Le Laillus n°18 - Laillé

SommaireLe Laïus de Sophie Briand 3En direct du Conseil 4C’est arrivé près de chez vous 5• Laillé, terre de champions ? 5• Animation Enfance : De la pluie ?Pas à Méli-Mélo alors ! 6• Animation jeunesse : «Ké Tâ Fait» cet été ? 6• ACL, 20 ans d’actions ! 7C’est dans l’air 8• Politique culturelle, une soirée pour en débattre 8• US Laillé Pétanque : L’avenir se construitavec des champions et des jeunes ! 9• Salon Vignes et Vilaine :les 10 et 11 novembre, on compte sur vous 10• Animation jeunesse : une jeunesseactive et fière 12• Animation enfance : Méli-Mélo,acteur de la commune 12Le développement durable,au delà des mots 13• Nouvelle association : pour être biendans son assiette ! 13• Circulation : pratiquer Laillé au quotidien 13• Espaces verts, un nouveau massif pourla salle de sports ! 14• Jardinage naturel, l’onagre ou «Belle de nuit» 15• La rubrique de Yann Astuce Mère-Grand 15Vous prendrez bienun peu de culture ? 16• Médiathèque, tout savoir surles nouveaux DVD 16• Cinéma, tout le programme ! 17A votre service ! 18• Chamboul’tout, du nouveauet des nouveaux ! 18• La bourse aux vêtements 18• Le projet «Bourg-Bout de Lande» enpartie financé par l’Europe 19Et aussi... 20En direct deRennes Métropole 21Le Laïus des Lailléens 22Etat-civil, déclarationspréalables et permis 23Agenda 24Pratique• MairieRue de la Halte - 35890 LailléLundi : 13h30 - 17h30Du mardi au vendredi : 9h - 12het 13h30 - 17h30Samedi : 9h - 12hTél. : 02 99 42 57 10Courriel : contact@laille.frSite : www.laille.fr• MédiathèqueMardi : 16h - 18hMercredi : 10h - 12h / 14h - 18h45Samedi : 10h - 12hDimanche : 10h - 12hTél. : 02 23 61 47 64• Crèche halte-garderie Chamboul’toutDu lundi au vendredi de 7h30 à 19h• Accueil de loisirs Enfants Méli MéloTous les mercredis et les vacances scolaires7h30 - 18h30 - Tél. : 02 99 47 39 25• Maison des JeunesLe mercredi et samedi de 14h30 à 18h30et pendant les vacances scolairesDu lundi au vendredi de 14h30 à 18h30Tél. : 02 99 42 52 75laille@leolagrange.org• La déchèterieDu lundi au samedi, sauf le mardi matin9h - 12h / 14h - 18hProchain numéro : NovembreDate limite du dépôt des articles :5 octobreContact : Mairie de Laillécontact@laille.frDirecteur de publication : Monsieur Pascal Hervé, maire - Responsables de la rédaction : Catherine Joubaud, Guy Appéré, Erwan Dugor, Jean-JacquesFlach, Jacques Goyet, Gisèle Jego, Anne Le Couriaud, Nadia Pinson, Jean-Paul Vuichard. Crédit photos : Mairie de Laillé, Associations Citées, Bruno Gaulin,Catherine Joubaud, © Massimiliano Gallo - Scott Griessel - Pixel & Création - Fotolia.comP2Le magazine de LailléCréation de la maquette : Les Mers du Sud, 39 bd de la Liberté à Rennes - 02 99 83 92 33 - Document imprimé sur du papier PEFC (papier issu d’uneforêt gérée durablement)- Tirage : 1900 exemplaires - Reproduction totale ou partielle interdite sans autorisation.

Le laïus deSophie BriandAdjointe à la vie scolaire et périscolaireQue l’on soit enseignant, parent, élève, ATSEM ou élu, la rentréescolaire représente toujours le début d’une nouvelle aventure, àl’issue de laquelle tous seront plus riches de connaissances et dedéfis relevés.Cette rentrée 2012 voit une classe supplémentaire s’ouvrir à l’écolematernelle Henri Matisse. L’arrivée de nouveaux Lailléens avecde jeunes enfants a permis une augmentation notable des effectifs.Les travaux de réfection de la nouvelle classe ont été réalisésau cours du mois de juillet et le mobilier nécessaire a été acquispar la commune, puis installé par les agents communaux pourpermettre une rentrée dans des conditions optimales.Les élus se doivent d’être en vigilance permanente sur le développement et le renouvellementurbains, afin que l’arrivée régulière de familles permette le bon fonctionnement des écoles etque la commune ne subisse pas de fermeture de classe.Ce sera néanmoins le cas à la rentrée, pour une classe de l’école élémentaire Léonard de Vinci.En effet, le creux démographique dû au délai entre l’achèvement des derniers lotissements et ledébut de la Z.A.C du Chemin Vert (2007 - 2008) a engendré une baisse du nombre d’élèves quise trouvent aujourd’hui en élémentaire.L’école Notre Dame ne verra pas de modification du nombre de classes cette année et la rentréescolaire s’y est également préparée activement. A compter de septembre, du fait du rattachementde la commune à Rennes Métropole, le contrat d’association qui lie la commune et l’organismede gestion de l’école sera quelque peu modifié. Les élèves résidant hors commune neseront plus comptabilisés pour le calcul de la dotation annuelle.Cette nouvelle année scolaire montre les prémices de bouleversements forts. Le gouvernementsemble en effet attaché à mettre en œuvre une modification du rythme scolaire avec un passageà une semaine de 4 jours et demi. Les communes seront ainsi amenées à réfléchir à unenouvelle organisation qui aura des répercussions, tant sur le temps scolaire que sur le tempspériscolaire.En tout état de cause, la municipalité engagera avec l’ensemble des acteurs concernés un travailde concertation afin d’étudier le meilleur rythme à adopter au sein de nos écoles.Depuis notre élection et conformément à nos engagements de campagne, nous avons introduitprogressivement des aliments biologiques aux menus du restaurant scolaire. En adéquation avecle programme d’actions de notre Agenda 21 local, nous nous engageons à augmenter le nombredes produits biologiques et/ou issus de circuits courts dans la confection des repas servis. Parailleurs, dès la rentrée, les barquettes jetables jusqu’alors utilisées pour les entrées et dessertsseront remplacées par des ramequins, dont la durée d’utilisation garantie par le fabricant est de10 ans.Enfin, la réflexion va s’engager sur une future restructuration du restaurant scolaire.Nous sommes tous là, parents, équipe enseignante, agents communaux et élus pour accompagnerau mieux les élèves dans leur cheminement vers le savoir et l’apprentissage de la vie encollectivité.Bonne rentrée à tous !Le magazine de LailléP3

En direct du ConseilVie communaleL’intégralité descomptes-rendusdes délibérationsdu Conseil Municipalest consultableuniquement en mairie.Les textes suivantssont les résumés desprincipales décisions.Vous pouvez lesretrouver sur le siteinternet : www.laille.frIntercommunalitéSPANC - Continuité duservice publicPour assurer la continuité du servicepublic, le Conseil Municipal a acceptéle 10 juillet que les missionsdu SPANC soient assurées par l’AC-SOR jusqu’au 26 mars 2013.PersonnelcommunalModification du tableaudes effectifsLe 10 juillet, le Conseil Municipal a décidéla création d’un poste d’adjoint technique de2ème classe à temps non complet pour le servicepériscolaire.FinancesRecettes des amendes de policeLes sommes allouées sont utilisées en particulierpour le financement d’opérations répondantà une préoccupation de sécurité routière.Le 10 juillet, le Conseil Municipal a accepté lasomme de 5350 € et s’est engagé à faire exécuterles travaux d’aménagement d’un cheminementpiétonnier sécurisé sur les secteurs de«la Bouessette» et de «la Claire».TravauxAménagement de voirie etarrêts de bus STARDans le cadre de la mise en œuvre de la dessertebus du réseau STAR sur la commune, des aménagementsde voirie ainsi que des quais de bussont nécessaires. Le 26 juin le Conseil Municipala décidé d’attribuer le marché de travaux àl’entreprise SCREG de NOYAL sur VILAINE pourles montants suivants : 324 203,12 € TTC pourla tranche ferme et 101 508,70 € TTC pour latranche conditionnelle.UrbanismeZAC du Chemin VertLe 10 juillet, Le Conseil Municipal a accepté dereprendre dans le domaine public communal,les voiries, réseaux et espaces verts situés dansles secteurs L2 et L3.AssainissementCompte de redevancede l’année 2011Le 10 juillet le Conseil Municipal a accepté ledécompte de redevance d’assainissement 2011présenté par la société VEOLIA Eau, s’élevant àla somme de 149 912,31€.DiversEnseignement musicalLa commune va récupérer pleine compétenceen matière d’enseignement musical. Une réflexiona été menée pour savoir quelle solutionpourrait être apportée aux pratiquants Lailléens.Plusieurs hypothèses ont été examinées : partenariatavec Musicole, avec les écoles de musiquede BRUZ ou de CHARTRES de BRETAGNEou avec l’association locale Do Mi Sol.Le 26 juin, le Conseil Municipal a acceptéla conclusion d’une convention d’objectifs etde moyens avec l’association Do Mi Sol. LesLailléens le souhaitant peuvent toujours s’inscrireà Musicole au tarif «extérieurs».P4Le magazine de Laillé

C’est arrivé près de chez vousVie associativeAthlétismeLaillé, terre de champions ?Les championnats de France d’athlétisme onteu lieu le 30 juin et le 1er juillet à Albi. Depuis4 ans, le club local, l’ECLA, organise des compétitionsde prestige dans la ville, récemmentélue la plus sportive de France. 600 minimes(13 - 14 ans) ont disputé le titre national desPointes d’Or Colette Besson, sur des épreuvesde triathlon (une course, un saut et un lancer),combinés et relais.La troisième place a été décrochée par quatre jeunesde Laillé, avec leur équipe de Bruz Athlé !Cette finale de huit équipes sélectionnées surtoute la France (ils étaient 7) est le résultatd’une année de compétition au niveau régional: fruit du travail de chacun sur huit disciplinespour les garçons et sept pour les filles,sans oublier le travail collectif qui prend làtoute son importance.Pour saisir cette chance, ilfallait accumuler le maximumde points sur 100mhaie, 100m plat, 1000m,lancer du poids, du javelot,du disque (pour les garçons),saut en hauteur, sauten longueur (filles) et perche(garçons).Ces six jeunes athlètes,Audrey Even, ValentinCharles, Alexis Demare etValentin Dubois, de Laillé,ainsi qu’Enora Letournel etMarie-France Piette, étaientassistés de leurs entraîneurs,Serge Demare (Laillé), Jean Marc Souquet (Guichen)et Thierry Thomas de Sauvecanne (Bruz),et accompagnés de Quentin Legouable (jeunejuge).Vous avez bien noté que dans cette équipe,quatre sont des jeunes de Laillé, ce qui rendcet événement d’une rare importance et dontles Lailléens peuvent être fiers.Pour le piment de l’histoire, et afin de vousfaire partager un peu les émotions de ce grandmoment, sachez qu’ils étaient premiers vers10h le dimanche matin et qu’ils ont donc terminé3è à 90 points du deuxième (Créteil) etquelques 340 points du premier (Nîmes) surenviron 15800 points.Un papa fier !L.R. Esprit coiffureConseil - Création - QualitéRozenn LamballeCoiffeuse à domicile06 71 17 54 96lamballe.rozenn@sfr.frMenuiserie CHERELThomas CherelMenuisierPlaquistePose neufet rénovation06 88 29 77 27thomas.cherel@gmail.comPose de menuiseries intérieures etextérieures, cloisons, pose de lambris,parquet, terrasse en bois,pose de faux plafonds…9 Rue du Vert Village - 35890 LailléLe magazine de LailléP5

C’est arrivé près de chez vousVie communaleAnimation EnfanceDe la pluie ? : pasà Méli-Mélo alors !De nombreuses animations ontainsi pu ensoleiller les vacancesd’un nombre record d’enfantsvenus pour prendre du plaisir.Sortie Accrobranchede mini séjours à thème pour tous les âges,de conseils d’enfants où sont récoltées idéeset envies. Les vacances se sont terminées parle barbecue de fin d’été, temps convivial trèsapprécié où les parents ont pu visionner les exploitset créations des loulous. C’est pour LéoLagrange un temps privilégié, riche en échanges,qui permet de rester au plus proche de vosattentes. Merci de votre confiance.Un été à Méli-MéloNous avons augmenté notre capacité d’accueilà 130 enfants : ce sont 262 enfants différentsqui ont fréquenté l’accueil de loisirs !Nos vacanciers ont participé à diverses activitésfondées sur le partage et la découverte, parle biais d’ateliers (vidéo, grands jeux, cuisine,arbre géant…), de sorties (piscine, Accrobranche,base de loisirs, vélo, coulisses de radio…),«Ké Tâ Fait» cet été ?De «La Rue Ké TôJeunes» à l’AnimationJeunesseCantonale enpassant par lesactivités proposéespar la Maisondes Jeunes,les possibilités de passer un été«ensoleillé» n’ont pas manqué !La Rue Ké Tô Jeunes a fait carton plein. Uneaprès midi clémente a permis la découverte denombreux sports originaux tels que les échassesbondissantes, le skate électrique, le kart à3 roues sans volant et de nombreuses autresactivités. Un repas convivial suivi d’un concertpop rock et électro a clôturé la journée qui auraréuni environ 300 personnes de 3 à 77 ans,avec une majorité de jeunes.En local, les jeunes ont fait l’expérience d’unenuit dans les arbres après 3h de parcours aven-Delphine Clouet,directrice Accueil de Loisirs Méli MéloRomain Saintenoy, responsable animationNon à l’occupationnel ! Parce que nous combattonsla visée strictement occupationnelle,nous accompagnons enfant et familles à percevoirce qui est en jeu dans chacune des actionsque nous proposons. Plus encore, le librechoix est constitutif de notre «marque de fabrique».Le droit de ne rien faire trouve doncaussi sa place dans notre accueil collectif.tures, se sontdétendus auSpa, réalisé desveillées à la MJtout en profitantde leur été pourmultiplier les activitéssportives,culturelles et manuelles.A Pont-Réan, l’Animation Jeunesse Cantonalea remporté un franc succès auprès des Lailléens(55 jeunes). C’est dans la bonne humeur qu’ilsont pratiqué diverses activités sportives, artistiques,culturelles ou musicales : Accrobranche,découverte d’un festival de musique, du Wakeboard(surf nautique) ou encore de Nanteset ses expos. Pont-Réan a été le siège de nombreuxfous rires, rencontres et découvertes !Chrystelle Cordonnier,animatrice Maison des JeunesRomain Saintenoy, responsable animationP6Le magazine de Laillé

C’est arrivé près de chez vousVie associativeACL20 ans d’actions !L’Association Culture et Loisirs se devait demarquer l’évènement : 20 ans d’existence, 20ans d’accompagnement de projets associatifsau service des Lailléens.Le but : faire connaître l’association, son actualité,ses créations et rassembler tous ceuxqui ont participé depuis le début à son fonctionnement.Des ateliers créatifs (art floral, couture, décoration,scrapbooking, bois, marqueterie,...),artistiques (croquis, dessin, peinture, modélisme,musique, sculpture, théâtre,...), sportifs(danse, roller, yoga,...) ont ainsi vu le jour sousl’égide de l’association et se sont fait accompagner.Certains ont grandi, évolué. D’autresont pris leur indépendance. Enfin, quelquesuns ont disparu : passé de mode, manqued’adhérents. D’autres naissent, comme l’atelierphotographique, en 2012.Mais cela n’est parfois que provisoire : ainsil’atelier Poterie avait arrêté son activité fautede participants. Relancé en 2011 sous formede stages, l’atelier redémarre en 2012 sur leprincipe de la sculpture. Comme quoi, rienn’est jamais définitif.Le samedi 9 juin a donc été la journée del’ACL, qui s’est déroulée dans la nouvelle salleClaude Nougaro du complexe l’Archipel.Les visiteurs ont eu le loisir d’apprécier uneexposition de créations nouvelles ou anciennesde différents ateliers. L’après-midi a étéponctué d’interludes effectués par les enfantsdes ateliers Danse et Théâtre, ainsi que par legroupe musical The Cox’arthroses.En première partie de soirée, avant le cocktaildînatoire, les invités ont pu écouter le groupeRhapsody qui nous a gentiment offert unéchantillon de son répertoire.Le clou de la soirée aura été Gérard Souchet,prestidigitateur humoristique, qui a su fairevoyager, petits et grands, dans le rêve, l’illusionet le rire.Enfin, la journée s’est clôturée tard dans lanuit avec une soirée dansante.Comme l’a signalé Valérie Parion, actuelle présidentede l’ACL, lors de son discours, noustenons à remercier l’ensemble des personnesqui s’investissent ou se sont investies depuis1992, administrateurs, membres du bureau,salariés, bénévoles, permettant d’offrir auxhabitants cette richesse, diversité et qualité devie locale. Sans oublier un grand merci à laMairie de Laillé qui, au travers des installationsmises à disposition et des aides apportées,nous permet de travailler sereinement.Encore merci à tous !Hervé MahéVice-présidentSéverine PiriouOpticienLa 2 èmepairegratuitevoir conditions en magasin32, place Andrée Récipon - 35890 LailléTél. 02 99 42 33 75 - Fax 02 99 42 35 03Envie d’un moment de bien-être ?RÉFLEXOLOGIEPLANTAIRE et SHIATSUCe sont deux techniques manuelles derelaxation et de bien-être.La réflexologie plantaire est une stimulationdes zones réflexes du pied. LeShiatsu consiste en des pressions manuellessur les points d’acupuncture.Bienfaits :Détend, apporte du bien-être et apaise le mental - Atténuele stress - Soulage les tensions musculaires - Redonne dutonus - Stimule les défenses immunitairesAnne Macé - 7 rue d’Ouessant - 35890 LAILLEtél. 06.75.73.97.73 (sur rendez-vous)anne_mace@orange.frhttp://reflexologie-plantaire.org(tarifs et informations sur le site)Le magazine de LailléP7

C’est dans l’airVie communaleÇa m’intéresseraitde faire dela programmationculturelleSoirée débatQuelle programmationculturelle sur la commune ?Ça m’intéresseraitde faire dela programmationculturelleLe 25 octobre, lors d’une réunionpublique, faisons le point sur la vieculturelle et déterminons ensembleses grandes lignes pour les annéesà venir !Je veux bientenir labilletterieDepuis 2002 et la signature d’une convention,la commune a confié à l’association AnimationPoint du Jour (APJ) la gestion et l’animation duPoint 21. Comme vous le savez (Laillus n° 5 dejuin 2010), APJ réunit les habitants, les bénévolesd’associations et les élus qui souhaitents’investir sur la mise en œuvre de cette convention.Depuis plus de dix ans, c’est une cinquantainede personnes qui s’est investie pour proposerdes animations au Point 21 : des piècesde théâtre, concerts, spectacles pour enfants,après-midis récréatives, conférences, expositions,soirées dansantes. APJ a pumettre en place cette programmationgrâce à une subventionmunicipale et aux recettes perçueslors de ces animations.Ces dernières années,les bonnes volontés sesont faites rares et APJest confrontée à un problèmed’effectifs. De plus,les spectacles organisés parl’association se sont déplacésvers de nouveaux lieux avec lesconcerts et spectacles à la chapelle du Désert età l’église. L’Archipel offre également de nouvellesperspectives. Les choses évoluent, et c’estnormal dans une commune en constante progression.Dès lors, il nous faut prendre le tempsde la réflexion pour nous adapter à ce nouvelenvironnement et faire le point sur notre programmationculturelle.Je veux bientenir labilletteriela vie culturelle ou souhaitant pouvoir donnerun coup de main, ponctuellement ou de façonplus régulière, puissent le faire.Et vous, que souhaitez-vous ?Pour discuter de tout cela ensemble, uneréunion publique aura lieu le jeudi 25 octobre,à 20h30, au Point 21.Au cours de cette réunion, nous vous présenteronsrapidement les différentes manifestationsculturelles organisées régulièrement (par lebiais d’APJ ou par la commune directement),les festivals avec lesquels nous sommes enpartenariat (Festival Marmaille en Fugue, Festivaldu Film d’Animation, Festival des Scienceset Grand Soufflet (pour 2013), le budgetconsacré par la Commune à la culture (APJ,médiathèque, spectacle écoles, Do Mi Sol,autres associations…), notre volonté en termede tarif (des tarifs abordables pour tous) et nosréflexions par rapport au dispositif «Sortir», etles tâches à prendre en charge lors des spectacles(communication, billetterie, accueil desartistes)Nous pourrons ouvrir le débat en abordantnotamment les questions suivantes :• quelles animations à Laillé (théâtre, musique,soirées, cinéma, enfants, adultes…) ?• dans quels lieux ?• quand ?• comment chacun peut-il y participer (choixdes spectacles, organisation, etc…) ?Si vous avez envie de discuter de ces sujets, sivous connaissez des artistes que vous aimeriezfaire venir sur la commune, si vous voulezconsacrer un peu de votre temps à ces questions,rendez-vous le 25 octobre.Du côté de la municipalité,quelles sont nos volontés ?Que soient maintenues et développées les manifestationsculturelles sur la commune,Que ces manifestations soient accessibles auplus grand nombre (tarif raisonnable),Que les habitants désireux de s’impliquer dansLes membres d’APJ et les membres de laCommission vie culturelle, associative et sportiveMyriam Boiteau, Philippe Parion,Jean-Yves Hamel, Gérard EsnaultAnne Le Couriaud, Marie-Anne Tournoux,Jacques Goyet, Catherine Joubaud,Patrick Lemesle, Nadia PinsonAPJ a également pour mission de concevoir le Guide des associations et d’organiser avec l’animation jeunesse de la commune,le forum des associations.P8Le magazine de Laillé

C’est dans l’airVie associativeUS Laillé PétanqueL’avenir se construit avecdes champions et des jeunes !L’an 2000 a été pour certains une étape difficileà franchir. Pour les membres fondateurs denotre section, cela a surtout été l’occasion demettre en avant et de faire découvrir la pratiquede la pétanque à Laillé. Au fil des années,notre club sportif a su évoluer en accueillant denouveaux joueurs et en élargissant son champde jeu, avec une participation régulière auxchampionnats (2 équipes en catégorie vétéranset 1 équipe en catégorie senior). La sectioncompte à ce jour près de 50 licenciés, hommeset femmes de tous âges, qui pratiquent la pétanquepour le loisir et/ou la compétition, maistoujours dans un esprit de convivialité, de respectdes règles et de l’adversaire.Une nouvelle salle à la mesuredes ambitions du clubAvec la mise à disposition en mai dernier dunouveau boulodrome couvert (salle Henri Salvador),la section peut entreprendre un nouveauprojet d’envergure : proposer la découverte dece sport et assurer l’initiation des jeunes. Parailleurs, notre club compte dans ses rangs unarbitre et deux joueurs titulaires du diplôme fédérald’éducateur : toutes les conditions sontréunies pour ouvrir une école de pétanque àLaillé. Nous invitons tous les jeunes garçons etfilles intéressés à venir nous interroger et/ou àse manifester (www.laille-petanque.fr).Coupe d’Ille et Vilaine 2012La pétanqueà l’honneuren OctobreLa livraison de la salleHenri Salvador, au-delàde la joie qu’elle procureà l’ensemble de noslicenciés, est aussi unévénement en soi. Il y apeu d’équipements dece type en Ille-et-Vilaine.Il convenait donc defêter comme il se doità la fois les 12 annéesd’existence du club etla mise à disposition dece boulodrome. Nousavons décidé de mettreen avant notre sport surplusieurs jours en organisantun week-end«inauguration» les 19-20 et 21 octobre 2012.Sous l’égide de la fédération nationale, nousaurons ainsi le plaisir d’accueillir, pour une soirée«exhibition» vendredi 19, deux championsdu monde de notre discipline, Julien Lamour etDamien Hureau ; les samedi 20 et dimanche 21,la détection des meilleurs jeunes espoirs françaisde la zone Ouest. Enfin, les connaisseurs pourrontapprécier, les 28 et 29 octobre, les exploits réaliséspar les licenciés à l’occasion du championnat départementalde tir de précision. Le spectacle serasans conteste au rendez-vous, et d’ici là, n’hésitezpas à venir nous rendre visite pour lancer quelquesboules, nous en serons ravis.L’école de la pétanqueMichel GautierSecrétaire USLLe magazine de LailléP9

C’est dans l’airVie associativeP10 Le magazine de LailléSalon Vignes et VilaineLe 10 et 11 novembre,on compte sur vous !Pour ceux qui auraient oublié (ou qui ne lesauraient pas encore!), Laillé-Entreprises vousattend les 10 et 11 novembre prochain pourla 1ère édition du salon des vins Vignes et Vilaine.Cette année vous emmènera au fil de lavallée de la Loire, de la Loire-Atlantique jusqu’àl’Allier, pour vous faire découvrir ou redécouvrirles nombreuses appellations du 3ème vignoblede France. Les exposants gastronomiques serontbien sûr présents pour accompagner cettedégustation œnologique et des animations setiendront tout au long du week-end. 3 eurosl’entrée, un verre vous sera offert et la visitepourra commencer !Des animations !Une tombola, une animation œnologiqueUne exposition de peinturesLe stand de Laillé Entreprises : venez découvrirvos artisans, commerçants et entreprises deLaillé.Où ?L’archipel, salle Festive de LailléQuand ?Samedi 10 novembre 14h - 20hDimanche 11 novembre 10h - 18h(restez déjeuner sur place!)L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, àconsommer avec modération.19 Exposants viticulteursEARL Eric Huteau, Domaine de Racapé44430 LE LANDREAUMuscadet Sèvre et Maine, Muscadet sur Lie,Gros plant du pays nantais, vins de payswww.caveau-muscadet.frEARL JYA Lebreton, Domaine des Rochelles49320 SAINT JEAN DES MAUVRETSAnjou, Anjou-Villages Brissac, Coteaux del’Aubance, Crémant de Loire, vins de paysdu Val de Loirewww.domaine-des-rochelles.comEARL Leblanc JClaude et Fils,Domaine des Closserons49380 FAYE D’ANJOUBonnezeaux, Côteaux du Layon, Côteauxde Faye, vins d’Anjouwww.domaine-leblanc.frSARL Pithon-Paillé49750 SAINT LAM-BERT DU LATTAYAnjou, Côteaux deLayon, Crémant deLoire, Quarts deChaume, Savennières, vins de paysdu val de Loirewww.pithon-paille.comJean-Marie et Noël Girard, Domaine du VieuxBourg - 49400 VARRAINSSaumur Champigny, Cabernet de Saumur,Saumur Blanc, Crémant de Loirewww.vieux-bourg.comChristian Giraud, Domaine du Vieux Tuffeau49260 LE PUY NOTRE DAMESaumur Puy Notre Damewww.ot-saumur.fr/VIGNOBLE-DEGUSTATION-DOMAINE-DU-VIEUX-TUFFEAU_a8251.htmlJChristophe Pelletier, Domaine des Beguineries37500 CHINON (en conversion à la culturebiologique)Chinon rouge, Rosé Chinon, Chinon etTouraine Blancwww.domainedesbeguineries.comRenaud Desbourdes, Domaine de la Marinière37220 PANZOULTChinon rouge, Chinon rosé, Rosé effervescent,Chinon blancwww.domainedelamariniere.free.frBertand Galbrun37140 BENAISBourgueilwww.bertrandgalbrun.winealley.comEARL Francis Mabille37210 VERNOU SUR BRENNEVouvraywww.francismabille.frEARL Pascal Berthelot, Domaine de la CroixMélier - 37270 MONTLOUISMontlouis, Tourainewww.berthelot-lacroixmelier.fr

C’est dans l’airVie associativeDomaine de Montoray37400 LUSSAULT SUR LOIRE (en conversion àla culture biologique)MontlouisDomaine Aupetitgendre37150 CIVRAY DE TOURAINETourainewww.domaineaupetitgendre.comEARL Vignoble Tévenot41120 CANDE SUR BEUVRONChevernywww.vignobletevenot.comVins Gigou Domaine de la Charrière72340 LA CHARTRE SUR LE LOIRJasnières, Coteaux du Loirwww.gigou-jasnieres.comEARL Claude Houssier18120 QUINCYQuincyEARL Domaine Cordaillat18120 MEREAUReuillywww.domaine-cordaillat.winealley.comGAEC Bernard Petit et Fille58150 POUILLY SUR LOIREPouilly Fumé, Pouilly sur LoireDomaine Eric Cottat18300 SURY EN VAUXSancerreEARL Claude Tisserand Terres de Roa03500 MONETAY SUR ALLIERSaint Pourçainhttp://cloluc.blogspot.fr/7 Exposants gastronomiquesThomas Avignon Le Croquinou49260 LE PUY NOTRE DAMEArtisan fouacierwww.croquinou.e-monsite.comFrançoise LouapreLa Ferme du Bout du Chemin35890 LAILLEVolailles biologiques,Terrines, Rilletteswww.lafermeduboutduchemin.frLaurence et Loïc GuilleminLa Maison Gourmande - 35890 LAILLEArtisan boulanger pâtissier (KouignAmann, Gateau Breton…)Pierre-Yves Joubaud, LAM Diffusion35890 LAILLEChocolat biowww.unehistoirebio.comPrésent au marché des Lices de Rennes, lesamedi matin dans la halle boucherieDidier Brehier35150 CHANTELOUPApiculteurOlivier Bignon Les Saules 35150 CHANTELOUPTransformation de canard et de saumonwww.lessaules.frOlivier FAUVEL La Fauvelière - 35000 RENNESFoie gras, Fromages et charcuteries (corses,basques…)Présent aux Halles de Rennes, sur le marchéde Bruz le vendredi matinLe magazine de LailléP11

C’est dans l’airVie communaleL’équipe Léo LagrangeCitoyenneté / Animation JeunesseUne jeunesse active et fière !Il aura fallu toutun été pourrecharger lesbatteries afin derepartir sur uneannée sous le signe de l’investissementpour et avec la jeunesse !Conseil Local des JeunesC’est un groupe de 6 jeunes (maximum 15) de13 à 22 ans, qui vont avoir la possibilité d’êtreporteurs de projets ou thématiques déterminésdès septembre. Les jeunes peuvent aussivenir en cours de route présenter leurs envies.Chrystelle Cordonnier, animatrice jeunesse LéoLagrange accompagnera ces jeunes dans leursinitiatives.ProjetsD’autres projets (comme le chantier au Togoreporté sur août 2013) vont aussi mobiliser desjeunes tout au long de l’année. Plusieurs pro-jets d’autofinancement sont dans les cartons.Le premier se déroulera le dimanche 14 octobreà l’Archipel avec un loto tous publics de14h à 18h (nombreux lots à gagner dont unetablette tactile Androïde).DéambulationUne déambulation a lieu le samedi après-midisur les différents lieux de Laillé pour proposerdes activités, faire émerger des projets. Cefonctionnement se déroule sur la période allantdes vacances de printemps à celle d’octobre.Atelier du mercrediLes mercredis de 14h30 à 16h30, un atelier spécifiqueest mis en place pour les 12 - 14 ans. Lechoix de cet atelier est déterminé avec les jeuneset l’animatrice : venez proposer vos idées(modélisme, cuisine, arts, sports, photos…)Chrystelle Cordonnier,animatrice Maison des JeunesRomain Saintenoy, responsable animationP12 Le magazine de LailléAnimation EnfanceMéli-Mélo, acteur de la communeQuel point commun entre favoriserles activités extra-scolaires et unjardin pédagogique ? Une volontéfarouche de travailler pour et avecles enfants !La fédération Léo Lagrange défend l’accès auxloisirs pour tous. Conscients que les horairesd’accueil de Méli Mélo sont parfois contraignantspour les enfants qui participent à desactivités sportives ou culturelles, nous mettonsen place un fonctionnement (le mercredi) avecdes horaires plus souples pour ces derniers.Pour de plus amples informations, nous vousinvitons à venir nous rencontrer.Le projet jardin qui a débuté en mai 2012 sepoursuit cette année, permettant aux enfantsde s’interroger sur le respect de leur environnement.Les enfants ont participé, en juin, àl’opération «Laillé propre» et ont récolté bonnombre de déchets. Ils ont décidé avec l’équiped’en faire une exposition visible au Point 21.Bravo pour leur engagement éco-citoyen !Nous développons des démarches participativesafin de concevoir des projets véritablementfédérateurs, tant pour les enfants quepour leurs familles. Cette posture d’exigenceet d’ouverture est une opportunité essentiellepour que petits et grands ressentent les bienfaitsdu vivre ensemble.Vacances d’automne : 29/10 au 9/11.Inscription : 1/10 au 18/10Vacances de Noël : 24/12 2012au 4/01 2013Inscription : 26/11 au 13/12.Delphine Clouet,directrice Accueil de Loisirs Méli MéloRomain Saintenoy, responsable animation

Le développement durable, au-delà des motsÉconomie - Social - EnvironnementNouvelle associationPour être bien dans son assiette !En créant l’association«Mon assiette bien-être»,mon intention est d’apporterun peu plus deconnaissance, de développerles consciences et deproposer des associationsalimentaires favorisant unebonne digestion, donc unebonne santé. Mon enthousiasmeme pousse à fairedécouvrir une cuisine saine,équilibrée, énergétique etrevitalisante à travers des ateliers culinaires.Pour moi, l’équilibre alimentaire ne doit passe faire au détriment de celui des papilles. Onpeut manger sainement tout en se concoctantdes plats délicieux et beaux. Nous savons tousqu’une nourriture bien choisie contribue à lapréservation et à l’amélioration de la santé. Ellepermet à chacun, en fonction de sa constitution,de son terrain, d’éviter certaines maladiesou de les guérir et contribue à l’équilibre dumental. Dans mes ateliers culinaires, j’insistesur le fait qu’il ne suffit pas de bien choisir lesaliments. Le mode de cuisson est très importantpour préserver les vitamines et les minérauxet garder tout le goût. Des formations endiététique et en naturopathie me permettentde proposer un choix d’ingrédients spécifiquesPréparonsnouspourla rentréeCocktail tonus(sans alcool)pour 6 personnes1 litre de jusde pomme1 botte de persil1 fenouil1 morceau degingembre frais(C’est mieux si les ingrédients sont bio !)Si vous avez un extracteur de jus, passer lepersil, le fenouil et le gingembre que vousajouterez au jus de pomme.Sinon, mettre tous les ingrédients au mixeur etpasser avec une passoire.Réserver au frais et servir à l’apéritif.pour l’équilibre et le bien-être. Osez la diversitédans l’assiette, le mélange des saveurs, descouleurs et des parfums. Choisissez de vousfaire du bien !Au programme, 20 ateliers sur l’année, le mercredide 19h à 21h dans la cuisinede l’Archipel à partir duNathalie Joinis-LephayContact : 06 07 52 18 3712 septembre 2012.CirculationPratiquer Lailléau quotidienPour travailler sur les déplacements à l’intérieurde la commune (circulation, signalétique, secteursdifficiles, accès aux personnes à mobilitéréduite…), le conseil municipal souhaite créerun groupe de réflexion afin de faciliter le quotidiende chacun. Répertorier les besoins, imaginerdes solutions simples et rapides à mettreen œuvre, voici l’ambition que nous souhaitonsavoir pour ce groupe. L’objectif n’est donc pasde faire aboutir de grands projets mais de compléter,voire améliorer ceux qui existent. Si vousdésirez faire partie de ce groupe le plus éclectiqueet dynamique possible, inscrivez-vousen mairie. Une réunion de mise en place seraorganisée début octobre. Pour être efficace cegroupe sera limité en nombre, ou pourra se déclineren thématiques.Patrick Lemesle, conseiller déléguéDépannage et Vente Matériel(informatique, réseau...)Contrat de Maintenanceet Télé-SurveillanceTél. 02 99 42 53 71Le magazine de LailléP13

Le développement durable, au-delà des motsÉconomie - Social - EnvironnementEspaces vertsUn nouveau massif pourla salle de sports !Dans le cadre de la semaine dudéveloppement durable, un grouped’agents du service espaces verts(Marie-Laure Le Flem, MickaelOrain et Olivier Legaud) a proposéde réaliser la plantation d’un massifarbustif. Le choix s’est porté surcelui qui se trouve à l’est de la sallede sports.Cet endroit, un peu délaissé, ne comportaitplus que de la pelouse et quelques végétauxclairsemés. Le projet de plantation devait tenircompte des critères de développement durable.Son emplacement se trouvant à mi-ombre,il était intéressant de concevoir un massif dit de« plantes de terre de bruyère ». Nous y avonsdonc planté des rhododendrons, des azalées,des hortensias, des bruyères, associés à desgraminées et des vivaces. Les couleurs choisiessont chaudes : rose, jaune, rouge et orange,pour donner un peu de gaieté à l’endroit. Pouraméliorer le sol, nous avons rajouté un compost100 % issu de broyage de végétaux, quiprovient de la société Ecosun de Noyal-sur-Vilaine.Et pour le paillage du massif, nous avonsutilisé le broyage de branches que l’on réaliseen hiver.Olivier Legaud,responsable Espaces VertsPour bien concevoir ce massif et afin de mieux nous rendrecompte du futur résultat, nous avons réalisé un plan.P14 Le magazine de Laillé

Le développement durable, au-delà des motsÉconomie - Social - EnvironnementL’onagre ou «belle de nuit»Parce que ses fleurs s’ouvrent lesoir et meurent le matin une àune, l’oenothera biennis est appelée«belle de nuit»... Ou herbe auxânes : est-ce parce que les anciensfaisaient infuser ses racines dansle vin pour aider à apprivoiser lesbêtes sauvages ? Onagra et oenotherasont des synonymes associantvin et bête sauvage dans leur éthymologie.L’onagre est une belle plante bisannuelle dresséede 0,80 à 1,20 m. Ses feuilles vert bleutédont les nervures rougissent avec l’âge sontlancéolées et ont de fines dentelures. Ses fleurssimples, jaune soufré à quatre pétales et huitétamines forment une belle hampe et fleurissentune à la fois soir après soir. Elles intéressentles abeilles, puis les graines les oiseaux commeles pinsons et les mésanges qui se délectent deleur huile.en place et fleurit de juinà septembre. Elle aimele soleil ou la mi-ombredans un sol léger biendrainé, est indifférente àla qualité du sol. Elle seressème aussi naturellementdans le jardin.Il suffit de la remettre en place à l’endroitsouhaité. C’est une belle décorative utile auxauxiliaires du jardinier.A la cuisineSes feuilles de base sont utilisées comme légumescomplémentaires dans les soupes et lesragoûts.Ses racines d’après floraison au goût de noix seconsomment cuites à l’eau. Elles prennent alorsla couleur du jambon.Les anglais l’appellent «panacée royale» car elleserait, infusée (une cuillère à thé de feuilles et tigesséchées et broyées dans un bol d’eau bouillante),un remède efficace contre le rhume.Au jardinComme bisannuelle, l’onagre se sème à la finde l’été sous châssis, se repique au printempsLe sujet est suffisamment importantpour laisser de côté l’humour…Avez-vous réussi à ouvrir une bouteille de vin sans le fameux… tire-bouchon ??Voici donc quelques trucs !• Mettre le cul de la bouteille dans le talon d’une chaussure, tenir la bouteille puis taper le talon decette dernière contre un arbre, un mur… le bouchon va s’extraire délicatement du goulot.• Scier le goulot en faisant 2 ou 3 tours à l’aide d’un couteau ou de clé dentelée ; sabrer la bouteille.Le verre se fend. Il suffira de retirer le bouchon et le bord en verre avec une serviettepour éviter de se couper.• Entourer le goulot avec un bout de laine ou de ficelle imbibé d’alcool, ou essence...La rubrique deYann AstuceMère-GrandBref, encore un beau cadeau de la nature «biodiverse».Gérard Hocquetl’enflammer ; sous l’effet de la chaleur et une fois sabré, le verre se fend. Retirez lebouchon... à l’aide d’une serviette.• Enfoncer 2 clous en bordure du bouchon, puis, à l’aide d’une pince, d’uncrayon, ou d’une fourchette, tourner les clous et hop... le bouchon sort !• Introduire, sans vice, une vis au centre du bouchon (avec votre visseusepour les fainéants) puis, à l’aide d’une pince (Monseigneur, je vousprie) tirer simplement la vis pour en éjecter ce foutu bouchon.Je n’ai pas de solution pour cette pensée : «Est-ce parce qu’ils ont pris dela bouteille, que certains êtres sont… bouchés ?» (Noctuel)Vous avez mieux ? Je suis preneur…Jacques Goyet,conseiller municipalLe magazine de LailléP15

Vous prendrez bien un peu de culture ?Vie associativeP16 Le magazine de LailléDVD 2012Tout savoir sur les nouveaux filmsdisponibles à la médiathèque !Tout près de chez vous,des trésors de films qui vousemportent dans un tourbillond’émotions et d’aventures…La folle histoire des DVD continue ! Pour la troisièmeannée, la médiathèque a fait le plein defilms en tous genres, à faire pâlir d’envie plusd’un cinéphile. Quelle prétention, nous diriezvous! Et vous n’auriez pas tort… Notre enthousiasmeà constituer ce fond de nouveauxfilms nous fait perdre un peu la raison. La tâchen’est pas facile : l’offre est pléthorique et lestentations nombreuses. La sélection a été rude ;ce n’est pas encore celle de Cannes, mais ons’en approche à grands pas. L’équipe, toujoursaussi passionnée et motivée, s’est à nouveauplongée avec délices dans cet exercice et nousavons fait notre choix ! Vous aussi, car vousavez été nombreux à exprimer vos envies defilms, sur le cahier, ouvert à cette intention, àla médiathèque, et nous avons eu à cœur desuivre, au mieux, vos souhaits.Nous pourrions débattre longuement sur lerésultat de cette sélection 2012. Comme dans«Le masque et la plume», nous avons échangésur chacun de ces films et sur bien d’autres,qui n’ont pu être retenus. Avec Nathalie Hardy,Catherine Gachot, Danièle Deniaud (bibliothécaires),Nadia Pinson (conseillère municipale),Loriane Gandeboeuf et Guillaume (Lailléens),on s’est raconté nos coups de cœur, nos découvertes,les films dont on a entendu parler,ceux que l’on n’a pas aimés, ceux qui nous ontétonnés et surpris. On a découvert des pépitesjusque-là méconnues. On a échangé sans apriori, avec juste l’envie d’avoir, au final, une sélectionvariée, qui plaise au plus grand nombreet qui sorte peut-être des sentiers battus par lesgrosses sociétés deproduction. L’accèsà la culture méritebien quelques débats,d’autant quele prix de la placede ciné dans lesgrandes salles atendance à augmenterfortement.Cette année, 30 DVDdestinés au jeune publicLes enfants auront un large choixde titres : entre Heidi, La véritablehistoire du chat botté,Laban et Labolina, Rio, Impressionde montage et d’eau, Petitloup, Matilda et 2 DVD mangaset d’autres surprises, le choix serapeut-être difficile pour les initieraux joies du septième art !La portée 2012des DVD est arrivéeau Point 21 et vous attend avec impatience.Les 80 nouveaux films sont éclectiques :ils vont des Intouchables (qu’on ne présenteplus !) au Cochon de Gaza (de Sylvain Estivalsur les mésaventures de Jafar, pêcheur prêt àtout pour survivre, en se lançant dans un commercerocambolesque); il y en a pour tous lesâges : de Winter Le Dauphin (ou l’incroyablehistoire d’un dauphin) à La Délicatesse (de DavidFoenkinos avec Audrey Tautou) et de tous lesgenres, de La Ligne Rouge (film de guerre deTerrence Malick avec Sean Penn, sur la guerre dupacifique ) à True Grit (western des frères Cohen)et Buena Vista Social Club (film de WimWenders sur la musique cubaine).Combien ça coûte etcomment ça marche ?Un DVD estampillé «droit au prêt» coûte enmoyenne entre 35 et 45€. C’est bien plus cherque ceux que vous pouvez acheter pour votreusage privé. Ces 80 nouveaux DVD ont coûté2 000 € et ont été achetés auprès de 3 fournisseursdifférents. On peut parfois acheter uncoffret de films à un prix plus intéressant. Cetteannée, c’est le cas pour Les émotifs anonymes,Je vais bien ne t’en fais pas et Le premierjour du reste de ta vie que nous avonsachetés en regroupé, tout comme Milleniumet Mission Impossible.Si, vous aussi, vous avez des coups de cœurpour des films, des idées pour les prochainessélections, rejoignez-nous dès maintenant endonnant vos coordonnées à la médiathèque.Vous pouvez aussi écrire vos suggestions dansle cahier laissé à votre disposition.Anne Le Couriaud,adjointe à la vie associative, culturelle et sportive

Vous prendrez bien un peu de culture ?Vie associativeCinéma Le Bretagne de GuichenSéances du 19 septembre au 13 octobre• EXPENDABLES 2 - Interdit -12 ansLes Expendables sont de retour. Lorsque Mr. Church les engage,l’opération semble facile. Mais quand l’un d’entre eux esttué, les Expendables jurent de le venger. Bien qu’en territoirehostile et donnés perdants, ils vont semer le chaos chez leursadversaires, et se retrouver à tenter de déjouer une menaceinattendue - cinq tonnes de plutonium capables de modifierl’équilibre des forces mondiales. Cette guerre-là n’est pourtantrien comparée à ce qu’ils vont faire subir à l’homme qui aassassiné leur frère d’armes...USA, Action, aventure, 1h42, Interdit - 12 ansMer 19 & Jeu 20 Septembre à 20h30 Ven 21 et Sam 22Septembre à 21h00• DU VENT DANS MES MOLLETSRéalisé par Carine Tardieu Avec Agnès Jaoui, Denis PodalydèsPrise en sandwich entre des parents qui la gavent d’amour etde boulettes, Rachel, 9 ans, compte les minutes qui la séparentde la liberté. Jusqu’au jour où son chemin croise celui del’intrépide Valérie.France, Comédie 1h29, Ados, adultesJeu 27 à 20h30, Ven 28 Septembre à 21h00 Sam 29 à21h00, Dim 30 Septembre à 15h00• SUPERSTAR Avec Kad Merad, Cécile de FranceUn anonyme devient soudain célèbre, sans savoir pourquoi.Un matin comme les autres, alors qu’il allait rejoindre son travail,les passagers du métro se mettent à le prendre en photo,à lui demander des autographes. Sans savoir pourquoi, il estdevenu une «star».Mais cette soudaine gloire ne lui convient pas, mais alors pasdu tout !France, Comédie dramatique 1h52,Mer 19 & Jeu 20 Septembre à 20h30 Ven 21 et Sam 22Septembre à 21h00• MARLEY DocumentaireLa place de Bob Marley dans l’histoire de la musique, sonstatut de figure sociale et politique et l’héritage qu’il nouslaisse sont uniques et sans précédent. Ses chansons délivrentleur message d’amour et de tolérance, de résistance à l’oppression,et transcendent les cultures, les langues et les religionsaujourd’hui encore, avec la même force que lorsqu’ilétait en vie.USA, GB, Documentaire 2h24, ados, adultes VOSTJeu 27 à 20h30, Ven 28 Septembre à 21h00• L’ETRANGE POUVOIR DE NORMAN Animation (3D)Norman est un petit garçon qui a vraiment undrôle de pouvoir. Il va devoir sauver sa villed’une invasion de zombies. Un cocktail détonnant,accessible et enchanteur, où la farce gentimenthorrifique côtoie le drame «historique»(guillemets !).USA, Animation, Aventure, Comédie 1h27,Film en «3D» (Supplément 1,50 €) - Famille,à partir de 7 ans.Samedi 29 à 21h00, Dimanche 30 Septembreà 15h00• LES SEIGNEURSAvec José Garcia, Jean-Pierre Marielle, Franck DuboscPatrick Orbéra, la cinquantaine, est une ancienne gloire dufootball qui a totalement raté sa reconversion. Sans emploi,alcoolique et ruiné, il n’a même plus le droit de voir sa filleLaura. Contraint par un juge de retrouver un emploi stable, iln’a d’autre choix que de partir sur une petite île bretonne, pourentraîner l’équipe de foot locale. S’ils gagnent les 3 prochainsmatchs, ils réuniront assez d’argent pour sauver la conserveriede l’île, placée en redressement judiciaire, et qui emploiela moitié des habitants. Patrick Orbéra est immédiatementconfronté à un obstacle majeur : transformer des pêcheurs enfootballeurs quasi-professionnels. Il décide alors de faire appelà ses anciens coéquipiers pour l’aider à hisser le petit clubbreton parmi les grands...France, Comédie, 1h37, Ados, adultesJeu 04 à 20h30, Ven 05 Octobre à 21h00 Sam 06 à 21h00,Dim 07 Octobre à 15h00• JASON BOURNE : L’HERITAGEOn croyait tout connaître de l’histoire de Jason Bourne et deson passé d’agent tueur malgré lui. Mais l’essentiel restait àdécouvrir. Le programme Treadstone dont Jason était le cobayen’était que la partie émergée d’une conspiration plusténébreuse, ourdie par d’autres branches du gouvernement etmettant en jeu d’autres agences de renseignement, d’autresprogrammes militaires, d’autres laboratoires secrets...USA, Espionnage, Action, Thriller, 2h16, Ados, adultesMer 10 & Jeu 11 Octobre à 20h30 Ven 12 et Sam 13Octobre à 21h00• A PERDRE LA RAISONAvec Niels Arestrup, Tahar Rahim, Emilie DequenneMurielle et Mounir s’aiment passionnément. Depuis son enfance,le jeune homme vit chez le Docteur Pinget, qui lui assure unevie matérielle aisée. Quand Mounir et Murielle décident de semarier et d’avoir des enfants, la dépendance du couple envers lemédecin devient excessive. Murielle se retrouve alors enferméedans un climat affectif irrespirable, ce qui mène insidieusementla famille vers une issue tragique.Inter, Drame, 1h51, Ados, adultesJeu 04 à 20h30, Ven 05 Octobre à 21h00 Sam 06 à 21h00,Dim 07 Octobre à 15h00• CHERCHEZ HORTENSERéalisé par Pascal Bonitzer Avec Jean-P. Bacri, Kristin ScottThomasDamien, professeur de civilisation chinoise, vit avec sa femme,Iva, metteur en scène de théâtre, et leur fils Noé. Leur histoired’amour s’est enlisée dans une routine empreinte de lassitude.Pour éviter à une certaine Zorica d’être expulsée, Damien setrouve un jour piégé par Iva, qui le somme de demander l’aidede son père, conseiller d’État, avec lequel il entretient une relationplus que distante.Cette mission hasardeuse plonge Damien dans une spirale quiva bouleverser sa vie...France, Comédie, 1h40, Ados, adultesMer 10 & Jeu 11 Octobre à 20h30 Ven 12 et Sam 13Octobre à 21h00CINÉMA LE BRETAGNE Classé ART & ESSAI Guichen - Cinéma à statut associatifTarifs : 5 e / 4,10 e (cartes 10 entrées) - www.cinebretagne.fr.stRépondeur programmes : 02 99 57 31 31Le magazine de LailléP17

à votre service !Vie communaleHalte-garderie et crècheDu nouveau…et des nouveauxà Chamboul’tout !Pour tout renseignements, contacterKarine Caiveau, directrice, au 02 99 42 37 30 oupar courriel : creche.chamboultout@orange.frLa halte garderie et crèche Chamboul’toutchange de statut en ce mois de septembre. Lesparents ne réalisent plus d’heures de présencequotidienne aux côtés du personnel, mais ilscontinueront toujours à avoir une place dans leprojet d’accueil des enfants. L’équipe s’en trouvedonc chamboulée et accueille Amélie Carimalo,auxiliairede puériculture,pour compléterson effectif.L’heure de l’école asonné pour Lucie,Elouan, Léo, Tiara,Mélody, Emma,Barbara, Kenann,Julien, Clara, Nolanet Camille... denouveaux enfants intègrent Chamboul’tout, etdes places sont encore disponibles.Karine Caiveau,directrice de Chamboul’toutVous trouverezau marché !*Le mercredi :• vêtements tous les 15 jours• galettes/crêpes• poissons• fruits et légumes• boucherie/charcuterieLe samedi :• galettes/crêpes• poulets/produits locaux alimentaires• fruits/légumes• poissonsHors marchéshebdomadaires• Lundi et vendredi : pizzas en fin dejournée*sur le parking de la MairieP18 Le magazine de LailléListe électoraleEtes-vousdans ce cas ?• Vous êtes nouveau Lailléen, faites la démarchede demander votre inscription en mairieavant le 31 décembre muni d’une pièced’identité et d’un justificatif de domicile.• Vous avez changé d’adresse tout en restantdomicilié à Laillé, pensez à nous en informer.• Vos enfants inscrits sur la liste de Laillé sontdésormais domiciliés dans une autre commune,signalez le et invitez-les à s’inscrire àla mairie de leur nouveau domicile.

Et aussi...Liaison douceLe projet «Bourg-Bout de Lande»en partie financé par l’EuropeLa circulation piétonne et cycliste, depuis lehameau de Bout de Lande et la Z.A des TroisPrés jusqu’au centre bourg, s’effectue avec unmanque de sécurité certain pour les usagers,du fait d’un trafic automobile et poids-lourdsimportant et de l’étroitesse de la voie. Pour yremédier, la municipalité s’est engagée dans leprojet de création d’une liaison douce mixte,en site propre.Cette liaison permettra d’une part, de répondreà un besoin manifeste des habitants, besoinpar ailleurs exprimé dans le cadre des ateliersthématiques de l’Agenda 21 communal, etd’autre part de promouvoir, à terme, les déplacementscyclistes et piétons sur ce trajet. Dansce cadre, la commune a fait appel aux financementseuropéens par le biais du programmeSMOOTH (Safety and Mobility Organisationfor sustainable Transport and Health). Ce programmeeuropéen a été lancé en 2009, pourrepenser la mobilité urbaine et favoriser le développementde modes de transports durables.Il s’inscrit dans le «manifeste vert» de l’UnionEuropéenne qui montre que ces nouveaux modesde déplacements doivent être en adéquationavec les rythmes de vie des habitants (em-mener les enfants à l’école, allertravailler, faire les courses...), etvise à mettre en place et évaluerdes modes de déplacementsurbains adaptés tant à la configurationgéographique (urbain,péri-urbain, zones rurales) dechacun des territoires, qu’auxbesoins de leurs habitants, autravers de plusieurs actions. Pour la mise enplace de ce programme SMOOTH, un groupementeuropéen a été créé, rassemblant plusieurscollectivités au sein de l’Europe. Il s’agitde la ville de Kaunas en Lituanie, le ministèredu travail et de la communication de Chypre, lePays des vallons de Vilaine, et la communautéde communes du Grand Cahors. Ces territoirestests doivent établir des retours d’expériencesavec la mise en place de programmes d’actions.En ce qui concerne Laillé, le financementeuropéen obtenu pour la maîtrise d’œuvre duprojet de liaison «Bourg - Bout de Lande» estde 2 539,11 € pour un montant de dépense de6 780 € HT (soit 37.45 %).Madly Dréano, directrice générale des servicesConsommationUn litige avec un professionnel ?En tant que consommateur, vous pouvez avoirun différend avec un professionnel... avec votrefournisseur d’accès à Internet, votre opérateurde téléphonie mobile, votre garagiste, un artisan,votre fournisseur d’énergie (gaz ou électricité),un prestataire de services (voyagistes,cuisinistes, auto-écoles...), un commerçant...La Commission de règlement des litiges deconsommation d’Ille-et-Vilaine (CRLC 35) peutvous aider à le régler à l’amiable. C’est uneinstance de conciliation au service des consommateurset des professionnels du départementElle intervient GRATUITEMENT et dans toutle département (le consommateur ou le professionneldoit résider en Ille-et-Vilaine).Aujourd’hui, elle permet le règlement de 8 affairessur 10 qui lui sont soumises.La procédure est simple, rapide etfacile d’accès.Pour saisir la Commission, il suffitd’adresser un courrier à :CRLC 35 - BP 20618 - 35006 RennesCedex ou de prendre rendezvousau 02 99 30 35 55Pour en savoir plus :www.mce-info.org (rubrique «litiges»)Mce Maison de la consommation et de l’environnement- 81 Boulevard Albert 1er -35200 Rennes - 02.99.30.35.50 -info@mce-info.org - www.mce-info.orgLe magazine de LailléP19

Et aussi...P20 Le magazine de LailléRénovation thermique des logementsUne Aide de solidarité pourles propriétaires les plus modestesDans le cadre de l’amélioration de la performanceénergétique des bâtiments, les pouvoirspublics ont mis en place une prime forfaitaireindividuelle, permettant de pallier aux situationsde précarité énergétique. Les propriétairesaux revenus modestes occupant leur logementpeuvent donc bénéficier de l’Aide de solidaritéécologique (ASE) pour financer des travaux derénovation thermique.Son montant est fixé à 1 600 € et son montantmaximal, majoré en cas d’aide simultanéed’une collectivité dans le cadre d’un contrat locald’engagement contre la précarité énergétique,ne peut dépasser 2 100 €.Cette aide étant destinée à lutter contre la «précaritéénergétique», les travaux d’économieéligibles doivent entraîner une amélioration deEnergieAttention au démarchageà domicile illégalDepuis quelques semaines, un fournisseurd’énergie démarche les consommateurs à leurdomicile dans la région.Des pratiques illégales ont été constatées : lescommerciaux se font passer pour les agentschargés de la relève du compteur ou pour unefiliale de Gdf-Suez, des originaux de facturesont été demandés ainsi que des relevés d’identitébancaire lors de la souscription du contrat.Les associations de consommateurs rappellentque le démarchage à domicile est encadrépar des règles strictes et protectrices duconsommateur à savoir :• Si vous signez un contrat à votre domicile,vous avez un délai de 7 jours pour annulervotre commandesans justifiervotre décision :pour cela, vousdisposez dansle contrat d’unformulaire détachablederétractation àla performancethermique d’aumoins 25 % etce, sans conditionsur l’état initialdu logement. Aufinal, une évaluationénergétiquedu logement seraeffectuée avant et après travaux. Dans le casde travaux réalisés en parties communes de copropriété,le gain énergétique est constaté aumoyen d’une évaluation de l’immeuble.Pour tout savoir sur les modalités d’octroi del’ASE : www.anil.orgMce Maison de la consommation et del’environnement - 81 boulevard Albert 1er35200 Rennes - 02.99.30.35.50info@mce-info.org - www.mce-info.orgrenvoyer par courrier recommandé avecaccusé de réception.• Le démarcheur doit vous laisser un contratque vous aurez signé.• Vous ne devez rien payer avant l’expirationdu délai de 7 jours : pas de paiementdirect (espèces, chèques…) ni indirects (RIB,autorisation de prélèvement…).• La loi protège plus spécifiquement les personnesqui ne sont pas en mesure d’apprécier laportée des engagements qu’elles prennent :on parle alors d’abus de faiblesse, passible desanctions pénales.Dans tous les cas, prenez le temps de réfléchirà tête reposée avant de vous engager : vousn’avez aucune obligation de signer le contratqui vous est proposé !Si vous avez des doutes sur le contrat ou quevous avez été victime de pratiques illégales,prenez contact avec une association de défensedes consommateurs.Mce Maison de la consommation et de l’environnement- 81 boulevard Albert 1er - 35200Rennes - 02.99.30.35.50 - info@mce-info.org -www.mce-info.org

En direct de Rennes MétropoleViva-citésLe rendez-vous citoyenRaréfaction des ressources naturelles disponibles,crise économique et énergétique mondiale,crise sociale… Les enjeux, en ce début deXXIème siècle, sont nombreux. Ils questionnentfortement le modèle de développement sur lequelde nombreux pays ont assis leur prospéritéau cours des dernières décennies.Une nouvelle ère s’annonce, qui nécessite notammentde repenser le modèle de développementurbain et les questions de mobilité, maisaussi de faire émerger de nouvelles pratiquessociales.Toutes les populations et tous les secteurs d’activitésont concernés, à Rennes et Rennes Métropolecomme ailleurs. Le rôle des habitantsest fondamental dans l’invention de ce futur. Ilsdoivent pouvoir exprimer leurs attentes et êtrepartie prenante dans la définition de cette nouvellemanière de bâtir la métropole.Dans la tradition rennaise, qui conjugue démarcheprospective, rendez-vous de convivialitéet réflexions citoyennes (Envie de Ville en2005, Citévision en 1999 et Rennes au futuren 1993), la Ville de Rennes et Rennes Métropoleinvitent l’ensemble des habitants à Vivacités,un évènement citoyen qui se tiendra, dusamedi 29 septembre au dimanche 7 octobre2012, au Liberté et sur l’esplanade Général deGaulle.Viva-cités, c’est…Viva-cités, c’est donc à la fois une démarchede mobilisation des habitants, un espace deparole, d’échanges et de débats, un ensembled’expositions sur les enjeuxde demain, mais aussi unesemaine festive et populaire,marquée par de nombreusesanimations et desspectacles quotidiens.Tout au long de la semaine, Viva-cités accueilleraégalement des manifestations en lien avecles politiques publiques portées par Rennes etRennes Métropole (Convergences culturelles,Journée de l’Emploi avec l’Exploratoire…), ainsiqu’un village numérique.Gratuite et ouverte à tous, Viva-cités serainaugurée le samedi 29 septembre 2012 etproposera un premier grand rendez-vous, dimanche30 septembre, consacré à l’avenir dela métropole. La manifestation se clôturerale dimanche 7 octobre, avec une conférenced’Erik Orsenna.Croiser dynamiquecommunautaire et prospectiveViva-cités sera aussi le point d’orgue de la mobilisationdes habitants de Rennes Métropoleautour du projet communautaire, qui dessinel’avenir de l’agglomération. Entre avril et juillet2012, plus de 70 rendez-vous auront été proposésà Rennes et dans les communes de l’agglomération,afin de rencontrer les habitants etde recueillir leur vision de l’avenir du territoire.Les paroles exprimées et les informations recueilliesdans le cadre de ces rencontres serontrestituées lors de Viva-cités.Festival des sciencesVenez nombreux à la conférencele 21 octobre.Rien de tel qu’une conférence pour se «sentirplus intelligent». Dimanche 21 octobre à 14h30,le sociologue Ali Aït Abdelmalek (UniversitéRennes 2) et Président du Groupe d’études etde recherches sur les Pays nous expliquera pourquoile passage d’une société rurale centrée surl’identité «territoriale» à une société plus urbaine,construite sur l’identité «professionnelle» ades conséquences sur les liens et les rapportssociaux dans la société contemporaine. Il nousdira en quoi la modernisation de la Bretagne,grande région agricole, est unexcellent «laboratoire social»,pour étudier les changementspolitiques, économiques maisaussi culturels et identitaires.Bref tout d’un coup, beaucoupde choses vont devenirplus limpides… et ça, ça faitdu bien.Le magazine de LailléP21

Le laïus desPortraitLailléensJacky Meunier,la sculpturepour donnerdu sens à la vie“«L’art, c’est cette illusion qui metla distraction au rang de nécessité.»Dans l’atelier situé près de samaison, au bord de la Vilaine, JackyMeunier aborde avec sérieux sonactivité. Il ne se lance pas à moitiédans ses projets. La ténacité faitpartie du personnage. Sans doutefaut-il chercher l’explication à lasource, dans ses origines paysannesdes Côtes d’Armor.Jacky sculpte le fer depuis près de quatre ans,pour tordre un peu la vie et montrer sa visiondu monde. «Je fais un constat et je donnemes propositions. C’est une illusion, maisc’est une richesse pour faire savoir ce quel’homme doit être.»Une philosophie qui a trouvé un écho àl’Institut des études politiques de Rennes.Après les Jardins de Brocéliande, Saint-Briacet Cavan, c’était au mois de mars la premièreexposition rennaise de Jacky Meunier. Unévénement important dans un lieu symbolique.Le cloître de Sciences Po pour cadre decette vision humaniste de l’existence.«L’art est au moins un engagementpersonnel. C’est une réflexion sursa place dans le monde.»La lumière traverse l’atelier que Jacky Meuniers’est confectionné, comme un couturierdont les tissus seraient fait de matièresindustrielles. Du métal et du verre. Il a sculptéce nid à partir d’éléments d’une anciennecidrerie. Dans cet espace très lumineux, aumilieu de la végétation luxuriante de son jardin- une autre passion - il prend le temps detordre le métal. Il lui attribue une «sensualité».Elle lui permet de concrétiser des idées.Jacky veut donner du sens à ses œuvres.Ce qu’il fait également à Rennes, où il présidel’association Covoiturage +. Depuis dixans, avec son équipe, il démarche les entreprisesdu bassin rennais et du départementpour mettre en place un réseau avec lessalariés.«C’est un nouveau moyen de transportcollectif qui peut concerner l’ensembledes automobilistes.»Il argumente avec des avantages économiqueset écologiques, mais pas seulement.«En covoiturant, on construit aussi sonréseau relationnel. C’est un type de sociétéque l’on promeut.» Encore une fois,donner du sens à son quotidien. Comme unhorizon dans sa vie.Expo Jacky Meunier à Sciences Po RennesEt de rigoler pour terminer l’échange :”«Y’a qu’une idée dans la tête à Jacky !»Bruno GaulinP22 Le magazine de Laillé

état civil - permisPERMIS DE CONSTRUIREDélivrés durant la période du 26 mai 2012 au 28 août 201220.06.2012 CG Promotion-GERMAIN Christelle ZAC du Chemin Vert - lot 8.09 Maison20.06.2012 CG Promotion-GERMAIN Christelle ZAC du Chemin Vert - lot 8.08 Maison20.06.2012 SCI AGC-GERMAIN André ZAC du Chemin Vert - lot 8.01 Maison09.07.2012 SCCV HF Chemin Vert-Habitation Familiale ZAC du Chemin Vert - lot I1.1 2 collectifs13.07.2012 SA SVELTIC-Claude LEGER ZA Bout de Lande Extension19.07.2012 MARTIN Sébastien L’Oiselière Extension20.07.2012 CHAPELI Rémi ZA les Trois Prés - lot 29 Bâtiment artisanal25.07.2012 DEJEAN Fabien & CHOQUET Catherine ZAC du Chemin Vert – lot 7.2 Maison25.07.2012 MAGNAN Antoine & SOUFFLET Carole 38 rue de la Halte Maison25.07.2012 BIOULOU Nicolas & Sylvie 3 rue des Sept Iles Extension27.08.2012 MARTIN Rodolphe & DELABROSSE Pauline ZAC du Chemin Vert - lot 7.25 Maison27.08.2012 SIGUIER Alain ZAC du Chemin Vert - lot 8.11 Maison28.08.2012 LE BELLER Bruno Le Sapin vert Abri de jardinDECLARATIONS PREALABLESDélivrées durant la période du 26 mai 2012 au 28 août 201229.05.2012 VINCENT Paul & Yvonne 2 impasse André Gide Garage à vélos+ bardage façade nord29.05.2012 GUIBOURG Philippe & Isabelle La Bougrais Abri de jardin08.06.2012 DUBOIS Stéphane 8 rue Thomas Edison Piscine08.06.2012 Next Génération La Saudrais Panneaux solaires08.06.2012 GREAU André 15, Le Nid Piscine15.06.2012 ERHEL Anne-Sophie 20 Place Andrée Récipon Clôture22.06.2012 SARL Heliante 8, L’Ardrais Panneaux solaires22.06.2012 AUSSANT Rodolphe 23 rue de l’Horizon Panneaux solaires+fenêtre de toit25.06.2012 MARION Thierry 34, Le Huaume Carport+bardage abri jardin25.06.2012 LE SAINT Patrick & Nathalie 3 rue de Belle Ile Extension06.07.2012 MOSSET Olivier 36 rue de la Halte Abri de jardin+clôture12.07.2012 FOURCADE Jean 18 rue de l’Horizon Véranda13.07.2012 TREMEL Tugdual 20 Place Andrée Récipon Rénovation avec réhaussementtoiture20.07.2012 BILLE Xavier 4 impasse de l’Aubépine Extension+pose bardage20.07.2012 PIROTAIS Karine 5 rue du Haut Pâtis Pose portail25.07.2012 HAMEL Antony 14 rue des Fragons Abri de jardin21.08.2012 PATAY Stéphane La Douettée Extension+pose velux27.08.2012 BREGER Bernard 13 rue des Bleuets Abri de jardinNAISSANCES27 mai 2012 LANGOUËT ArthurLANGOUËT CharlyLe Plessix de Mandon4 juillet 2012 CHAPON Matteo 39 rue de la HalteInformation : la Mairie de Laillé vous propose de fairepart de votre mariage, de la naissance de votre enfantdans le bulletin municipal. Afin de respecter votre vieprivée, cette diffusion nécessite votre accord écrit.MARIAGES7 juillet 2012 MAUGIS Jérôme et BOUGEARD Justine7 juillet 2012 BADZIOCH Jérôme et FOUGEROUX Claire21 juillet 2012 PEROCHAIN Julien et GODET Aurore4 août 2012 MARIAU Alain et LABOUCHE Cécile8 septembre 2012 GUILLOUX Sébastien et ISOREZ Patricia8 septembre 2012 PIEL Freddy et TIREL CharlotteDECES9 juillet 2012 PITOIS Léonard Traviguel16 juillet 2012 BOT Pierre Les Buttes de Caran16 août 2012 JOUIN Aaron 2 impasseMarguerite Yourcenar10 sept. 2012 FerrE 4 rue des ChênesMarie-ThérèseLe magazine de LailléP23

calendrier des fêteset manifestationsQuiquoiou22-sep Mairie Inauguration Archipel Archipel 11h29-sep Comité des Fêtes Fête de la St Michel Archipel 21hSoirée cabaret29/30-sept Comité des Fêtes Fête de la St Michel Archipelfête foraine30-sep Comité des Fêtes Fête de la St Michel 13h-18hExpo. véhicules anciens Archipel6-oct SCOUBIDOU Bourse aux vêtements Point 21 salle scène 9h30-16h13-oct Classes 2 Repas Salle Claude Nougaro13-oct APJ Théâtre Point 21 salle scène + hall 20h3019-oct Dans Ar disul Cours ouvert au public Point 21 salle scène 20h3020-oct Dans Ar disul Fest Noz Salle Claude Nougaro 21h21-oct DML Bal Salle Claude Nougaro 14h21-oct Rennes Métropole Conférence «Métamor-Festival des Sciences phose des territoires et Mairie - salle du Conseil 15hchangements identitaires»25-oct APJ Réunion publique sur la Point 21 salle scène 20h30programmation culturellequand10/11-nov Laillé entreprises Salon des vins Salle Claude Nougaro samedi 14hdimanche 18h11-nov AFN/CATM/ACPG Armistice15-nov Donneurs de sang Don Salle Claude Nougaro 9h30-12h3015h30-19h16-nov ACL AG Point 21 salle scène 20h3017-nov USL Badminton 20 ans Salle Claude Nougaro 14h18-nov Comité des Fêtes Loto Noël Salle Claude Nougaro 13h24-nov ACCA Choucroute Salle Claude Nougaro 12h25-nov APJ Spectacle enfants Point 21 salle scène 15h