.284) 150 9,72 Power Point 100/2000CWB762MC14 7.62 (.310) 147 9,53 Full Metal Jacket 100/2000CWB30PP150 30 (.308) 150 9,72 Power Point 100/2000CWB30FN150 30-30 (.308) 150 9,72 Power Point 100/2000CWB308SP18 308 (.308) 180 11,66 Power Point 100/2000AmorcesDouillesOgivesCWSPM Small Magnum pistol #1-1/2 - 108 100/5000357 magnumCWLP Large regular pistol #7 - 111 100/500038-40 Winchester ® 44 S&W Special 45 Colt10mm Automatic 44-40 Winchester ® 45 Automatic41 Magnum 44 Magnum 45 Winchester ® MagnumOgivesRef Grains g EmballageCWB9MC124 9mm (.356) 124 8,04 Full Metal Jacket Flat Base 100/2000CWB357HP15 38/357 (.357) 158 10,24 Jacketed Hollow Point Notched 100/2000CWB45MC230 45 (.451) 230 14,90 Full Metal Jacket 100/100049

Munitions àpercussionannulaireNuisiblesSubsonic ® Power Point ® Laser Super Speed ®Rongeurs /petits animauxPetits animauxNuisibleNuisibleSilencieuse grâce à sa vitessesubsonique, mais très efficace avecune expansion maximum et unimportant transfert d’énergie.Design Power Point ® Hollow Pointpour une expansion maximum.Grande précision. Balle cuivréepour réduire l’encrassement ducanon.Haute vitesse, trajectoire planeet grande précision. Balle cuivréepour réduire l’encrassement ducanon.Munition de chasse généraliste àhaute vitesse. Balle cuivrée pourréduire l’encrassement du canon.RéférenceCalibrePoids grainsPoids gVitesse à 0 m (m/s)Vitesse à 100 mEnergie à 0 m (J)Energie à 50 mEnergie à 100 mType de balleCW22SUB.22LR402,59325-138113-Balle cuivrée àtête creuse tronquéeCPP22LRH.22LR402,59386-197143-Balle cuivrée àtête creuse tronquéeCLAS22LRH.22LR372,43418-218152-Balle cuivrée àtête creuseCSS22LRHT.22LR372,43393-194141-Balle cuivrée àtête creuse50

Polyvalentes : Boîtes économiques 500 unités#12 ShotXpert 22 ® WildCat ®Rongeurs.22LR à grenailles #12 pour ladestruction à courte distance derongeurs comme les rats et lessouris.Nuisible / tir de loisirsMunition économique à pointecreuse pour usage mixte.Tir sur cibleLa balle à tête plomb ronde idéalepour l’entraînement au tir sur cible.CX22LRS.22LR251,62-----Grenailles #12CXPERT22.22LR362,4372292165-102Pointe creuseCWB22LR.22LR402,59383310190-125Tête plomb rondeMunitions à percussion annulaire51

Munitions àpercussionannulairePolyvalentes : nuisibles et tir de loisirsSubsonic ® Super Speed ® .22 Super Speed ®Petits animaux / tir de loisirs Petits animaux / tir de loisirs Petits animaux / tir de loisirsVitesse réduite.L’absence d’expansion préserve lavenaison. Pointe arrondie pour unexcellent chargement. Balle cuivréepour réduire l’encrassement ducanon.Nouvelle balle 40 g haute performance: idéale pour le tir deloisirs et sur les petits animauxgrâce à l’absence d’expansion quigarantit une pénétration profonde.Balle cuivrée pour réduire l’encrassementdu canon et boîtageplastique de 100 unités avec glissièrepour une manipulation trèspratique.RéférenceCalibrePoids grainsPoids gVitesse à 0 m (m/s)Vitesse à 100 mEnergie à 0 m (J)Energie à 50 mEnergie à 100 mType de balleCW22SUBT.22LR402,59334-142116-Tête plombCSS22LR.22LR402,59386-197144-Tête plombronde cuivréeCX22LRSS1.22LR402,59396316203-130Tête plombronde cuivrée52

Tir sur cible 17HMR 22MagT22 ® Zimmer V-Max Silvertip Super-X ® MagnumTir sur cible Tir sur cible et de loisirs /Rongeurs Nuisible Nuisible - Chasse / tir de loisirsCartouche longue à vitesse standardpour carabine et pistolet avectrès bonne précision (2 cm à 50 m)pour la compétition ou à l’entraînement.Cartouche d’entraînement idéalede courte portée et à bruit réduitpour l’entraînement sur cible à 10mètres à l’intérieur (précision : 1,3cm à 10m).Convient pour les chargeursconventionnels.Idéale aussi pour la destruction derongeurs à vitesse subsonique.Nouveau calibre .17 HMR à balleV-Max de type Silvertip pour uneexcellente précision et une expansionmassive et violente sur les nuisiblesmême à longue distance. La rimfire laplus rapide avec une trajectoire trèsplane et une pointe plastique pour uneprécision extrême et une expansionviolente. Combustion propre et intégralede la poudre et de l’amorce.La balle à pointe creuse chemisée(Jacketed Hollow Point) de 40 gpermet un champignonnage exceptionnelavec un transfert d’énergieélevé. La version à balle blindée(Full Metal Jacket) garantit unepénétration profonde, une grandeprécision et une trajectoire plane.CWT22LR.22LR402,59331-144118-Tête plomb rondeCZ22L.22LR291,88235-49--Tête plomb rondeCS17HMR17 HMR171,1777555332-170V-maxCX22MH.22LR402,59582404439-212Pointe creusechemiséeCX22M.22LR402,59582404439-212Balle blindéeMunitions à percussion annulaire53

Cartouchesde chasseà plombs”tradition”SUPER SPEED ® Generation 2L’excellenceVitesse supérieureet pression contrôlée®Il y a déjà plus d’un demi-siècle quela Winchester ® Super Speed ® s’imposaitcomme la nouvelle référencepour les cartouches de chasse avecsa vitesse élevée, sa bourre à jupeet ses extraordinaires performancessur les tirs à longues distances.Aujourd’hui, forte du prestigieuxhéritage de cette cartouche pionnière,la nouvelle Super Speed ®génération 2 établit une fois encoreles nouveaux standards de lachasse.L’âme de cette nouvelle cartouchehors pair est l’innovante poudre G2.Seule cette cartouche établit unéquilibre parfait entre les paramètresessentiels que sont la charge,la vitesse, la pression et le groupementoffrant ainsi la garantied’efficacité et de régularité requisepour vos chasses d’exception. Lesconnaisseurs retrouveront enfinavec un plaisir nostalgique les signesdistinctifs de cette cartouchede légende, tels que la boîte plateou le sertissage en étoile soudé enson milieu.La Super Speed ® génération 2 perpétuele mythe né il y a 50 ans !Seule la nouvelle poudre G2 développéespécifiquement pour laSuper Speed ® génération 2 36 g apermis de concilier des paramètresa priori incompatibles : augmenterla vitesse des plombs en maintenantla pression sous les 740 BAR,limite maximum pour une cartouchede type ”standard” qui peutêtre tirée dans la plupart des fusilstraditionnels.Le secret de la nouvelle poudre G2réside dans sa ”vivacité” contrôlée,qui se traduit par une pressionréduite lors de sa combustion.Nos ingénieurs ont ainsi pu accroîtrela quantité de poudre parcartouche et augmenter ainsi lavitesse de quasi 20 m/s tout engardant la pression sous la limitedes 740 BAR.ReférenceCalibreTubeCulotCharge (gr)PlombsVitesse m/sCHS2136P127020360 2 4 5 6 7417CHS2EX40P12702040Ni 0 2 4 5 6395CHS2150MP127620500 2 4 6385CHS220P207016284 6 7390CHS2232P207016322 4 5 6380CHS216P167016322 4 5 6 7380S : Acier • Ni : Plomb niqueléRégularité des gerbesSertissage soudéLa nouvelle Super Speed ® génération2 est chargée avec la bourre de type”Z” à 4 jambes de compression.Cette bourre plastique à godet audesign spécifique permet, malgré lahausse significative de la vitesse, deconserver l’excellente régularité desgerbes de la Super Speed ® , même àtrès longues distances.En soudant le centre du sertissage en étoile, la cartoucheest complètement fermée et les billes en sonsein sont parfaitement protégées tout en bénéficiantd’une plus grande régularité des pressions.54

Winchester ®SPECIALParce que vous cherchez lacartouche la plus efficace pourchaque gibier, parce que tousles gibiers n’ont pas la mêmerésistance, parce que les distancesde tir varient d’un gibierà l’autre, nous avons développépour vous et pour ces chassesspécifiques la gamme SPECIAL.Ces cartouches, leur charge,leur numéro de plomb et leurtype de poudre, ont été étudiéspour que chaque chasse soit uneréussite.Special pigeonSpecial chasse Special migrateur Special petits calibres Special canard acierLe pigeon est un gibier résistant,au plumage dense, qui vole vite etsouvent à une distance éloignéecar il se montre très méfiant. Pourchasser ce gibier si populaire, maistellement exigeant, le chasseurexpérimenté fera alors confiance àla Winchester ® Special Pigeon.Avec une charge lourde de 36 g,une vitesse de 400 mètres parseconde et des plombs n° 6 ou7, parfaitement calibrés pour cegibier, cette cartouche est votremeilleur atout pour des tirs àlongues distances avec une gerbeconcentrée.La Special Chasse est la cartouchedes battues de faisans ou deperdreaux et de la chasse en plainedevant soi. Avec sa charge de 34g, sa bourre à jupe, son culot de16 mm et sa vitesse élevée elle estefficace face à de nombreux gibierset son allonge est remarquablesur des perdreaux traversards ouencore face à des faisans de hautvol. La Special Chasse est la plusgénéraliste de nos cartouchesspécifiques. En N°4, le plomb estnickelé pour une excellente portéeet pénétration. C'est la cartoucheidéale pour le lièvre.La Special Migrateur a été conçueet développée pour les chassesdes oiseaux de passage de petiteà moyenne taille (grive, bécasse,caille, …). Sa charge de 32 g, sabourre godet et sa vitesse inférieureà 400 m/s concentrent la gerbeet régularisent son groupementpour que la couverture soit la plusparfaite possible. Cette cartouchedouce à tirer, ce qui peut avoir sonimportance lorsque les passagesde grives sont conséquents, estchambrée 67 mm et peut donc êtretirée dans tous les fusils anciens ourécents.La Special Petits Calibres a étécréée pour offrir aux possesseursd’un calibre 20 des performancesdignes d’un calibre 12. Deux cartouchescomposent cette famille,elles se différencient par leurcharge de plombs, 28 g pour l’uneet 32 g pour l’autre. Dans les deuxcas, les plombs sont nickelés pourune meilleure pénétration et ungroupement amélioré. La SpecialPetits Calibres vous permettra dechasser toute l’année, tous lesgibiers avec votre calibre 20 !Voici la cartouche à bille d’acierhautes performances que bien dessauvaginiers attendaient. Avec sabourre spécifique, sa charge de 34g et sa vitesse de 395 m/s, cettecartouche tire un peu plus vers lehaut encore les performances d’unemunition à grenaille d’acier et voussurprendra par sa portée efficace.Cartouche haute performancepour fusils éprouvés billesd'acier (1320 bar)CHSPPI12P127016366 7400CHSPC34P127016344Ni 5 6 7,5390CHSMI12P12678327,5 9390CHPC228P20701628Ni 6 7390CHPC232P20701632Ni 6380CHSPDS12S412701634S 4395Cartouches de chasse à plombs ”tradition”55

Cartouchesde chasseà plombs”tradition”Cartouches à usages spécifiquesSuper x ® Super xx ® Supreme ®double x ® magnumRéférenceCalibreTubeCulotCharge (gr)PlombsVitesse (m/s)RemarquesCalibres spécifiquesLe point commun de ces munitionsest d’offrir en permanencela charge la plus élevée possible.Ainsi vous pourrez tirer des28 g pour le calibre 28 et des14 et des 19 g pour les .410 et.410 magnum.CX28H CX41 CX41328 .410 .41070 63,5 76- - -28 14 196 7,5 8 4 6 7,5 4 6 7,5370 380 346Calibres spécifiquesen 28 – 410 – 410 MagCharges lourdeset magnum extra lourdesDisponibles en calibre 12 et35 g ou 12 Super Magnum et63 g, ces cartouches ont bénéficiépour leur fabrication et leurconception des techniques etdes composants de chargementles plus récents.CHXX125P CHXX12MP12 1270 8920 2035 635 6 0 2 4 5 6410 356Charges lourdeset magnum extra lourdesCharges lourdeset magnum extra lourdesPour la gamme Supreme DoubleX ® déclinée en calibres 12,12 Magnum et 20 Magnum aveccharges lourdes, les billes deplombs sont cuivrées et associéesà une fine poudre dematériaux composites (buffer)qui va empêcher leur déformationpour une meilleure qualitébalistique.CX12XC CX123XC CX203XC12 12 2070 76 76- - -43 53 36Cu 4 5 6 Cu 4 6 Cu 4 6385 370 360Charges lourdeset magnum extra lourdesPlomb cuivré et bufferAu moment du tir, les billestraditionnelles de plomb s’entrechoquent,se compressent etse déforment.Un revêtement de cuivre surles billes de plomb lubrifie etaugmente la dureté de cesdernières.Un ”buffer” (amortisseur) enmatériau composite est mélangéaux billes lors de leurchargement dans les cartouches,ce qui permet de limiterleur déformation.Les billes des cartouches ”SupremeDouble X ® ” de Winchester® sont cuivrées et protégéespar un ”buffer” pour garantirleur sphéricité, synonyme degroupements serrés et réguliers,même à longue distance.56

Cartouches polyvalentesCartouches de chasse dispersantes & fibreRanger ®Special FibreRanger ® DisperserSuper Green FiberPetits migrateurset petits gibiersLes chasseurs à la botte et auxpetits gibiers de plaine retrouverontdans la nouvelle Ranger ® la douceuret la régularité des gerbes qui enont fait une cartouche de légendedepuis des dizaines d’années.Son nouvel étui rouge avec l’exclusifsertissage en étoile soudé enson centre pour une meilleure protectiondes composants renfermetout le savoir-faire de Winchester ®dont la célèbre poudre double basepour une meilleure stabilité quellesque soient les conditions atmosphériquesainsi qu’une combustionoptimale et complète pour desperformances accrues.Disponible en plombs n° 6, 7 et 8,la nouvelle Ranger ® 32 g sera votrepartenaire idéale pour vos chassesà la bécasse, à la tourterelle ouencore au pigeon et au faisan.La cartouchedes sous-bois densesUne bourre grasse en feutre etune vitesse élevée assurent unedispersion large et régulière de lagerbe tandis que la charge de 34 gvous garantit un nombre d’atteintessuffisant même lorsqu’un écranvégétal vous sépare du lapin ou dela bécasse visés.La gerbe la plus largeà courtes distancesCertains biotopes imposent destirs à 15, 10 ou même 7 à 8 mètresseulement.Dans ce genre de situations l’artificedispersant est indispensable.La Ranger ® Disperser, calibre 12ou 20, vous offrira la gerbe laplus large possible à ces courtesdistances.Vous êtes chasseur et votre environnementvous préoccupe ?La Supergreen a été conçue pourvous. Grâce à son étui carton et àsa bourre grasse, cette munitiona un impact limité sur l’environnement.Mais attention, ses 36 g de plombset ses 395 m/s en font une cartoucheredoutable pour tous les modesde chasse.CHRA122P126712126 7 8390CHSPF34P127016346 7390CHRAD34P127012346 7 8395CHRD227P207016276 7,5390CHSGR12P127020364 5 6395Cartouches de chasse polyvalentes57

Cartouchesde ChasseSubstitutsAcier & TungstèneAcierPression StandardAcier 32 & 35Haute PerformanceAcier MagnumHaute PerformanceAcier Special CanardHaute PerformancePour fusils éprouvés à 930 barAvec sa charge acier 32 g, cettecartouche pour gibiers d’eau estclassée en pression standard, cequi vous permet de la tirer danstous les fusils éprouvés à 930 BAR.pour fusils éprouvésbilles d’acier (1320 bar)Accessibles aux fusils éprouvésbilles d’acier chambrés en 70mm,ces 2 cartouches de type hauteperformance offrent un excellentcompromis entre vitesse et charge(32 g ou 35 g) pour délivrer lemaximum d’énergie pour la chasseaux gibiers d’eau.pour fusils éprouvésbilles d’acier (1320 bar)Cartouche 36 g chambrée 12-76mm disponible dans plusieursnuméros pour tous les types dechasse en zones humides : oie etgrands canards (n°1 ou 3) et petitscanards (n°5). Uniquement pourfusils éprouvés billes d’acier etéprouvés à 1320 BAR.pour fusils éprouvésbilles d’acier (1320 bar)Voici la cartouche à bille d’acierhautes performances que bien dessauvaginiers attendaient. Avec sabourre spécifique, sa charge de34 g et sa vitesse de 395 m/s, cettecartouche tire encore un peu plusvers le haut les performances d’unemunition à grenaille d’acier et voussurprendra par sa portée efficace.RéférenceCalibreTubeCulotCharge (gr)PlombsVitesse (m/s)CSTELO32S12701632S 3 4375CSTEEL32S12701632S 3 5410CSTEL35S12702035S 1 3395CSTEL36M12762036S 1 3 5400CHSPDS12S412701634S 4395S : Acier • Tg : TungstèneCartouches Avec Grenailles Sans PlombL'utilisation du plomb dans leszones humides est désormaisinterdite pour des raisons environnementales.Winchester ® , fort desa longue expérience, a développéune gamme très riche de cartouchessans plomb (acier ou tungstène),qui offrent des performancesexceptionnelles, tout en respectantvos armes grâce aux bourres àjupes spécifiques qui protègent lescanons. (voir page 61).Cette saison, vous partirez à lachasse au gibier d'eau en touteconfiance avec les cartouches sansplomb de Winchester ® .58

Pénétration à 35 m120 %100 %XTENDEDPLOMBACIER80 %60 %40 %20 %0 %Densité (g/cm3)Cartouches étanches à billes d’acier pour fusils éprouvésbilles d’acier (1320 bar)La gamme de cartouches Drylok a La grenaille d’acier tout d’abord aété spécialement conçue pour résisterété spécialement traitée contre laà l’oxydation et à la corrosion corrosion, le sertissage en étoile desouvent inévitables dans les zones l’étui est soudé à chaud, la bourrehumides.est également étanche grâce àDéveloppée et déjà expérimentée sa conception bipartite et enfin,aux Etats-Unis, cette cartouche à l’amorce a été vernie pour évitergrenaille d’acier est rendue complètementtoute intrusion d’humidité.étanche grâce à différentesinnovations Winchester ® .CXSM12 CXSV12312 1270 76- -35 35S 2 4 S 3410 425CXSM12L CXSM20312 1289 76- -44 28S 1 3 S 3400 405Billes très haute densité pour performances extrêmesLa charge de tungstène qui est55% plus dense que l’acier et 10%plus dense que le plomb permet demaintenir des vitesses et énergiesélevées et de garantir une excellentepénétration sur de longuesdistances.Turkey - Charges lourdesCSTXS12L CSTXS123 CSTXS20312 12 2089 76 76- - -56 49 32Tg 4 5 Tg 4 6 Tg 5375 375 375Vu la haute densité du tungstène,il est possible de tirer desbilles de même numéro que celuitraditionnellement utilisé avec lescartouches plomb, ce qui augmenteconsidérablement (35%) le nombrede billes sur la cible par rapport auxcartouches acier.Waterfowl - Haute vitesseCSWXR12 CSWXR123 CSWXR20312 12 2070 76 76- - -35 39 30Tg 4 Tg 2 Tg 2400 430 415XTENDEDPLOMBACIER0 2 4 6 8 10 12 14PortéeACIERXTENDED10 m 27 m 45 mVoir informations techniques sur l’acier p. 61Cartouches de chasse substitut59

Gamme deproduitsGuide des cartouches de chasseCalibreTubeCulotChargePlombsBoitePageAlouettesGriveCaillesBécassineBécassePerdrixTourterellePigeonFaisanLièvresPetitsCanardsGrandsCanardsOieRenardCHS2136PCHS2EX40PCHS2150MPCHS216VPCHS220PCHS2232PCHSPPI12PCHSPC34PCHSMI12PCHPC228PCHPC232PCHRAN32PSUPER SPEED GENERATION 2 - NEWSUPER SPEED EXTRA GENERATION 2 - NEWSUPER SPEED MAGNUM GENERATION 2 - NEWSUPER SPEED GENERATION 2 - NEWSUPER SPEED GENERATION 2 - NEWSUPER SPEED GENERATION 2 - NEWSPECIAL PIGEONSPECIAL CHASSESPECIAL MIGRATEURSPECIAL PETITS CALIBRESSPECIAL PETITS CALIBRESRANGERCX28H SUPER-X High Brass Game load *CX41 SUPER-X High Brass Game load *CX413 SUPER-X High Brass Game load *CHXX125P SUPER XXCHXX12MP SUPER XX MAGNUMCX12XC SUPREME DOUBLE X Mag Game Loads *CX123XC SUPREME DOUBLE X Mag Game Loads *CX203XC SUPREME DOUBLE X Mag Game Loads *CSTXS12L XTENDED TURKEY - Charge LourdeCSTXS123 XTENDED TURKEY - Charge LourdeCSTXS203 XTENDED TURKEY - Charge Lourde - NEWCSWXR12 XTENDED WATERFOWL - Haute Vitesse - NEWCSWXR123 XTENDED WATERFOWL - Haute VitesseCSWXR203 XTENDED WATERFOWL - Haute VitesseCXSM12 DRYLOK SUPER STEEL - EtancheCXSV123 DRYLOK SUPER STEEL - EtancheCXSM12L DRYLOK SUPER STEEL - EtancheCXSM203 DRYLOK SUPER STEEL - EtancheCSTELS28S SILVER STEEL - ORDINARY PRESSURECSTELO32S ACIER - ORDINARY PRESSURECSTEL36M ACIER MAGNUMCHSPDS12S4 ACIER SPECIAL CANARDCSTEEL32S ACIER HIGH PERFORMANCECSTEL35S ACIER HIGH PERFORMANCECHSPF34PCHRAD34PCHRD227PCHSGR12PSPECIAL FIBRERANGER DISPERSERRANGER DISPERSER 20gaSUPER GREEN FIBERCartouches "Tradition" Super Speed12 70 20 36 0 2 4 5 6 7 10/250 54 6 5 7 6 5 5 4 7 6 5 4 2 2 0 012 70 20 40 Ni Ni 0 2 4 5 6 10/250 54 6 5 6 5 5 4 6 5 4 2 2 0 012 76 20 50 0 2 4 6 10/250 54 6 6 4-2 6 4 2 2 0 2 016 70 16 32 2 4 5 6 7 10/250 54 7 7 6 5 7 6 5 5 4 7 6 5 4 220 70 16 28 4 6 7 10/250 54 7 6 7 6 4 7 6 420 70 16 32 2 4 5 6 10/250 54 6 5 6 5 5 4 6 5 4 2Cartouches ”Tradition” Special12 70 16 36 6 7 25/150/450 55 7 7 6 7 612 70 16 34 4Ni 5 6 7½ 25/150/450 55 7½ 5 6 7 6 5 4 Ni 4 Ni12 67 8 32 7½ 9 25/250 55 9 9 9 7½ - 9 7½20 70 16 28 Ni Ni 6 7 10/250 55 7 7 620 70 16 32 Ni Ni 6 10/250 55 6Cartouches "Tradition" Polyvalentes12 67 12 32 6 7 8 25/250 57 8-7 7-6Cartouches ”Tradition” A Usages Specifiques28 70 - 28 6 7½ 8 25/250 56 7½ 7½ - 8 6 6 6410 63.5 - 14 4 6 7½ 25/250 56 7½ 7½ 6 6410 76 - 19 4 6 7½ 25/250 56 7½ 7½ 6 6 4 6 4 612 70 20 35 5 6 25/250 56 6 5 6 5 5 6 512 89 20 63 0 2 4 5 6 10/200 56 6 5 4 2 2 012 70 - 43 Cu Cu 4 5 6 25/250 56 6 6 4 5 6 4 5 6 412 76 - 53 Cu Cu 4 6 25/250 56 4 6 6 4 6 4 6 420 76 - 36 Cu Cu 4 6 25/250 56 6 6 4 6 4 6 4Cartouches Substitut & Acier12 89 - 56 Tg 4 5 10/100 59 4 5 4 512 76 - 49 Tg 4 6 10/100 59 4 6 4 620 76 32 Tg 5 10/100 59 512 70 - 35 Tg 4 10/100 59 4 412 76 - 39 Tg 2 10/100 59 2 220 76 - 30 Tg 2 10/100 59 212 70 - 35 S 2 4 25/250 59 4 2 212 76 - 35 S 3 25/250 59 3 3 312 89 - 44 S 1 3 25/250 59 1 3 1 320 76 - 28 S 3 25/250 59 312 70 22Ni 28 S 7 25/250 65 712 70 16 32 S 3 4 25/250 58 3 4 3 312 76 20 36 S 1 3 5 10/250 58 3 5 3 3 5 3 1 112 70 16 34 S 4 25/150/450 55 4 4 412 70 16 32 S 3 5 25/250 58 3 5 3 3 312 70 20 35 S 1 3 10/250 58 3 3 3 3 1 1Cartouches Dispersantes & Fibre12 70 16 34 6 7 25/150/450 57 7 612 70 12 34 6 7 8 10/250 57 8 < 7 620 70 16 27 6 7½ 8½ 10/250 57 8½ 7½ - 8½ 7½ 7½

Spécifications c.i.p.pour cartouches avec grenailles sans plombs12gacartoucheordinairecartouchehaute performance20gacartoucheordinairecartouchehaute performanceLongueurVitesse (10 coups) moyenne a 2,5 m (m/s)Pression max. Moyenne barDiamètre des billes en mmChoke maximum recommandéTypes d’armes utilisablestoutes≤ 425≤ 740Ø ≤ 3,25 mmFull chokeToutes armeséprouvéesa partir de930 BAR12/70≤ 430≤ 1050Ø ≤ 4 mmFull chokeFusils éprouvésbilles d’acier à1320 BAR“steel shots“12/70≤ 430≤ 1050Ø > 4 mmChoke ≤ 1/2Fusils éprouvésbilles d’acier à1320 BAR“steel shots“12/73 à 12/76≤ 430≤ 1050Ø ≤ 4 mmFull chokeFusils éprouvésbilles d’acier à1320 BAR“steel shots“12/73 à 12/76≤ 430≤ 1050Ø > 4 mmChoke < 1/2Fusils éprouvésbilles d’acier à1320 BAR“steel shots“toutes≤ 410≤ 830Ø ≤ 3 mmFull chokeFusilséprouvésà 1040 BAR20/70≤ 410≤ 1050Ø ≤ 3,25 mmFull chokeFusils éprouvésbilles d’acierà 1320 BAR“steel shots“20/70≤ 410≤ 1050Ø > 3,25 mmChoke ≤ 1/2Fusils éprouvésbilles d’acierà 1320 BAR“steel shots“20/76≤ 430≤ 1050Ø ≤ 3,25 mmFull chokeFusils éprouvésbilles d’acierà 1320 BAR“steel shots“20/76≤ 430≤ 1050Ø > 3,25 mmChoke ≤ 1/2Fusils éprouvésbilles d’acierà 1320 BAR“steel shots“Règles de sécurité pour les cartouches à billes d’acierLes cartouches à billes d’acier ontété fabriquées principalement pourla chasse au gibier d’eau et le tir oùl’utilisation du plomb est interditepar la loi.Attention: les billes d’acier :• Peuvent endommager les canonsdes armes, veuillez vous assurerque votre arme est conçue pources munitions.• Il n’y a pas de déformation desbilles d’acier, le risque de ricochetest donc plus important.• Ne pas tirer à courte distance etmaintenir la trajectoire libre detout obstacle.• Porter une protection pour lesyeux et les oreilles afin de lesprotéger de ricochets éventuelsdes billes d’acier, évitez de tirersur une surface rigide et dure.• Soyez prudent lorsque vousconsommez le gibier car les billesd’acier peuvent endommager vosdents.Les performances balistiques des cartouches acier de tir sont exceptionnellesLa plus faible densité des billesd'acier signifie aussi que pour lamême charge (24 ou 28 g) votrecartouche acier contient 26% debilles N° 7 de plus que de billes deplomb N° 7.5.Cet avantage passe à 44% pourles billes n° 9 !Les performances balistiquesdes cartouches acier de tir sontexceptionnelles grâce aux vitessesà la bouche très élevées (420 m/s)qui garantissent énergie et efficacitémême à longue distance ainsiqu'aux superbes groupements quirésultent de la non déformationdes billes au passage des chokes.Les billes d'acier répondent auxpréocupations environnementalesactuelles et donc remplacentavantageusement les cartouchestraditionnelles là où l'utilisationdu plomb est réglementée, voireinterdite.Finalement, les bourres à jupespécifiques pour l'acier offrentune résistance supérieure et leurdesign empêche tout contactentre les billes et les canons, gaged'une protection complète de cesderniers.Les X2 acier et les Silver acier ontdéjà convaincu de très nombreuxtireurs expérimentés et leur efficacitévous séduira, quelle que soitvotre disciplines de tir.(voir détails p. 64 & 65)Guide de conversion plomb/acierPlomb n° 9 8,5 7,5 7 6 5 4 3 2 0Acier n° 7 7 6 5 4 3 2 1 0 2/0L'acier a une densité inférieure à celle du plomb.Pour compenser cette perte de masse et donc d'énergie il est nécessairede passer à un n° inférieur à celui utilisé normalement pour les cartouchesà plomb.Cartouches classifiées “haute performance” à utiliser seulementdans des armes conçues pour des cartouches à billes d’acier etportant le marquage “Steel Shot” ou “Billes d’acier” avec la fleur delys.Informations techniques munitions61

Cartouchesde chasseBalles & ChevrotinesSlug Supreme Elite ® Slug Supreme ®Précision, Puissance, PénétrationDéveloppée pour les fusils àcanon slug rayés la cartouche àballe XP3 développe une énergiemaximale quel que soit le gibiervisé, cerf, sanglier ou chevreuil.La XP3 est sous calibrée et logéedans un sabot spécifique qui facilitele passage des chokes, assure unsertissage parfait et garantit uneplus grande vitesse du projectile.Une balle slug ultra polyvalenteLa Supreme ® Rackmaster ® estultra polyvalente, capable d’êtretirée dans toutes sortes de fusils dechasse, à canons courts ou longs,lisses ou rayés, ouverts ou chokés,avec à chaque fois la même précisionet le même résultat. Le designde la Supreme ® Rackmaster ® a étéspécialement étudié pour offrir lameilleure performance possible àl’impact.Ce sabot breveté et réalisé d’uneseule pièce assure le maintiend’une vitesse élevée et surtout aideà la conservation d’une trajectoiretendue pour une efficacité maximaleaux distances de tir les pluséloignées. La balle, elle-aussi spécifiqueavec sa pointe en polymèreet sa chemise mécanisée, vousoffrira des perfomances inconnuesjusqu’alors.Le nouveau nez de plomb durci decette balle champignonne considérablementpour assurer un pouvoird’arrêt maximal. A l’arrière de laballe, sa base en polymère joue lerôle de sertisseur et de guide pourque l’alignement de la balle dans lecanon soit parfait. Ainsi la vitessede la balle et sa précision sontaccrues.RéférenceCalibreTubeCulotCharge (gr)BallesType de canonVitesse (m/s)CSXP121270-19,5Slug XP3Rayé610CSXP1231276-19,5Slug XP3Rayé640CS12SR11270-31,5Slug Rack MasterRayé/Lisse496CS123SR11276-31,5Slug Rack MasterRayé/Lisse518RéférenceCalibreTubeCulotCharge (gr)Balles - PlombsType de canonVitesse (m/s)62

Balles & ChevrotinesSuper X ® SlugSlug Foster Brenneke ® Emerald Buckshot Buckshot USAChasse au grand gibierGibier léger et moyenGibier moyenGibier lourdet tir à moyenne distanceLa Super X ® slug est la balle rapideet tendue pour armes lisses. Grâceà son poids de 28g et à son arrièreévidé, cette balle cumule vitesse etprécision. Idéale sur chevreuil etsanglier la Super X ® slug possèdeun nez légèrement creux pourune surface d’impact et un effetmaximum. Usage : gibier léger etmoyen à moyenne distance.Cette balle pour fusil lisse estévidée sur l'arrière, ce qui déplacele centre de gravité vers l'avantet garantit une trajectoire tendue,gage de précision. Idéale pour lestirs à moyenne distance, cette balleà pointe légèrement creuse (HollowPoint) a une expansion maximalepour un transfert d'énergie importantsur les gibiers moyens.La balle lourde dont vous avez besoinpour la chasse au sanglier ouau cerf. La balle est solidaire d’unebase en plastique servant à lafois d’obturateur pour les gaz afind’offrir la meilleure vitesse possibleet d’empennage pour vous garantirla meilleure précision. Son poids etsa déformation à l’impact limitée,cette balle vous assurent une trèsbonne pénétration.Gamme complète dechevrotines dans toutesles tailles et dans toutesles quantités.Bourre BiorBourre WW-18CX12RS151270-28Rifled HP SlugLisse488CX123RS1512Mag76-28Rifled SlugLisse536CHSLUG1212702028Slug FosterLisse450CHBKE1212702034Brenneke EmeraldLisse420CHBS12P9G12702033,39 x 8,6 mmLisse410CHBS12P1212702030,512 x 7,6 mmLisse410CXB12001270-329 x 00 BuckLisse405CX12XC0B51276-42Cu 12 x 00 BuckLisse395CX20RSM52070-21Rifled HP SlugLisse488CX41RS541063,5-6Rifled HP SlugLisse558Balles & ChevrotinesCHBS12P16G1270283816 x 7,4 mmLisse400CHBS12P27G1270203827 x 6,2 mmLisse400CX12XC3B51276-52Cu 15 x 00 BuckLisse370CX123C000B1276-44Cu 10 x 000BuckLisse37563

Cartouchesde TirPlomb &AcierPlomb & AcierGamme complète de cartouches de compétition plomb & acier pour toutes les disciplines et dans tous les calibres ou charges autorisés.X2X2 AcierPression standardX3 PlusParcoursLa X2 est la cartouche surdouéede Winchester ® au meilleur prix.Disponible en différents numérosde plomb et trois niveaux de charges(24 / 28 / 32 g) elle convient àtoutes les disciplines de tir.La X2 c’est la performance Winchester® au meilleur prix.Avec sa charge acier la X2 Acieroffre le meilleur compromis entreperformances et prix compétitiftout en respectant les normes environnementalesles plus strictes.Classée en pression standard, ellepeut être tirée dans tous les fusilséprouvés à 930 Bar. En 24 g et28 g, elle est disponible en n° 7pour se substituer au plomb n° 7.5.Parfaitement adaptée au skeet, laX2 Acier est également chargée en24 g n° 9.La nouvelle bourre plastique typeT2 avec ses 2 zones de compressionsuperposées optimise la distributiondes plombs et garantit unrecul plus doux malgré une vitesseélevée.Sa très haute vitesse (415 m/s) etsa charge de 28 g en plombs durciset parfaitement sphériques font dela nouvelle Winchester ® Parcoursune munition incroyablement efficacepour le Parcours de Chasse etles disciplines dérivées, même surles plateaux à très longue distance.Douceur, régularité de gerbe exemplaireset combustion parfaite sontassurés par tous les temps par lacélèbre poudre double base.RéférenceCalibreTubeCulotCharge (gr)PlombsVitesse (m/s)CX224P127012247,5 8 9415CX228P127012287,5 8400CX2S24S12701224S 7 9420CX3PL24P127016247,5415CX3PL28P127016287,5400CX3PL32P127016327,5400CWISN28P127016287,5 8415RéférenceCalibreTubeCulotCharge (gr)PlombsVitesse (m/s)CX232P127012327,5400CX2S28S12701228S 7420CAAP224P207016247,5400CAAP228P207016287,5390S : Acier64

Plomb & AcierCartouches plomb & acier hautement spécialisées pour des performances extrêmes dans leur application spécifique.SilverSilver AcierPression standardZZ ElectrociblesTrap 100 Fiber(bourre grasse)Streukreuz(dispersante)Habituée des podiums, la SILVERest la plus prestigieuse cartouchede tir Winchester ® .Tous ses composants ont été sélectionnéspour garantir les meilleuresperformances sur toutes lesdisciplines de tir : Poudre DoubleBase pour une combustion parfaiteet régulière, culot 22 mm et bourreWinchester ® à 3 jambes pour unedistribution régulière de la gerbe.Les cartouches de tir spécialiséesont, elles aussi, leur déclinaison àbilles d’acier.Cette munition haut de gamme àpression standard peut être utiliséedans tous les fusils éprouvés à 930BAR. Les billes d'acier ne se déformentpas au passage des chokes etoffrent ainsi des groupements detrès haute qualité.Avec sa charge de 36 g et son culotde 20 mm cette cartouche puissanteet efficace est idéale pour letir difficile.Son exceptionnelle efficacité etsa haute vitesse en font même lacartouche préférée de nombreuxchasseurs pour les tirs à moyenneset longues distances !Une vraie bourre grasse sansobturateur plastique associée aulégendaire savoir-faire de Winchester® font de la Trap 100 Fibre lacartouche idéale pour les clubs oùles traditionnelles bourres plastiquesà godet sont proscrites pourdes raisons écologiques.Distribution optimale des plombspour des tirs à courtes et moyennesdistances.La Streukreuz 24 g est une cartouchespécifique pour les tirs àcourte distance dans les armes deparcours de chasse.Sa bourre à jupe et godet aveccroisillon garantit une large dispersiondes plombs à très courtedistance même dans un fusil avecfull choke.CSI124P127022Ni247,5415CSTELS24S127022Ni24S 7420CPI136P75127020367,5415CTPF28P127012287,5395CSTR124P912678249415CSI128P127022Ni287,5400CSTELS28S127022Ni28S 7420Cartouches de tir65

AccessoiresSac MunitionsRef : 12122AGilet de tir Gants de tir CasquetteRef : 65505150•• (S-XXL) DroitierRef : 65505250•• (S-XXL) GaucherRef : 65709170•• (S-XXL) Ref : 3082051Ref : 3082061Serviette tirRef : 392249 (30 cm x 50 cm)FourreauxRef : 649219 pour carabine (122 cm)Ref : 649220 pour fusil (127 cm)FourreauxRef : 649229 pour carabine (122 cm)Ref : 649228 pour fusil (132 cm)66

Les meilleurs tireurs font confiance à Winchester ®Davide GaspariniJunior ItalieChampion du Monde Junior de Parcoursde ChasseChampion d’Europe Scratch deCompak SportingChampion d’Europe Junior de CompakSportingChampion d’Europe par équipeJunior de Compak SportingChampion du Monde par équipeJunior de Compak SportingMédaille de bronze du Championnatdu Monde Junior de Compak SportingSantiago PastorSenior EspagneChampion d’Europe Senior de CompakSportingVice Champion du Monde paréquipe de Compak SportingMédaille de bronze du Championnatd’Europe de Parcours de ChasseBastien HavartJunior FranceVice Champion du Monde Junior deParcours de ChasseMédaille d’or Junior de la Couped’Europe de Parcours de ChasseVice Champion d’Europe Junior deParcours de ChasseVice Champion d’Europe Junior paréquipe de Parcours de ChasseVice Champion du Monde Junior deCompak SportingSam GreenJunior AngleterreChampion d’Europe Junior de Parcoursde ChasseMédaille de bronze Junior des‘World English Sporting’Françoise RosierDame FranceVice Championne d’Europe paréquipe de Parcours de ChasseMédaille de bronze du Championnatde France de Compak SportingEditeur responsable : Till CussmannMarketing Manager Browning InternationalDesign & Infographie : Agence Tobe, Thimister Belgiumwww.tobe.bePhotographies : Jean Davister, Bruno Angonese,Image-C, Dominique Gest, Olin Corporation (USA),BrowningImpression : Imprimerie Saint PaulLa licence de la marque Winchester ® est cédée à Browning International par Olin Corporation (USA). Aucune utilisation ne sera autorisée sansl’accord formel préalable de Browning International et toute utilisation non autorisée sera passible de poursuites. Les documents, informations,données techniques et photographies du présent catalogue ne peuvent pas être reproduits, modifiés, traduits ou insérés dans une base de données; ils ne peuvent être communiqués au public, entièrement ou partiellement, sous quelque forme que ce soit, sans l’accord préalable et écrit deBrowning International. Tous droits réservés pour tous les pays. Les caractéristiques de ce catalogue peuvent être modifiées sans notice préalable.Les photos sont non contractuelles. L’achat et la possession des produits présentés dans ce catalogue sont soumis à la législation en vigueur. Lespoids et dimensions données dans les tableaux sont des valeurs moyennes.Performances 200967

distribué parBROWNING International S.A.Parc Industriel des Hauts-Sarts,3 e Avenue 25 B-4040 HerstalBELGIUMwww.winchesterint.com