30.07.2015 Views

Le magazine de - Ville de Rennes

Le magazine de - Ville de Rennes

Le magazine de - Ville de Rennes

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

16leLaillus<strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong>Mai 2012P16DossierUn budget <strong>de</strong> transition tourné vers l’avenirP10Crèche etHalte Gar<strong>de</strong>rieChamboulementsà Chamboul’tout!P11Transports<strong>Le</strong> réseauSTAR à LailléP26<strong>Le</strong> Laïus <strong>de</strong>s LailléensGeorgetteCollin


Sommaire<strong>Le</strong> Laïus <strong>de</strong> Guy Appéré 3En direct du Conseil 4C’est arrivé près <strong>de</strong> chez vous 5• Animation Enfance, Méli Mélo mène l’enquête 5• Animation Enfance Jeunesse,vacances en photos pour la Passerelle 5• Animation Jeunesse,on «Mai» les projets à l’honneur ! 6• Carnaval 2012, «c’est rempli dans Laillé» 6• Secon<strong>de</strong> guerre mondiale,hommage aux victimes 7• Collège Andrée Récipon,une actualité riche et variée 7• L’Archipel, salles combles pourles portes ouvertes 8C’est dans l’air 9• Animation Enfance,Méli Mélo se met au vert 9• Animation Jeunesse,et toi... tu fé kwa 7 été ? 9• Conseil Local <strong>de</strong> Jeunes, à vos marques ! 9• Festivité, les classes 2 à l’honneur 10• Crèche et Halte Gar<strong>de</strong>rie,<strong>de</strong>s chamboulements à Chamboul’tout ! 10• Transports, le réseau starà partir du 1 er juillet 11Dossier 16• Pour 2012, un budget <strong>de</strong> transitionpour l’avenir<strong>Le</strong> développement durable,au <strong>de</strong>là <strong>de</strong>s mots 20• Semaine nationale du DD,Laillé s’est mis sur son 21 ! 20• Éclairage public, <strong>de</strong> brillantes économies ! 21• Nature, le chêne pédonculé 22• La rubrique <strong>de</strong> Yann Astuce Mère-Grand 22Vous prendrez bienun peu <strong>de</strong> culture ? 23• L’A.P.J. présente... du flamenco à la chapelle 23• L’Art Scène, théâtre adulte,vous voulez «brûler les planches» ? 23• <strong>Le</strong> programme ciné <strong>de</strong> Guichen 23À votre service ! 24• La rubrique «Bien informés avecle gar<strong>de</strong>-champêtre»Et aussi… 25<strong>Le</strong> Laïus <strong>de</strong>s Lailléens 26État-civil, déclarationspréalables et permis 27Agenda 28<strong>Le</strong> Roi Carnaval «tout feu, tout flamme» 6Pratique• MairieRue <strong>de</strong> la Halte - 35890 LailléLundi : 13h30 - 17h30Du mardi au vendredi : 9h - 12het 13h30 - 17h30Samedi : 9h - 12hTél. : 02 99 42 57 10Courriel : contact@laille.frSite : www.laille.fr• MédiathèqueMardi : 16h - 18hMercredi : 10h - 12h / 14h - 18h45Samedi : 10h - 12hDimanche : 10h - 12hTél. : 02 23 61 47 64• Crèche halte-gar<strong>de</strong>rie Chamboul’toutDu lundi au vendredi <strong>de</strong> 7h30 à 19h• Accueil <strong>de</strong> loisirs Enfants Méli MéloTous les mercredis et les vacances scolaires7h30 - 18h30 - Tél. : 02 99 47 39 25• Maison <strong>de</strong>s JeunesEn pério<strong>de</strong> scolaireMercredi et samedi : 14h30 - 18h30Un vendredi par mois (sur projet)19h - 22h30Tél. : 02 99 42 52 75laille@leolagrange.org• La déchèterieDu lundi au samedi, sauf le mardi matin9h - 12h / 14h - 18hProchain numéro : JuilletDate limite du dépôt <strong>de</strong>s articles :5 juinContact : Mairie <strong>de</strong> Laillécontact@laille.frP2<strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong> LailléDirecteur <strong>de</strong> publication : Monsieur Pascal Hervé, maire - Responsables <strong>de</strong> la rédaction : Catherine Joubaud, Guy Appéré, Erwan Dugor, Jean-JacquesFlach, Jacques Goyet, Gisèle Jego, Anne <strong>Le</strong> Couriaud, Nadia Pinson, Jean-Paul Vuichard. Crédit photos : Mairie <strong>de</strong> Laillé, Associations Citées, Bruno Gaulin,Catherine Joubaud, © Julien Tromeur, © J.J. Brown, © Woldike - fotolia.comCréation <strong>de</strong> la maquette : <strong>Le</strong>s Mers du Sud, 39 bd <strong>de</strong> la Liberté à <strong>Rennes</strong> - 02 99 83 92 33 - Document imprimé sur du papier PEFC (papier issu d’uneforêt gérée durablement)- Tirage : 1900 exemplaires - Reproduction totale ou partielle interdite sans autorisation.


<strong>Le</strong> laïus <strong>de</strong>Guy AppéréAdjoint aux financesPour 2012, un budget <strong>de</strong> transition<strong>Le</strong> vote du budget est un acte essentiel car c’est, en toute transparence,la traduction en chiffres <strong>de</strong>s choix <strong>de</strong> l’équipe municipale.Ces choix concernent la vie quotidienne <strong>de</strong> chacun. On croise eneffet le budget municipal tous les jours, souvent même sans s’enrendre compte : en conduisant ses enfants à l’école, à la cantine ouau centre <strong>de</strong> loisirs, en participant soi-même à la vie associative, outout simplement en se déplaçant dans la commune.Cette année le budget <strong>de</strong> la Commune est <strong>de</strong> 7,7 millions, il était<strong>de</strong> 8,9 millions en 2011. Stable en fonctionnement (il augmente en fait <strong>de</strong> 2%, soit l’augmentationdu coût <strong>de</strong> la vie), il baisse pour l’investissement. En effet, la plus importante réalisation dumandat, l’ensemble sportif et festif l’Archipel, est maintenant achevée.Lors <strong>de</strong>s 4 <strong>de</strong>rnières années, notre épargne <strong>de</strong> fonctionnement - c’est-à-dire la différence entreles recettes et les dépenses - s’est maintenue entre 20 et 25% <strong>de</strong> nos recettes. C’est mieux que lamoyenne <strong>de</strong>s communes <strong>de</strong> notre taille. Ces efforts pour contenir nos dépenses, efforts auxquelstout le mon<strong>de</strong> participe, particuliers et agents municipaux, portent leurs fruits : c’est cet autofinancementqui nous permet d’engager en 2012 <strong>de</strong> nouveaux projets, certes moins coûteux, sansrecourir à l’emprunt.Au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> la livraison du projet phare du mandat, ce budget est aussi un budget <strong>de</strong>transition pour <strong>de</strong>ux autres raisons :Sur le plan national, voire international, le nouveau gouvernement prendra <strong>de</strong>s mesures pourretrouver l’équilibre du budget <strong>de</strong> l’Etat. Nous n’en connaissons pas encore les conséquences, nipour les communes, ni pour les particuliers.Sur le plan <strong>de</strong> l’intercommunalité qui permet, rappelons-le, <strong>de</strong> réaliser à plusieurs <strong>de</strong>s projets que,isolée, aucune commune ne pourrait conduire, notre rattachement à <strong>Rennes</strong> Métropole se metprogressivement en place. Déjà les premiers effets s’annoncent avec l’accès au réseau Star dèscet été. Nous apprenons <strong>de</strong> nouveaux mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> fonctionnement et cela <strong>de</strong>man<strong>de</strong> une attentionredoublée.Allons-y à notre rythme, pru<strong>de</strong>mment mais résolument.<strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong> LailléP3


En direct du ConseilVie communaleL’intégralité <strong>de</strong>scomptes-rendus<strong>de</strong>s délibérationsdu Conseil Municipalest consultableuniquement en mairie.<strong>Le</strong>s textes suivantssont les résumés <strong>de</strong>sprincipales décisions.Vous pouvez lesretrouver sur le siteinternet : www.laille.frIntercommunalitéSyndicat <strong>de</strong> la Conterie<strong>Le</strong> 27 avril, le Conseil Municipal adécidé d’accepter l’adhésion <strong>de</strong> lacommune au Syndicat «Piscine <strong>de</strong>la Conterie» à Chartres <strong>de</strong> Bretagne.<strong>Le</strong> bénéfice apporté à la populationsera un accès prioritaire auxcours <strong>de</strong> natation et d’aquagym,un accès à toutes les prestations àun tarif réduit <strong>de</strong> 15 à 20 % et unepriorité <strong>de</strong> choix sur les créneaux scolaires.Agenda 21Adhésion au Conseil Localen énergieDans le cadre <strong>de</strong>s fiches actions, il est prévu<strong>de</strong> réaliser un audit énergétique <strong>de</strong>s bâtimentscommunaux. Dans la mesure où Lailléva intégrer <strong>Rennes</strong> Métropole à compter du1 er juillet, la commune a la possibilité d’adhérerdès maintenant au Conseil Local en Énergie<strong>de</strong> <strong>Rennes</strong>. <strong>Le</strong> 22 mars, le Conseil Municipal aaccepté l’adhésion, permettant ainsi la réalisationd’un diagnostic et l’audit <strong>de</strong>s bâtiments.FinancesÉclairage public<strong>Le</strong> 27 avril, le Conseil Municipal a accepté le<strong>de</strong>vis <strong>de</strong> l’entreprise E.R.S d’un montant <strong>de</strong>17 800€ HT pour le renouvellement <strong>de</strong>s lanternesd’éclairage public, allée du Château Nobleet lotissement <strong>de</strong> la Petite Forêt. Il a sollicitéune subvention auprès du S.D.E 35 pour laréalisation <strong>de</strong> ces travaux.Affaires scolairesEmplois école maternelleet élémentaire<strong>Le</strong> 22 mars, il est exposé que l’Inspection Académiqued’Ille-et-Vilaine a informé <strong>de</strong>s mesuressoumises pour avis aux membres du ComitéTechnique Paritaire Départemental concernantla prochaine rentrée scolaire.<strong>Le</strong> Conseil Municipal a émis un avis favorablesur l’affectation d’un emploi à l’école maternelle«Henri Matisse», et un avis défavorablesur le retrait d’un emploi à l’école élémentaire«Léonard <strong>de</strong> Vinci».Enfance-jeunesseDélégation Service PublicSuite à la décision <strong>de</strong> maintenir une délégationdu service public <strong>de</strong> l’Enfance Jeunesseà compter du 29 décembre 2012, le ConseilMunicipal a approuvé le 27 avril le cahier <strong>de</strong>scharges <strong>de</strong> la consultation permettant <strong>de</strong> retenirun délégataire, et élu les membres <strong>de</strong> lacommission <strong>de</strong> délégation qui est consultéeaux sta<strong>de</strong>s du recueil <strong>de</strong>s candidatures et <strong>de</strong>l’analyse <strong>de</strong>s offres.PersonnelcommunalModification du tableau<strong>de</strong>s effectifsDeux agents pouvant prétendre à un avancement<strong>de</strong> gra<strong>de</strong> et suite à l’obtention d’une mutation,le Conseil Municipal a modifié le 27 avrille tableau <strong>de</strong>s effectifs comme suit : Suppression<strong>de</strong> postes - ATSEM principal <strong>de</strong> 2 ème classe etGar<strong>de</strong> champêtre principal - Création <strong>de</strong> postes :Agent <strong>de</strong> maîtrise principal, ATSEM principal <strong>de</strong>1 ère classe et Brigadier chef principal.Contrat unique d’insertion<strong>Le</strong> 27 avril, le Conseil Municipal a accepté lerenouvellement, pour la pério<strong>de</strong> du 1 er avril au30 septembre 2012, du contrat unique d’insertionqui avait été conclu pour les besoinsdu service périscolaire. Il a accepté la créationd’un contrat aux services techniques pour6 mois, du 2 avril au 1 er octobre 2012.DiversL’Archipel - Complexe sportif,culturel et festif<strong>Le</strong> 22 mars, le Conseil Municipal a adopté lerèglement intérieur et le modèle <strong>de</strong> contrat <strong>de</strong>location pour les salles mises à disposition <strong>de</strong>sassociations et particuliers.P4<strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong> Laillé


C’est arrivé près <strong>de</strong> chez vousVie communaleAnimation EnfanceMéli Mélo mène l’enquête...Investigations, relevésd’empreintes pendant les vacances<strong>de</strong> printemps, les enfants sont<strong>de</strong>venus <strong>de</strong> véritables experts !Pour les «grands» <strong>de</strong> Méli Mélo : kits d’enquêteurs,investigations, Cluedo géant… etmême isolement d’ADN <strong>de</strong> banane! Des jeuxnécessitant une forte écoute mutuelle.<strong>Le</strong>s plus jeunes ont fait la connaissance <strong>de</strong>Mr Bling, «chercheur <strong>de</strong> talents». Des talentssportifs, créatifs, artistiques ont ainsi été repérés.Plusieurs grands ont offert un spectacle<strong>de</strong> magie aux plus jeunes, qui, en échange,ont présenté chansons et chorégraphies. <strong>Le</strong>senfants et l’équipe remercient les bénévoles<strong>de</strong> l’USL Pétanque pour leur initiation.Mr Bling : chercheur <strong>de</strong> talent<strong>Le</strong> choix d’un thème n’est pas anodin. Il correspondici à une volonté <strong>de</strong> développer l’espritcritique.Delphine Clouet,directrice Accueil <strong>de</strong> Loisirs Méli MéloRomain Saintenoy, responsable animationAnimation enfance JeunesseVacances en photos pour la Passerelle !Pour être reconnu, ne faut-il pasdéjà être connu ? C’est dans cetesprit que le groupe Passerelle,10 -12 ans, a pris <strong>de</strong>s photos<strong>de</strong> ses activités afin <strong>de</strong> créerune exposition visible par tousà Méli Mélo.Des vacances <strong>de</strong> printemps bien animées avecsortie bibliothèque aux Champs Libres, roller,flag football, récup’déco sur tourets, randovélo, Melting potes avec les autres enfants duCanton… et une pointe <strong>de</strong> gourmandise avecatelier cuisine.Vacances d’été<strong>Le</strong>s 9 - 12 ans auront 2 salles réservées auPoint 21 !Inscription à partir du 29 Mai à Méli Mélo.La passerelle sur roulettes !Aurélie Ollivier, animatrice PasserelleRomain Saintenoy, responsable animation<strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong> LailléP5


C’est arrivé près <strong>de</strong> chez vousVie communaleAnimation JeunesseOn «Mai» les projets à l’honneur !<strong>Le</strong>s initiatives jeunes ont étéà l’honneur <strong>de</strong> ces vacances <strong>de</strong>printemps : projets musicaux,artistiques, bénévolat…C’est dans cet esprit que les jeunesont participé à la première «Nocturne»mise en place par les EspacesJeunes du canton. Des bénévoles, surl’exposition photo, à ceux travaillantle volet audio, jusqu’à celui illustrantson talent <strong>de</strong> DJ sur scène, les jeunesLailléens ont su s’investir. Issue du projetTransmusicales <strong>de</strong> décembre 2011,cette soirée a accueilli plus <strong>de</strong> 200 jeunes, dontune trentaine <strong>de</strong> Lailléens. En local, en plus <strong>de</strong>sactivités proposées,les jeunes se sont appropriésleurs vacancesen organisant leurprogramme : karting,soirée jeux ou encoresoccer.Chrystelle Cordonnier,animatrice Maison<strong>de</strong>s JeunesRomain Saintenoy,responsable animationLaillé enflamme les Nocturnes !Carnaval 2012«C’est rempli dans Laillé !» (Thomas, 6 ans)Chapeau bas aux couvre-chefs dontl’originalité n’a eu d’égale que lesdéguisements d’une troupe déambulatoireà l’énergie explosive.C’est environ 700 personnes qui ont suivi lamesure <strong>de</strong>s percussions, laissant <strong>de</strong>rrière euxjoie et bonne humeur dans les rues <strong>de</strong> Laillé.Un grand merci aux bénévoles, services techniques,police municipale, élus, écoles, Chamboul’tout,pour leur participation et soutien.«Sous le soleil <strong>de</strong> Rio !… enfin presque»Delphine Clouet,directrice Accueil <strong>de</strong> Loisirs Méli MéloRomain Saintenoy, responsable animationP6<strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong> Laillé


C’est arrivé près <strong>de</strong> chez vousVie communaleDeveloppementD u r a bUne démontration<strong>de</strong> Tai-Chi'l eL’ArchipelSalles combles pourla journée Portes Ouvertes<strong>Le</strong> 5 mai, les portes <strong>de</strong> L’Archipelétaient gran<strong>de</strong>s ouvertes :les 3 400 m 2 du nouveau complexesportif et festif ont eu parfoisdu mal à accueillir les nombreuxvisiteurs venus découvrir tout aulong <strong>de</strong> la journée les différentessalles du bâtiment.Il faut dire que les associationsavaient pris l’espace en main :toutes les salles étaient occupéespar <strong>de</strong>s animations, eten parcourant les lieux, l’envieétait gran<strong>de</strong> d’enfiler une paire<strong>de</strong> baskets et <strong>de</strong> se joindre auxanimations. «Ça donne envie <strong>de</strong> faire dusport !» Certains n’ont pas hésité longtemps,et dans le boulodrome Henry Salvador, les plusjeunes profitaient déjà <strong>de</strong>s conseils avisés <strong>de</strong>spratiquants expérimentés. Une belle imageque ces échanges improvisés et un très grandmerci aux responsables associatifs présentsainsi qu’à leurs nombreux adhérents !Quelques dates clésNovembre 2007 : choix du cabinet programmisteMars 2008 : mise en place du comité <strong>de</strong> pilotage(élus, représentants d‘associations, Lailléens)Juillet 2009 : dépôt du permis <strong>de</strong> construireMai 2010 : début <strong>de</strong>s travauxMars 2012 : achèvement du chantierL’Archipel a été construit, par l’équipe <strong>de</strong>maîtrise d’œuvre du cabinet d’architectureRobert et Sur, <strong>de</strong> Saint-Brieuc, dans unedémarche environnementale. Considérécomme exemplaire par la Région Bretagne, il abénéficié d’une subvention Eco-Faur :- 10 m 2 <strong>de</strong> panneaux solaires pour la productiond’eau chau<strong>de</strong> (douches)- 220 m 2 <strong>de</strong> panneaux photovoltaïques amorphes(10,88 kW <strong>de</strong> puissance d’installation).- Une cuve <strong>de</strong> récupération d’eau <strong>de</strong> pluie <strong>de</strong>30 m3- Une double isolation du bâtiment- Un éclairage naturel optimal- Aucun bois exotique- Des détecteurs <strong>de</strong> présence…Pour la construction <strong>de</strong> l’Archipel, Laillé a reçuune subvention <strong>de</strong> 270 000 € du Ministère <strong>de</strong>sSports, via la Fédération Nationale <strong>de</strong> Badmintonet le club <strong>de</strong> badminton <strong>de</strong> la commune.Dotée <strong>de</strong> 9 terrains <strong>de</strong> badminton, l’Arenapeut accueillir <strong>de</strong>s compétitions au niveau régionalet <strong>de</strong>s week-end <strong>de</strong> formation pour lesclubs du département.<strong>Le</strong> Boulodrome Henri Salvador<strong>Le</strong> bâtiment est désormais ouvert au public.<strong>Le</strong>s conventions <strong>de</strong> mise à disposition <strong>de</strong>locaux ont été signées avec les associations àqui nous avons confié <strong>de</strong>s badges d’entrée. Ellesont été informées <strong>de</strong>s règles d’utilisation et <strong>de</strong>sconsignes <strong>de</strong> sécurité. Dès maintenant, il estnécessaire que chaque utilisateur adopteune attitu<strong>de</strong> responsable dans les lieux etveille à son bon fonctionnement. Que cesoit à l’intérieur du bâtiment ou dans ses abords,chacun doit se sentir concerné par le maintienen l’état <strong>de</strong>s lieux et <strong>de</strong>s équipements.L’inauguration officielle aura lieu le 22 septembreprochain et le comité <strong>de</strong> pilotage se réuniraprochainement pour réfléchir sur l’organisation<strong>de</strong> cette journée.<strong>Le</strong> baptême du feus’est globalement bien passé.De petites améliorations sont à prévoir : plus<strong>de</strong> panneaux, d’affiches et <strong>de</strong> paillassons, unesignalétique pour le port <strong>de</strong> chaussures <strong>de</strong>sport obligatoire dans l’Arena… nous y veillerons.Au fur et à mesure <strong>de</strong> la mise en activitédu bâtiment, d’autres ajustements se révèlerontprobablement nécessaires. Si <strong>de</strong> votrecôté, vous avez <strong>de</strong>s suggestions à faire, <strong>de</strong>sconseils à proposer, n’hésitez pas à les déposeren mairie.Quelques chiffres clésSurface totale : 3 400 m 2Salle <strong>de</strong>s fêtes Clau<strong>de</strong> Nougaro : 350 m 2Salle <strong>de</strong> sports Arena : 1 300 m 2Salle <strong>de</strong> gym La Mezzanine : 270 m 2Boulodrome Henry Salvador : 480 m 2Parking : 131 placesAnne <strong>Le</strong> Couriaud,adjointe à la vie associative, culturelle et sportiveP8<strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong> Laillé


C’est dans l’airVie communaleAnimation EnfanceMéli Mélo se met au vert !Un projet «fédèr’acteur» : la créationd’un jardin pédagogique. MéliMélo va avoir besoin <strong>de</strong> vos bras !L’éducation à l’environnement est un <strong>de</strong> nosobjectifs pédagogiques <strong>de</strong>puis plusieurs années: tri sélectif, matériel <strong>de</strong> récup’ pour nosactivités, covoiturage animateurs…Nous y ajoutons une nouvelle dimension : lejardinage. <strong>Le</strong> «café bla bla» du mercredi 2 maia permis <strong>de</strong> recueillir vos envies et recenserd’éventuels dons (terre végétale, outils…).Delphine Clouet,directrice Accueil <strong>de</strong> Loisirs Méli MéloRomain Saintenoy, responsable animationInauguration dujardin lors du«Café bla bla»champêtre du20 juin à partir <strong>de</strong>17h15.«Des jardiniers en herbe»Inscriptions vacances d’été : du 29 mai au 25 juin.Fiche d’inscription disponible à l’Accueil <strong>de</strong> Loisirs et surwww.laille.fr, à redéposer à Méli Mélo uniquement.Ouverture été : 6 juillet au 3 août et du 20 août au 3 septembre.3 mini séjours organisés en juillet et 2 en août : réunion parentsprésentation été, jeudi 14 juin à 18h30 à Méli Mélo.Animation JeunesseEt toi… tu fé kwa 7 été ?Animation locale ou cantonale,l’équipe d’animation saura trouverles réponses à tes envies !Animation Cantonale : du 9 au 27 juillet àPont Réan pour les 12 - 17 ans : kayak, piscine,sorties, activités en plein air, sportives ou culturelles.Inscription dès maintenant.La Rue Ké Tô Jeunes : l’Animation Jeunessevous ouvre à nouveau les portes <strong>de</strong> la rue le7 juillet pour une journée sous le signe <strong>de</strong> ladécouverte, <strong>de</strong>s échanges et <strong>de</strong> la détente. De15h à minuit, viens célébrer la fin <strong>de</strong>s cours, lebac, le brevet ou tout simplement l’été ! Nombreusesanimations pour tous âges.À la Maison <strong>de</strong>s Jeunes : 1 ère quinzaine <strong>de</strong>juillet et <strong>de</strong>rnière quinzaine d’août : accueillibre, soirée barbecue, sortiesculturelles, tout est envisageable.Raid aventure : du 23 au27 juillet, une équipe <strong>de</strong> 6jeunes <strong>de</strong> 12 à 15 ans pourmettre à l’épreuve ton endurance, ta sportivité :canoë, course d’orientation, escala<strong>de</strong>, VTT.Bourse projet départ en vacances : l’AnimationJeunesse vous ai<strong>de</strong> à préparer votre départen vacances avec la possibilité <strong>de</strong> prétendre à unsoutien financier (sac à dos, chèque vacances).Chrystelle Cordonnier,animatrice Maison <strong>de</strong>s JeunesRomain Saintenoy, responsable animation«La rue ké tô jeunes…et aux moins jeunes»'Developpementl eD u r a bConseil Local <strong>de</strong> Jeunesà vos marques……Prêts, feu, partez ! Vers unmaître-mot : «Agis dans ta ville».Un rectificatif est à apporter concernant l’articledu Laillus <strong>de</strong> mars 2012. <strong>Le</strong> CLJ est élargiaux jeunes <strong>de</strong> 13 à 22 ans. De plus, un jeunesouhaitant venir au CLJ <strong>de</strong> façon occasion-nelle pour présenter un projet, peut aussi venirpour proposer et échanger autour d’unethématique particulière.Echéancier du CLJ pour les 13 - 22 ansMai / Juin : Constitution du C.L.J.Mi-juin : Définition <strong>de</strong>s thématiques pour l’année à venirSeptembre : 1 ère réunion publiqueContact : Chrystelle Cordonnier,animatrice Maison <strong>de</strong>s JeunesTél. 02 99 42 52 75<strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong> LailléP9


C’est dans l’airVie communaleFestivité<strong>Le</strong>s classes 2 à l’honneur !La fête <strong>de</strong>s classes est unrassemblement traditionnel <strong>de</strong>sconscrits <strong>de</strong> plusieurs déca<strong>de</strong>s(10, 20, 30… 80, 90 ans…).ContactsDaniel Gérard 02 99 42 59 36Roland Pegeault 02 99 42 39 30Marie-Anne Tournoux 06 71 11 40 74Jean-Guy Cluze 06 63 78 94 47Cette année 2012, lesconscrits <strong>de</strong>s années en2 (1922, 1932, 1942…2002, 2012) se retrou-veront autour d’un repas et d’animations le13 octobre, au nouveau complexe l’Archipel.Toute personne dont la date <strong>de</strong> naissance setermine par 2 est cordialement invitée à y participer.Des informations complémentaires surle déroulement <strong>de</strong> cette journée seront donnéesultérieurement.Jean-Guy CluzeCrèche et Halte Gar<strong>de</strong>rieDes chamboulements à Chamboul’tout !La crèche et la halte-gar<strong>de</strong>rie<strong>de</strong> Laillé vont changer <strong>de</strong> statuts.En fonctionnement parental <strong>de</strong>puissa création, la structure va passeren mo<strong>de</strong> associatif dès la prochainerentrée.La conséquence principale <strong>de</strong> ce changementest la suppression <strong>de</strong>s permanences que les parents<strong>de</strong>vaient effectuer jusqu’alors, et qui <strong>de</strong>mandaientune relative disponibilité, pas toujourscompatible avec l’activité professionnelle<strong>de</strong> certains… Côté pratique, Chamboul’toutconserve ses atouts pour l’accueil d’une vingtained’enfants sur une large amplitu<strong>de</strong> horaire<strong>de</strong> 7h30 à 19h du lundi au vendredi, permettant<strong>de</strong> satisfaire un grand nombre <strong>de</strong> parents.<strong>Le</strong> projet pédagogique, et la volonté <strong>de</strong> respecterl’environnement, sont les fils conducteursd’une équipe soudée <strong>de</strong> professionnelles <strong>de</strong>la petite enfance (3 éducatrices, 5 ai<strong>de</strong>s-éducatriceset une cuisinière bio). L’utilisation <strong>de</strong>couches lavables et le choix d’unealimentation à base <strong>de</strong> produits biologiqueslocaux en sont le reflet. Denombreuses activités sont proposéeschaque jour : peinture, mo<strong>de</strong>lage,pâte à sel, jeux d’eau, cuisine, atelierslecture et musique avec <strong>de</strong>sintervenants extérieurs…Des sortiessont organisées en fonction dutemps ; la participation aux manifestationssur la commune (fête <strong>de</strong>Noël, carnaval…) facilite l’intégration<strong>de</strong> l’enfant et <strong>de</strong> sa famille.<strong>Le</strong>s tarifs sont calculés en fonction<strong>de</strong>s revenus. Pour 2012 :926,67 € <strong>de</strong> revenus mensuels avec2 enfants = 0,37 € <strong>de</strong> l’heure1977,00 € mensuels avec 2 enfants= 0,79 €2748,00 € mensuels avec 2 enfants= 1,10 €4215,25 € mensuels avec 2 enfants= 1,69 €5379,17 € mensuels avec 2 enfants= 1,83 €Il reste <strong>de</strong>s places disponibles pour la rentrée <strong>de</strong>septembre…En pratiqueRenseignements et inscriptions au06 35 96 31 38 oucreche.chamboultout@orange.frSophie GressingerP10 <strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong> Laillé


C’est dans l’airVie communaleTransports<strong>Le</strong> réseau STAR à Laillé à partirdu 1er juilletUne mise en œuvre <strong>de</strong> la ligneSTAR en <strong>de</strong>ux temps<strong>Le</strong> Conseil Général, qui s’était dans un premiertemps engagé à maintenir la <strong>de</strong>sserte <strong>de</strong> lacommune par la ligne 21 pendant les mois <strong>de</strong>juillet et août, a finalement décidé <strong>de</strong> sa suppressiondès le 6 juillet. <strong>Le</strong>s services <strong>de</strong> <strong>Rennes</strong>Métropole ont dès lors réagi pour que la <strong>de</strong>sserteen transports collectifs <strong>de</strong> la commune nesoit pas interrompue, et ont prévu une solutionprovisoire pour la pério<strong>de</strong> estivale. Néanmoins,l’arrivée du transport urbain sur la communenécessite un certain nombre d’aménagements,tant sur les voies qui seront empruntées par lesbus, que pour l’implantation <strong>de</strong>s futurs arrêts.Compte tenu <strong>de</strong>s délais serrés pour la réalisation<strong>de</strong>s travaux, la <strong>de</strong>sserte bus connaîtra unepério<strong>de</strong> transitoire pendant les mois <strong>de</strong> juilletet août. En effet, durant les travaux, seuls <strong>de</strong>uxarrêts seront mis en service : l’un sur la rue duPoint du Jour au niveau du «Carrefour Market»,l’autre place Andrée Récipon côté Nord (arrêtprovisoire). À compter du mois <strong>de</strong> septembre,l’ensemble <strong>de</strong>s arrêts sera mis en service puis,fin octobre début novembre, l’ensemble <strong>de</strong>saménagements <strong>de</strong> voirie et les implantationsd’abris bus achevés, ce sont les 5 arrêts <strong>de</strong> l’agglomérationqui<strong>Le</strong> réseau STAR, c’est :• 30 minutes <strong>de</strong> Laillé Église àseront pleinementopérationnels et à<strong>Rennes</strong> Henri Frévilledisposition <strong>de</strong>s• une fois à la station Henri Fréville,usagers. Vousvous êtes :- en métro à :3 minutes <strong>de</strong> la Gare5 minutes <strong>de</strong> République8 minutes <strong>de</strong> Pontchaillou- en bus ligne 59 : à 10 minutes<strong>de</strong> l’Hôpital Sud- à pied : à 10 minutes du centrecommercial Almatrouverez dans ledossier joint l’ensemble<strong>de</strong>s informationsrelativesà la ligne, les horairespour la pério<strong>de</strong>estivale etles éléments sur letransport scolaire.Une station LE vélo STAR est àvotre disposition (sous conditiond’adhésion préalable auprès <strong>de</strong>la boutique, 8, rue du MaréchalJoffre ou par internet àwww.levelostar.fr)Pascal Hervé,MaireMadly Dréano,DGSToute première nouveauté : la tarification STARs’applique dans les cars Illenoo <strong>de</strong> la ligne 21dès cette date*.Jusqu’au jeudi 5 juillet inclus, Illenoo continue àassurer le service entre Laillé et <strong>Rennes</strong>. À partirdu lundi 9 juillet, les bus du STAR prennent le relaisdu service du conseil général Illenoo. (Informationà venir pour les vendredi 6 et samedi 7)<strong>Le</strong>s circuits scolaires existants sont maintenusjusqu’au 5 juillet inclus.La tarification STARÀ compter du 1 er juillet, vous avez le choixentre plusieurs titres <strong>de</strong> transport STAR :• <strong>Le</strong> ticket unité (1,30€ **) : valable pour toutdéplacement dans la limite d’une heure• <strong>Le</strong> ticket journée (3,50€ **) : valable jusqu’au<strong>de</strong>rnier service du jour validé• <strong>Le</strong> carnet <strong>de</strong> 10 tickets papier (11,60€ **)• Ganéo, la formule 10 voyages à charger surune carte KorriGo (10,60€ **),• Des abonnements en fonction <strong>de</strong> l’âge (- <strong>de</strong>20 ans, 20/27 ans, 27 à 65 ans et plus <strong>de</strong>65 ans). Ils sont, au choix, en formule hebdomadaire,mensuelle ou annuelle. Ils sont àcharger sur une carte KorriGo.Avec votre titre STAR, vous pouvez faire correspondanceavec d’autres bus STAR, avec le métro.Il suffit <strong>de</strong> vali<strong>de</strong>r votre titre à chaque entréedans un bus ou le métro. Votre titre vouspermet également l’utilisation <strong>de</strong>s parcs relais(parkings gardiennés, réservés aux utilisateursdu réseau STAR qui doivent présenter leur titre<strong>de</strong> transport STAR vali<strong>de</strong> à la sortie).En fonction <strong>de</strong> vos revenus, vous pouvez bénéficier<strong>de</strong> la gratuité <strong>de</strong>s transports sur le réseauSTAR. Renseignez-vous auprès <strong>de</strong> votre mairie.* pour le remboursement <strong>de</strong>stitres Illenoo encore en cours<strong>de</strong> validité au 1 er juillet (carnet<strong>de</strong> 10 tickets notamment), merci<strong>de</strong> vous rapprocher d’Illenoo.** tarifs au 1 er juillet 2011,susceptibles d’évolutions àcompter du 1er juillet 2012.Tout le détail <strong>de</strong>s titres est disponible surwww.star.fr ou dans les 3 agences commerciales STAR :• Agence République, 12 rue du Pré Botté à <strong>Rennes</strong>,ouverte <strong>de</strong> 7h à 19h30 du lundi au vendredi et <strong>de</strong> 9h à18h30 le samedi• Agences <strong>Ville</strong>jean Université et Henri Fréville,ouvertes en début et fin <strong>de</strong> mois <strong>de</strong> 7h30 à 11h et <strong>de</strong> 12hà 14h du lundi au vendredi et <strong>de</strong> 9h30 à14h le samedi.<strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong> LailléP11


C’est dans l’airVie communale<strong>Le</strong> STAR à Laillé à partir dulundi 9 juillet : la ligne <strong>de</strong> bus 72À partir du lundi 9 juillet et jusqu’au samedi1 er septembre, la commune <strong>de</strong> Lailléest <strong>de</strong>sservie par la ligne STAR 72. Deuxpoints d’arrêt sont <strong>de</strong>sservis dans la communependant l’été :• «Point du Jour» à proximité du centre commercialCarrefour Market• «Laillé Eglise» place <strong>de</strong> l’EgliseÀ partir du 9 juillet 2012 - Ligne 72Du lundi au vendrediLaillé Église 6:44 7:24 8:04 13:19 17:29 17:49 18:29 19:09 20:09Pont Péan Mouton Blanc 6:52 7:32 8:12 13:27 17:37 17:57 18:37 19:17 20:17Chartres Centre 7:05 7:46 8:26 13:40 17:50 18:10 18:50 19:30 20:30<strong>Rennes</strong> Henri Fréville 7:22 8:04 8:44 13:57 18:07 18:27 19:07 19:47 20:47<strong>Rennes</strong> Henri Fréville 6:00 6:40 7:10 12:25 16:35 17:00 17:40 18:20 19:10Chartres Centre 6:15 6:55 7:25 12:40 16:51 17:16 17:56 18:36 19:26Pont Péan Mouton Blanc 6:29 7:09 7:39 12:54 17:05 17:30 18:10 18:50 19:40Laillé Église 6:38 7:18 7:48 13:03 17:14 17:39 18:19 18:59 19:49SamediLaillé Église 6:45 8:05 13:29 17:34 18:19 19:10Pont Péan Mouton Blanc 6:54 8:14 13:38 17:43 18:28 19:19Chartres Centre 7:07 8:27 13:53 17:57 18:42 19:32<strong>Rennes</strong> Henri Fréville 7:22 8:42 14:09 18:12 18:57 19:47<strong>Rennes</strong> Henri Fréville 7:25 12:25 16:30 17:25 18:15 19:05Chartres Centre 7:40 12:41 16:46 17:41 18:32 19:22Pont Péan Mouton Blanc 7:53 12:55 17:00 17:56 18:47 19:36Laillé Église 8:02 13:04 17:09 18:05 18:56 19:45La ligne 72Pendant l’été, la ligne 72 vous propose 9 allersretours du lundi au vendredi et 6 le samedi entreLaillé et <strong>Rennes</strong>. Elle passe par Pont Péan etChartres. Son terminus à <strong>Rennes</strong> est à la station<strong>de</strong> métro Henri Fréville.<strong>Le</strong> STAR à Laillé à partirdu lundi 3 septembre.Un service tous les jours <strong>de</strong>la semaine <strong>de</strong> 6h à 21h avecles lignes <strong>de</strong> bus 72, 79 et 235…sans oublier les <strong>de</strong>ssertesdu week-endDu lundi au vendredi, la commune <strong>de</strong> Lailléest <strong>de</strong>sservie par trois lignes :• Une nouvelle ligne <strong>de</strong> bus STAR : la 79.Elle circule <strong>de</strong> 7h à 9h30 et <strong>de</strong> 16h à 19h. Elle<strong>de</strong>ssert Laillé, Pont-Péan puis emprunte la RN137 pour arriver directement à <strong>Rennes</strong>. Sonterminus est au métro Henri Fréville.• La ligne 72 <strong>de</strong>ssert Laillé aux autres moments<strong>de</strong> la journée.Quand la ligne 79 ne circule pas, c’est la ligne72 qui prend le relais. <strong>Le</strong>s lignes 72 et 79proposent donc aux Lailléens, en toute complémentarité:- un départ <strong>de</strong> Laillé vers <strong>Rennes</strong>avant 7h,- un départ toutes les 20 minutesenviron entre 7 et 9h,- un départ toutes les heures <strong>de</strong> 12hà 16h,- un départ toutes les 30 minutes <strong>de</strong> 16hà 19h,- <strong>de</strong>ux retours entre 19h et 20h- et un <strong>de</strong>rnier retour plus tardif<strong>de</strong> <strong>Rennes</strong> après 20h• Pour le secteur Bout <strong>de</strong> Lan<strong>de</strong> : la ligne 235Elle fait correspondance avec la ligne 79 à«Pont Péan Mouton Blanc».Elle assure 2 allers-retours entre 7h et 8h30et 3 allers-retours entre 16h et 18h30.Elle est assurée en taxi collectif.P12 <strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong> Laillé


C’est dans l’airVie communaleDes retours tardifs les vendrediset samedis soirAfin <strong>de</strong> pouvoir rester en ville plus longtempsles vendredis et samedis soir, le STAR propose,comme pour toutes les communes <strong>de</strong> <strong>Rennes</strong>Métropole, <strong>de</strong>ux retours <strong>de</strong> République à 23het 0h30. Ils sont assurés en ligne 72 et passentpar Chartres et Pont Péan avant <strong>de</strong> <strong>de</strong>sservirLaillé.<strong>Le</strong>s samedis et dimanchesC’est la ligne 72 qui assure le service :- un bus toutes les heures environ <strong>de</strong> 7h à 10het <strong>de</strong> 12h à 20h le samedi- 5 allers-retours <strong>de</strong> 13h à 20h le dimanche etles jours fériés<strong>Le</strong>s horaires <strong>de</strong> ces trois lignes seront communiquésdans le Laillus <strong>de</strong> juillet.À partir du 3 septembre :<strong>de</strong> nouveaux arrêts pourune <strong>de</strong>sserte au plus près<strong>de</strong>s quartiers <strong>de</strong> LailléÀ la rentrée <strong>de</strong> septembre, les bus STAR<strong>de</strong>sservent les arrêts suivants :• «Point du Jour» : près du centre commercialCarrefour Market• «Orée du Bois» : dans le quartier <strong>de</strong> la PetiteForêt• «Laillé Eglise» : près <strong>de</strong> l’église• «Châtaigneraie» : rue <strong>de</strong> la Halte• «Gingouillère» : à proximité <strong>de</strong>s services techniquesÀ compter <strong>de</strong> la même date, les arrêts actuellement<strong>de</strong>sservis par la ligne Illenoo 21 «Bellevue»,«<strong>Le</strong> Cleux», «La Macillais» et «<strong>Le</strong> Nid»sont réservés aux transports scolaires.<strong>Le</strong>s transportsscolaires STAR :à partir du 3septembre• Desserte du collèged’Orgères<strong>Le</strong>s circuits et arrêts<strong>de</strong>sservis sont inchangés.Seules les dénominations<strong>de</strong>s servicessont modifiées :OR1 <strong>de</strong>vient Ts55OR3 <strong>de</strong>vient Ts56OR4 <strong>de</strong>vient Ts57OR5 <strong>de</strong>vient Ts58• Desserte <strong>de</strong>s établissementsscolaires<strong>de</strong> Bruz<strong>Le</strong>s arrêts <strong>de</strong>sservissont inchangés, certainscircuits changentd’itinéraire.<strong>Le</strong>s dénominations<strong>de</strong>s circuits sont modifiées:RO2 <strong>de</strong>vient Ts10RO3 <strong>de</strong>vient Ts9RO8 <strong>de</strong>vient Ts11RO9 <strong>de</strong>vient Ts12<strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong> LailléP13


C’est dans l’airVie communaleL’arrêt «Horizons» actuellement <strong>de</strong>sservi par lecircuit RO14 est déplacé au nouvel arrêt «Châtaigneraie»<strong>de</strong>s lignes 72 et 79. Il est <strong>de</strong>sservi par letransport scolaire Ts10.L’arrêt «La Giquelais» actuellement <strong>de</strong>sservi par lecircuit R01 est repris par le transport scolaire STARTs11.L’arrêt «Petite Forêt» est déplacé au nouvel arrêt«Orée du Bois» <strong>de</strong>s lignes 72 et 79.L’arrêt «Soleil <strong>Le</strong>vant» est déplacé au nouvel arrêt«Point du Jour» <strong>de</strong>s lignes 72 et 79.La tarification STAR pour lesscolaires à partir du 3 septembreTout collégien et lycéen souhaitant utiliser les lignes72, 79, 235 ou Ts 9 à 12 et 55 à 58 doit s’acquitterd’un titre STAR. Trois formules particulièrementadaptées aux scolaires sont proposées :- l’abonnement annuel «Jeune 2 Voyages»- l’abonnement mensuel «Loisirs Jeune» et annuel«Loisirs 10»Ces titres <strong>de</strong> transport sont à charger sur une carteKorriGo. <strong>Le</strong>s formulaires d’abonnement sont transmispar les établissements scolaires.Vous pouvez d’ores et déjà vous informer :(coordonnées en fin <strong>de</strong> document)À savoirUne équipe STAR sera présente à Laillé, sur leparking du Point 21, le samedi 23 juin <strong>de</strong> 13hà 19h30, avant la mise en service <strong>de</strong> la lignepour l’été, ainsi que le jeudi 30 août <strong>de</strong> 13h à19h30, pour répondre à toutes vos questions etcréer <strong>de</strong>s cartes KorriGo.<strong>Le</strong> service HandistarHandistar répond aux besoins <strong>de</strong> déplacements <strong>de</strong>spersonnes à mobilité réduite qui, du fait <strong>de</strong> leurhandicap, ne peuvent pas prendre le bus seules ouaccompagnées.Handistar intervient à la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> et sur réservationpréalable. <strong>Le</strong> transport se fait <strong>de</strong> porte à porte. <strong>Le</strong>prix du trajet est celui du titre unité STAR.Handistar fonctionne toute l’année :- <strong>de</strong> 7h à 0h30 du matin du lundi au samedi- <strong>de</strong> 9h à 0h30 du matin le dimanche et les joursfériés<strong>Le</strong> service Handistar est un service <strong>de</strong> <strong>Rennes</strong>Métropole. Il est donc accessible à tout habitant<strong>de</strong> l’agglomération répondant aux critères d’adhésion: dès le 1er juillet, vous pouvez contacterle service Handistar afin <strong>de</strong> vous informer et vousinscrire.Contact et réservationHANDISTAR, 26 rue <strong>de</strong> Bignon35 135 Chantepie - Tél. 02 99 26 05 50<strong>Le</strong> réseau STAR chez vousTous les foyers <strong>de</strong> Laillé recevront dans leur boiteaux lettres, fin août, un kit information STAR comprenant<strong>de</strong>s informations générales sur le réseau, leplan <strong>de</strong>s lignes, et les fiches horaires <strong>de</strong>s nouvelleslignes 72 et 79.Pour plus d’information,vous pouvez vous renseignerdans les agences commerciales STAR en appelantInfoSTAR au 09 70 821 800 (n° Cristal appel nonsurtaxé) sur le site Internet www.star.fr .En mairie : les horaires seront disponibles à lamairie <strong>de</strong> Laillé.Neuf, RénovationIsolation par l’extérieur,Peinture Faça<strong>de</strong>sRégis Brehault06.42.61.32.70contact@brehault-ravalement.fr5, impasse <strong>de</strong>s renoncules35890 Lailléwww.brehault-ravalement.frL.R. Esprit coiffureConseil - Création - QualitéRozenn LamballeCoiffeuse à domicile06 71 17 54 96lamballe.rozenn@sfr.frP14 <strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong> Laillé


C’est dans l’airVie communaleà LailléAQUAGYM«École <strong>de</strong> Natation»Cours dispensés par Maître-nageursauveteur diplômé d’état06 78 82 63 69Séverine PiriouOpticienLa 2 èmepairegratuitevoir conditions en magasin32, place Andrée Récipon - 35890 LailléTél. 02 99 42 33 75 - Fax 02 99 42 35 03Plomberie - Chauffage - SanitaireÉnergies renouvelablesChristophe BernauxLa maison Neuve - 35890 LailléTél. 02 99 42 36 00Portable 06 75 90 12 92E-mail : contact@chauff-eco-conseils.fr<strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong> LailléP15


DossierP16 <strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong> LailléBudget 2012Un budget <strong>de</strong> transition tournévers l’avenir2012 sera une année charnière quinous permettra d’assimiler à la foisla mise en service <strong>de</strong> l’Archipel etle rattachement à notre nouvelleintercommunalité. <strong>Le</strong> contrat d’objectifsvalidé fin 2011 ouvre aussila voie à <strong>de</strong> nouveaux projets telsque l’amélioration <strong>de</strong> la circulationdans le bourg, l’accessibilité renforcéepour tous et l’urbanisation<strong>de</strong> la Touche. Dans la continuité <strong>de</strong>l’action engagée, ce budget nous yprépare.Maîtriser les dépenses<strong>de</strong> fonctionnement<strong>Le</strong> budget <strong>de</strong> fonctionnement augmente <strong>de</strong>2%, ce qui correspond à l’augmentation ducoût <strong>de</strong> la vie. En recette, le reversement financier<strong>de</strong> l’intercommunalité, en légère baisse,sera effectué cette année encore par l’AC-SOR. (à noter : l’ACSOR percevra en 2012l’intégralité <strong>de</strong> la part <strong>de</strong>s taxes provenant<strong>de</strong>s ménages et <strong>de</strong>s entreprises <strong>de</strong> Laillé).On constate aussi le maintien <strong>de</strong>s dotations <strong>de</strong>l’état. Du côté <strong>de</strong>s impôts locaux, l’augmentationdu produit vient surtout <strong>de</strong> l’augmentation<strong>de</strong> 3% <strong>de</strong> la population.Concernant les dépenses, il faut signaler quela mise en service <strong>de</strong> l’Archipel entraînebien sûr <strong>de</strong>s charges supplémentaires pourson fonctionnement ; soulignons aussi lacontribution plus élevée (+11%) au servicedépartemental d’incendie et secours,l’augmentation <strong>de</strong> 9% du poste «énergie»et notre participation à hauteur <strong>de</strong> 33 494 €pour le fonctionnement <strong>de</strong> la Piscine <strong>de</strong> laConterie (Chartres <strong>de</strong> Bretagne) : en retourles habitants et les écoles <strong>de</strong> Laillé bénéficierontd’un tarif moins élevé (-15%) etd’un accès privilégié pour les cours.Ce budget <strong>de</strong> fonctionnement reste contraintet les efforts partagés pour le maîtriser permettentl’autofinancement d’opérations d’investissementsans recourir à l’emprunt.Répondre aux attentes<strong>de</strong>s LailléensDans la continuité du programme <strong>de</strong> l’équipemunicipale, ce budget 2012 permet <strong>de</strong>concrétiser les actions au profit <strong>de</strong> la population.Elles sont orientées selon 6 axes :La sécurité : ce sera la réalisation d’aménagementsurbains et <strong>de</strong> signalétiques, la mise enœuvre d’un nouveau plan <strong>de</strong> circulation dans lebourg et le début <strong>de</strong> l’amélioration <strong>de</strong> l’accessibilitépour les personnes à mobilité réduite, lesliaisons piétonnes…<strong>Le</strong> soutien à la vie associative, sportive etculturelle : la commune verse <strong>de</strong>s subventions<strong>de</strong> fonctionnement aux associations, <strong>de</strong>s toutpetits(Scoubidou) aux enfants et aux jeunes,jusqu’aux anciens (exclusivement par les clubset les associations, cf. encadré p17). Il faut souligneraussi les travaux au terrain <strong>de</strong>s sports, lefinancement <strong>de</strong> petits équipements, et surtoutla livraison <strong>de</strong> l‘ensemble Archipel.<strong>Le</strong> service aux familles et à l’enfance :subvention à la crèche halte-gar<strong>de</strong>rie Chamboul’tout(30 000 €), au centre <strong>de</strong> loisirs et àl’animation jeunesse déléguée à Léo Lagrange(149 390 €),… le fonctionnement <strong>de</strong>s 3 écolespour plus <strong>de</strong> 380 000 €, la dotation d’équilibre<strong>de</strong> la cantine municipale pour près <strong>de</strong> 150 000 €…<strong>Le</strong>s actions sont nombreuses et importantes.<strong>Le</strong> développement durable et la qualité<strong>de</strong> vie : c’est par exemple le fonctionnement<strong>de</strong> la station d’épuration et la réhabilitation duréseau d’assainissement collectif. C’est aussila mise en œuvre <strong>de</strong>s actions inscrites au programme<strong>de</strong> l’Agenda 21 <strong>de</strong> la commune. <strong>Le</strong>stravaux d’aménagements <strong>de</strong>s arrêts <strong>de</strong> bus duréseau Star seront réalisés pour en permettrela mise en service dès cet été (rappelons qu’ilssont remboursés par <strong>Rennes</strong> Métropole). Pourpermettre l’installation d’une activité «bouchertraiteur»à Laillé, la commune a fait l’acquisitiond’un local commercial au 4, rue <strong>de</strong> l’Hôtel <strong>de</strong><strong>Ville</strong>, le loyer versé par l’artisan couvrant tousles frais engagés par la commune. L’ouvertureest prévue à l’automne.L’entretien <strong>de</strong> notre patrimoine : l’extensiondu cimetière, les aménagements et l’entretien<strong>de</strong> la voirie, les travaux d’entretien <strong>de</strong>s bâtimentscommunaux, l’entretien et l’extension<strong>de</strong> l’éclairage public, l’effacement <strong>de</strong>s réseaux,l’équipement du service technique… L’entretienrégulier <strong>de</strong> notre patrimoine permet d’enprolonger la durée <strong>de</strong> vie.


DossierLa maîtrise <strong>de</strong> notre développement :acquisitions <strong>de</strong> terrains et <strong>de</strong> bâtiments (à proximitédu service technique), poursuite <strong>de</strong> la réalisation<strong>de</strong> la zone d’aménagement concertée(ZAC) du Chemin Vert, lancement d’étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l’urbanisation dans le secteur <strong>de</strong> la Touche…Budget <strong>de</strong> fonctionnementDépensesDépenses <strong>de</strong> fonctionnement : 3 672 000 €• <strong>Le</strong>s «charges à caractère général» sont lesdépenses qui permettent aux services municipaux(écoles publiques, cantine, servicestechniques et administratifs, centre culturel,installations sportives…) <strong>de</strong> fonctionner. Ony regroupe les dépenses d’eau, <strong>de</strong> chauffage,<strong>de</strong> carburant, d’électricité, <strong>de</strong> fournituresscolaires, les dépenses d’entretien <strong>de</strong>s voieset <strong>de</strong>s réseaux, le concours au service départemental<strong>de</strong> secours et d’incendie, les subventionsversées aux associations…• <strong>Le</strong>s «charges <strong>de</strong> personnel» représentent lessalaires et charges pour les 43 employés <strong>de</strong> lacommune (36 équivalents temps plein).• <strong>Le</strong>s «charges financières» représentent les intérêts<strong>de</strong>s emprunts contractés.<strong>Le</strong> saviez-vous ?<strong>Le</strong>s écoles publiques et l’école privée accueillent208 élèves en maternelle et 401 élèvesen élémentaire.Conformément à la loi, et selon les termes ducontrat d’association qui la lie avec l’écoleprivée <strong>de</strong> Laillé <strong>de</strong>puis 2002, la Commune luiverse, pour ses frais <strong>de</strong> fonctionnement et pourle petit entretien, une somme calculée sur labase du coût par élève constaté dans les écolespubliques. Ces dépenses sont répertoriéesselon une nomenclature précise fournie par lesservices <strong>de</strong> l’Etat.<strong>Le</strong>s comptes administratifs 2011 <strong>de</strong> la communeont constaté un coût <strong>de</strong> fonctionnementpar élève <strong>de</strong> 1 062,39 € à l’école maternelleHenri Matisse et <strong>de</strong> 300,04 € à l’école élémentaireLéonard <strong>de</strong> Vinci. La part plus importantepour les élèves <strong>de</strong> l’école maternelle est dueà la présence d’un agent technique spécialisé(ATSEM) pour chaque classe.Compte tenu du nombre d’élèves en maternelleet en élémentaire, le coût total est donc <strong>de</strong>253 343,61 € pour les écoles publiques. Unedotation <strong>de</strong> 87 948,31 € est versée à l’écoleprivée Notre-Dame pour ses 52 élèves <strong>de</strong> maternelleet ses 109 élèves <strong>de</strong> primaire.En plus <strong>de</strong> ces dotations, la commune prend encharge 58,18€ par élève pour les fournituresscolaires, classes <strong>de</strong> découvertes… soit9 121,32 € pour l’école Henri Matisse ;17 073,24 € pour l’école Léonard <strong>de</strong> Vinciet 9 413,67 € pour l’école Notre-Dame. Deplus, si la gar<strong>de</strong>rie et l’étu<strong>de</strong> périscolairessont intégralement financées par les parents,la Commune prend en charge également lescoûts <strong>de</strong>s transports et <strong>de</strong>s entrées pour les activitéspatinoire ou piscine <strong>de</strong>s trois écoles.DossierSubventions aux associationsComité <strong>de</strong>s Fêtes 3 110 €Animation Point du Jour 2 000 €Club <strong>de</strong>s Bienvenus 370 €Anciens Combattants 250 €Scoubidou 440 €ACL 2 920 €Bibliothèque pour Tous 28 687 €USL 9 250 €Gym Volontaire 1 320 €Gym Laillé 230 €USL Courir à Laillé pour le Bol d’air 1 500 €Ateliers Chorégraphiques Laillé 1 900 €Kick Dat Sound 250 €Pédibus 200 €ACCA (chasse) 620 €Bourse à projets 4 000 €Bourse jeunes 2 000 €RecettesRecettes <strong>de</strong> fonctionnement : 3 672 000 €• <strong>Le</strong>s «produits <strong>de</strong>s services» sont en trèsgran<strong>de</strong> partie composés par le règlement <strong>de</strong>srepas servis à la cantine. Ces produits, environ270 000 € sont toutefois largement<strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong> LailléP17


Dossierinférieurs aux dépenses <strong>de</strong> la cantine <strong>de</strong>l’ordre <strong>de</strong> 420 000 €. Ce sont aussi lesloyers <strong>de</strong>s salles communales.• <strong>Le</strong>s «impôts locaux» : seule une part revientà la commune, les autres parts sont perçuespar la communauté <strong>de</strong> communes (ACSORpour toute l’année 2012), le Conseil généralet la Région.• <strong>Le</strong>s «dotations et participations» sont lessommes versées à la commune par l’Etat, laRégion et le Conseil général.Fiscalité locale<strong>Le</strong>s 3 taxes locales (habitation, foncier bâti etfoncier non bâti) ont rapporté à la communeen 2011 la somme totale <strong>de</strong> 1 562 000 €, lahausse <strong>de</strong>s taux <strong>de</strong> 1%, conjuguée à l’augmentationdu nombre <strong>de</strong> foyers lailléens et àla revalorisation <strong>de</strong>s bases <strong>de</strong> 1,8%, apporteraen 2012 un montant supplémentaire <strong>de</strong>78 000 €.Laillé 2012 Laillé 2011 Laillé 2010Taxe d’habitation 16,50% 16,33% 16,09%Foncier bâti 18,52% 18,33% 18,06%Foncier non bâti 47,77% 47,28% 47,28%Inci<strong>de</strong>nce pour le contribuableTaxe d’habitation : en 2011, pour une valeur locative<strong>de</strong> 3 363€ (la valeur moyenne à Laillé),un foyer avec une personne à charge a versé968€ répartis ainsi :• Commune : 495 €• Intercommunalité : 337 €• Taxe spéciale d’équipement : 4 €• Frais <strong>de</strong> gestion : 9 €• Taxe TV : 123 €L’augmentation du taux communal <strong>de</strong> 1 %,combinée à la revalorisation <strong>de</strong> 1,8 % <strong>de</strong>sbases, conduit à une augmentation <strong>de</strong> la partcommunale <strong>de</strong> 14 €.Taxe foncière : en 2011, pour une base <strong>de</strong>1 558 €, un foyer avec une personne à chargea versé 567 € répartis ainsi :• Commune : 291 €• Département : 256 €• Taxe spéciale d’équipement : 3 €• Frais <strong>de</strong> gestion : 17 €L’augmentation du taux communal <strong>de</strong> 1 %,combinée à la revalorisation <strong>de</strong> 1,8 % <strong>de</strong>sbases, conduit à une augmentation <strong>de</strong> la partcommunale <strong>de</strong> totale <strong>de</strong> 8,20 €.La fiscalité locale en brefLa taxe d’habitation est due par toute personne,locataire ou propriétaire, disposantd’un logement au 1er janvier <strong>de</strong> l’année d’imposition.Son montant découle <strong>de</strong> la valeurlocative cadastrale du logement (habitationet dépendances) - définie par les services <strong>de</strong>simpôts - multipliée par les taux d’impositionpratiqués par la commune et la communauté<strong>de</strong> communes (ou d’agglomération).<strong>Le</strong> foncier bâti est une taxe dont doit s’acquitterle propriétaire du bien au 1er janvier<strong>de</strong> l’année d’imposition. Toutes les constructionsfixes au sol et à perpétuelle <strong>de</strong>meuresont imposables. Son montant représente lamoitié <strong>de</strong> la valeur locative cadastrale multipliéepar les taux pratiqués par la communeet le département.<strong>Le</strong> foncier non bâti est une taxe prélevée surles propriétés non bâties, le contribuable est lepropriétaire au 1er janvier <strong>de</strong> l’année d’imposition.Son montant représente 80% <strong>de</strong> la valeurlocative cadastrale multipliée par les tauxpratiqués la commune et la communauté <strong>de</strong>communes (ou d’agglomération).Budget d’investissementDépenses d’investissement : 4 083 000 ERecettes d’investissement : 4 083 000 €P18 <strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong> Laillé


DossierPrincipaux investissementsprévus pour 2012Matériels pour les servicesmunicipaux dont les écoles 133 863 €Voirie générale, numérotation <strong>de</strong>s villages,création <strong>de</strong> chemins pour piétons et vélos(bourg-ZA 3 Prés, la Bouessette, rue <strong>de</strong> laHalte, impasse du Soleil <strong>Le</strong>vant), aménagement<strong>de</strong> la rue du Champ Moulin (étu<strong>de</strong>), <strong>de</strong>la ruelle du Sabotier, <strong>de</strong> la rue du Vert Villageet <strong>de</strong> la rue du Sta<strong>de</strong> (réalisation), aménagement<strong>de</strong> la place du marché, effacement <strong>de</strong>réseaux (Clos <strong>de</strong> la Porte et Genêts), travauxpour améliorer l’accessibilité rue <strong>de</strong> la Halte,réduire la vitesse dans le bourg, et améliorerla sécurité et la circulation 563 857 €Fin <strong>de</strong> la réalisation <strong>de</strong>1 190 780 €l’ensemble ArchipelAcquisitions <strong>de</strong> terrains et <strong>de</strong> bâtiments, étu<strong>de</strong>d’urbanisation <strong>de</strong> la Touche 380 000 €Extension du cimetière 70 000 €Entretien <strong>de</strong>s bâtiments municipaux 66 000 €Etu<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’extension70 000 €du plateau sportif<strong>Le</strong>s «produits <strong>de</strong>s services» représentent les re<strong>de</strong>vancesversées par les ménages raccordés auservice d’assainissement collectif. Lors du raccor<strong>de</strong>ment,la taxe versée (une fois) est <strong>de</strong>666,67 €. <strong>Le</strong> conseil municipal a décidé <strong>de</strong> nepas augmenter les montants liés à la consommation(part fixe : 35,35 € et part variable <strong>de</strong>1,22 € par m 3 ).InvestissementDépenses d’investissement : 765 000 €Recettes d’investissement : 765 000 €DossierAssainissement collectifExploitationDépenses d’exploitation : 374 000 €Recettes d’exploitation : 374 000 €Pour 2012, les investissements retenus sontl’étu<strong>de</strong> et les premiers travaux d’extension duréseau (La Bouessette, La Claire, <strong>Le</strong>s Planches,La Touche, <strong>Le</strong> Champ du Bourg) et la réhabilitation<strong>de</strong> certaines parties du réseau existant (<strong>Le</strong>sGenêts, <strong>Le</strong> Clos <strong>de</strong> la Porte, le Champ Moulin,La Cale <strong>de</strong> Chancors, <strong>Le</strong> Rachat, <strong>Le</strong> Pâtis, <strong>Le</strong>Soleil <strong>Le</strong>vant et <strong>Le</strong>s Mesliers).Guy Appéré,adjoint aux finances<strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong> LailléP19


<strong>Le</strong> développement durable, au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>s motsÉconomie - Social - EnvironnementAtelier couture'Developpementl eD u r a b2 è édition <strong>de</strong> la Semaine Nationale du Développement DurableLaillé s’est mis sur son 21 !Comme l’an <strong>de</strong>rnier à Laillé,du 1 er au 7 avril, la municipalité,les associations, <strong>de</strong>s agriculteurs,artisans et commerçants, soutenuspar <strong>de</strong> nombreux bénévoles, vousont proposé, expositions, rencontres,visites, animations, découvertes,dégustations…Toute la semaine :- Thierry Marion a fédéré la mobilisation <strong>de</strong>sproducteurs locaux (liste ci-<strong>de</strong>ssous) : leurs produitsbio ont été proposés à <strong>de</strong>s prix compétitifs.<strong>Le</strong>s utilisateurs <strong>de</strong> ces produits ont été lesacteurs principaux <strong>de</strong> la restauration <strong>de</strong> Laillé :les <strong>de</strong>ux restaurants commerciaux, <strong>Le</strong> Point duJour et le Passe Musca<strong>de</strong>, et les trois lieux <strong>de</strong>restauration sociale, la crèche Chamboul’tout,le restaurant scolaire et la rési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong> personnesâgées.- Maéva Aurégan a choisi et installé les expositionssur l’eau, et organisé les visites <strong>de</strong> la stationd’épuration pour les enfants <strong>de</strong>s écoles.- La photographe Catherine Gaffiero a mis envaleur les thèmes <strong>de</strong> l’Agenda 21 à travers satrès belle exposition photo «Territoire durable».Samedi 31 mars : Daniel Gérar<strong>de</strong>t Michel Malherbe ont fait visiterles équipements communaux ;Julien Deshoux et Thierry Renouxont mis à disposition le broyeurmunicipal, accompagnés par Jean-Clau<strong>de</strong> Gérard.Rose-Anne Magnan, Mme Bigot et MmeHoussais ont animé l’atelier couture, Mod’Récup’a exposé le travail <strong>de</strong> l’association.Dimanche 1 er avril : Gérard Esnault, Randopattes,Jean-Clau<strong>de</strong> Gérard et l’associationANE <strong>de</strong> St Jacques <strong>de</strong> la Lan<strong>de</strong> vous ont proposéune randonnée sur une thématique «natureet environnement».Françoise Louapre et safamille vous ont ouvertles portes <strong>de</strong> la Ferme duBout du Chemin, avecl’ai<strong>de</strong> d’Isabelle <strong>Le</strong>comteet Karine Caiveau.Mardi 3 avril à 20h : Environ 80 personnesse sont réunies pour assister à la réunion publique<strong>de</strong> lancement <strong>de</strong> l’Agenda 21, animéepar Nature et Culture et Kolibri, avec la projectiondu film «Laillé se met sur son 21» réalisépar Brigitte Chevet et Antoine Tracou.Mercredi 4 avril : Marie-Laure <strong>Le</strong> Flem et Olivier<strong>Le</strong>gaud ont planté <strong>de</strong>s arbustes à la salle<strong>de</strong> sports…Vendredi 6 avril :le Pédibus s’est muéen Poneybus pourle retour <strong>de</strong> l’école,grâce à Didier Laboucheet l’équiped’Equidétente, ainsique Karine Caiveau(Chamboul’tout)La ferme du Bout du CheminLa cavalerie prend la poseà tous, merci pour votre disponibilité etvotre implication… le développement durable,c’est ça aussi !Attention… au-<strong>de</strong>là, ça continue !Une 2 è randonnée thématique «patrimoine»est prévue fin mai, ainsi qu’une visite guidée<strong>de</strong> la station d’épuration pour tout public, <strong>de</strong>srencontres et échanges thématiques, expos,animations… À suivre sur le site www.laille.fr- rubrique Actualités du Dév. DurableCatherine Joubaud, adjointe àla communication et au développement durableNadia Pinson,conseillère déléguée en charge <strong>de</strong> l’Agenda 21Jacques Goyet, conseiller municipal<strong>Le</strong>s producteurs locaux étaient mobilisésFrançoise Louapre (AB)06 37 31 29 90 Volailles et farine <strong>de</strong> sarrasin produit sur la communeIsabelle <strong>Le</strong> Bras (AB)06 87 34 63 88 Œufs et volaillesBoulangerie Gourman<strong>de</strong>02 99 42 34 08 Pain (Farine T65 - AB)Jean Pierre Cloteaux(AB) <strong>de</strong> Bain <strong>de</strong> Bretagne06 37 70 68 28 Céréales et oléagineux, farines (celle du pain) et huilesSébastien Jardy maraîcher AB <strong>de</strong> Guichen 06 25 90 68 74 Légumes et jeunes pousses <strong>de</strong> sala<strong>de</strong>sGuillaume Hery maraîcher AB <strong>de</strong> Bruz 06 78 88 43 12 Légumes diversP20 <strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong> Laillé


<strong>Le</strong> développement durable, au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>s motsÉconomie - Social - EnvironnementÉclairage publicDe brillantes économies !La commission patrimoine aengagé, <strong>de</strong>puis 2008, plusieursactions pour réduire la consommationd’énergie sur l’ensemble <strong>de</strong>l’éclairage public. Notre objectifétait <strong>de</strong> réaliser une économie<strong>de</strong> 15 % sur la consommationannuelle... pari gagné,l’objectif a même été dépassé !Au programme• le renouvellement <strong>de</strong>s illuminations <strong>de</strong> find’année• le remplacement progressif <strong>de</strong>s lanternespar <strong>de</strong>s ampoules à faible consommation(les Horizons, les Mesliers, Eco-soleil, placeAndrée Récipon et ruelle du Barbier). Pourl’année 2012, il se terminera par le parc <strong>de</strong>la Petite Forêt, la rue <strong>de</strong> l’Hôtel <strong>de</strong> <strong>Ville</strong> et lechemin du Château Noble.• la diminution <strong>de</strong> l’amplitu<strong>de</strong> d’éclairage :- centre bourg : coupure <strong>de</strong> 1 heure à6 h du matin- tous les autres secteurs : <strong>de</strong> 23 heures à6 h du matin- le week-end, zone du Point 21 :<strong>de</strong> 1 h à 6 h du matin<strong>Le</strong>s économies réalisées en 3 ansNombre <strong>de</strong> points d’éclairageen 2008 588en 2011 708Consommationen 2008192 270 kwhsoit 327 kwh par point d’éclairageen 2011175 900 kwhsoit 248,45 kwh par point d’éclairageCoût annuel par point lumineuxen 2008 26,68 €en 2011 25,88 €Commune <strong>de</strong> Laillé, année <strong>de</strong> référence 2008Une économie <strong>de</strong> 24,02 % a été réalisée surla consommation fin 2011, soit environ 10%<strong>de</strong> plus que les prévisions ! Environ 800 pointsd’éclairage au total sont prévus sur la communeà la fin <strong>de</strong> la viabilisation <strong>de</strong> la ZAC duChemin Vert. Sur la facturation, c’est une économie<strong>de</strong> 3 % (en tenant compte <strong>de</strong> la hausse<strong>de</strong> l’énergie et du coût <strong>de</strong> l’abonnement) en2011 par rapport à 2008.Ces résultats obtenus sont positifs en terme<strong>de</strong> consommation énergétique. <strong>Le</strong> travail <strong>de</strong>la commission se poursuit, dans le cadre <strong>de</strong> lafiche action n° 1.3 <strong>de</strong> l’Agenda 21, dont l’objectifest <strong>de</strong> réduire les consommations énergétiquesliées à l’éclairage public, en étoffantle plan d’éclairage et en améliorant son efficacité(l’intégralité <strong>de</strong>s fiches actions <strong>de</strong> l’Agenda21 est consultable sur www.laille.fr).À suivre…Louis Riot,adjoint au patrimoineEnvie d’un moment <strong>de</strong> bien-être ?RÉFLEXOLOGIEPLANTAIRE et SHIATSUCe sont <strong>de</strong>ux techniques manuelles <strong>de</strong>relaxation et <strong>de</strong> bien-être.La réflexologie plantaire est une stimulation<strong>de</strong>s zones réflexes du pied. <strong>Le</strong>Shiatsu consiste en <strong>de</strong>s pressions manuellessur les points d’acupuncture.Bienfaits :Détend, apporte du bien-être et apaise le mental - Atténuele stress - Soulage les tensions musculaires - Redonne dutonus - Stimule les défenses immunitairesAnne Macé - 7 rue d’Ouessant - 35890 LAILLEtél. 06.75.73.97.73 (sur ren<strong>de</strong>z-vous)anne_mace@orange.frhttp://reflexologie-plantaire.org(tarifs et informations sur le site)LAILLÉ ET SES ALENTOURSAUTO ENTREPRENEUR• Ménage• Petit bricolage• Jardinage (Taille haies, pelouse, binage <strong>de</strong> massifs)• Ai<strong>de</strong> à la préparation <strong>de</strong>s repas• Ai<strong>de</strong> aux tâches administratives• Livraison <strong>de</strong>s courses• Promena<strong>de</strong> <strong>de</strong>s animaux <strong>de</strong> compagnieTAUX HORAIRE 15 EUROSRéduction d’impôts 50%Contactez-moi au 06 41 70 12 16<strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong> LailléP21


<strong>Le</strong> développement durable, au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong>s motsÉconomie - Social - EnvironnementNature<strong>Le</strong> chêne pédonculéRagosse, têtard ou chêne d’émon<strong>de</strong><strong>de</strong> nos haies, le chêne pédonculé,«Quercus robur», au port étalé irrégulier,à la racine pivotante et auxfeuilles découpées en arabesques,peuple 40% <strong>de</strong> nos forêts nationaleset européennes.Chez nous, là où le remembrementne l’a pasfait disparaître, il marqueles limites <strong>de</strong>s cheminscreux et <strong>de</strong>s champs. Iln’est pas là pour rien dansnos paysages bocagers.Vous aurez remarqué lataille sévère et l’étêtageque les paysans leur fontsubir : les fagots ramasséschauffent les fours à pain et les repoussesnombreuses <strong>de</strong> rameaux à chaque nœud enferont <strong>de</strong>s peignes à vent pour les cultures, et<strong>de</strong>s abris pour les oiseaux. Deux écoles s’opposentsur le fait qu’il faille laisser ou pas enbouquet terminal un brin tire-sève. Ces soiffardsrégulent encore le trop plein d’eau <strong>de</strong>nos régions humi<strong>de</strong>s. Des étu<strong>de</strong>s scientifiquesont montré que cet élagage, pratiqué tous les7 à 10 ans, réduisait la poussée <strong>de</strong>s arbres <strong>de</strong>moitié : si leur rôle <strong>de</strong> briseur <strong>de</strong> vent est nécessaire,il ne leur faut pas pour autant portertrop d’ombrage aux cultures. Un arbre sur 5ou 6 était laissé à son évolution naturelle pourfournir, une fois dégrossi <strong>de</strong> son aubier, le bois<strong>de</strong>s meubles, les douelles <strong>de</strong>s tonneaux et <strong>de</strong>scharpentes. Vous les verrez aussi en brise-lamessur la plage <strong>de</strong> Saint-Malo, sculptés parles marées.Je peux affirmer que glan<strong>de</strong>rest un métier.Dans les forêts <strong>de</strong> la Mayenne, là où ce seigneura ses plus beaux sujets, ses fruits sontramassés précieusement comme semencespour repeupler les forêts d’Europe, et dans nosfermes, ils nourrissaient les cochons. On les amême utilisés pour l’alimentation humaine enpério<strong>de</strong> <strong>de</strong> famine. Mais en consommer tropest toxique si on ne prend pas la précautiond’en éliminer les tanins. En fin <strong>de</strong> vie, les arbresvenaient brûler dans les cheminées. Avecle charme, le chêne a l’un <strong>de</strong>s meilleurs pouvoirscalorifères. Laissés morts <strong>de</strong>bout dansles haies, comme <strong>de</strong>s totems, ils favorisent ledéveloppement <strong>de</strong> beaucoup d’insectes utilestels les scarabées.Et puis, une fois n’est pas coutume, ce bel arbrenourrit les rêves les soirs <strong>de</strong> lune ou <strong>de</strong>brouillard : fantômes chouettes au poing,danseuses à plumes cambrées dans l’air duvent, pèlerins errant ou armée en déroute,épouvantails géants, doigts d’ogre enterré vivant...Nos plantes peuvent aussi nourrir l’imaginaire,ce qui peut-être est aussi précieux queles nourritures du corps.Gérard HocquetLa rubrique <strong>de</strong>Yann AstuceMère-GrandEn fouinant chez ma grand-mère, j’ai découvert sous une blague <strong>de</strong> scaferlati, au fond d’un petitscriban scaldien merveilleusement illuminé d’un ravissant skydome aux ornements chryséléphantinsprodigieusement laids... un jeu <strong>de</strong> scrabble ! Un scrabble…vous connaissez ! Ce jeu inventé en 1938 par l’américain AlfredMosher Butts, architecte <strong>de</strong> son état, né en 1900 (fin19ème / début 20ème siècle). Or donc, le scrabble <strong>de</strong> mèregrandsouffrant d’une insuffisance <strong>de</strong> jetons, je transplantaiquelques touches orphelines qu’un clavier, d’une touteautre dynastie, d’ordinateur décati mais consentantaux dons d’organes, me laissa délicatement luiextraire. Quatre claviers suffisent à fournir unjeu complet... à vous <strong>de</strong> jouer !Vous avez mieux ? Je suis preneur…Jacques Goyet,conseiller municipalPetit bonus pour les amateurs ; sur unpremier tirage offrant : BGIOOYV, làvous êtes très mal, aucune solution àl’horizon !WHISKEY et WHISKY rapportent à leurpropriétaire 144 points.Théoriquement, profitant <strong>de</strong> 8 lettresbien distribuées, posées à bon escientsur une grille bien garnie, DESHYPO-THEQUIEZ vous rapportera une manne<strong>de</strong> 1797 points !Est-il nécessaire <strong>de</strong> continuer la partie ?P22 <strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong> Laillé


Vous prendrez bien un peu <strong>de</strong> culture ?Vie associativeL’A.P.J. présente…Du flamenco à la chapelle !Pour son traditionnel concert du 1 er week-end<strong>de</strong> juillet, l’A.P.J. innove, une fois encore, etpropose un thème illustré par la danse et lamusique : «El nuevo» retrace les étapes <strong>de</strong> lalibération intérieure d’une femme. Cette femmepotière, isolée dans son atelier, exprimeses états d’âme, ses rêves, se réinvente, livreson âme au jeu <strong>de</strong>s matières. La danse, c’estle moteur qui insuffle l’énergie. <strong>Le</strong> flamencopermet la rencontre avec soi-même. Ainsi,la danseuse flamenca sait dans son corps latension, la douleur, l’enfermement, la rage,l’équilibre, la douceur, la sérénité, la féminité,la sensualité et la fièvre d’aimer. Elle crie, explose,tourne, tourne encore et s’ouvre auxautres…Véronique Bouvet : danse, Marie-Michèle Hamon : potièrepoète,Céline Drancey-Katsarova : clarinette, Arnaud Ricozzi :guitare, Gaëtan Samson et Ronan Ruelloux : percussions etbruitage Thomas Bourreaux : lumière et Hervé Launay : sonDimanche 1 er juillet, l’A.P.J. vous propose2 séances à 14h30 et 16h.Participation libre, crêpes et cidre offerts aprèsle spectacle !L’Art scène, théâtre adulteVous voulez «brûler les planches» ?Afin d’étoffer ses effectifs, l’association «L’ArtScène» recrute hommes et femmes intéresséspar l’activité théâtrale.Contacts : Gérard Héré 06 19 26 41 28Martine Houal 06 75 24 22 78Cinéma <strong>Le</strong> Bretagne <strong>de</strong> GuichenSéances du 23 mai au 16 juin• Men In Black 3 (2D&3D) - Will Smith, Tommy <strong>Le</strong>e Jones- USA, comédie, action, 1h44, à partir <strong>de</strong> 10 ansMer 23 et Jeu 24 à 20h30, Ven 25 et Sam 26 à 21h 3D,Dim 27 à 15h• Tyrannosaur - De Paddy Considine, avec Peter Ullan, OliviaColman - interdit aux moins <strong>de</strong> 12 ans - GB, drame, 1h31,VOSTMer 23 et Jeu 24 à 20h30, Ven 25 et Sam 26 à 21h, Dim27 à 15h• Avengers - avec Robert Downey Jr., Chris Evans - USA,action, aventure, S.F., 2h22, à partir <strong>de</strong> 10 ansMer 30 et Jeu 21 à 20h30, Ven 01 et Sam 02 à 21h• Elena - <strong>de</strong> Andrei Zviaguintsev - Russie, drame, 1h49, ados,adultes, VOSTMer 30 et Jeu 21 à 20h30, Ven 01 et Sam 02 à 21h• Prometheus (3D) + 1,50€ - <strong>de</strong> Ridley Scott - USA, sciencefiction, épouvante-horreur, 2h03, ados, adultesMer 06 et Jeu 07 à 20h30, Ven 08 et Sam 09 à 21h• Barbara - <strong>de</strong> Christian Petzold avec Nina Hoss - Allemagne,drame, 1h45, ados, adultes, VOSTMer 06 et Jeu 07 à 20h30, Ven 08 et Sam 09 à 21h• Madagascar 3 - USA, animation, 1h30 pour tousMer 13 et Jeu 14 à 20h30, Ven 15 et Sam 16 à 21h• De rouille et d’os - Réalisé par Jacques Audiard avec MarionCotillard - France, Belgique, drame, 1h55, ados, adultesMer 13 et Jeu 14 à 20h30, Ven 15 et Sam 16 à 21hCINÉMA LE BRETAGNE Classé ART & ESSAI Guichen - Cinéma à statut associatifTarifs : 5 e / 4,10 e (cartes 10 entrées) - www.cinebretagne.fr.stRépon<strong>de</strong>ur programmes : 02 99 57 31 31<strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong> LailléP23


à votre service !Vie communaleBien informésavecle gar<strong>de</strong>-champêtreCambriolage<strong>Le</strong>s bons réflexes pour votre sécuritéEn prévention d’un cambriolage• Nouveau logement : changez les serrures,équipez votre porte d’un système <strong>de</strong> fermeturefiable (viseur optique, entrebâilleur).• Installez <strong>de</strong>s équipements adaptés et agréés(volets, grilles, éclairage automatique, alarmes).• Perte <strong>de</strong> vos clés : changez vos serrures.• Ne laissez pas vos clés sous le paillasson, pot<strong>de</strong> fleurs. Fermez les portes à double tour.• De nuit, évitez <strong>de</strong> laisser les fenêtres ouvertes,surtout celles accessibles <strong>de</strong>puis la voiepublique.• Ne laissez pas traîner dans le jardin, uneéchelle, <strong>de</strong>s outils …• Avant <strong>de</strong> laisser quelqu’un pénétrer dansvotre domicile, assurez-vous <strong>de</strong> son i<strong>de</strong>ntité,évitez <strong>de</strong> laisser une personne inconnueseule dans une pièce.• Placez en lieu sûr bijoux, carte <strong>de</strong> crédit, sacà main, clés <strong>de</strong> voiture. Pas d’objets <strong>de</strong> valeurvisibles à travers les fenêtres. Si vous possé<strong>de</strong>zun coffre-fort, il ne doit pas être visible.• Photographiez vos objets <strong>de</strong> valeur pour faciliterles recherches en cas <strong>de</strong> vol. Notez le numéro<strong>de</strong> série, conservez vos factures, ou expertisespour les objets <strong>de</strong> très gran<strong>de</strong> valeur.• Signalez à la briga<strong>de</strong> <strong>de</strong> gendarmerie tout faitsuspect pouvant laisser présager la préparationou la commission d’un cambriolage.En cas d’absence durable• Avisez vos voisins ou le gardien <strong>de</strong> votre rési<strong>de</strong>nce,faites relever votre courrier par unepersonne <strong>de</strong> confiance.• Votre domicile doit paraître habité, <strong>de</strong>man<strong>de</strong>zque l’on ouvre régulièrement les voletsle matin.• Pas <strong>de</strong> message sur votre répon<strong>de</strong>ur téléphoniquequi indiquerait la durée <strong>de</strong> votre absence.Si vous êtes victimed’un cambriolage• Prévenez immédiatement la briga<strong>de</strong> <strong>de</strong> gendarmeriedu lieu <strong>de</strong> l’infraction en faisant le17 ou le 112.• Si les cambrioleurs sont encore sur place, pas<strong>de</strong> risques inconsidérés; privilégiez le recueild’éléments (véhicule, immatriculation, langage,stature, vêtements…).• Avant l’arrivée <strong>de</strong> la gendarmerie : protégeztraces et indices, ne touchez à aucun objet,porte ou fenêtre, interdisez l’accès <strong>de</strong>s lieux àtoute personne, sauf nécessité.• Déposez plainte à la briga<strong>de</strong> <strong>de</strong> votre choix etdéclarez le vol à votre assureur.• Si chéquiers et cartes dérobés, faites oppositionauprès <strong>de</strong> votre banque.<strong>Le</strong> dépôt <strong>de</strong> plainte après un cambriolage estessentiel. Il permet aux cellules cambriolages<strong>de</strong> faire <strong>de</strong>s recoupements et d’appréhen<strong>de</strong>r lesmalfaiteurs. Elles sont épaulées par <strong>de</strong>s policiersou <strong>de</strong>s gendarmes formés en police techniqueet scientifique, qui se déplacent sur chaquecambriolage pour relever traces et indices.<strong>Le</strong>s numéros utilesOpposition carte bancaire : 0 892 705 705Opposition chéquier : 0 892 68 32 08Portables volés : SFR : 10 23, Orange : 0 800 100740, Bouygues Telecom : 0 800 29 10 00L’Opération Tranquillité Vacances«L’Opération Tranquillité Vacances» est un dispositiforganisé par la Gendarmerie, qui fonctionnetoute l’année. <strong>Le</strong>s habitants peuventsignaler leur absence à la Gendarmerie qui effectuera<strong>de</strong>s tournées <strong>de</strong> surveillance avec <strong>de</strong>spassages réguliers. <strong>Le</strong> gar<strong>de</strong> champêtre territorialagira en soutien pour la surveillance <strong>de</strong>s diteshabitations.Contact <strong>de</strong> la Briga<strong>de</strong> <strong>de</strong> Gendarmerie <strong>de</strong> Guichen : 02 99 57 01 02.Source : Ministère <strong>de</strong> l’IntérieurPour plus d’infos : http://www.interieur.gouv.fr/sections/a_votre_service/votre_securiteP24 <strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong> LailléBenoît Bor<strong>de</strong>au, Gar<strong>de</strong> Champêtre territorial


Et aussi...Sac Ados 2012Pour <strong>de</strong>svacances autonomes !Vous avez entre 16 et 22 ans etun projet <strong>de</strong> vacances seulou avec vos amis ? L’opérationSac Ados est faite pour vous !Pourquoi ?L’opération Sac Ados a pour objectif d’ai<strong>de</strong>rles jeunes dans leurs démarches en leur apportantle soutien qui leur permettra d’organiseret <strong>de</strong> réaliser leur premier projet <strong>de</strong> vacancesautonomes.Comment ?<strong>Le</strong>s jeunes bénéficient, au moment <strong>de</strong> leur départ,d’un kit composé d’un sac <strong>de</strong> voyage,d’un sac <strong>de</strong> couchage, <strong>de</strong> chèques vacances,<strong>de</strong> chèques services alimentation pour une valeur<strong>de</strong> 130 €.Vous êtes intéressé pour monter un projet ?Contactez Reunan, animateur du Point InformationJeunesse d’ACSOR pour vous ai<strong>de</strong>r dansvos démarches.Point Information JeunesseRue Arsène Thoumelin à Guichen.Animateur : ReunanMercredi : 9h à 13h et 14h à 18hJeudi : 16h à 18hVendredi : 14h à 19hTél. : 02 99 52 08 91 ou 06 88 01 15 59Mail : pijacsor@gmail.comBlog : www.ij-bretagne.com/guichenUDAF 35Lutte contre l’illettrismeEn France, 3 100 000 personnes souffrent d’illettrisme,dont 150 000 en Bretagne. C’est dans lalogique d’apporter les solutions nécessaires pourune meilleure indépendance au quotidien quel’Union Départementale <strong>de</strong>s Associations Familiales(UDAF 35) propose <strong>de</strong>s ateliers <strong>de</strong> mise ou<strong>de</strong> remise à niveau à toute personne désireused’apprentissage.Ces ateliers individuels sont encadrés par <strong>de</strong>s formateursbénévoles. Ils sont basés sur les besoins,les désirs et le parcours <strong>de</strong> vie <strong>de</strong> la personne,et ont lieu dans <strong>de</strong>s locaux <strong>de</strong> la commune <strong>de</strong>domicile du bénéficiaire.Pour nous contacterUDAF 35 - 02 23 48 27 32 ouservicecivique@udaf35.unaf.frDon du sangJeudi 31 mai9h30 - 12h30 et 15h30 -19hAu Point 21TennisChangement d’horaires<strong>Le</strong>s horaires <strong>de</strong> réservation du court extérieurpour les non adhérents sont modifiés pendantla pério<strong>de</strong> estivale. Vous pouvez donc réserverle mardi et jeudi <strong>de</strong> 18h à 19h et le samedi etdimanche <strong>de</strong> 17h à 18h. Pour se faire, il voussuffit <strong>de</strong> venir remplir un contrat pour l’annéeen mairie et <strong>de</strong> verser un chèque <strong>de</strong> caution <strong>de</strong>50 €. Lorsque vous êtes intéressé par une réservation,signalez-le en mairie afin <strong>de</strong> vérifier ladisponibilité et venez chercher la clé aux heuresd’ouverture habituelles.Smictom«<strong>Le</strong>s soirées du compostageet du paillage»,avec Denis PépinQue faire <strong>de</strong> ses déchets <strong>de</strong> cuisineet <strong>de</strong> jardin? Comment composter,pailler et jardiner au naturel ?Quel intérêt pour les plantes,le jardinier et la collectivité ?<strong>Le</strong>s soirées du compostage et du paillage répondrontà ces questions. Proposées par le Smictomdu Nord <strong>de</strong> l’Arrondissement <strong>de</strong> Redon, cesconférences seront animées par Denis Pépin,ingénieur agronome, écologue et spécialiste ducompostage et du paillage.Mercredi 6 juin, 20h à Bain-<strong>de</strong>-Bretagne, salle<strong>de</strong>s fêtes, lieu-dit la Croix Rouge (route <strong>de</strong> laNoë Blanche). Entrée gratuite.<strong>Le</strong> compostage et le paillage, c’est simple, écologiqueet économique !<strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong> LailléP25


<strong>Le</strong> laïus <strong>de</strong>sPortraitLailléensGeorgette Collin,<strong>de</strong>s rencontres auxdétours d’une vie“P26 <strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong> Laillé<strong>Le</strong> 29 avril, Georgette Collin a fêté sonquatre-vingt neuvième anniversaire. Elleest née à Domloup, près <strong>de</strong> Châteaugiron le29 avril 1923. Elle y a vécu durant 8 ans. C’està cet âge que ses parents se sont installés àLaillé, dans une ferme au lieu-dit <strong>Le</strong> Hyaume.Sa mémoire a conservé l’emplacement <strong>de</strong>sdifférents bâtiments, étable, écuries, et mêmela disposition précise <strong>de</strong>s pièces <strong>de</strong> l’habitation.Du Hyaume, elle rejoignait chaque matinà pied, hiver comme été, l’école. «On passaitpar la traverse», se souvient-elle, «C’était pluscourt que par la route. Et surtout on évitait lacôte.» L’école, c’était «l’école libre», celle quiest <strong>de</strong>venue l’école privée Notre-Dame.Des noms et <strong>de</strong>s prénoms jalonnent l’existence<strong>de</strong> Georgette. <strong>Le</strong> premier pour nousest celui <strong>de</strong> Victoire. «Je crois qu’elle s’appelaitVictoire Bonnard, mais pour nous c’étaitMa<strong>de</strong>moiselle Victoire. Elle faisait la cuisinepour ceux qui restaient à midi. Et on faisait lavaisselle avec elle après les repas.» D’autresprénoms surgissent. Albert est le suivant dansl’histoire <strong>de</strong> sa vie. Et c’est sans doute le principal.«On s’est connu au mariage <strong>de</strong> ma sœurGermaine. J’étais <strong>de</strong>moiselle d’honneur.»Albert la remarque. Peu <strong>de</strong> temps après ill’épouse. Georgette change alors <strong>de</strong> nom. Elleabandonne Jamelot, celui <strong>de</strong> ses parents, pourCollin, celui qu’elle porte encore aujourd’hui.Albert et Georgette ont eu <strong>de</strong>ux enfants.Albert était menuisier. Georgette est doncaussi entrée en menuiserie. «Je lui donnaisla main. J’allais, avec la 2 CV chargée à bloc,chercher du bois parfois à la scierie <strong>de</strong> Goven,parfois chez Rihet sur la route <strong>de</strong> Nantes.»Et <strong>de</strong> rire <strong>de</strong>s conditions dans lesquelles cestransports s’effectuaient. «Heureusementqu’on voyait moins les gendarmes sur lesroutes !»Retour en arrière. Georgette se souvient<strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> où elle «faisait» l’infirmièreà la fin <strong>de</strong> la secon<strong>de</strong> guerre mondiale.Georgette Collin«Quand Ma<strong>de</strong>moiselle Récipon a dû partirpour échapper aux Allemands, elle m’a <strong>de</strong>mandé<strong>de</strong> prendre sa suite.» Andrée Récipon- «On l’appelait Ma<strong>de</strong>moiselle» - avait <strong>de</strong>s activitésdans la Résistance, mais elle était aussiinfirmière. «Elle m’a dit : Ma p’tite, tu m’asdéjà vu faire, tu sauras le faire !» Georgette adonc parcouru les routes et chemins <strong>de</strong> Laillépour donner <strong>de</strong>s soins ou apporter les médicamentsrécupérés à la pharmacie <strong>de</strong> Bruz.«J’y allais à vélo au départ, puis à mobyletteet en 2 CV. Et ça, jusqu’à ce qu’une infirmièrearrive ici. Et c’est moi qui lui ai présenté lespatients.».Aujourd’hui Georgette Collin habite dansl’ancien atelier <strong>de</strong> menuiserie d’Albert,qui est <strong>de</strong>venu une discrète maison du bourg.Difficile <strong>de</strong> l’apercevoir <strong>de</strong> la rue. Derrièreune haie un peu sauvage, c’est un havre <strong>de</strong>tranquillité où la mémoire <strong>de</strong> Laillé se raconteparfois. Avec <strong>de</strong> bons et moins bons souvenirs.«La vie n’a pas toujours été facile, maison s’en est sorti quand même. La preuve !»”Bruno GaulinLailléennes, Lailléens,cette page est à vous !N’hésitez pas à investir les lieux (cette page)pour nous faire partager vos billets d’humeur,d’humour, récits <strong>de</strong> voyage, portraits… vivezvotre Laillus… alors, à vos plumes, crayons,craies, marteaux, burins, ordinateurs…!Pour plus d’infos sur le Laïus <strong>de</strong>s Lailléens :contact@laille.fr ou permanence en mairie levendredi <strong>de</strong> 10h à 12h.


état civil - permisPERMIS DE CONSTRUIREDélivrés durant la pério<strong>de</strong> du 06 mars 2012 au 26 avril 201219.03.2012 EVOLA Carl & Sandra 22 impasse <strong>de</strong> l’Ile aux Moines Extension23.03.2012 GICQUEL Thibault/GOURDET Barbara ZAC du Chemin Vert - lot 8.24 Maison26.04.2012 LELIEVRE Georges Montheleu reconstruction bâtimentà <strong>de</strong>stination <strong>de</strong> garageDéCLARATIONS PRéALABLESDélivrées durant la pério<strong>de</strong> du 06 mars 2012 au 26 avril 201212.03.2012 LECLERE Arnaud 21 impasse <strong>de</strong>s Mimosas Préau23.03.2012 LEGUÉ Gaëlle La Claire Piscine30.03.2012 <strong>de</strong> BREBISSON Roland <strong>Le</strong>s For<strong>de</strong>uzais Clôture30.03.2012 DELALANDE Anne-Marie 9 rue <strong>de</strong>s Violettes Local à vélos26.04.2012 HAMON Christophe 18 rue <strong>de</strong>s Fragons Panneaux solairesphotovoltaïquesDécès16 mars 2012 Marcel CROSNIER 20 L’Ardrais22 mars 2012 Robert GESNOUIN La MacillaisInformation : la Mairie <strong>de</strong> Laillé vous propose <strong>de</strong> fairepart <strong>de</strong> votre mariage, <strong>de</strong> la naissance <strong>de</strong> votre enfantdans le bulletin municipal. Afin <strong>de</strong> respecter votre vieprivée, cette diffusion nécessite votre accord écrit.SARLTOKITOKI MAÇONNERIENEUF & RÉNOVATION1 rue <strong>de</strong>s Grands ChampsZ.A. <strong>de</strong>s 3 Prés - 35980 LAILLÉ09 82 23 23 40 - 06 26 39 12 08sarltoki@yahoo.frDocteur Micro à LailléServices informatiques à domicileAgrément service à la personne (déduction d’impôt 50%)Votre ordinateur cafouille ?<strong>Le</strong> traitement <strong>de</strong> texte ou le tableurn’en font qu’à leur tête ?L’accès internet est coincé ?Pas <strong>de</strong> panique, Docteur Micro est là !Conseil avant achat - Installation et optimisationMaintenance et Dépannage06 63 78 94 47docteurmicro@aliceadsl.fr<strong>Le</strong> <strong>magazine</strong> <strong>de</strong> LailléP27


calendrier <strong>de</strong>s fêteset manifestationsQuiquoiouquand26-mai USL Volley Finale départementale Arena à l’Archipel 14hbenjamins26-27 mai ACL Peinture Stage Point 21 salle à l’étage 10h-17h27-mai Comité <strong>de</strong>s Fêtes Bra<strong>de</strong>rie Bourg 6h-18h31-mai Donneurs <strong>de</strong> sang Don Point 21 salle scène + hall 9h30-12h3015h30-19h01-02 juin ACL Théâtre enfants Théâtre Salle festive 19h451-juin USL Foot Tournoi vétérans Sta<strong>de</strong> 20h2-juin USL Pétanque Tournoi seniors Sta<strong>de</strong> terrain stabilisé 13h302-juin USL Foot Tournoi jeunes Sta<strong>de</strong> 9h + 13h3-juin USL Foot Tournoi partenaires Sta<strong>de</strong> 14h4-juin Club <strong>de</strong>s Bienvenus Concours <strong>de</strong> palets Sta<strong>de</strong> 13h308-juin USL Badminton Repas Salle festive côté patio9-juin ACL 20 ans Salle Clau<strong>de</strong> Nougaro 14h10-juin Randopattes Rando journée Locquirec 8h3010-juin USL Foot 70 ans Sta<strong>de</strong>10-juin Mairie Elections législatives Salle Conseil municipal + 8h-18h1 er tour Point 21 salle scène12-juin USL Foot AG Hall 18h13-juin USL Foot Gala <strong>de</strong>s jeunes Terrain <strong>de</strong>s sports 15h16-juin USL Courir à Laillé Bol d’air Sta<strong>de</strong> 17h16-juin DO MI SOL Concert Bol d’air Salle festive16-juin Laillé entreprises Animation Bol d’air Salle <strong>de</strong> sport 14h17-juin Mairie Elections législatives Salle Conseil municipal + 8h-18h2 ème tour Point 21 salle scène18-juin Laillé entreprises Animation Bol d’air Salle <strong>de</strong> sport 14h23-24 juin Ateliers Représentation danse Salle festive 20h30 (sam)chorégraphiques15h (dim)24-juin ACCA AG Point 21 salle scène + hall 9h26-juin Gym Laillé AG Salle festive 21h30juin A.P.E.L Fête <strong>de</strong>s écoles Ecole Notre Dame 16h3030-juin Amicale laïque Fêtes <strong>de</strong>s écoles Devant salle <strong>de</strong>s sports 14h30-juin Comité <strong>de</strong>s Fêtes Feu <strong>de</strong> la St Jean + bal Terrain <strong>de</strong>s sports 21hrestaurant 19h1-juil APJ Concert Chapelle du désert 14h30 et 16h307-juil Maison <strong>de</strong>s jeunes La rue ké to jeunes Rue <strong>de</strong>vant Point 21 14h7-juil USL Pétanque Tournoi communal Sta<strong>de</strong> terrain stabilisé 13h3030-août Donneurs <strong>de</strong> sang Don Salle festive 9h30-12h3015h30-19h

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!