Télécharger le catalogue - Audi

Equipements Audi A7 Sportback/S7 SportbackKit de câbles d’adaptateurs pourAudi music interface 98MMI® Radio plus 96MMI® Radio 96MMI® touch 96Moquette et tapis complémentairesAudi exclusive 95Moulures de seuils avec insert en aluminium 95multitronic® 102Navigation MMI® 95Navigation MMI® plus avec MMI touch 96Outillage de bord 79Ouvre-porte de garage (HomeLink) 90Pack Brillance 91Pack Eclairage intérieur et extérieur 89Pack Esthétique noir Audi exclusive 91Pack Rangement 94Pare-soleil 91Pédalier et repose-pied style aluminium 95Peintures 76, 77Phares à LED 88Pneus à propriétés de roue de secours 79Pommeaux de levier de vitesses 93Porte-boissons 94Préparation pour crochet d’attelage 91Préparation pour Rear Seat Entertainment 97Préparation pour système de repéragesatellite 90Préparation pour téléphone portable(Bluetooth) 98Prise 12 volts dans le coffre 95Protection latérale anticollision 101quattro® avec différentiel Sport 102quattro® 102Réception radio numérique 97Réception TV 97Recommandation de repos 97Récupération 102Régulateur de vitesse 100Réservoir de carburant 102Rétroviseur intérieur 89Rétroviseurs extérieurs 89Roue de secours temporaire 79Rouleau pare-soleil 91S line 70 –73S tronic 102Sécurité enfants 101Selleries en cuir 81 – 85Selleries en tissu 80Set de réparation pour pneus 79Sièges avant réglables électriquement 91Sièges confort à l’avant avecfonction mémoire 82Sièges normaux à l’avant 80Sièges Sport S à l’arrière 92Sièges Sport S à l’avant 84Sorties d’échappement 91Style aluminium à l’intérieur 95Suggestions 74, 75Système antiblocage des roues (ABS) 102Système audiophonique Audi 97Système d’appuie-têtes intégral 102Système d’information du conducteuravec écran couleurs 7 pouces 97Système d’information du conducteur 96Système de freinage 101Système Start-Stop 102Tapis complémentaires 95Tapis réversible 94Téléphone de voiture Bluetooth en ligne 98tiptronic 102Toit ouvrant coulissant/relevable en verre 89Touche moteur Start/Stop 90Triangle de présignalisation 102Trousse de secours 102Tunnel de chargement avecsac à skis/snowboards amovible 94Ventilation des sièges à l’avant 92Verrouillage centralisé 90Vide-poches 94Vitrage isolant / acoustique 90Vitres athermiques 91Vitres surteintées (vitrage Privacy) 90Volant multifonction en cuir 93Volant réglable électriquement 93Volant Sport multifonction en cuir 93Xénon plus incluant lave-phares 88AUDI AG85045 Ingolstadtwww.audi.comValable à partir d’avril 2012Printed in Germany233/1130.72.46Les versions et équipements du modèle présentés et décrits dans ce catalogue ainsi que certains services ne sont pas disponibles dans tous les pays. Les voituresfigurant sur les photos comportent des équipements en option avec supplément de prix. Les informations concernant le détail de la livraison, l’aspect,les performances, les dimensions, les poids, les consommations et les frais d’entretien des véhicules correspondent aux données en notre possession lorsde la mise sous presse. Sous réserve de variations de couleur et de forme par rapport aux images, d’erreurs et de défauts d’impression. Sous réserve de modifications.Toute reproduction totale ou partielle est interdite, sauf autorisation écrite de la société AUDI AG.Le papier de ce catalogue est fabriqué à partir de cellulose blanchie sans chlore.Audi A7 Sportback | S7 SportbackA7Audi A7 SportbackAudi S7 SportbackAudiVorsprung durch Technik

4Audi A7 SportbackRien n’inspire davantage qu’une feuille de papier blanche.Une ligne naît, elle prend forme, elle s’anime. Une visiondevient accessible – réelle. Espace. Légèreté. Fascination.Une voiture hors du commun est née.L’Audi A7 Sportback. Une catégorie de véhicules hors du commun.Elle combine l’élégance puriste d’une berline, la fonctionnalitéclaire d’une Avant et le dynamisme passionnant d’un coupé.Le tout forme une classe à part. L’Audi A7 Sportback.

Audi A7 Sportback 9L’émotion alliée à la fonctionnalité. Une voiture de tousles jours. Une voiture pour attirer des regards bien particuliers.La partie arrière musculeuse parachève l’Audi A7 Sportback.Les arêtes nettes forment une unité harmonieuseavec le rebord du becquet. Ce concept innovant de véhiculereprenant la forme d’un coupé, avec son hayon d’ouverturelarge, ne convainc pas seulement par un designextraordinaire mais également par son espace de chargementpouvant atteindre 1 390 litres.Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissionsCO₂ à partir de la page 108.

Audi A7 Sportback11Rien n’inspire davantage que lesentiment d’avoir tout réussi.Le capot du moteur se définit par une forme en V, renfermantun moteur puissant. Pour une apparence assurée.L’Audi Singleframe est ornée d’entretoises chromées horizontalesde haute qualité et traduit progrès et élégance. Soninterprétation nouvelle confère aux phares une apparenceencore plus tendue et puissante.

Des jantes en aluminium attrayantes apportent unetouche individuelle.Les feux diurnes à LED qui composent les phares avantpermettent une grande puissance d’éclairage et avecchacun 18 diodes, ils rayonnent d’une élégance dynamique.Les rétroviseurs extérieurs imposants viennent compléterharmonieusement le portrait dynamique.Les feux arrière à LED fins étirent consciemment lalargeur du véhicule.

Audi A7 Sportback15Rien n’inspire davantagequ’un moment de silence.Une autre qualité de l’Audi A7 Sportback : la conséquence.Le design extérieur élégant se poursuit sans interruption dans l’habitaclede qualité supérieure.Le concept intérieur de l’Audi A7 Sportback entoure le conducteur etle passager avant pour leur donner un sentiment de sécurité. Le cockpitest orienté vers le conducteur et la console centrale inclinée sur cedernier. Des applications décoratives esthétiques aux lignes fluidesaccentuent l’intérieur du véhicule. Elles sont également disponiblesen bois en option.Des éléments techniques assistent le conducteur. Avec le MMI touchtactile innovant, disponible en option, vous pouvez commander le systèmede navigation, régler la lecture des médias et téléphoner – toutcela, avec un seul doigt et sans quitter un seul instant la route des yeux.

16Audi A7 SportbackLes sièges confortables sont fabriqués dans un matériau de hautequalité et procurent un excellent maintien. L’Audi A7 Sportback peutêtre équipée en option de sièges confort en cuir incluant la fonctionmémoire qui, selon la version, disposent d’un chauffage, d’une ventilationainsi que d’une fonction massage avec plusieurs intensitésréglables.Un espace suffisant pour assurer une conduite détendue et doncagréable. L’accoudoir central est rabattable et les portes sans encadrementoffrent un espace de rangement honorable. La banquettearrière peut se diviser ou se rabattre très facilement pour rendre lesplaces et le coffre encore plus flexibles.Le volume de l’espace de chargement généreux peut s’élever à1 390 litres avec banquette arrière rabattue. Le hayon à large ouverturepeut s’ouvrir et se fermer électriquement.

18Audi A7 SportbackRien n’inspire davantageque les prémices d’unvoyage.L’Audi A7 Sportback est équipée de moteurs FSI/TFSI etTDI à la fois puissants et efficients.La transmission intégrale permanente quattro apporteune puissance souveraine sur la route. Le quattro avecdifférentiel Sport en option répartit différemment lapuissance motrice sur chaque roue pour vous procurerune plus grande dynamique de conduite, ainsi que plusd’agilité et de motricité.Un accroche-regard à l’arrière qui incorpore propulsionet sportivité : il s’agit du becquet arrière harmonieusementintégré qui peut être commandé automatiquementou manuellement en appuyant sur un bouton àpartir de 130 km/h.Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissionsCO₂ à partir de la page 108.

20Audi A7 SportbackUne sportivité à contempler mais surtout à vivre. L’Audi A7Sportback ne convainc pas uniquement de par sa dynamique,elle séduit également grâce à son efficience.Sa construction légère intelligente permet de réduire lepoids du véhicule et d’optimiser la consommation de carburant.Le système d’information du conducteur dispose d’unprogramme d’efficience qui vous procure directement desconseils dans le but d’économiser davantage de carburant.Le système Start-Stop coupe automatiquement le moteur àl’arrêt. Bien entendu, les moteurs ont été conçus de manièreà consommer le moins possible.Rien n’inspire davantage qu’une feuille de papier blanche.C’est ainsi qu’une voiture a vu le jour : moderne, fascinante,exceptionnelle. L’Audi A7 Sportback.Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissionsCO₂ à partir de la page 108.

22Audi A7 Sportback

Audi S7 Sportback 25Un design qui fascine.Une puissance qui subjugue.Un spectacle fascinant : l’Audi S7 Sportback. Une expérience exceptionnelle : la conduire. Ressentezses huit cylindres et ses 309 kW. Appréciez sa sportivité moderne et sa haute dose de confort. Laissezpromener votre regard le long du capot au design allongé jusqu’aux phares avant à LED en option puisjusqu’au pare-chocs avant et aux seuils de porte empreints de puissance. La ligne Tornado définit lecaractère dynamique sur toute la longueur du véhicule.Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissions CO₂ à la page 110.S7Audi S7 Sportback

Audi S7 Sportback27Performance sportive de haut niveau.De nos ingénieurs.Une simple pression sur la pédale d’accélérateur et préparez-vous à une irrésistible accélération. Et non parhasard : la puissance des huit cylindres du moteur 4.0 TFSI propulsent la S7 Sportback de 0 à 100 km/h en4,7 secondes. Vous accélérez encore. La boîte S tronic 7 vitesses passe les rapports en une fraction de seconde.La transmission intégrale permanente quattro avec différentiel Sport en option assure une dynamique deconduite de première classe et offre à l’Audi S7 Sportback une motricité maximale sur pratiquement tous lesrevêtements.Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissions CO₂ à la page 110.

28Audi S7 SportbackLaissez chaque trajet faire naître en vous une nouvelle inspiration. Grâce à l’Audi driveselect, rien de plus facile. Faites votre choix entre cinq modes qui confèrent au véhiculeplus de sportivité ou plus de confort selon les circonstances. Ou, pour une plus grandeefficacité, le mode efficiency permet de réduire la consommation d’énergie.Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissions CO₂ à la page 110.

Audi S7 Sportback31La calandre Singleframe caractéristique dotée de doubles entretoises chromées horizontalesest ennoblie par l’emblème S d’Audi. Les étriers de frein laqués en noir sont nettement visibles entreles branches des jantes en aluminium coulé de 20 pouces optionnelles en style spécifique S.

Audi S7 Sportback33Un concentré de fascination.L’atmosphère de l’habitacle, empreinte de style, attire l’attention avec des éléments particulièrementtravaillés. Les sièges sont revêtus en option du cuir noble Valcona. Faites l’expérience du maintien latéralparticulier des sièges Sport S. Non seulement pour le conducteur et le passager avant mais égalementpour les passagers arrière.

Audi S7 Sportback35L’atmosphère saisissante de l’habitacle n’est pas seulement un spectacle pour les yeux,mais également pour les sens : les applications décoratives resplendissent au choix encarbone Atlas, le volant Sport multifonction en cuir porte l’emblème S et est équipéde palettes de changement de vitesses en aluminium à droite et à gauche. En plus, le pavétactile en option garantit une commande intuitive et encore plus simple de la navigation,de la lecture médias et des fonctions confort – un glissement de doigt suffit. Le pommeaude levier de vitesses se tient bien en main et est orné d’une barette en aluminium. Un pédalierstyle aluminium accentue l’apparence sportive.

Audi S7 Sportback37Un dernier coup d’œil à la S7 Sportback : la double sortie d’échappement ovale à droite età gauche attire le regard. Le pare-chocs arrière et le diffuseur gris platine avec une lamestyle métal complètent l’impression d’ensemble de grande qualité empreinte de sportivité.Peu importe votre destination, le trajet sera unique.Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissions CO₂ à la page 110.

Efficacité Audi 39Votre Audi aussi porte le signe del’efficacité particulière Audi :Nos véhicules ne sont pas seulement synonymesde sportivité, progressivité et innovations techniques,mais aussi d’une utilisation intelligentedes ressources.Par exemple : la construction hybride en aluminium.Il s’agit d’une technologie de constructionlégère innovante, utilisée jusqu’ici principalementdans les voitures de sport, qui permet deréduire la consommation pour une agilité et uneefficience accrues.Autre exemple : les moteurs TDI avec technologieCommon Rail. Ils assurent une combustion dehaute efficacité du carburant diesel en associantl’injection directe au turbocompresseur. Les moteursTFSI impressionnent par leur puissance etleur couple élevés tout en consommant moins.Le développement des moteurs Audi est depuisde longues années amélioré de façon conséquente.Cela signifie qu’ils sont aujourd’hui plusperformants comme jamais auparavant – avec unpoids réduit et donc une consommation moindre.Une preuve impressionnante de notre stratégievisant à produire plus de puissance à partir d’unecylindrée plus petite. Le système Start-Stop etla récupération garantissent également plusd’efficacité.La boîte séquentielle S tronic à double embrayageutilise de façon idéale les avantages des puissantsmoteurs Audi : son degré d’efficacité élevépermet de propulser le véhicule avec une puissancede sprinter dès les bas régimes.Le thermo-management qui répartit la chaleur defaçon ciblée entre le moteur, la transmission etl’habitacle, raccourcit la phase de réchauffage dumoteur et réduit les frictions du moteur et de latransmission. Le mode efficiency de l’Audi driveselect vous aide également à exploiter d’autrespotentiels d’économie. L’Audi S7 Sportback avectechnologie cylinder on demand intelligenteincarne un haut niveau de progrès.Vous voyez : l’Audi A7 Sportback et S7 Sportbackregorgent de technologies qui rendent vos trajetsnon seulement plus confortables et dynamiquesmais aussi plus efficients. Davantage d’informationsà ce sujet vous attendent aux pages suivantes.

40 Audi ultraSur le podium avec Audi ultra : l’Audi R18 TDIThème Réduction de poidsLes exigences faites aux véhicules modernessont contradictoires : ils doivent d’une partfournir plus de puissance et de confort, etd’autre part être plus sobres et plus efficients.Audi ultra allie cet antagonisme : chacun denos composants est mis au banc d’essai. Lesexigences : une fonctionnalité élevée pour unpoids le plus léger possible. Le résultat : unmélange de matériaux intelligent permettantmême la conception de moteurs plus petits.Vous pouvez propulser un véhicule plus légertout aussi agilement qu’avec un des anciensgros moteurs. En 2011, la R18 TDI remportapar ex. la course du Mans avec un moteur V6alors que le modèle précédent, la R15 TDI,également vainqueur en 2010 était encoreéquipé d’un moteur V10.Audi ultra :Chaque gramme en moins augmente l’avancée.Audi ultra, la technologie de construction légèrefuturiste d’Audi, représente plus que la sommede chaque composant. Elle rassemble au seind’un concept général des matériaux innovants,des principes de construction intelligents et desprocessus de production écologiques. De nombreusesmesures de construction légère Audiultra ont d’ores et déjà été implantées dans l’AudiA7 Sportback et S7 Sportback.Et cela commence par la carrosserie. La constructionhybride en aluminium allie un poids réduit àune résistance élevée. La carrosserie combine ainsiacier et aluminium. Il en résulte une sécurité élevéeet simultanément une agilité de conduite avecune consommation réduite de carburant.Les technologies de motorisation innovantestelles que l’injection directe d’essence et la turbocompressionont accru les performances des moteursAudi. Les moteurs TDI et TFSI modernes del’Audi A7 Sportback et S7 Sportback fournissentplus de puissance à partir d’une plus petite cylindréeet sont grâce à cela nettement plus légerque des moteurs équivalents de précédentesséries.Chaque composant de construction légère ades conséquences sur d’autres composants quipeuvent être réduits au sein de leur propre dimension.Le résultat est un processus de développementcontinu visant à atteindre un poidstoujours plus léger et une efficacité toujoursplus élevée. En chiffres : une baisse de poids de100 kg apporte une économie de jusqu’à 0,3 l decarburant aux 100 km.Tôle d’aluminiumAluminium couléProfilé d’aluminiumAcier façonné à chaudAcier façonné à froid

42FSI®/TFSI®Chaîne de distributionPompe haute pressionTurbocompresseur intégréPompe à eau commutableDe nombreuses heures dedéveloppement.Des milliers de kilomètres de test.Et dans quel but ?Soupape de commande dans le circuithydraulique pour le thermo-managementRefroidisseur d’air de suralimentation air-eauBi-turbo Twin-ScrollAudi cylinder on demandConduit d’admission à volets pilotésCompresseur de climatisationAlternateur avec récupérationMoteur 4.0 TFSI (moteur S7)Vous comprendrez en l’espace de quelques secondes.Moteur TFSI® avec Audi cylinderon demand. Lorsque le moteur V8 4.0TFSI de l’Audi S7 Sportback n’a pas besoinde toute la puissance de ses 8 cylindresà charge partielle, l’Audi cylinderon demand ferme les soupapes d’admissionet d’échappement de 4 cylindres(soit 2 par rangée) et désactiveleur allumage ainsi que leur injectionde carburant. Cela signifie qu’aucuneaspiration d’air ou injection de carburantne sont effectuées et qu’aucun gazd’échappement n’est rejeté. Plusieursfacteurs déterminent la désactivationde ces cylindres : le régime moteur doitse trouver entre 960 et 3 500 tr/mn,la vitesse du véhicule dépasser 25 km/het le 3ème rapport de la boîte 7 vitessesS tronic doit au moins être engagé.Moteur 3.0 TFSI (moteur A7)L’Audi A7 Sportback est dotée entre autres de latechnologie TFSI. Sa caractéristique : elle allie lesavantages de la technologie FSI à ceux du turboqui assurent un déploiement de puissance encoreplus important.Le moteur 3.0 TFSI quattro développe 228 kWvigoureux. Un système de suralimentation mécaniqueinnovant avec refroidisseur d’air de suralimentationpermet de transformer le moteur6 cylindres en un agrégat compact et puissant –pour une consommation modérée. Ce n’est passeulement le couple de pointe de 440 Nm quiimpressionne mais également son comportement: au moins 90 % du couple est libéré entre2 900 et 4 500 tr/mn. Grâce à sa réponse trèsspontanée et son extraordinaire déploiementde puissance sur toute la plage de régime, le6 cylindres permet une conduite particulièrementdynamique.L’Audi A7 Sportback passe en 5,6 secondes à100 km/h tout en conservant encore de solidesréserves de puissance. L’Audi S7 Sportback estéquipée d’un moteur V8 4.0 TFSI qui dispose dunouveau système innovant Audi cylinder on demand.Ce système veille à ce qu’en périodes defaible activité, seulement 4 cylindres sur8 soient sollicités, et cela sans que vous ne ressentiezla moindre différence. Le moteur tournepaisiblement et avec puissance de façon continue,réduit cependant corrélativement saconsommation de carburant et ses émissions deCO₂. Grâce à sa réponse très spontanée et sonextraordinaire déploiement de puissance surtoute la plage de régime, le 8 cylindres permetune conduite sportive empreinte de souveraineté.Ainsi, ses 309 kW emportent avec un couplemaximal de 550 Nm la S7 Sportback en 4,7 secondesde 0 à 100 km/h. A partir de 250 km/h,la régulation électronique du moteur intervient.Le 2.8 FSI (150 kW) avec Audi valvelift system(AVS) vient compléter la gamme de moteurs del’Audi A7 Sportback. La commande de soupapesvariable de l’AVS contribue à réduire la consommationde carburant. En association avec la boîte7 vitesses à double embrayage S tronic et latransmission intégrale permanente quattro, lemoteur 2.8 FSI accélère de 0 à 100 km/h en8,3 secondes.Tous les moteurs de l’Audi A7 Sportback et de laS7 Sportback satisfont à la norme d’émissionEU5.Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissions CO₂ à partir de la page 108.

44 TDI®Les piézo-injecteurs s’ouvrent et seferment en une fraction de millisecondeset injectent le carburant àplusieurs reprises dans la chambrede combustion à une pression pouvantaller jusqu’à 1 800 bars. Lors d’une injection,une dose infime, inférieure àun millième de gramme, de carburantest aspergée.La pré-injection entraîne unecombustion « douce » et doncune excellente acoustique decombustion, ainsi qu’un roulementagréable du moteur.Turbo avec turbineà géométrie variable optimiséeSystème d’injection haute pression à 1 800 barsMoteur à friction réduitePompe à huile à régulation de pressionThermo-management innovant avec refroidissementséparé pour carter de tête de cylindre/tête de cylindreTDI®En d’autres termes : Où est le réservoir ?Une Audi sur deux vendue aujourd’hui est undiesel. Ce qui semble désormais banal était loin del’être il y a une vingtaine d’années : Audi a révolutionnéle marché avec le premier moteur 2.5 TDI.Des innovations telles que la technologie CommonRail ont pu davantage rentabiliser le TDI. Les piézo-injecteursassurent une répartition fine et précisedu carburant. Les moteurs ont vu réduire leurconsommation depuis le premier TDI, tandis quela puissance spécifique a augmenté. Il semblaitdonc logique d’utiliser la propulsion diesel dansle sport automobile. Le succès ne s’est pas faitattendre : en 2006, l’Audi R10 TDI a remporté les24 Heures du Mans en tant que première voiturede course diesel. Cette victoire fut suivie de biend’autres, dont la dernière en 2011.L’Audi A7 Sportback vous propose 3 versions depuissance de moteurs TDI performants, combinéesbien entendu au système intelligent CommonRail. La version 3.0 TDI quattro de 180 kWet son énorme couple de 580 Nm permettent àvotre A7 Sportback d’accélérer de 0 à 100 km/hen 6,3 secondes, et en seulement 5,3 secondespour la version 3.0 TDI quattro de 230 kW. Quantau 3.0 TDI de 150 kW avec une consommationfaible de 5,1 l pour un taux d’émissions CO₂ de135 g, il apporte également la preuve que leplaisir de conduite n’exclut pas l’efficience.Le moteur 3.0 TDI de 180 kW est égalementproposé en version clean diesel avec transmissionquattro et boîte à double embrayage S tronic.Ce moteur utilise une technologie qui réduit defaçon ciblée le taux d’oxyde d’azote. Il satisfaitdans cette version la norme d’émission EU6.Moteur 3.0 TDI (180 kW)Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissions CO₂ à partir de la page 108.

S tronic® 47S tronic : 2 embrayages à lamellesassurent une dynamique sportive etun haut degré d’efficacité.Pourquoi deux embrayages ?Pour une double économie : de temps et d’énergie.La boîte séquentielle 7 vitesses à double embrayagepermet un changement de rapports plusrapide presque sans interruption perceptible demotricité et c’est ce qui la rend si efficiente.Dès 1985, Walter Röhrl testa cette technique surla Sport quattro S1 et se montra enthousiaste.Un enthousiasme que tous les conducteurs Audipartagent avec lui jusqu’à aujourd’hui. Car laboîte S tronic moderne passe les rapports en unefraction de seconde. Pour cela, elle intègre deuxembrayages à lamelles, chacun servant à différentsrapports. Un grand embrayage applique lecouple au moyen d’un arbre plein sur les rouesd’engrenage des rapports impairs. Un deuxièmeembrayage alimente les rapports pairs au moyend’un arbre creux. Les deux engrenages sont actifsen permanence, cependant seul l’un des deuxà la fois est relié au moteur via l’embrayage fermé.Si le conducteur passe par exemple la troisième,la quatrième vitesse est déjà enclenchée dans ledeuxième engrenage. Le changement de rapportss’effectue très rapidement par le changementd’embrayages – l’embrayage un s’ouvre, tandisque l’embrayage deux se ferme. Le changementdes vitesses dure seulement quelques centièmesde seconde et se déroule presque sans interruptionde motricité. Il s’effectue sans transition etsi agréablement que le conducteur ne s’en aperçoitmême pas.Que le conducteur choisisse le mode entièrementautomatique avec les programmes D (Drive) ou S(Sport) ou qu’il passe les rapports manuellementau moyen des palettes de changement de vitesses: le passage des rapports reste précis etextrêmement sportif. La boîte S tronic reste, malgrétout ce dynamisme, très efficiente. Son degréd’efficacité élevé contribue à réduire la consommationde carburant et les émissions polluantes.Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissions CO₂ à partir de la page 108.

48quattro®/quattro® avec différentiel SportPourquoi n’utiliser que deux roues,quand une voiture en a quatre ?La transmission intégrale permanente quattro®.quattro est une transmission intégrale permanente.Si les roues d’un des essieux du véhiculeperdent de l’adhérence et menacent de patiner, lapuissance d’entraînement est alors transférée surl’autre essieu – elle est répartie automatiquementet de manière permanente à l’aide du différentielcentral. La répartition de base est de 40: 60, 40 %de la puissance d’entraînement viennent de l’essieuavant, 60 % de l’essieu arrière. L’avantage : unemeilleure motricité lors des accélérations et unesécurité accrue grâce à une extraordinaireadhérence. Voilà pour la partie technique. Maisce qui rend le quattro unique est cette sensation,« comme si l’on restait collé à la route », pourreprendre l’expression de certains clients. Nous,nous le formulons ainsi : le quattro apporte unesensation supplémentaire pour la route et ainsidavantage de sécurité.Le quattro avec différentiel Sport en option renforcece sentiment quattro inimitable. Lors debraquages et dans les virages, les véhicules onttendance à sous-virer. C’est une réaction physiquecourante : un corps en mouvement s’oppose à unchangement de direction. Les pneus élastiques etles paliers de châssis se tendent jusqu’à ce que levéhicule prenne la nouvelle direction. Pendantl’accélération dans le virage, l’essieu avant estsoulagé et peut donc transmettre moins de forcetransversale au pneu, le véhicule alors sous-vire.Avec le différentiel Sport sur l’essieu arrière,cette tendance est nettement inversée. En effet,le différentiel de l’essieu arrière quattro a étécomplété à gauche et à droite d’une unité superposéecomposée de deux niveaux. Ils veillent à ceque chaque roue de l’essieu arrière reçoive uncouple d’entraînement différent. Un actionneurélectrohydraulique active les embrayages. Enfonction par exemple de l’angle de direction, del’accélération transversale, de l’angle d’embardéeet de la vitesse de conduite, le module de commandecalcule la répartition des couples desroues appropriée pour chaque situation. Ainsi, ilattribue de manière ciblée la puissance à la rouearrière extérieure au moment de braquer ou d’accélérerdans un virage. L’effet : la voiture est pourainsi dire compressée dans le virage par la puissancemotrice et suit l’angle des roues avant. Lespuissances motrices différentes à gauche et àdroite ont également un effet de direction, lescorrections habituelles effectuées avec le volantne sont pratiquement plus nécessaires.Le quattro avec différentielSport répartit de manière variableet continue la puissancemotrice entre les roues arrièreet assure une meilleure agilitéainsi qu’une dynamique deconduite époustouflante dansles virages.

50Audi drive selectMoteuradaptive air suspensionPourquoi l’Audi S7 Sportbacket la S7 Sportbackvous vont-elles si bien ?Parce qu’elles sontfaites pour vous.Audi drive select.comfortdynamicautoClimatisation automatique confortTransmissionDirectionquattro avec différentiel SportPrétensionneurs réversiblesMMI – Multi Media InterfaceFeux de virageefficiencyindividualChacun définit la dynamique de conduite différemment.Nous la définissons ainsi : conduisez selonvotre humeur. Grâce à l’Audi drive select proposéde série, vous pouvez influencer les composantsindividuels du véhicule en appuyant sur un boutonet changer ainsi le caractère de votre Audi.Vous disposez de cinq modes : efficiency, comfort,dynamic, auto et le mode individual supplémentairequi vous permet de décider par vousmêmedes caractéristiques du véhicule que voussouhaitez adopter. Choisissez le mode comfort sivous désirez parcourir un long trajet de manièrela plus détendue possible. Le mode auto procuredans son ensemble un sentiment de confort maisaussi de sportivité. Pour une conduite particulièrementsportive, par exemple sur une route sinueuse,il est recommandé de passer au modedynamic. Le mode efficiency réservé aux moteursTFSI et TDI permet quant à lui une conduite particulièrementsobre. Il fait partie intégrante del’Audi drive select et se caractérise par son programmede commande modifié ainsi que saconsommation d’énergie améliorée lors de laconduite.L’adaptation du véhicule en fonction de chaquemode dépend des équipements. Proposé de série,l’Audi drive select influence le moteur, la transmissionet la direction. Cependant, vous avezégalement la possibilité d’influencer, le caséchéant, l’adaptive air suspension avec amortissementpiloté, le quattro avec différentiel Sport,les prétensionneurs réversibles ainsi que les feuxde virage. Le moteur et la transmission réagissentde manière plus spontanée ou équilibréeaux mouvements de l’accélérateur en fonction dumode choisi. De plus pour la transmission, lechangement de rapports s’effectue à différentsrégimes. En mode dynamic, à haut régime, enmode comfort par contre, à un régime plus bas.La direction peut quant à elle s’adapter aux situationsde conduite en passant de sportive-ferme àconfortable. Les seuils de déclenchement desprétensionneurs réversibles en option (inclusdans l’Audi pre sense basic) sont adaptés dans lemode dynamic. L’adaptive air suspension permetde varier la garde au sol ainsi que le degréd’amortissement de l’amortissement piloté. Ledifférentiel Sport en option répartit différemmentla puissance motrice sur l’essieu arrièrepour atteindre une grande agilité et une excellentemotricité dans les virages. De plus, les feuxde virage agrémentent le mode sélectionné enpivotant en fonction des besoins.

52 adaptive air suspensionLes amortisseurs actifs presqueen continu s’adaptent automatiquementet en une fraction deseconde à chaque situation deconduite. Même en cas d’un chargementréparti de manière asymétrique,le véhicule reste en positionhorizontale grâce à la correctiond’assiette.Des ressorts pneumatiques entièrementporteurs sur les essieux avantet arrière du véhicule assurent unesensation de conduite sportive etconfortable.Dynamique et confort se contredisaient.Nous les avons unis par l’air.Chaque route est différente. Et pourtant, vous neremarquez aucun changement. Comment est-cepossible ?Dans l’Audi A7 Sportback, le système adaptive airsuspension en option adapte le châssis aux nombreusesconditions de conduite et à la route. Unesuspension pneumatique régulée électroniquements’active séparément sur les quatre roues etest combinée à des amortisseurs adaptatifs encontinu. Des capteurs placés sur la carrosserie etles essieux informent le système en permanencedurant la conduite de la situation actuelle. Deplus, les ressorts pneumatiques veillent à ce queles caractéristiques de la conduite ne soient guèreentravées, même en cas de gros chargement.L’Audi S7 Sportback est équipée de série de lanouvelle suspension adaptative air suspensionsport avec réglage spécifique S7. La suspensionpneumatique rigide à tarage d’amortissementvariable abaisse l’assiette de la carrosserie.L’adaptive air suspension sport commandée parl’Audi drive select fait preuve d’une grande agilitésans affecter le confort.Le système de freinage haute performance desérie dans la S7 Sportback possède des disquesde frein largement ventilés de l’intérieur et intervienttout en puissance. Les disques de frein secomposent d’un anneau de friction coulé en aluminium,relié à la cloche des disques de frein viades tiges en acier. Ces paliers flottants permettentde garder l’anneau de friction exemptde contrainte, ce qui améliore la stabilité en casde températures élevées. En cas de sollicitationencore plus importante, les freins en céramique19 pouces* en option sont disponibles dans laS7 Sportback et avec certaines motorisations del’A7 Sportback. Pour ce système de freinage, lesdisques de frein sont fabriqués en céramiquerenforcée par des fibres de carbone. Leur base secompose de carbure de silicium solide et résistantà l’usure par frottement. D’une part uneexcellente résistance à l’usure par frottementpermettant de parcourir des distances importantes,et d’autre part une résistance aux sollicitationsthermiques élevées sont ainsi obtenues.Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissions CO₂ à la page 108.*Veuillez consulter les spécificités concernant les freins en céramique sur votre site Web national Audi.

QR-Code54Audi connectProjet de recherche :« Audi Urban Mobility »Sans conducteur jusqu’au sommet.Le projet de recherche « Audi Urban Mobility » montre l’importance d’une connexionentre le véhicule et l’environnement. Dans le cadre de ce projet, un véhicule basé surl’Audi TTS a vu le jour. Il a réussi en septembre 2010 à escalader tout seul et sansconducteur les 20 kilomètres de route montagneuse qui mènent au Pikes Peak dansles Montagnes Rocheuses. Lors de ce projet, un système électronique qui aide leconducteur à éviter des situations dangereuses a été utilisé. Et nous continuons àaméliorer sans cesse l’Audi connect grâce à toutes ces connaissances. Afin que voussoyez toujours mieux interconnecté pour continuer à rouler en toute sécurité.Audi music stream¹Accès à des stations de radiomondiales via l’App Smartphoneet la connexion WiFiMémorisationde destinationsvia myAudi ouGoogle MapsRecherche depoints de destinationsavec commandevocaleAudi connect :Navigation avecimages Google Earth²La connexion intelligente entre Internet,le véhicule et vous.Google Street View²Pour une reconnaissancedes lieux à360 degrésInformations routières en ligneInformations détaillées avec courantsde trafic, ex. pour certainstronçons routiers ; informationplus rapide sur la formation et ladisparition d’embouteillagesLe monde est interconnecté – comme votre Audiavec vous. Audi connect ne connecte pas seulementvotre véhicule à l’Internet, il exploite aussiles possibilités que proposent votre Smartphone,Tablet ou ordinateur portable. Audi connect permettraégalement à l’avenir le transfert de donnéesentre des véhicules ainsi qu’entre un véhiculeet une infrastructure. Pour davantage deplaisir de conduite et de confort.Audi connect vous permet de rechercher avec le¹ Votre partenaire Audi vous renseignera sur la date exacte de disponibilité.² Google et le logo Google sont des marques déposées de Google Inc.MMI des destinations spéciales de votre choix directementà partir de l’Internet et de consulter lesderniers bulletins d’informations et météorologiquespour la destination prévue. Le transfert dedonnées est effectué via le module UMTS du téléphonede voiture Bluetooth en ligne, pouvant êtrecommandé en option avec la navigation MMI plus.Audi connect vous propose simultanément unaccès Internet sans fil via le hotspot WiFi. Lespassagers peuvent durant le trajet accéderconfortablement aux informations et à leurs e-mails sur leur appareil mobile ou surfer sur Internet.Une application pour l’Audi music stream 1est disponible pour certains Smartphones. Vousobtiendrez des informations détaillées à proposdes disponibilités, des droits et des frais d’utilisationdans la partie Equipements ou auprès devotre partenaire Audi.Informations sur lesitinérairesConseils de voyageactuels et graphiquesà partir de l’Internetpour l’itinéraire saisiBulletins d’informationsen ligneArticles et photosconcernant les dernièresinformationsmondialesHotspot WiFiMétéorologieBulletins météo etcartes de l’endroitsouhaitéSi vous souhaitez expérimenter la diversitéd’Audi connect, scannez ce code QRavec votre Smartphone. Ou utilisez le liensuivant sur votre navigateur :www.audi.com/audiconnecta7

56 MMI® – Multi Media InterfaceTéléphone : la préparation pour téléphoneportable (Bluetooth) et le téléphone de voitureBluetooth en ligne disponibles en optiondisposent d’un écran de sélection avec listesd’appels, carnet d’adresses et surface desélection comme réglage de départ.MMI touch : avec le MMI touch, vous pouvez« écrire » avec un seul doigt. Le systèmereconnaît les lettres et les chiffres. Peut êtreutilisé pour la navigation et le téléphone.De plus, vous pouvez naviguer à travers vosalbums de musique dans le jukebox en lebalayant de votre doigt.Système de navigation : le système de navigationsur disque dur MMI plus avec MMItouch disponible en option offre un affichagede cartes en 3D et une représentation tridimensionnelledes bâtiments et curiositésconnus.Média : affichage des sources médias disponiblescomme jukebox, cartes SDHC insérées,Audi music interface ou CD et DVD ; affichagedu tuner TV en option.Audi connect : Informations routières en ligneVous obtiendrez non seulement la bonneroute mais aussi la plus rapide pour vousrendre à destination. Les informationsroutières en ligne offrent pour le guidagedynamique non seulement les courants detrafic, mais aussi des informations plusrapides sur la formation et la disparitiond’embouteillages, ainsi qu’une meilleurecouverture du réseau routier.Audi connect : informations sur les itinéraires/météofournit la météo et des informationsactuelles, par ex. infographies et cartesmétéo jusqu’à destination.Audi connect : bulletins d’informations enligne met les informations complètes concernantles dernières actualités mondiales à votredisposition.Audi connect : permet de naviguer avec Google Earth et Street View au moyen d’images spatialeset de satellites haute résolution, de photos, d’informations de terrain, de descriptions derues ainsi que de commerces. Dans Street View, vous pouvez déjà vous faire pendant la conduiteune image fidèle à la réalité de la destination. Avec la recherche de points de destinations (POI)par commande vocale, vous recevrez des informations détaillées sur vos destinations. La mémorisationde destinations via myAudi ou Google Maps permet une planification pratique de l’itinéraireà la demande avec des destinations individuelles à partir de votre ordinateur domestique ainsique l’envoi à votre véhicule. Dès le démarrage, la planification de l’itinéraire sera téléchargéedans la navigation MMI plus.Suivez votre intuition.Vous arriverez à destination.Nous essayons de satisfaire à notre exigence« Vorsprung durch Technik » (L’avance par la technologie)dans tous les domaines d’une Audi, parexemple dans l’interface multimédia sophistiquéeMMI. Le MMI vous permet de commanderde nombreux éléments médias de la voiture, lanavigation ainsi que d’autres fonctions deconfort. Jusqu’ici, la commande via le MMI étaitsimple, désormais, elle l’est encore plus. La réductiondu nombre de touches apporte davantagede clarté. Les boutons pour la radio et lesmédias sont ordonnés logiquement et placésprès du réglage de volume. Les six autres touchesappelées « Hardkeys », celles du téléphone ou dela navigation par exemple, sont placées autourdu bouton poussoir et rotatif pour permettre unecommande intuitive. Une nouveauté de plus :l’affichage carrousel sur l’écran MMI. Il vous offreun meilleur aperçu pour atteindre plus facilementvotre but. La particularité de la navigationMMI plus disponible en option est le MMI touchunique en son genre. Il se situe à gauche du panneaude commande central et peut être très facilementaccessible en particulier grâce à la combinaisonavec le nouveau levier de vitesses. Grâceau MMI touch, vous commandez notamment lanavigation d’une nouvelle manière, intelligemment: vous « écrivez » des lettres ou chiffres pareffleurement avec le doigt sur le panneau decommande. Le système enregistre la saisie aprèschaque caractère par un signal acoustique. Deplus, vous pouvez naviguer à travers vos albumsde musique dans le jukebox : un bref balayage àl’aide du doigt suffit.

58 Systèmes d’assistanceVous êtes assis au volant.Les autres travaillent derrière vous.La majorité des accidents qui ont lieu sur lesroutes sont la conséquence directe d’un comportementhumain inadapté. Les systèmes d’assistancemodernes peuvent aider à réduire cesconséquences. Audi vous assiste avec différentestechnologies afin que vous arriviez à destinationen toute sécurité. Les systèmes d’assistancetravaillent en étroite collaboration ce qui leurconfère une intelligence, une polyvalence et uneperformance élevées. De cette façon, vous pouvezapprécier les trajets en restant détendu et entoute sécurité.ABL’adaptive cruise control avec fonction Stop&Go incluantAudi pre sense front* est le noyau principal des systèmesd’assistance au conducteur. Lorsque la voie est libre, il maintientune vitesse définie et régule la distance par rapport auvéhicule qui précède. En cas de circulation lente ou dans unembouteillage, il régule le freinage, le démarrage et la circulationau pas. Des capteurs radars, une caméra vidéo etd’autres capteurs de l’Audi parking system surveillent alorsl’espace qui entoure le véhicule. S’ils détectent un obstacle,le conducteur est averti par un signal sonore ainsi qu’un affichagedans le système d’information du conducteur.Vous trouverez les valeurs de consommations et d’émissions CO₂ à partir de la page 108.Audi active lane assist* vous assiste à partir d’une vitesse d’environ 60 km/h lorsque votre véhicule s’écarte involontairementde sa trajectoire, par exemple en cas d’inattention. Avant que vous ne rouliez sur l’une des bandes de démarcation enregistréespar la caméra installée derrière le pare-brise, le volant corrige la direction en douceur. Si votre clignotant est activéà ce moment, aucune correction de direction n’est effectuée. Vous avez le choix entre deux réglages du système sur le MMI(moment d’intervention tôt [A] ou tard [B]).Si votre véhicule est équipé de l’affichage tête haute en option, un affichage apparaît alors sur celui-ci. Le nombre de démarcationssaisies par le capteur dépend des conditions météorologiques, de l’éclairage et de la qualité des démarcations. L’Audiactive lane assist ne représente donc qu’une aide pour le conducteur ; celui-ci ne doit pas relâcher son attention.Audi side assist incluant Audi pre sense rear* : deux témoins sont intégrésdans les rétroviseurs extérieurs. A partir de 30 km/h, l’Audi side assist mesureà l’aide de 2 capteurs radars (avec une portée d’env. 70 m) la distanceet la différence de vitesse des véhicules détectés par rapport à votre proprevéhicule. Si la différence de vitesse et la distance de l’Audi side assist sontconsidérées comme critiques pour effectuer un changement de voie, un signalvisuel apparaît alors dans le rétroviseur extérieur (état d’information).Ce signal n’est visible qu’en regardant directement le rétroviseur extérieur.Si vous enclenchez le clignotant et que l’Audi side assist détecte un véhiculeconsidéré comme étant critique, le témoin s’éclaire et clignote à plusieursreprises dans le rétroviseur extérieur concerné (état d’avertissement).La luminosité du témoin est réglable sur 5 positions dans le MMI.Nous vous prions de tenir compte du fait que les systèmes ont leurs propres limites.Ils peuvent assister le conducteur, mais celui-ci doit cependant rester vigilant.* Equipement en option.

Audi pre sense61Parce que 0,9 secondeest trop longen cas d’urgence :Audi pre sense.L’Audi A7 Sportback et la S7 Sportback nedisposent pas seulement d’une multitude d’innovationstechniques, elles renferment en elleségalement en option quelque chose de bien particulier: une sorte de septième sens... ou Audipre sense. Grâce à différents systèmes, les situationsde conduite sont catégorisées et le caséchéant des mesures sont mises en œuvre pourla protection préventive des occupants et pourréduire les collisions.L’avant et l’arrière sont équipés (selon l’équipement)de capteurs radars qui mesurent la zone àl’avant et à l’arrière de votre véhicule. Une caméravidéo enregistre en plus la route devant vous.Elle est située dans le rétroviseur intérieur, lepoint le plus haut à l’intérieur du véhicule et vouslivre 25 images par seconde dans une résolutionjamais atteinte jusque-là dans la construction automobile.De plus, l’unité de commande ESC transmetd’autres informations. Audi pre sense peutétablir, d’après ces différentes sources, un tableauassez réaliste de l’environnement.L’Audi pre sense basic comprend divers systèmespréventifs de protection des occupants qui sontactivés lors d’une situation critique de conduite.On compte parmi celles-ci : prétension des ceinturesde sécurité à l’avant, activation des feux dedétresse et fermeture des vitres et, si existant,le toit coulissant.Dans l’Audi pre sense front, les capteurs radars del’Audi adaptive cruise control en option avec fonctionStop&Go mesurent en plus la circulation àl’avant. En cas de situations critiques, le systèmeAudi braking guard intégré avertit le conducteur,augmente le cas échéant la puissance de freinage,et en cas d’extrême urgence, les systèmes préventifsde protection sont activés.L’Audi pre sense rear détecte, à l’aide de l’évaluationsensorielle arrière de l’Audi side assist enoption, la circulation à l’arrière.L’Audi pre sense plus est disponible, en combinaisonavec l’adaptive cruise control en option, avecfonction Stop&Go et Audi side assist. En plus del’Audi pre sense front, l’Audi braking guard intervient,dans l’Audi pre sense plus, dans certainessituations où une collision est inévitable et entraîneune décélération complète afin de réduirede 40 km/h la vitesse de l’impact lors d’unecollision.

64Phares à LED< 300 °C12Thème EclairageLes ampoules traditionnelles peuvent chauffer jusqu’à atteindre une températurede 300 °C. Les projecteurs à LED sont de par leur degré de technologie supérieure unpeu plus sensibles et ne doivent pas, par conséquent, dépasser les 150 °C. En raisonde l’emplacement du moteur, la zone dans laquelle se trouvent les phares atteint déjàune température d’environ 120 °C. Théoriquement, les phares à LED devraient êtreéquipés d’un radiateur supplémentaire pour pouvoir éclairer. Cependant, les ingénieursd’Audi ne voulaient pas ternir le bon bilan énergétique des phares à LED et ontdonc tout de suite développé un ventilateur un nouveau composant : un ventilateurqui évacue la chaleur des puces LED. La particularité de ce ventilateur réside dans sonapplication supplémentaire. La température élevée des ampoules traditionnelles permetde dégivrer les phares, ce qui n’est pas possible avec des LED. Le nouveau ventilateurpar contre, dirige l’air chaud des puces LED directement sur le verre des phares,ce qui suffit pour le dégivrer simultanément ou empêcher l’apparition de buée.Feux diurnes Feux de croisement Clignotants45367Moins d’énergie,8plus de lumière :9l’Audi A7 Sportback et la S7 Sportbackavec phares entièrement à LED.Dès 2008, l’Audi R8 posait des jalons en tant quepremière voiture de sport équipée de phares entièrementà LED. Cet éclairage particulier est désormaisdisponible en option sur l’Audi A7 Sportbacket la S7 Sportback. Un phare entièrement àLED consomme non seulement moins d’énergiequ’un éclairage conventionnel, mais son faisceauidentique à la couleur blanche de la lumièrediurne est également nettement plus agréablepour l’œil. Les feux de croisement sont composésde 3 modules d’éclairage individuels, ordonnéssur une ligne caractéristique. Ainsi, les Audi A7Sportback et S7 Sportback sont reconnaissables,même la nuit : les feux de route, feux diurnes etclignotants détiennent également cette technologieà LED. L’utilisation de LED modernes pourtoutes les fonctions ouvre de nouvelles perspectivesen terme de scénographie lumineuse. LesAudi A7 Sportback et S7 Sportback ont l’éclairageadéquat pour chaque situation : elles comprennentdes feux d’autoroute grâce auxquels laportée du faisceau lumineux est pratiquement redoublée(d’env. 70 m avec les feux de croisementà 120 m avec les feux d’autoroute). De plus, ellesdisposent d’une combinaison feux diurnes/clignotantsainsi que d’un éclairage tout-temps quirend les phares antibrouillard conventionnelssuperflus. Une commande précise de chaque moduleà LED permet de répartir différemment la lumièrede manière à réduire l’auto-éblouissementen cas de pluie ou de brouillard.11101234567891011Encadrement design pour l’éclairage principal/périphériqueModule bi-LED : feux de croisement et de feux de routeincluant ventilateurFeux de route supplémentaires avec dissipateur thermiqueFeux de bifurcation statiques/éclairage tout-temps aveclentille et dissipateur thermiqueFeux de croisement (éclairage principal/périphérique)Lentille du module bi-LED avec protection designPanneau design, chroméSupport pour feux diurnes et clignotants : avec 18 LED pourles feux diurnes et 11 LED pour les clignotantsPanneau designLentille des feux diurnes et clignotantsPanneau design, noir brillant

Audi exclusive 69Audi exclusiveL’exclusivité sans compromis,mais aux possibilités infinies.Audi vend des centaines de milliers de véhicules chaque année. Mais le vôtre est unique. Comment est-ce possible ? Grâce à un servicede quattro GmbH, qui personnalise votre Audi : Audi exclusive.Combinez selon vos désirs personnels des bois sélectionnés, un cuir de couleur et votre peinture individuelle à partir de la large offre decouleurs Audi exclusive. Vous obtiendrez ainsi un véhicule unique.Votre partenaire Audi et le studio Audio exclusive de personnalisation du forum Audi de Neckarsulm attendent vos désirs.Sièges confort en blanc albâtre avec surpiqûres brun marronnier, applications décoratives en bois chêne sépia, jante de volant en cuir brun marronnier Audi exclusive incluant couvercle d’airbag revêtu de cuir avec surpiqûres contrastéesblanc albâtre. Une offre de quattro GmbH

70S line Audi A7 SportbackS line. Résolument plus sportive.Conduire une Audi A7 Sportback, c’est affirmer sa sportivité automobile. Les packs S line vous permettentd’accentuer davantage l’aspect athlétique de votre Audi A7 Sportback grâce à des équipementsqui soulignent ses lignes dynamiques, confèrent une touche sportive à son intérieur et améliorentdavantage son comportement routier. Optez pour plus de sportivité avec les packs S line.Pack Extérieur S linePare-chocs avant et arrière, prises d’air latérales,extension de bas de caisse ainsi que diffuseurau design résolument sportifArête centrale du becquet avant ainsi que diffuseurgris platineMoulures de seuilavec inscription S line (en combinaison avec l’éclairaged’ambiance sans inscription S line)Inscription S linesur les ailes avantPare-chocs et prises d’air latérales à l’avantau design résolument sportifDiffuseur au design résolument sportif

72S line Audi A7 SportbackSelleries Applications décoratives Pack Sport S lineVolant Sport multifonction S line en cuir avecsurpiqûres contrastéesAlcantara perforé/cuir noirCuir Valcona noirAluminium brossé matPiano laqué noirUne offre de quattro GmbHJantes en aluminium coulé Audi exclusivestyle 5 branches doubles9 J x 19 avec pneus 255/40 R 19 ; en option jantes enaluminium forgé Audi exclusive style 7 branches doublesou jantes en aluminium coulé Audi exclusive style5 branches segmentées, 9 J x 20 avec pneus 265/35 R 20ainsi que d’autres jantes 19 pouces (ou plus grosses)Châssis Sport S lineavec réglage de châssis dynamique et rabaissement de20 mm ; en option : adaptive air suspensionInscription S linesur les ailes avantMoulures de seuilavec inscription S line (en combinaison avec l’éclairaged’ambiance sans inscription S line)Habitacle, tableau de bord et ciel de pavillonen noir ; surpiqûres contrastées sur les selleries, volantSport en cuir et soufflet de levier de vitesses (sur Alcantaraperforé/cuir)Sièges Sportincluant appui lombaire électrique ; en option : siègesSport S incluant sièges Sport S à l’arrière*Volant Sport multifonction S line en cuirstyle 3 branchespoignées de volant en cuir perforéouvolant Sport multifonction S line en cuirstyle 3 branchesavec commande de boîte de vitesses, chauffant enoption ; en cuir noir avec emblème S line ; poignées devolant en cuir perforéPommeau de levier de vitessesen cuir perforé noirLes choix suivants sont disponiblespour les selleries et les peintures :selleries en Alcantara perforé/cuir ou cuir Valconanoires et estampillage S line dans le dossier des siègesavantApplications décoratives S lineen aluminium brossé mat ; en option : piano laqué noirou bois frêne veiné brun naturelPeinturedans toutes les couleurs de série, option supplémentaire: le coloris spécial gris Daytona nacréJantes en aluminium coulé Audi exclusivestyle 5 branches doublesBois frêne veiné brun naturelOption de peinture supplémentaireHabitacle noir avec surpiqûres contrastées, sièges Sport avec sellerie en Alcantara perforé/cuir et estampillage S line, applications décoratives en aluminium brossé matGris Daytona nacré* Votre partenaire Audi vous renseignera sur la date exacte de disponibilité.

74SuggestionsAudi A7 Sportback en noir Havane métal avec jantes en aluminium forgé style 10 branches parallèles.Equipements : siège normal à l’avant en cuir Valcona brun nougat, applications décoratives en aluminium brossé mat etvolant Sport multifonction en cuir style 3 branchesAudi A7 Sportback en gris Dakota métal avec jantes en aluminium coulé style 5 branches.Equipements : sièges confort à l’avant avec fonction mémoire et ventilation de l’assise à l’avant en cuir Valcona beige satin,applications décoratives en bois frêne veiné brun naturel

76PeinturesPeintures uniesPeintures métalliséesPeintures nacrées Peintures cristal Peintures individuelles Audi exclusiveBlanc ibisBlanc glacier métalGris Dakota métalNoir Havane métalBeige Impala nacréVert profond nacréBleu Estoril cristalPeintures individuelles Audi exclusiveUne offre de quattro GmbHNoir brillant Argent glacier métal Gris oolong métalRouge grenat nacréNoir fantôme nacréGris quartz métalBleu lunaire métalVous trouverez les équipements de série et en option spécifiques au modèle dans l’index à partir de la page 114.

78Jantes/PneusJantes/PneusJantes/PneusPneus avec propriétés de roue de secoursen cas de perte de pression, il est possible de continuerà rouler sans danger et sans changer le pneu sur unedistance allant jusqu’à 30 km à une vitesse maximale de80 km/hEcrous de roues antivolne s’enlèvent qu’au moyen de l’adaptateur fourniJantes en aluminium forgé style 6 branches8 J x 17 avec pneus 235/55 R 17Jantes en aluminium coulé style 5 branches en Y8,5 J x 19 avec pneus 255/40 R 19Jantes en aluminium forgéstyle 10 branches parallèlesanthracite, partiellement polies,9 J x 20 avec pneus 265/35 R 20Jantes en aluminium forgé Audi exclusivestyle 7 branches doublespolies, bicolores, 9 J x 20 avec pneus 265/35 R 20.Une offre de quattro GmbHJantes en aluminium coulé Audi exclusivestyle 5 branches en hélice9 J x 21 avec pneus 275/30 R 21.Une offre de quattro GmbHJantes hiver en aluminium forgé style 6 branches6 J x 17 avec pneus 235/55 R 17, compatibles chaînesneige,vitesse maximale autorisée 210 km/hSet de réparation pour pneusavec compresseur 12 volts et produit de colmatage pourles pneus, sous le plancher de chargement du coffre ;vitesse maximale 80 km/hRoue de secours temporaireuniquement avec cricContrôle de pression des pneussignal visuel et sonore en cas de baisse de pression surune ou plusieurs roues ; affichage sur le système d’informationdu conducteurOutillage de borddans le coffreCricdans le coffreJantes en aluminium couléstyle 7 branches dynamiques8,5 J x 18 avec pneus 255/45 R 18Jantes en aluminium coulé style 10 branches8,5 J x 19 avec pneus 255/40 R 19, en option avec pneusavec propriétés de roue de secoursJantes en aluminium couléstyle 5 branches parallèles en étoile (style S)9 J x 20 avec pneus 265/35 R 20Jantes en aluminium forgé Audi exclusivestyle 7 branches doublespolies haute brillance, monochromes,9 J x 20 avec pneus 265/35 R 20.Une offre de quattro GmbHJantes en aluminium coulé Audi exclusivestyle 5 branches en hélicefinition titane, polies brillant, 9 J x 21 avec pneus275/30 R 21. Une offre de quattro GmbHJantes hiver en aluminium couléstyle 10 branches8 J x 19 avec pneus 235/45 R 19, compatibles chaînesneige,vitesse maximale autorisée 240 km/hJantes en aluminium couléstyle 5 branches parallèles (style S)8,5 J x 19 avec pneus 255/40 R 19Jantes en aluminium coulé Audi exclusivestyle 5 branches doubles9 J x 19 avec pneus 255/40 R 19.Une offre de quattro GmbHJantes en aluminium coulé Audi exclusivestyle 5 branches segmentées9 J x 20 avec pneus 265/35 R 20.Une offre de quattro GmbHJantes hiver en aluminium couléstyle 5 branches parallèles en étoile (style S)9 J x 20 avec pneus 265/35 R 20 ; non compatibleschaînes-neige, vitesse maximale autorisée 240 km/hVous trouverez les équipements de série et en option spécifiques au modèle dans l’index à partir de la page 114.* Votre partenaire Audi vous renseignera sur la date exacte de disponibilité.

80Sièges/SelleriesSelleries en tissuSelleries en cuirRéglage de la hauteuret de la distance del’appuie-têteRéglage de lahauteur des ceinturesde sécuritéRéglage del’inclinaison de dossierTissu Horizon noirCuir Milano noir*Cuir Milano brun nougat*Cuir Valcona noirCuir Valcona brun nougatRéglage de la hauteurdu siègeTissu Horizon gris titaneCuir Milano gris titane*Cuir Valcona gris titaneCuir Valcona beige GoaRéglage dupositionnement enlongueurSièges normaux à l’avantavec réglage manuel de la hauteur d’assise, positionnement en longueur, inclinaison du dossier, hauteur et distancede l’appuie-tête et hauteur des ceintures de sécurité ; sur S7 Sportback avec réglage électrique de la hauteur d’assise,positionnement en longueur et inclinaison du dossier ; au choix avec ventilation de l’assise à l’avant. (L’imagede gauche représente le siège normal à l’avant en cuir Milano beige satin avec réglage manuel du siège ; l’image dedroite représente le siège normal à l’avant en cuir Milano beige satin avec ventilation de l’assise à l’avant et réglagemanuel du siège.)Tissu Horizon beige satinCuir Milano beige satin*Cuir Valcona beige satinSelleries en cuir Valcona Audi exclusiveUne offre de quattro GmbHVous trouverez les équipements de série et en option spécifiques au modèle dans l’index à partir de la page 114.* En option avec ventilation de l’assise à l’avant. (Le cuir des sièges avant et extérieurs arrière est perforé.)

82Sièges/SelleriesSelleries en cuirSelleries en cuirRéglage manuel de lahauteur et de la distancede l’appuie-têteRéglage manuel de lahauteur des ceintures desécuritéRéglage électriquede l’inclinaison du dossierCuir Milano noirCuir Milano brun nougatCuir Valcona noir*Cuir Valcona beige Goa*Selleries en cuir Valcona Audi exclusiveUne offre de quattro GmbHRéglage pneumatiquedes bourrelets latérauxdu dossierRéglage pneumatiquede l’appui lombaireRéglage pneumatiquedes bourrelets latérauxRéglage électriquede la hauteur du siègeRéglage électriquede l’inclinaison de l’assiseRéglage électriquedu positionnementen longueurRéglage électrique durepose-cuissesCuir Milano gris titaneCuir Valcona gris titane*Sièges confort à l’avant avec fonction mémoireavec réglage électrique de la hauteur d’assise, positionnement en longueur, repose-cuisses, inclinaison de l’assise etdu dossier ; réglage manuel de la hauteur et distance de l’appuie-tête et hauteur des ceintures de sécurité ; dossieret bourrelets de sièges pneumatiques ; appui lombaire pneumatique ; incluant fonction mémoire pour les siègesconducteur et passager avant ainsi que pour les rétroviseurs extérieurs ; au choix avec ventilation de l’assise àl’avant. (L’image représente un siège confort avant en cuir Valcona gris titane avec ventilation de l’assise à l’avant.)Cuir Milano beige satinCuir Valcona beige satin*Vous trouverez les équipements de série et en option spécifiques au modèle dans l’index à partir de la page 114.* Uniquement disponible avec ventilation de l’assise à l’avant. (Le cuir des sièges avant et extérieurs arrière est perforé.)

84Sièges/Selleries, Selleries en cuir, Ciel de pavillonSelleries en cuirSelleries en cuirCiel de pavillonRéglage manuel de lahauteur de ceintureSellerie en cuir Milanosièges, appuie-têtes et accoudoir central avant (en option)en cuir Milano ; sur S7 Sportback en plus partie inférieurede la console centrale en cuir ; le cuir Milano estun cuir teint dans la masse qui, grâce à son vernissage,offre une protection de surface impressionnante. Le cuirest extrêmement résistant et durable, tanné sanschrome, il apporte une impression de haute qualité depar sa surface grainée fineSellerie en cuir Audi exclusive (Pack 1)disponible en cuir Valcona et en Alcantara/cuir Valcona.Sont revêtus de cuir : sièges, accoudoir central, partie inférieurede la console centrale et panneaux de contreportes.Partie centrale des sièges et panneaux de contreportesau choix en Alcantara. Couleurs du cuir, del’Alcantara et des surpiqûres décoratives au choix parmil’offre de couleurs Audi exclusive. Une offre de quattroGmbHCiel de pavillon en tissuassorti à la couleur intérieure choisieCiel de pavillon en tissu noirRéglage électrique del’inclinaison du dossierRéglage électrique del’appui lombaire à 4 axesAlcantara/cuir noirCuir Valcona noir avec surpiqûres contrastéesSellerie en cuir Valconasièges, appuie-têtes, contreportes et accoudoir centralavant (en option) en cuir Valcona ; partie inférieure de laconsole centrale en cuir ; le cuir Valcona est un cuir detrès bonne qualité qui apporte une touche d’élégancesupplémentaire à l’habitacle de votre voiture. Le cuir n’areçu qu’une mince couche d’apprêt, ce qui lui permet debien respirer, tandis que la surface lisse souligne le caractèreexclusif de la matière. Le cuir Valcona a été tannésans chrome, teinté dans la masse et coloré avec despigments résistant à la lumièreSellerie en cuir Audi exclusive (Pack 2)disponible en cuir Valcona. En plus du Pack 1 : accoudoirsde portières et dossiers de sièges revêtus de cuir.Eléments complémentaires des sièges de couleur assortie.Couleurs du cuir et des surpiqûres décoratives auchoix parmi l’offre de couleurs Audi exclusive. Une offrede quattro GmbHPassepoil de siège confort Audi exclusive(uniquement avec sellerie cuir Audi exclusive pack 1 ou 2).Une offre de quattro GmbHRéglage électrique de lahauteur du siègeRéglage électrique del’inclinaison de l’assiseRéglage électrique du positionnementen longueurAlcantara/cuir argent lunaireCuir Valcona argent lunaire avec surpiqûres contrastéesAlcantara/cuir combinés (Nappa perlé)appuie-têtes, bourrelets latéraux des sièges, accoudoircentral arrière, accoudoir central avant et partie inférieurede la console centrale en cuir, partie centrale dessièges et partie centrale des contreportes en AlcantaraAccoudoirs revêtus de cuir dans les contreportesPack Cuirpartie inférieure de la console centrale et accoudoirs deportières en cuirSièges Sport S à l’avantavec maintien latéral spécial, aspect sportif et appuie-têtes intégrés à l’avant ; avec réglage électrique de lahauteur d’assise, positionnement en longueur, inclinaison de l’assise et du dossier ainsi que appui lombaire à4 axes réglables électriquement ; avec repose-cuisses réglable et estampillage S7 ; incluant sièges Sport S àl’arrière. (L’image représente le siège Sport S à l’avant en cuir Valcona noir à surpiqûres contrastées.)Vous trouverez les équipements de série et en option spécifiques au modèle dans l’index à partir de la page 114.Selleries en cuir Audi exclusiveUne offre de quattro GmbHPack Cuir incluant couvercle d’airbagaccoudoirs de portières et poignées intérieures de portièresen cuir ; couvercle d’airbag sur le volant égalementrevêtu de cuir noir ; partie inférieure de la consolecentrale également revêtu de cuir, si l’équipement choisine le prévoit pas déjà. Une offre de quattro GmbHPack Cuir incluant couvercle d’airbag Audi exclusivemêmes éléments que le pack Cuir incluant couvercled’airbag ; couleur du cuir et des surpiqûres décorativesau choix parmi l’offre de couleurs Audi exclusive ; partieinférieure de la console centrale également revêtu decuir, si l’équipement choisi ne le prévoit pas déjà. Uneoffre de quattro GmbH

86Applications décorativesApplications décorativesApplications décoratives platine micrométalliquegrand format sur le tableau de bord, la console centrale,les contreportes et l’application en bordure ; pour équipementintérieur noir, gris titane et brun nougatApplications décoratives en peinture réfléchissantebraun turbagrand format sur le tableau de bord, la console centrale,les contreportes et l’application en bordure ; pour équipementintérieur beige satinPlatine micrométalliqueCarbone AtlasBois ronce de noyer brun foncéApplications décoratives en aluminium brossé matgrand format sur le tableau de bord, la console centrale,les contreportes et l’application en bordureApplications décoratives en carbone Atlasgrand format sur le tableau de bord, la console centrale,les contreportes et l’application en bordure avec bordurestyle aluminiumApplications décoratives en piano laqué noirgrand format sur le tableau de bord, la console centrale,les contreportes et l’application en bordure avec bordurestyle aluminium. Une offre de quattro GmbHPeinture réfléchissante brun turba*Piano laqué noirUne offre de quattro GmbHBois chêne BeaufortApplications décoratives en boisgrand format sur le tableau de bord, la console centrale,les contreportes et l’application en bordure avec bordurestyle aluminiumApplications décoratives en bois chêne Beaufortgrand format sur le tableau de bord, la console centrale,les contreportes et l’application de bordure avec bordurestyle aluminium ; le bois chêne Beaufort est fabriquéselon un procédé très innovant et se compose de plusieurscouches de chêne bicolores. Ces applicationsdécoratives suivent l’exemple du style d’un yachtApplications décoratives en bois chêne BeaufortApplications décoratives Audi exclusivedisponibles en bois frêne veiné nougat, bois chêne sépia,bois myrte veinée brun muscade, bois de Vavona bronze,bois d’arbousier doré, bois tamo brun foncé naturel.Une offre de quattro GmbHAluminium brossé mat Bois frêne veiné brun naturel Applications décoratives Audi exclusiveUne offre de quattro GmbHVous trouverez les équipements de série et en option spécifiques au modèle dans l’index à partir de la page 114.* Votre partenaire Audi vous renseignera sur la date exacte de disponibilité.

88Eclairage et rétroviseurs, Equipements extérieursEclairageEclairageRétroviseursXénon plus incluant lave-pharesphares à décharge de gaz longue durée pour les feuxde croisement et les feux de route permettant unéclairage intense de la chaussée, une excellente uniformitéet distance de près comme de loin. Le réglageautomatique dynamique du site des phares empêchel’éblouissement des véhicules en sens inverse ; incluantéclairage tout-temps ; feux diurnes à LED àfaible consommation d’énergieadaptive light incluant réglage automatique du sitedes pharescomporte feux de virage dynamiques, feux de bifurcationstatiques et réglage automatique du site desphares ; les feux de virage reconnaissent aux mouvementsdu volant le tracé de la route et éclairent les viragesà partir d’une vitesse d’environ 10 km/h jusqu’à110 km/h au moyen des phares Xénon pivotants. Lesfeux de bifurcation statiques s’allument automatiquementlorsque le clignotant est actionné pendant unepériode prolongée à basse vitesse et éclairent la nouvelletrajectoire. Pour le système de réglage automatiquedu site des phares, les sources de lumières desautres automobilistes sont détectées par une caméraintégrée dans le rétroviseur intérieur. La portée et lalargeur de l’éclairage des projecteurs sont adaptéesautomatiquement en continu et les phares commutententre feux de croisement et les feux de routeselon la situation de manière à offrir une bonne visibilitésans éblouir les autres conducteurs. De plus, ilexiste 3 réglages différents des phares qui sont activésen fonction de la vitesse : éclairage ville, autoroute etroute nationale. Audi connect permet également vial’assistance au véhicule basée sur les données de navigationde commander ces 3 réglages de phares aumoyen des données de route mémorisées dans la navigationMMI plus en option avec MMI touch. Les fonctionspratiques de l’aide à l’éclairage sont complétéespar les feux de croisement avec un éclairage frontallarge et un mode voyage avec commutation par GPSentre conduite à droite et conduite à gauche. (Incluantlave-phares)Phares à LEDavec feux de croisement, feux de route, feux diurnes, clignotants et feux de bifurcation statiques, ainsi qu’éclairagetout-temps et fonction feux d’autoroute à LED ; incluant assistant de feux de route pour l’allumage/l’extinctionautomatique, fonction d’éclairage tout-temps pour réduire l’auto-éblouissement en cas de mauvaise luminosité(brouillard, pluie ou chute de neige) ainsi que feux d’autoroute supplémentaires avec prolongation automatique dela portée à partir d’une vitesse d’environ 110 km/h ; la technologie à LED permet un éclairage de la route commeen plein jour pour plus de sécurité et de confort ; besoin énergétique minimal, durée de vie très longue et perceptionparticulièrement développée des autres automobilistes. (Incluant lave-phares)Assistant de feux de routefait partie de l’équipement des phares à LED ; reconnaît automatiquement dans les limites du système les pharesen sens inverse, les feux arrière des autres automobilistes ainsi que les localités. Selon la situation, les feux deroute sont automatiquement activés ou désactivésFeux arrière à LEDles feux arrière, feux stop, clignotants et feux de plaque arrière à LED s’allument plus vite et préviennent ainsi plustôt le conducteur de la voiture qui suit ; feux de recul blancs, 2 feux arrière de brouillard ; 3 ème feu stop surélevédans la plage arrièreFeux de freinage adaptatifsles feux de détresse clignotent en cas de freinage d’urgence afin de prévenir les voitures qui suivent ; activationautomatique des feux de détresse en cas d’arrêt et activation des feux de détresse en fonction de la puissance defreinageDétecteur de pluie et de luminositéallume/éteint automatiquement les feux de croisementou les essuie-glaces en fonction des conditionsde luminosité ou avant une averse ; incluant extinctiontemporisée/allumage automatique des feux arrière etde l’éclairage de plaque lors de l’ouverture/fermeturedu véhiculePack Eclairage intérieur et extérieurExtérieur : éclairage périphérique sous les poignéesde portières et éclairage des poignées encastrées àLED facilitant l’accès à bord et la descente dans l’obscurité; activation automatique au déverrouillage desportes ; incluant catadioptres actifsIntérieur : éclairage au sol. Sont à LED : espace auxpieds à l’avant, commande intérieure de verrouillagedes portières, éclairage des miroirs de courtoisie, videpochessur la console centrale, éclairage d’ambiancesur la console centrale, lumière réfléchie d’ambiancepour les contreportesEclairage d’ambianceen plus du pack Eclairage intérieur et extérieur, éclairageanti-éblouissant à LED de l’intérieur du véhicule.2 spots de lecture avant et arrière, éclairage des videpochesde portières, au niveau des pieds et de la commandeintérieure de verrouillage des portières, lumièreréfléchie pour la console centrale et l’intérieurdes portières pour améliorer l’orientation spatiale, incluantétui à lunettes intégré au module de pavillon.Eclairage le long de la console centrale (effet de suspension),moulures de seuil éclairées (en cas de choixdu pack S line, sans inscription S line sur les mouluresde seuil). Configuration via le système MMIRétroviseurs extérieurs avec clignotants à LEDintégrésréglables et dégivrants électriquement, miroirconvexe, plan ou asphérique ; avec fonction mémoireet fonction rabat automatique pour le rétroviseur extérieurcôté passager avant en plus pour les sièges avantréglables électriquement ; boîtiers de rétroviseursextérieurs dans la couleur de carrosserie, style aluminiumsur S7 SportbackEgalement au choix :rabattablesincluant fonction rabat automatique pour le rétroviseurextérieur côté passager avantjour/nuit automatiques des deux côtésincluant fonction rabat automatique pour le rétroviseurextérieur côté passager avantrabattables et jour/nuit automatiques des deux côtésincluant fonction rabat automatique pour le rétroviseurextérieur côté passager avantLa fonction rabat automatique permet de basculer lerétroviseur extérieur côté passager avant vers le bas aupassage de la marche arrière pour apporter au conducteurune vision optimale du trottoir.Rétroviseur intérieurau choix :jour/nuitjour/nuit automatiquedétecte à l’aide d’une cellule photométrique toutéclairage gênant venant de l’arrière et se meten position nuit automatiquementSystème de toitToit ouvrant coulissant/relevable en verreélectrique, avec verre de sécurité simple vitrage teintéet pare-soleil réglable en continu, coupe-vent intégré,verrouillage confort de l’extérieur par verrouillage centraliséet par télécommande à fréquence radioVous trouverez les équipements de série et en option spécifiques au modèle dans l’index à partir de la page 114.

90Equipements extérieurs, Equipements intérieursSystèmes de verrouillageVitrageVitrageAutres équipements extérieursSièges/Confort d’assiseClé confort incluant déverrouillage du coffre par capteursystème d’autorisation d’accès : nécessite simplement d’avoir la clé sur soi ; verrouillage du véhicule à partir del’extérieur grâce aux boutons sur les 4 poignées de portières ; toutes les poignées de portières sont ornées d’unebaguette décorative style aluminium. Un capteur situé dans le pare-choc arrière déclenche une recherche de la cléconfort dans la zone à l’arrière du véhicule après reconnaissance d’un geste du pied spécifique (mouvement decoup de pied). Si la clé est reconnue, l’ouverture du capot de coffre est déverrouillée. Pour un chargement particulièrementconfortable du coffreFermeture assistée des portièresferme automatiquement les portières si elles ont été mal ferméesCapot de coffre à ouverture et fermeture électriquesouverture par télécommande à fréquence radio, touche sur la contreporte côté conducteur, touche douce surla poignée de coffre ou mouvement de coup de pied en combinaison avec la clé confort en option ; fermeture partouche sur la face interne du capot de coffre, la touche dans la porte du conducteur ou la clé confort en option(appui prolongé) ; incluant fermeture assistée et angle d’ouverture programmableOuvre-porte de garage (HomeLink)télécommande à fréquence radio programmable,touches de commande intégrées au module de pavillonavant ; peut être utilisée pour l’ouverture desportes de garage et portails extérieurs ; permet decommander des systèmes de sécurité et installationsd’éclairage ; avec assistance de programmation progressivevia le système MMI, reconnaissance de codeet assistant de dispositif grâce aux informations appropriéesdu carnet de bord apparaissant sur l’écran,utilisation aisée grâce à la connexion hautement intégréeau MMI. (Pour de plus amples informations surles émetteurs compatibles, veuillez consulter votrepartenaire Audi ou le site www.eurohomelink.com)Verrouillage centraliséavec télécommande à fréquence radio intégrée à la clédu véhicule, verrouille les portes, le capot de coffre etla trappe à carburant ; incluant ouverture/fermetureconfort des vitres et verrouillage séparé du capot decoffre par la télécommande à fréquence radio ; commandeintérieure supplémentaire sur la portièreconducteurTouche moteur Start/Stopdémarrage et arrêt du moteur par touche moteurStart/Stop sur la console centrale ; nécessite simplementd’avoir la clé sur soiAlarme antivolavec protection antiremorquage par capteur d’angled’inclinaison (désactivable), incluant protection volumétriquede l’habitacle désactivable ; alarme sonoreindépendante de la tension de bord, surveillance desportières, du compartiment moteur et du coffrePréparation pour système de repérage satellitepréparation pour brancher un système de repéragesatellite permettant la localisation du véhiculeen cas de volVitres surteintées (vitrage Privacy)lunette arrière, vitres de portières arrière et vitres latéralesarrière surteintéesVitrage isolant/acoustique2 vitres réunies par un film synthétique ; meilleure isolationphonique et protection anti-effraction ; en plusavec revêtement réfléchissant réduisant l’échauffementde l’habitacle ; lunette arrière en verre de série ;avec fenêtre pour les appareils « Telepass » (spécifiquesà chaque pays)Vitrage isolant/acoustiqueet vitres surteintées (vitrage Privacy)pare-brise et vitres latérales avant en verre isolant/acoustique ; lunette arrière, vitres de portières arrièreet vitres latérales arrière surteintées ; pare-brise avecfenêtre pour les appareils « Telepass » (spécifique àchaque pays)Vitres athermiquesteintées vertes ; pare-brise en verre feuilleté ; avecfenêtre pour les appareils « Telepass » (spécifiques àchaque pays)Pare-soleilrabattables et pivotants ; côtés conducteur et passageravant, avec miroir de courtoisie éclairé et occultableRouleau pare-soleildans le cache-bagages, relevable, en tissu noirPréparation pour crochet d’attelagecomprend câblage jusqu’au dispositif de commande ;dispositif de commande pré-équipé et système appropriéde refroidissement du moteur. Le kit de piècespour équipement ultérieur est disponible dans lesaccessoires d’origine AudiCrochet d’attelageboule et col de cygne en acier forgé ; boule escamotablemécaniquement, commande manuelle par rouedans le coffre, avec témoin de contrôle sur la roue etindicateur sur l’instrumentation pour surveiller le bonverrouillage, incluant stabilisation d’attelage parcontrôle électronique de stabilisation (ESC)Pack Brillancebaguettes sur les appuis de vitre en aluminium anodisé,revêtement noir brillant sur les montants de pavilloncentrauxAudi Singleframeen noir brillant avec entretoises horizontales et verticaleschromées ; sur S7 Sportback en gris platine avecdoubles entretoises chromées horizontalesSorties d’échappementdoubles, 1 sortie à gauche et 1 à droite ; sur S7 Sportback2 sorties ovales à gauche et 2 à droites ; sortiesd’échappement chroméesPack Esthétique noir Audi exclusiveencadrement de calandre noir brillant, calandre, supportde plaque d’immatriculation, cerclage des capteursradars dans les prises d’air latérales et baguettessur les appuis de vitres en noir mat. Une offre de quattroGmbHBecquet arrièretélescopique asservi électriquement à la vitesse ;déploiement automatique à 130 km/h, rétraction à80 km/h ; commande manuelle complémentaire grâceà une touche sur la console centraleIdentification du modèle/Inscriptionà l’arrière sur A7 Sportback identification du modèle àl’arrière, sur demande également sans identificationet/ou inscription « quattro » sur la calandre, à l’arrièreet sur le tableau de bord côté passager avant ; sur S7Sportback identification du modèle à l’arrière du véhiculeet sur la calandre, sur le volant Sport en cuir et lecompte-tours ; inscription « quattro » sur le tableaude bord côté passager avant, emblème « V8 T » sur lesailes avantSièges avant réglables électriquementréglage électrique pour positionnement en longueur,hauteur et inclinaison d’assise, inclinaison de dossier ;appui lombaire à 4 axes ; siège conducteur avec fonctionmémoireAppui lombaire à 4 axesréglable électriquement, pour les sièges conducteur etpassager avant, réglage horizontal et verticalVous trouverez les équipements de série et en option spécifiques au modèle dans l’index à partir de la page 114.

92Equipements intérieursSièges/Confort d’assiseVolants/Pommeaux de levier de vitesses/CommandesFonction massage à l’avantmassage de la musculature à l’aide de 10 coussinspneumatiques ; 5 programmes différents (vagues, battements,étirements, lordose, épaules) avec 5 intensités; réglable via un bouton multifonction sur le siègeet via le MMIAccoudoir central à l’avantpour le conducteur et le passager avant, inclinaisonréglable, rabattableAccoudoir central à l’arrièreen une partie et rabattable, avec vide-pochesBanquette arrière 2+1sièges arrière extérieurs enveloppants, assortis visuellementaux sièges avant, et siège supplémentaire aucentre ; 3 appuie-têtes en forme de L à l’arrière, réglablesmanuellement en hauteur, pour une meilleurevisibilité vers l’arrière ; dossier de banquette arrièrerabattable en deux parties 40: 60 ou complètementSièges Sport S à l’arrière2 sièges individuels à l’arrière avec bourrelets latérauxfortement marqués et appuie-têtes intégrés assortisvisuellement aux sièges avant. Dossier de banquettearrière rabattable en deux parties 40: 60 ou complètement(inclus en combinaison avec les sièges Sport S àl’avant)Banquette arrière2 places ; assortie visuellement aux sièges avant ;2 appuie-têtes en forme de L à l’arrière, réglables manuellementen hauteur pour une meilleure visibilité àl’arrière ; dossier de banquette arrière rabattable endeux parties 40: 60 ou complètementFixation pour sièges enfants ISOFIXpour les sièges extérieurs arrièresupport normalisé pour une fixation pratique et sûredes sièges enfants selon la norme ISO, le siège enfantcorrespondant est disponible chez votre partenaireAudiFixation pour sièges enfants ISOFIXpour le siège passager avantavec commande de désactivation d’airbag passageravant incluant sécurité enfants électrique séparée surles portières arrièreChauffage des sièges à l’avant et à l’arrièreidentique au chauffage des sièges à l’avant, en pluschauffage des sièges extérieurs arrière, réglable séparémentChauffage des sièges à l’avantpour les sièges conducteur et passager avant ; assiseet dossier chauffants, réglage individuel pour chaquesiège sur 3 niveaux via la touche de sélection directesur la commande de la climatisation ; chauffage égalementdes bourrelets latéraux sur sièges Sport ou avecsellerie en cuirVentilation des sièges à l’avantventilation active de la partie centrale des sièges et durepose-cuisses des sièges conducteur et passageravant ; un ventilateur sur le siège normal ou l’aspirationd’air sur le siège confort assure un confort climatiquemême en cas de températures extérieures élevées; réglable sur 3 niveaux directement sur lacommande de la climatisation. Remarque : avec laventilation de sièges, le cuir des sièges avant et extérieursarrière est perforéVolant multifonction en cuir style 4 branchesavec palettes de changement de vitessesidentique au volant multifonction en cuir style 4branches, incluant palettes de changement de vitessespour boîte automatiqueVolant multifonction en cuir style 4 branchesavec airbag grand volume ; concept de commandemultifonction pour commander le MMI et l’autoradioainsi que, le cas échéant, système d’information duconducteur, téléphone, sources audio et navigation ;commandes style aluminiumVolant multifonction en cuirstyle 4 branches, chauffantidentique au volant multifonction en cuir style4 branches ; en plus chauffantVolant Sport multifonction en cuir style 3 branchesavec palettes de changement de vitessesidentique au volant Sport multifonction en cuir style3 branches, incluant palettes de changement de vitessespour boîte automatique ; sur S7 Sportback avecen plus surpiqûres spécifiques S de couleur contrastée,emblème S7 et palettes de changement de vitessesstyle aluminiumVolant Sport multifonction en cuir style 3 branchesavec palettes de changement de vitesses, chauffantidentique au volant Sport multifonction en cuir style3 branches, incluant palettes de changement devitesses pour boîte automatique ; en plus chauffant ;sur S7 Sportback avec en plus surpiqûres spécifiquesS de couleur contrastée, emblème S7 et palettes dechangement de vitesses style aluminiumVolant Sport multifonction en cuir style 3 branchesavec airbag grand volume ; concept de commandemultifonction pour commander le MMI et l’autoradioainsi que, le cas échéant, système d’information duconducteur, téléphone, sources audio et navigation ;commandes style aluminiumJante de volant avec segments en bois Audi exclusivejante de volant individualisée en bois et cuir Audiexclusive, style 4 branches, avec palettes de changementde vitesses. Une offre de quattro GmbHJante de volant en cuir Audi exclusivedisponible dans toutes les couleurs Audi exclusive ;surpiqûres personnalisées au choix dans les différentescouleurs Audi exclusive.Une offre de quattro GmbHJante de volant avec segments en boisdisponible en volant multifonction en cuir style 4branches avec palettes de changement de vitesses ;en bois ronce de noyer brun foncé. Une offre dequattro GmbHVolant réglable électriquementen hauteur et en profondeur, avec dispositif automatiquepermettant de monter et de descendre plusfacilement de voitureCommandes en cuir Audi exclusiverevêtement en cuir de la jante de volant, du pommeau/souffletde sélecteur de vitesses dans toutes lescouleurs Audi exclusive ; surpiqûres personnalisées auchoix dans les différentes couleurs Audi exclusive ;surpiqûres spécifiques Audi exclusive sur la jante devolant. Une offre de quattro GmbHPommeau de levier de vitesses avec segment en boisAudi exclusivepommeau de levier de vitesses individualisé en boisAudi exclusive. Une offre de quattro GmbHPommeau de levier de vitesses avec segment en boisen ronce de noyer brun foncé. Une offre de quattroGmbHPommeau de levier de vitesses en cuirassorti à la couleur intérieure choisiePommeau de levier de vitesses style aluminiumVous trouverez les équipements de série et en option spécifiques au modèle dans l’index à partir de la page 114.

94Equipements intérieurs, InfotainmentClimatisationSystèmes de fixation des bagages et rangementsSystèmes de fixation des bagages et rangementsAutres équipements intérieursMMI® et systèmes de navigationVide-pochesfilet de rangement au dos des sièges avant, tiroir sousles sièges avant (pour sièges normaux à l’avant) etvide-poches dans les contreportes à l’avant pouvantaccueillir des bouteilles de 1 litre maximumTapis complémentaires à l’avanten velours, assortis à la couleur intérieure choisieTapis complémentaires à l’avant et à l’arrièreen velours, assortis à la couleur intérieure choisieBoîte à gantscôté passager avant, verrouillable, grand volume, avecéclairage et support pour stylosTapis complémentaires Audi exclusivecouleur des tapis et du passepoil au choix parmi l’offrede couleurs Audi exclusive. Une offre de quattro GmbHChauffage/ventilation stationnairele chauffage réchauffe l’habitacle et dégivre les vitressans démarrer le moteur ; la ventilation stationnaireapporte de l’air frais et abaisse la température intérieure; avec minuterie et programmation du temps dedépart (une gestion intelligente calcule la durée dechauffage idéale en temps et énergie) ; télécommandeà fréquence radio séparée avec écran éclairé ; 2 modesde chauffage au choix : « dégivrer » (mode dégivrageuniquement pour les vitres) et « chaud » (mode deréchauffage pour un pré-chauffage supplémentaire del’habitacle)Climatisation automatique confort 4 zonesen plus de la climatisation automatique confort : commandede la climatisation avant avec affichage numérique,réglage séparé de la température pour le côtéconducteur et passager avant ainsi qu’à l’arrière ; commandesupplémentaire avec affichage numérique pourla climatisation à l’arrière avec réglage séparé gauche/droite de la température et de la ventilation ainsi querépartition d’air (fonctions de la climatisation arrièreégalement réglables via la commande de la climatisationavant) ; avec diffuseurs d’air supplémentairesdans les montants de pavillon centraux ; commandeautomatique de fonctionnement en circuit fermé pardétecteur de pollution, utilisation de la chaleur résiduelle,régulation séparée de la température de l’espaceaux pieds, boîte à gants ventilée ; 3 styles declimatisation au choix : douce, moyenne, intenseClimatisation automatique confortavec ventilation indirecte et réglage asservi à la positiondu soleil, régule électroniquement la température,la quantité et la répartition de l’air, réglage séparéde la température pour le côté conducteur etpassager avant ; mode recyclage de l’air ambiant, avecdétecteur d’humidité et filtre mixte / contre les poussièresfines ; ventilation à l’arrière au-dessus de laconsole centrale ; détecteur de cléPack Rangementcomporte 2 porte-boissons dans l’accoudoir centralarrière, filet à bagages pour le coffre et deux prises de12 volts à l’arrièrePorte-boissonsdouble intégré dans la console centrale à l’avantCrochets pour sacsà gauche et à droite dans le coffreTapis réversiblepour le coffre, velours d’un côté, gommé de l’autre,pour une meilleure protection du coffre même lorsquele dossier de la banquette arrière est rabattuTunnel de chargementavec sac à skis/snowboards amoviblepour le transport pratique d’objets longs, par exemplejusqu’à 4 paires de skis ou 2 snowboards ; utilisationnon restreinte des sièges arrièreCoffregrand volume avec grande largeur de chargement ; incluant filet sur le côté droit du coffre ; 4 œilletons de fixationsur le plancher du coffre, avec prise de 12 volts ; cache-bagagesMoquette et tapis complémentaires Audi exclusivecouleur de la moquette, des tapis et du passepoilau choix, parmi l’offre de couleurs Audi exclusive.Une offre de quattro GmbHPédalier et repose-pied style aluminiumMoulures de seuil avec insert en aluminiumsur les seuils de portes ; sur S7 Sportback avec inscriptionS7Style aluminium à l’intérieurdans l’habitacle sur le bouton d’éclairage, la commandede la climatisation, la commande MMI, les diffuseursd’air et autour du soufflet de levier de vitessesPrise 12 volts dans le coffreà droite dans le coffre, dans la garniture latéraleAllume-cigare et cendrieréclairés à l’avant et à l’arrière. Si l’option n’est paschoisie : une prise de courant 12 volts à l’arrièreNavigation MMI®incluant données de navigation (carte SD), écran couleur6,5 pouces avec affichage de qualité des cartesroutières et de nombreuses options d’affichage, commandevocale (entrée par mot entier), guidage dynamiqueavec TMC (si disponible), flèches de directionsupplémentaires sur le système d’information duconducteur ; 2 lecteurs de carte SDHC (jusqu’à 32 Go),lecteur CD (également utilisable pour CD musique),incluant MMI Radio plus, lecteur CD et systèmeaudiophonique Audi ; sur S7 Sportback avec touchesquattro-logic style aluminium dans le panneau decommande MMIDonnées de navigation (carte SD)contient les données de navigation pour les payssuivants (dans la limite des données numérisées) :Albanie, Allemagne, Andorre, Autriche, Belgique,Biélorussie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Croatie,Danemark, Espagne (incluant îles Canaries), Estonie,Etat du Vatican, Finlande, France, Gibraltar, Grande-Bretagne, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie,Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Macédoine,Malte, Moldavie, Monaco, Monténégro, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République Tchèque, Roumanie,Russie, San Marin, Serbie, Slovaquie, Slovénie, Suède,Suisse, Turquie, UkraineVous trouverez les équipements de série et en option spécifiques au modèle dans l’index à partir de la page 114.

96InfotainmentMMI® et systèmes de navigationMMI® et systèmes de navigationAutoradios et TVNavigation MMI® plus avec MMI touchincluant données de navigation (disque dur), écrancouleur TFT haute résolution de 8 pouces avec affichagede qualité des cartes routières et colorationtopographique, affichage de nombreuses curiosités etvilles en 3D ; choix parmi 3 itinéraires alternatifs avecles critères d’itinéraire prédéfinis (rapide/court/économique),défilement le long de l’itinéraire sélectionnéet déplacements sur la carte, lecture des messagesTMCpro, informations routières sur écran partagé(manœuvres, points de destinations supplémentairessur autoroutes, TMCpro sur route), zoom sur intersection,sorties d’autoroute et indication des voies égalementsur le système d’information du conducteur,guidage dynamique avec TMCpro (si disponible), assistanceau véhicule basée sur les données de navigationet indicateur de limitation de vitesse, entrée de destinationssupplémentaire via le système de commandevocale (saisie d’adresses par mot entier dans unephrase) ou le MMI touch ; incluant MMI Radio plus,système d’information du conducteur avec écran couleur7 pouces et lecteur DVD compatible MP3, WMA,AAC et MPEG-4 ; disque dur utilisable égalementcomme support mémoire pour musique (20 Go) ; surS7 Sportback avec touches quattro-logic style aluminiumdans le panneau de commande MMI. En combinaisonavec le téléphone de voiture Bluetooth en ligne,utilisation possible des services d’Audi connect (par ex.navigation avec images Google Earth et Street View,météorologie, bulletins d’informations, informationsroutières Audi en ligne*)Données de navigation (disque dur)contient les données de navigation pour les payssuivants (dans la limite des données numérisées) :Europe : Albanie, Allemagne, Andorre, Autriche,Belgique, Biélorussie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie,Croatie, Danemark, Espagne (incluant îles Canaries),Estonie, Etat du Vatican, Finlande, France, Gibraltar,Grande-Bretagne, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie,Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg,Macédoine, Moldavie, Monaco, Monténégro, Norvège,Pays-Bas, Pologne, Portugal, République Tchèque,Roumanie, Russie, San Marin, Serbie, Slovaquie,Slovénie, Suède, Suisse, UkraineAmérique : Canada, Mexique, USA (y compris Alaska,Hawaï, Porto Rico, Îles Vierges)Asie : Chine, Corée du Sud, Hongkong, Japon, Macao,Malaisie, SingapourAutres pays : CCG (Arabie Saoudite, Bahreïn,Emirats arabes unis, Koweït, Oman, Qatar), Australie,Nouvelle-Zélande, Afrique du SudMMI® touchinclus dans la navigation MMI plus ; champ de saisiesur écran tactile pour une commande intuitive duMMI ; saisie de lettres et de chiffres sans devoir quitterla route des yeux, saisie en contexte de lettres etchiffres par reconnaissance d’écriture manuscrite pourla saisie de la destination de navigation, sélection ducarnet d’adresses ou saisie de numéros d’appelavec signal acoustique, déplacement simple de lacarte de navigation et sélection de points de destinationssupplémentaires ; administration de 6 stationsde radio mémorisables au choixVous trouverez les équipements de série et en option spécifiques au modèle dans l’index à partir de la page 114.Assistance au véhiculebasée sur les données de navigationtechnologie connectée grâce à Audi connect. Inclusdans la navigation MMI plus avec MMI touch ; adaptationde la transmission, de l’éclairage et, le caséchéant, de l’adaptive cruise control avec fonctionStop&Go ou adaptive light au moyen des données deroute mémorisées dans le système de navigationcomme les virages ou classifications des routes, parex. éclairage en fonction de l’environnement (en ville,sur route, autoroute et aux intersections), systèmedisponible également si la navigation est désactivéeMMI® Radioconcept d’utilisation intégré comprenant terminalMMI (unité de commande) et écran MMI escamotableélectriquement (écran couleur de 6,5 pouces sur letableau de bord), autoradio avec diversité de phases,lecteur CD (compatible MP3 et WMA), 8 haut-parleursà l’avant et à l’arrière, puissance totale 80 wattsMMI® Radio plusconcept d’utilisation intégré ; identique à MMI Radio,avec en plus 2 lecteurs de cartes mémoires SDHC(jusqu’à 32 Go), incluant système audiophonique Audi,interface Bluetooth avec Bluetooth Audiostreaming,système d’information du conducteur, menu Car, TP-Mémo (mémorisation automatique d’informationsroutières pendant la conduite), lecteur simple CD etlecteurs de cartes mémoires compatibles MP3, WMAet AAC ; incluant prise d’entrée AUX ; sur S7 Sportbackavec touches quattro-logic style aluminium dans lepanneau de commande MMIEcran centralavec affichage monochrome, pour température extérieure,autonomie, fréquence radio, rapport, révision,pression d’huile, défaut de freinage, niveau et températured’eau de refroidissement, usure des garnituresde freins, pictogramme de portières, signal pourmanque de carburantSystème d’information du conducteurinclus dans MMI Radio plus et navigation MMI, avecécran blanc TFT monochrome de 5 pouces, directementdans le champ de vision du conducteur, affichagede la fréquence radio, du nom de l’émetteur ou du titreet d’autres données du système MMI telles que, le caséchéant, navigation, montre GPS ou menu du téléphone,affichage de l’ordinateur de bord avec mémoirecourte et longue durée, incluant un affichage graphiquede la consommation, affichage numérique dela vitesse, affichage du contrôle des portes et ducoffre. Le programme d’efficience intégré vous assisteavec différents aperçus des données de consommation,l’affichage de consommateurs supplémentaireset des conseils pour une conduite particulièrementéconomique ; commande via le volant multifonctionen cuir, incluant recommandation de reposSystème d’information du conducteuravec écran couleur de 7 poucesinclus dans la navigation MMI plus avec MMI touch ;écran couleur TFT haute résolution directement dansle champ de vision du conducteur ; en plus du systèmed’information du conducteur affichage des informationsdes systèmes d’assistance au conducteur, médiasutilisés, rapports de vitesse, températures extérieureset autres contenus affichés du système MMI comme,le cas échéant, navigation, assistant de vision nocturneou menu du téléphone. Le programme d’efficience intégrévous assiste avec différents aperçus des donnéesde consommation, l’affichage de consommateurs supplémentaireset des conseils pour une conduite particulièrementéconomique ; particulièrement clair grâceaux titres et barres de statut bien lisibles (conceptd’onglets) ainsi qu’adaptation automatique de la luminosité; commande via le volant multifonction en cuir ;incluant la recommandation de reposRecommandation de reposfait partie du système d’information du conducteur ;la fonction de recommandation de repos analyse le comportementroutier au moyen de différents capteurs et prévientle conducteur lorsqu’elle détecte des indices supposantun début d’inattention de la part du conducteur. Pource faire, sont analysés par ex. les mouvements du volant,les passages de vitesses et l’utilisation des pédales etcomparés ensuite avec les données de comportement individueldu conducteur. La recommandation de repos prévientle conducteur par un message s’affichant sur le systèmed’information du conducteur ainsi que par un signalsonore. Le système est actif à partir de 65 km/h et peutêtre désactivé à tout moment via le menu du véhiculeRéception radio numériqueajoute à l’offre de radios analogiques la réception destations numériques avec une meilleure qualité sonoreselon le standard DAB, incluant DAB+ et DMB Audio.Affichage d’informations supplémentaires associésaux programmes (par ex. interprètes, titres, couvertures)sous forme de Slide Show et d’autres services dedonnées indépendantes du programme tels que météorologie,informations routières, bulletins d’informations.En combinaison avec la navigation MMI plus,un second tuner DAB recherche en permanence desfréquences de réception alternatives de la station réglée,la liste des émetteurs est simultanément actualisée.Attention : réception asservie à la disponibilitéd’un réseau numérique local ; le contenu et l’étenduedes informations supplémentaires dépendent de lamise à disposition de la station de radio correspondanteRéception TVréception de chaînes télévisées numériques (DVB-T)non cryptées (standard MPEG-2 ou MPEG-4), chaînesaudio DVB-T, Teletext et Electronic Program Guide(EPG). Connexion externe AV-IN via un câble d’adaptateur(disponible dans les accessoires d’origine Audi).Attention : réception TV asservie à la disponibilité d’unréseau numérique ; pas d’image pendant la conduitePréparation pour Rear Seat Entertainmentcomprend pré-câblage ainsi que fixation pour les supportsdans le dossier des sièges conducteur et passageravant. L’Audi Entertainment mobile approprié(écran de 9 pouces avec lecteur DVD intégré) et le supportsont disponibles comme solutions Plug and Playdans les accessoires d’origine Audi (voir égalementpage 106)Bang & Olufsen Advanced Sound Systemrestitution de son surround avec 15 haut-parleurs incluant subwoofer et haut-parleur central équipés chacun d’uncanal amplificateur ; revêtement poli en aluminium ; lentilles acoustiques déployables automatiquement pour uneexcellente restitution et une perspective du son à toutes les places ; amplificateur numérique intégral DSP à 10 canaux; amplificateur ICE Power à 5 canaux entièrement numérique, haute performance, pour haut-parleurs graveset subwoofer ; avec une puissance totale de plus de 1 200 watts ; restitution de son surround 5.1 possible ; fonctionPrivacy : le boîtier des haut-parleurs encapsulé minimise les ondes acoustiques du système audiophoniquedans les parties externes du véhicule et permet ainsi par ex. des conversations téléphoniques discrètes en modemains libres ; de plus, le système permet d’obtenir un effet exactement défini des haut-parleurs ; régulation devolume en fonction des bruits ambiantsSystème audiophonique Audiinclus dans MMI Radio plus, navigation MMI et navigation MMI plus avec MMI touch ; amplificateur à 6 canaux,10 haut-parleurs à l’excellente sonorité, incluant haut-parleur central dans le tableau de bord et subwoofer dans lelogement de la roue de secours, puissance totale 180 wattsChangeur CDdans la boîte à gants pour 6 CD, compatible MP3 et WMA, protection antivibrations, sans magasin, chaque CD peutêtre chargé et changé séparément. Ne permet pas la lecture de fichiers de musique protégés (DRM)Changeur DVD/CDdans la boîte à gants, pour 6 DVD ou CD, pour la lecture par exemple de CD audio, DVD vidéo, compatible MP3,WMA, AAC, MPEG-4 ; peut restituer jusqu’à 4 000 titres par média ; protection antivibrations ; les DVD et CDpeuvent être changés séparément ; avance et retour rapides, lecture aléatoire possible. Ne permet pas la lecture defichiers de musique protégés (DRM)* Disponible en Allemagne, Suisse, Autriche, Belgique, Pays-Bas, Luxembourg, Grande-Bretagne, France et Italie.

98Infotainment, Systèmes d’assistanceAutoradios et TVTéléphone et communicationSystèmes d’assistanceBOSE Surround Soundrestitution de son surround via 14 haut-parleurs incluanthaut-parleur central dans le tableau de bord etsubwoofer dans le logement de la roue de secours,2 haut-parleurs surround dans les montants de pavillonarrière, amplificateur à 12 canaux avec une puissancetotale de plus de 600 watts ; Audiopilot® pourla régulation de volume en fonction des bruits ambiants; il assure une restitution puissante et précisedes basses, un son presque authentique avec unesonorité naturelle et un espace pour une expérienceauditive exceptionnelle, il permet une parfaite adaptationdu système audio à l’acoustique intérieure duvéhicule. Restitution de son surround 5.1 possible encombinaison avec la navigation MMI plus avec MMItouchAudi music interfacepermet de relier un Apple iPod à partir de la Génération4, Apple iPhone (fonctionnalité musique) ainsique d’autres dispositifs de stockage USB et lecteursMP3. L’Audi music interface est logé sur la consolecentrale, peut être commandé via le MMI ou le volantmultifonction en cuir. Remarque : utilisable uniquementavec un câble d’adaptateur spécial (accessoiresd’origine Audi). Informations sur les lecteurs MP3compatibles auprès de votre partenaire Audi ou surwww.audi.com/mp3. La prise séparée d’entrée AUX estsupprimée avec Audi music interfaceKit de câbles d’adaptateurs pour Audi music interfacecomprend 2 câbles de branchement pour la connexiond’un iPod/iPhone ou d’un support de données/lecteurmédia avec fiche USB (type A) ; d’autres câbles d’adaptateurssont disponibles dans les accessoires d’origineAudi ; informations relatives aux compatibilités auprèsde votre partenaire Audi ou sur www.audi.com/mp3Kit de câbles d’adaptateurs pluspour Audi music interfaceen plus du kit de câbles d’adaptateurs pour Audi musicinterface, permet la représentation de jaquettes detitres audio et fonctions vidéo etc. ; dépend de l’iPodutilisé ; uniquement compatible avec les nouvellesgénérations d’iPod informations relatives aux compatibilitésauprès de votre partenaire Audi ou surwww.audi.com/mp3Vous trouverez les équipements de série et en option spécifiques au modèle dans l’index à partir de la page 114.Interface Bluetoothincluse dans MMI Radio plus, navigation MMI etnavigation MMI plus avec MMI touch ; les téléphonesportables compatibles Bluetooth peuvent êtreconnectés au véhicule via l’interface ; possibilité deparler librement dans le véhicule par le biais dumicro. Informations sur les téléphones portablescompatibles auprès de votre partenaire Audi ousur www.audi.com/bluetoothTéléphone de voiture Bluetooth en ligneconnexion confortable de votre téléphone portableBluetooth au module UMTS interne du véhicule (sousréserve que votre téléphone portable soit compatibleSIM Access Profile) ; en plus lecteur de carte SIM surle panneau de la navigation MMI plus avec MMItouch ; importation de contenus de répertoires téléphoniquesdans le véhicule et gestion de listes d’appels; incluant les services Audi connect¹ d’informationsroutières en ligne², recherche de points dedestinations (POI) avec commande vocale, navigationavec images Google Earth et Street View, mémorisationde destinations via myAudi ou Google Maps, servicesd’informations tels que la météorologie et lesactualités, hotspot WiFi pour accéder à Internet via unappareil portable à l’arrière (par exemple un ordinateurportable) et Audi music stream³Combiné pour téléphone de voiture Bluetooth enligneà l’avant avec écran couleur et lecteur de cartes SIMintégré, pour des communications discrètes ; rédactionconfortable de SMS grâce à une reconnaissanceautomatique de mots ; combiné logé dans la consolecentrale à l’avantPréparation pour téléphone portable (Bluetooth)comprend un dispositif mains libres (incluant commandevocale pour les fonctions du téléphone) etune préparation pour chargeur de batterie de téléphoneportable en option (disponible dans les accessoiresd’origine Audi) avec connexion à l’antenne extérieure(par le biais de la plaque de base incluantl’adaptateur) ; peut se commander via MMI, volantmultifonction en cuir ou système de dialogue vocal ;logement dans l’accoudoir central ; informations surles téléphones portables compatibles auprès de votrepartenaire Audi ou sur www.audi.com/bluetoothAudi pre sense basicgrâce à la connexion de différents systèmes, les situationsde conduite sont catégorisées et, le cas échéant,des mesures sont mises en œuvre pour la protectionpréventive des occupants. On compte parmi celles-ci :prétension des ceintures, activation des feux de détresseet fermeture des vitres et, le cas échéant, dutoit ouvrant coulissant/relevable en verreAudi active lane assistaide le conducteur dans les limites du système à maintenirsa trajectoire (plage de vitesse entre 60–250km/h) ; si le système est activé et que le conducteurn’a pas enclenché de clignotant, l’Audi active lane assistintervient en corrigeant doucement le mouvementdu volant pour maintenir le véhicule dans les lignes dedélimitation détectées ; le conducteur peut choisir s’ilsouhaite être assisté en permanence ou seulementavant de dépasser une ligne de délimitation (possibilitéde régler les moments de braquage sur tôt/tard) ;des vibrations du volant peuvent également être rajoutéesselon le souhait du conducteur ; affichage têtehaute supplémentaire (en option)adaptive cruise control avec fonction Stop&Goincluant Audi pre sense frontrégulation automatique de distance (régulation activede 0 à 250 km/h) ; détecte dans les limites du systèmeet à l’aide de deux capteurs radar et d’une caméra lesvéhicules qui précèdent et maintient la distance en intervenantautomatiquement sur les freins et l’accélérateur; freinage autonome jusqu’à l’arrêt, redémarrageautomatique selon le souhait du conducteur ;4 niveaux de distance et 4 modes de conduite (efficiency,confort, dynamic et standard) sont réglables individuellement.Avec la navigation MMI plus, l’utilisationdes services Audi connect est possible : grâce aux donnéesde route mémorisées dans le système de navigationcomme les virages ou la classification des routes,une régulation de distance encore plus confortable estpossible comme par exemple lors de successions devéhicules sur routes sinueuses. En plus de l’Audi presense basic, des mesures de sécurité préventives del’Audi pre sense front sont activées en cas de risque decollision frontale, incluant Audi braking guard analysantla situation, grâce à un amplificateur de freinageétendu, prévenant le conducteur et protégeant lespassagers. Pour détecter les collisions, l’Audi pre sensefront utilise dans les limites du système l’évaluationsensorielle frontale de l’adaptive cruise control avecfonction Stop&Go. Fonction étendue avec décélérationcomplète : celle-ci est activée en-dessous de30 km/h, lorsqu’il existe un risque de collision avecun véhicule à l’arrêt ou en marche, afin de réduire lagravité de la collision ou d’éviter le cas échéant unecollision.L’Audi pre sense plus est disponible en commandantl’Audi side assist. En plus de l’Audi pre sense front,l’Audi braking guard intervient, dans l’Audi pre senseplus, dans certaines situations où une collision est inévitableet entraîne une décélération complète afin deréduire la force de la collision en diminuant la vitessede 40 km/h maximumAffichage tête hauteprojette sur le pare-brise, directement dans le champ de vision du conducteur, les informations pertinentes dessystèmes d’assistance, navigation ou signaux d’avertissement ; réglable en hauteur ; il permet un affichagecontrasté en couleur évitant au maximum de quitter la route des yeuxIndicateur de limitation de vitesse assisté par camérareconnaissance par caméra et affichage des limitations de vitesse, incluant affichage temporaire de la vitesse (parex. sur autoroute). De plus, une évaluation de la situation est effectuée dans les limites du système en cas de pluie,de limitations de vitesse en fonction d’horaires, de chantiers et de traction de remorque. Si un signal n’est pas repérépar la caméra, la limitation de vitesse des données de navigation de la navigation MMI plus (le cas échéant)peut être affichée grâce à Audi connect. Affichage supplémentaire sur l’affichage tête haute (en option)¹ Le contenu et l’étendue des services Audi connect peuvent varier et sont disponibles uniquement avec contrats de téléphones portables avec option de données et seulement depuis les réseaux mobiles en Europe.L’utilisation entraîne des frais supplémentaires (les frais et facturation correspondent aux clauses du contrat personnel de téléphonie mobile ; en raison de la taille du volume des données, il est vivement recommandé de conclure uncontrat de téléphonie mobile avec forfait de données).² Utilisation gratuite pendant 36 mois à partir de la première activation. Si celle-ci n’a pas lieu dans les 6 premiers mois après la première immatriculation du véhicule, la durée de l’utilisation gratuite s’en trouve réduite dans la mêmeproportion. A l’issue de cette période, votre partenaire Audi vous renseignera sur les possibilités de prolongation avec les tarifs correspondants.³ Votre partenaire Audi vous renseignera sur la date exacte de disponibilité.

100Systèmes d’assistance, TechniqueSystèmes d’assistanceSystèmes d’assistanceChâssis/FreinsTechnique/SécuritéAudi side assist incluant Audi pre sense rearassistant de changement de trajectoire, assiste leconducteur, dans les limites du système, lors d’unchangement de trajectoire (plage de vitesse entre30–250 km/h). Les deux rétroviseurs extérieurs comportentdes affichages. L’Audi side assist mesure, àl’aide de 2 capteurs radars, la distance et la différencede vitesse des véhicules détectés par rapport à votrepropre véhicule. Si la différence de vitesse et la distancede l’Audi side assist sont considérées commecritiques pour effectuer un changement de voie, un signalvisuel apparaît alors dans le rétroviseur extérieur.Afin de détecter un risque de collision arrière, l’Audipre sense rear utilise, en plus des fonctions de l’Audipre sense basic dans les limites du système, l’évaluationsensorielle arrière de l’Audi side assist.L’Audi pre sense plus est disponible en commandantl’adaptive cruise control avec fonction Stop&Go enoption. En plus de l’Audi pre sense front, l’Audibraking guard intervient, dans l’Audi pre sense plus,dans certaines situations où une collision est inévitableet entraîne une décélération complète afin deréduire de 40 km/h la vitesse de l’impact lors d’unecollisionAssistant de vision nocturneavec marquage des piétons détectésavec caméra thermique intégrée ; offre au conducteurlors de conduites nocturnes un champ de vision élargi audelàdu faisceau lumineux des feux de croisement ; enregistredes images thermiques, un algorithme de traitementd’image interprète les données de la caméra etmarque en jaune les personnes détectées sur l’écran couleurdu système d’information du conducteur en option ;ce marquage passe au rouge et un signal d’alarme retentitlorsque le système détecte une éventuelle mise endanger grâce à l’analyse de mouvement et de position dela personne localisée. En sus, la personne est exposée àun phare qui s’allume brièvement 3 fois de suite (feu demarquage). Symbole d’avertissement supplémentaire surl’affichage tête haute (en option). Qualité d’image restreinteen cas de mauvaises conditions météorologiquesRégulateur de vitessemaintient constante la vitesse souhaitée à partir d’environ30 km/h dans la mesure où la puissance du moteurou le frein moteur le permettent ; commande par manetteséparée sous le volantAudi hold assistmaintient le véhicule à l’arrêt aussi bien dans pratiquementtoutes les côtes que dans presque toutes lesdescentes, sans limite de temps. Le système est activéd’une pression sur une touche et permet au conducteurun redémarrage confortable sans actionner lefrein de stationnement électromécaniqueAudi parking system plussignal sonore et visuel indiquant la distance avant etarrière avec affichage sur l’écran MMI ; mesure parcapteurs ultrason discrètement intégrés dans les parechocs; au choix avec en plus caméra de recul ou aveccaméra frontale et de reculAssistant de stationnement avec indicateur de zoneenvironnantecherche à l’aide de capteurs à ultrasons les places destationnement appropriées le long de la chaussée, calculele créneau idéal pour les places de parking en batailleet les places longitudinales, accomplit le stationnementpresque automatiquement. Il est désormaispossible de se garer dans les places étroites ou dansles virages, les manœuvres sont assistées en plusieursétapes. Pendant que le stationnement du véhicule estpris en charge, le conducteur doit seulement accéléreret freiner. L’indicateur de zone environnante prévient,selon l’angle de braquage, d’obstacles se trouvant surle côté et apporte assistance en indiquant le bon anglede braquage pour permettre des manœuvres de stationnementsûres et sans éraflure ; au choix avec enplus caméra de recul ou caméras frontale et de reculCaméra de reculaffichage de la zone derrière le véhicule sur l’écranMMI, avec des modes d’affichage dynamiques pour lavoie de circulation calculée (selon l’angle de direction),incluant assistance par repères graphiques et détectiondes points de braquage pour les stationnementsen longueur, caméra de recul discrètement intégréedans la poignée de hayonCaméras frontale et de reculaffichage de la zone située derrière le véhicule surl’écran MMI ; avec des modes d’affichage dynamiquespour la voie de circulation calculée (selon l’angle de direction),incluant assistance par repères graphiques etdétection des points de braquage pour les stationnementsen longueur, caméra de recul discrètement intégréediscrètement intégrée dans la poignée de hayon,modes d’affichage supplémentaires pour l’avant, côtésgauche/droit, et l’arrière, côtés gauche/droit, poursortir en toute sécurité des places de parking étroites,entrées de cours ou de garagesAudi drive selectmodification des caractéristiques du véhicule, parexemple par l’adaptation de l’assistance de direction,de la réactivité de la pédale d’accélérateur et desrapports de vitesses ainsi que de l’adaptive air suspension; modes à disposition : comfort, auto, dynamic,efficiency et individual. Le système influence égalementd’autres équipements disponibles en option. Lemode efficiency est disponible pour tous les moteursTFSI et TDI et règle le moteur, la transmission, l’adaptivecruise control en option ainsi que la climatisationà un meilleur niveauDirection dynamiqueaugmente la dynamique et le confort de conduitegrâce à une régulation dynamique de la direction enfonction de la situation de conduite, par exemple encas de conduite sur route sinueuse, de changement devoie ou de stationnement. Outre une adaptation del’effort de direction (comme avec la direction assistéeélectromécanique), une adaptation supplémentaire del’angle de braquage est réalisée (démultiplication).De plus, la stabilisation du véhicule sera assistée par lesystème via l’ESCadaptive air suspensionsuspension pneumatique à régulation électroniqueavec amortisseurs adaptatifs en continu sur les 4roues, règle automatiquement la garde au sol etl’amortissement du véhicule ; incluant correction d’assiette; réglage des différents modes via l’Audi driveselectadaptive air suspension sportavec réglage spécifique S : suspension pneumatique àrégulation électronique avec amortisseurs adaptatifsen continu sur les 4 roues, règle automatiquement lagarde au sol et l’amortissement du véhicule ; 4 modes(Automatique, Confort, Dynamique, Lift) sélectionnablessur le MMI ; inclut correcteur d’assiette ; amortissementplus ferme, niveau de la garde au sol duvéhicule abaissé jusqu’à 20 mm selon le modeChâssis Sportcarrosserie rabaissée d’env. 10 mm, avec suspensionet amortissement fermes, pour un contact plus directavec la route et un comportement sportifChâssis Sport S lineavec réglage de châssis plus dynamique et rabaissementde 20 mmSystème de freinagesystème de freinage à double circuit en diagonale avecservofrein, antiblocage (ABS), répartiteur électroniquede freinage (EBV) et amplificateur hydraulique de freinaged’urgence, disques de freinage ventilés à l’avantet à l’arrière (à l’arrière à partir de 180 kW), frein destationnement électromécanique sur les roues arrière ;sur S7 Sportback système de freinage haute performanceet étriers de frein laqués noir, avec en plus emblèmeS7 à l’avantFrein de stationnement électromécaniqueavec Audi hold assist ; comprend fonction de frein destationnement à l’arrêt, assistance au démarrage pardésactivation automatique et fonction frein de secourssur les 4 roues durant la marcheFreins en céramique*système de freinage haute performance 19 poucesavec disques de freinage en céramique renforcée pardes fibres de carbone à l’avant et à l’arrière, canaux derefroidissement spéciaux des disques de freinage perforéset ventilés ; étriers de couleur anthracite brillant,avec inscription « Audi ceramic » à l’avantCarrosserie galvaniséeconstruction légère hybride en aluminium ; entièrementgalvanisée aux endroits sensibles à la corrosion,autoportante, soudée au groupe-plancher, zones dedéformation prédéfinies à l’avant et à l’arrière. (12 ansde garantie contre la corrosion)Protection latérale anticollisionbarres en aluminium extrêmement rigides intégréesdans les portières à l’avant et à l’arrièreSécurité enfantssécurité enfants électrique sur les portières arrière,actionnable via les touches Sécurité enfants de l’accoudoirde la portière conducteur ; sécurité enfantsélectrique supplémentaire pour les vitres arrièreAirbags grand volumepour conducteur et passager avant, 2 niveaux degonflement suivant la gravité du choc et la taille dupassager ; airbags latéraux intégrés à l’avant dans lesdossiers ; le système d’airbags de tête protège les passagersavant et ceux des places extérieures arrière encas de collision latérale ; il se déploie comme un rembourrageprotecteur sur toute la longueur des vitreslatéralesAirbags latérauxintégrés au dossier des sièges à l’avantAirbags latéraux arrièrepour les sièges extérieurs, intégrés au dossier dessièges ; complètent la protection latérale anticollisiondans les portières et le système d’airbags de têteVous trouverez les équipements de série et en option spécifiques au modèle dans l’index à partir de la page 114.* Veuillez consulter les spécificités concernant les freins en céramique sur votre site Web Audi national.

102Technique, Contrat de garantie AudiTechnique/SécuritéTechnique/SécuritéContrat de garantie AudiSystème d’appuie-têtes intégralgrâce à la conception du siège, le haut du corps estréceptionné et la tête soutenue plus tôt en cas decollision arrière en cas de collision arrière. Ce systèmerenforce la protection et réduit le risque de traumatismecervicalInstrumentationavec éclairage réglable ; indicateur de température duliquide de refroidissement et jauge de carburant,compte-tours avec montre numérique, tachymètre àcadran non proportionnel avec compteur kilométriqueet totalisateur kilométrique journalier électroniques,indicateur de fréquence radio, de température extérieureet d’autonomie, témoins d’avertissement et decontrôle, indicateur d’intervalle de révision ; spécifiqueS sur S7 Sportback, avec cadrans gris spécifique,aiguilles blanches, inscription S7 sur le compte-tourset balayage complet automatique des cadrans audémarrageColonne de direction de sécuritécomplète le potentiel de protection des ceintures desécurité et des airbagsGestionnaire de batteriecommande l’alimentation électrique du véhiculedurant la marche et à l’arrêtCeintures de sécuritéautomatiques 3 points ; prétensionneurs réversibles,limiteurs de tension à effort variable et demande deréglage en hauteur et de verrouillage à l’avant ;contrôle de ceinture attachée pour les sièges conducteuret passager avant avec signal sonore et visuel ;couleur de la ceinture assortie à celle de l’intérieurCeintures de sécurité Audi exclusivela couleur de la ceinture est disponible au choix parmiles coloris Audi exclusive. Une offre de quattro GmbHContrôle de ceinture attachéepour les sièges conducteur et passager avant ; unsignal acoustique et visuel vous rappelle d’attachervotre ceinture de sécuritéRéservoir de carburant 65 lRéservoir de carburant 73 lRéservoir de carburant 75 lTriangle de présignalisationfixé sur l’intérieur du capot du coffreTrousse de secoursdans le vide-poches de l’accoudoir central à l’arrièreSystème antiblocage des roues (ABS)avec répartiteur électronique de freinage EBV et assistancehydraulique au freinage d’urgenceAntipatinage (ASR)pour une motricité et rigidité transversale optimales,empêche le patinage des roues motricesBlocage électronique de différentiel (EDS)aide au démarrage freine automatiquement les rouesmotrices sur route glissante et inégalement adhérente,assurant ainsi une excellente motricité.Contrôle électronique de stabilisation (ESC)allie ABS, EBV, ASR et EDS à ses propres capteurs etcompare les données de conduite avec les données deréférence ; assure davantage de stabilité en freinantles roues une par une et en agissant sur la gestion dumoteurESC à blocage transversal électroniqueintégré à l’ESC ; modifie la puissance motrice en fonctionde la situation de conduite par des interventionsde freinage ciblées ; lors d’une conduite dans les virages,le blocage transversal électronique garantit uncomportement routier plus précis et plus neutre sanssous-virage ; améliore la traction et la dynamique devirage. (Disponible pour versions avec traction avant)Direction assistée électromécaniquedirection à crémaillère sans entretien avec assistanceasservie à la vitesse ; pour des sensations précises àvitesse élevée et une assistance maximale lors des manœuvresde stationnement ; avec une assistance decontre-braquage active qui donne des conseils de directionau conducteur pour mieux stabiliser le véhiculemultitronic®transmission à variation continue multitronic avecprogramme de régulation dynamique et programmeSport, 8 rapports sélectionnables en mode manuel,couplage hydraulique des rapports. (Disponible pourversions avec traction avant)S tronic®la boîte séquentielle 7 vitesses à double embrayageavec commande électrohydraulique permet des rapportsplus courts et des changements de rapportspresque sans interruption perceptible de puissance ;se commande à l’aide des palettes sous le volant ou dupommeau de levier de vitesses, en mode automatique,le conducteur peut choisir entre les 2 programmesD (normal) et S (sport). (Disponible pour versions avectransmission quattro)tiptronicboîte automatique 8 rapports avec programme decommande dynamique (DSP), commande manuelle auchoix au moyen des palettes du volant multifonctionen cuir, incluant programme Sport supplémentairequattro®transmission intégrale permanente avec un différentielcentral autobloquant et commande de couple à sélectionde roue ; répartition de la puissance motrice enfonction de la situation de conduite sur chaque rouepour une tenue de route parfaitequattro® avec différentiel Sportle différentiel Sport régulé électroniquement répartitdifféremment la puissance motrice sur les rouesarrière, assure ainsi une excellente motricité dans lesvirages et stabilise le véhicule lors d’alternance decharge ; de plus, il permet une meilleure réponse dela direction et améliore l’agilité grâce aux efforts dedirection amoindrisRécupérationen augmentant la tension du générateur, l’énergiecinétique est convertie en énergie électrique durantles phases de décélération ou de freinage. Cetteénergie permet de soulager l’alternateur lorsque lavoiture accélère de nouveau et d’économiser ainsijusqu’à 3 % du carburantSystème Start-Stopcontribue à réduire la consommation de carburant ainsique les émissions de CO₂ en coupant le moteur lorsdes phases d’arrêt, par ex. aux feux rouges. Pour permettreun redémarrage optimal, celui-ci est engagédès le relâchement du frein. Il peut être désactivé àtout moment via un commutateurAudi TDI clean dieselen plus de l’équipement de série avec catalyseur etfiltre à particules, le modèle avec TDI clean diesel rejetteun taux faible de gaz d’échappement grâce à unnouveau système de recyclage des gaz d’échappement.Le nouveau catalyseur d’oxydation (catalyseur DeNOx)permet de réduire le taux d’oxyde d’azote au bout duconduit d’échappement. Une pompe injecte une quantitéinfime d’additif biodégradable AdBlue®*. Cettesolution se dissout dans le gaz d’échappement chaudpour se convertir en ammoniaque scindant l’oxyded’azote en azote et eau. Cette fission est appelée réductionsélective catalytique (Selective Catalytic Reduction).Remplissage du réservoir AdBlue séparé selonl’affichage sur l’écran de l’instrument combiné. Il estconseillé de remplir le réservoir AdBlue chez le partenaireAudi (env. tous les 15 000 km)Active Noise Cancellationle système Active Noise Cancellation peut compenserles nuisances auditives dues aux fréquences individuellesasservies à la vitesseContrat de garantie Audidisponible directement et uniquement pour l’achatd’une voiture neuve ; prolonge systématiquement lagarantie du constructeur et offre ainsi une assurancerisque et une maîtrise des coûts du service, même audelàdes deux premières années. Vous pouvez choisirentre 9 combinaisons de durée et de kilométrage :Contrat de garantie Audi de 1 an supplémentaire,kilométrage total de 30 000 km maximumContrat de garantie Audi de 1 an supplémentaire,kilométrage total de 60 000 km maximumContrat de garantie Audi de 1 an supplémentaire,kilométrage total de 90 000 km maximumContrat de garantie Audi de 2 ans supplémentaires,kilométrage total de 40 000 km maximumContrat de garantie Audi de 2 ans supplémentaires,kilométrage total de 80 000 km maximumContrat de garantie Audi de 2 ans supplémentaires,kilométrage total de 120 000 km maximumContrat de garantie Audi de 3 ans supplémentaires,kilométrage total de 50 000 km maximumContrat de garantie Audi de 3 ans supplémentaires,kilométrage total de 100 000 km maximumContrat de garantie Audi de 3 ans supplémentaires,kilométrage total de 150 000 km maximumVous trouverez les équipements de série et en option spécifiques au modèle dans l’index à partir de la page 114.* Marque déposée du Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA).

Audi104Accessoires d’origine AudiAccessoires d’origine Audi : Rien n’inspire davantage que de rester fidèle à soi-même.L’Audi A7 Sportback définit une nouvelle catégoriede véhicules, elle combine l’élégance d’uneberline, la fonctionnalité d’une Avant et l’émotiond’un coupé. Il ne lui manque plus qu’uneseule chose : votre personnalité. Configurez votreA7 Sportback comme vous le souhaitez grâce auxaccessoires d’origine Audi. Vous trouverez dansles pages suivantes quelques-unes des possibilitésde la gamme particulièrement vaste desaccessoires d’origine Audi.Informations complémentaires dansle catalogue Accessoires A7 Sportback,sur www.audi.com et auprès de votrepartenaire Audi.A7Accessoires Audi A7 SportbackAccessoires d’origine

106Accessoires d’origine Audi3 451 21 Coffre de toit pour skis et bagages (450 l)¹Verrouillable et s’ouvre des deux côtés. Convient pourdes skis d’une longueur allant jusqu’à 2,10 m. Egalementdisponible en volume de 480 l ou en tant quecoffre à bagages compact de 370 l. Charge totale admissiblede 50 kg. (Nécessite les barres de toit).2 Jante en aluminium coulé style 5 branchesparaboliques, polies brillant, anthraciteDesign exceptionnel, parfaitement assorti à votreA7 Sportback. Avec branches polies. Disponibles endimension 9 J x 20 pour pneus 265/35 R 20.3 Jantes hiver en aluminium couléstyle 5 branches en VRoue complète hiver très expressive au design extravagant.Compatible chaînes-neige. Disponible en dimension8 J x 19 pour pneus 235/45 R 19. Chaînes-neigedisponibles dans les accessoires d’origine Audi.4 Barres de toitBarres de toit pour différentes structures de toit, par ex.porte-vélos, porte-kayak ou coffres de toit pour skis etbagages. Le profilé se compose d’un tube en aluminiumanodisé. Les barres de toit sont faciles à monter et verrouillables.Le poids total maximal des barres, élémentscomplémentaires et chargement ne doit pas dépasser90 kg.5 Audi Entertainment mobile²Le Rear Seat Entertainment de deuxième génération estun écran 9 pouces avec lecteur DVD intégré à fixer audossier des sièges avant. Qualité d’image excellentegrâce à l’écran numérique haute résolution, fonctionnalitéélevée et nombreuses possibilités de connexion, parex. écouteurs Bluetooth disponibles séparément. Se fixefacilement grâce au nouveau support pour appareilsmobiles ; utilisable également en dehors du véhicule.6 Insert de coffreProtection du coffre taillée sur mesure. Lavable et robuste.Le rebord protège mieux le sol du coffre de toutefuite de liquide.7 Système de repérage satellite Audi plus³Permet en cas de vol la localisation et le suivi d’un véhiculepar GPS/ GSM dans 27 pays européens. Avec reconnaissanceautomatique du conducteur et immobilisationintelligente empêchant le redémarrage.Siège enfant Audi youngster plusTrès confortable grâce au guide de ceinture intelligent.Le dossier est réglable en hauteur et en largeur. Réglagefacile selon la taille de l’enfant grâce à une fenêtre deréglage. Convient aux enfants de 15 à 36 kg (env. 3½ à12 ans). Disponibles également : le siège bébé Audi pourles tout-petits jusqu’à 13 kg et le siège enfant Audi avecISOFIX pour les enfants de 9 à 18 kg.¹ En cas d’utilisation, le hayon du véhicule ne s’ouvre que de façon restreinte. ² Sous réserve que le véhicule dispose de la préparation pour Rear Seat Entertainment. ³ Informations complémentaires auprès de votre partenaire Audi.67

108Caractéristiques techniquesVersionA7 Sportback 2.8 FSI(150 kW)A7 Sportback 2.8 FSIquattro (150 kW)A7 Sportback 3.0 TFSIquattro (228 kW)A7 Sportback 3.0 TDI(150 kW)VersionA7 Sportback 3.0 TDIquattro (150 kW)A7 Sportback 3.0 TDIquattro (180 kW)A7 Sportback 3.0 TDI cleandiesel quattro (180 kW)⁹A7 Sportback 3.0 TDIquattro (230 kW)Type de moteur6 cylindres essence en V àinjection directe d’essence etsystème Audi valvelift6 cylindres essence en V àinjection directe d’essenceet système Audi valvelift6 cylindres essence en V àinjection directe d’essenceet turbocompresseur mécanique6 cylindres diesel en V avecinjection Common-Railet turboType de moteur6 cylindres diesel en V avecinjection Common-Railet turbo6 cylindres diesel en V avecinjection Common-Railet turbo6 cylindres diesel en V avecinjection Common-Railet turbo6 cylindres diesel en V avecinjection Common-Railet turboCylindrée en cm³ (soupapes par cylindre) 2773 (4) 2773 (4) 2995 (4) 2967 (4)Puissance max.¹ en kW à tr/mn 150/5250–6500 150/5250–6500 228/5500–6500 150/3750–4500Couple max. en Nm à tr/mn 280/3000–5000 280/3000–5000 440/2900–4500 400/1250–3500Transmission/JantesMode de transmission Traction avant Transmission intégrale perm. quattro® Transmission intégrale perm. quattro® Traction avantBoîte de vitesses multitronic S tronic 7 vitesses S tronic 7 vitesses multitronicJantes Jantes en aluminium forgé, 8 J x 17 Jantes en aluminium forgé, 8 J x 17 Jantes en aluminium forgé, 8 J x 17 Jantes en aluminium forgé, 8 J x 17Pneus 235/55 R 17 235/55 R 17 235/55 R 17 235/55 R 17Poids/VolumesPoids à vide² en kg 1735 1805 1860 1770Poids total autorisé en kg 2270 2340 2395 2305Poids sur pavillon/à la flèche autorisé en kg 100/85 100/85 100/85 100/85Cylindrée en cm³ (soupapes par cylindre) 2967 (4) 2967 (4) 2967 (4) 2967 (4)Puissance max.¹ en kW à tr/mn 150/3250–4500 180/4000–4500 180/4000–4500 230/3900–4500Couple max. en Nm à tr/mn 450/1250–3000 580/1750–2500 580/1750–2500 650/1450–2800Transmission/JantesMode de transmission Transmission intégrale perm. quattro® Transmission intégrale perm. quattro® Transmission intégrale perm. quattro® Transmission intégrale perm. quattro®Boîte de vitesses S tronic 7 vitesses tiptronic 8 rapports S tronic 7 vitesses tiptronic 8 rapportsJantes Jantes en aluminium forgé, 8 J x 17 Jantes en aluminium forgé, 8 J x 17 Jantes en aluminium forgé, 8 J x 17 Jantes en aluminium forgé, 8 J x 17Pneus 235/55 R 17 235/55 R 17 235/55 R 17 235/55 R 17Poids/VolumesPoids à vide² en kg 1860 1860 1895 1925Poids total autorisé en kg 2395 2395 2430 2460Poids sur pavillon/à la flèche autorisé en kg 100/85 100/85 100/85 100/85Poids remorqué autorisé³ en kgnon freinépente 12 %pente 8 %75019002100750190021007502100210075018001900Poids remorqué autorisé³ en kgnon freinépente 12 %pente 8 %75018001900750200021007502000210075021002100Volume du réservoir env. en l 65 65 65 65Performances/Consommations⁴Vitesse maximale en km/h 235 235 250⁵ 235Accélération 0–100 km/h en s 7,9 8,3 5,6 7,4Carburant Super sans soufre 95 RON⁶ Super sans soufre 95 RON⁶ Super sans soufre 95 RON⁶ Gazole sans soufre⁷Volume du réservoir env. en l 65 65 73 65Performances/Consommations⁴Vitesse maximale en km/h 235 250⁵ 250⁵ 250⁵Accélération 0–100 km/h en s 7,2 6,3 6,4 5,3Carburant Gazole sans soufre⁷ Gazole sans soufre⁷ Gazole sans soufre⁷ Gazole sans soufre⁷Consommations⁸ en l/100 kmurbainesroutièresmixtes9,66,17,410,76,58,010,86,68,25,94,75,1Consommations⁸ en l/100 kmurbainesroutièresmixtes6,85,15,87,25,35,97,35,15,98,05,66,4Emissions CO₂⁸ en g/kmurbainesroutièresmixtes224142172249151187252153190154124135Emissions CO₂⁸ en g/kmurbainesroutièresmixtes179135152188139156192134156210147169Norme de dépollution EU5 EU5 EU5 EU5Norme de dépollution EU5 EU5 EU6 EU5Observations ¹ à ⁹ voir page 110.

110Caractéristiques techniquesVersionType de moteurCylindrée en cm³ (soupapes par cylindre) 3993 (4)S7 Sportback 4.0 TFSIquattro (309 kW)8 cylindres essence en V avecinjection directe d’essence etsystème Audi valveliftPuissance max.¹ en kW à tr/mn 309/5500–6400Couple max. en Nm à tr/mn 550/1400–5200Transmission/JantesMode de transmissionBoîte de vitessesJantesTransmission intégrale perm. quattro®S tronic 7 vitessesPneus 255/40 R 19Poids/VolumesPoids à vide² en kg 2020Poids total autorisé en kg 2555Poids sur pavillon/à la flèche autorisé en kg 100/85Poids remorqué autorisé³ en kgnon freinépente 12 %pente 8 %Volume du réservoir env. en l 75Performances/Consommations⁴Vitesse maximale en km/hJantes en aluminium couléstyle 5 branches parallèles (style S),8,5 J x 1975021002100Accélération 0–100 km/h en s 4,7Carburant250⁵Super sans soufre 95 RON⁶Observations¹ La valeur indiquée a été obtenue à l’aide des méthodes de mesure prescrites (RL 80/1269/CEE dans la rédactionactuellement en vigueur).² Poids à vide avec conducteur (68 kg), bagages (7 kg) et réservoir de carburant rempli à 90 %, obtenu suivantRL 92/21/CEE dans la rédaction actuellement en vigueur). Les équipements en option peuvent augmenter lepoids à vide ainsi que le Cx du véhicule et réduire d’autant sa charge utile et sa vitesse maximale.³ La puissance du moteur diminue avec l’altitude. Il faut par conséquent réduire de 10 % le poids total avec remorque(poids remorqué autorisé + poids total autorisé du véhicule tracteur) à partir de 1 000 m au-dessus duniveau de la mer puis à chaque nouveau palier de 1 000 m. Valeur du poids remorqué autorisé avec crochet d’attelagemonté en usine. En cas d’utilisation commerciale du véhicule avec crochet d’attelage, un appareil de contrôleprescrit par la CEE peut s’avérer nécessaire sous certaines conditions.⁴ La consommation et les émissions de CO₂ d’un véhicule ne dépendent pas seulement d’une utilisation efficacedu carburant, mais sont également influencées par le comportement routier et d’autres facteurs non techniques.Le CO₂ est le gaz à effet de serre qui contribue le plus au réchauffement climatique.⁵ Limitée.⁶ Utilisation recommandée du carburant sans plomb Super sans soufre 95 RON suivant DIN EN 228.A défaut : carburant sans plomb essence ordinaire sans soufre 91 RON suivant DIN EN 228 avec une légèreréduction de puissance. Du carburant sans plomb 95 RON avec une teneur en éthanol maximale de 10 % (E10)peut également être utilisé. Les valeurs de consommations se basent sur l’utilisation d’un carburant 95 RONsuivant 692/2008/CE.⁷ Utilisation recommandée de gazole sans soufre suivant DIN EN 590. A défaut : Gazole suivant DIN EN 590.⁸ Les valeurs indiquées ont été obtenues à l’aide des méthodes de mesure prescrites. Les valeurs ne se rapportentpas à un véhicule en particulier et ne font pas partie de l’offre, elles servent seulement à comparer les différentsmodèles de véhicules.⁹ Remplissage du réservoir AdBlue® séparé selon l’affichage sur l’écran de l’instrument combiné. Il est conseillé deremplir le réservoir AdBlue chez le partenaire Audi (env. tous les 15 000 km).Remarque importanteConsommations⁸ en l/100 kmurbainesroutièresmixtes13,47,59,6Entretien conformément aux données de l’indicateur de révision.Emissions CO₂⁸ en g/kmurbainesroutièresmixtes312174225Norme de dépollutionEU5

112 DimensionsAudi A7 SportbackAudi S7 Sportback1028 * 9441028 * 9446896771644936 291411191641941 29161123191149691421 *** 1420191149801421 *** 14089161525 **1452 ***1490 **91611979161525 **145 ***1490 **91611971635163221392139Dimensions en millimètres.Dimensions pour poids à vide.Volume du coffre 535/1 390 l (mesuré suivant méthode VDA, avec parallélépipèdes de 200 x 100 x 50 mm ;seconde valeur : avec dossier de banquette arrière rabattu et chargement jusqu’au pavillon).Diamètre de braquage env. 11,9 m.* Espace max. au-dessus de la tête. ** Largeur aux coudes. *** Largeur aux épaules.Dimensions en millimètres.Dimensions pour poids à vide.Volume du coffre 535/1 390 l (mesuré suivant méthode VDA, avec parallélépipèdes de 200 x 100 x 50 mm ;seconde valeur : avec dossier de banquette arrière rabattu et chargement jusqu’au pavillon).Diamètre de braquage env. 11,9 m.* Espace max. au-dessus de la tête. ** Largeur aux coudes. *** Largeur aux épaules.

114IndexPageA7 SportbackS7 SportbackPageA7 SportbackS7 SportbackPageA7 SportbackS7 SportbackPageA7 SportbackS7 SportbackPeintures unies 76Blanc ibisJantes 19˝ en aluminium coulé style 5 branches parallèles (style S)Jantes 21˝ en aluminium coulé Audi exclusivestyle 5 branches en hélice¹Selleries pour sièges normaux à l’avant 80Tissu Horizon noirNoir brillantTissu Horizon gris titanePeintures métallisées 76Blanc glacier métalJantes 19˝ en aluminium coulé style 5 branches en YJantes 21˝ en aluminium coulé Audi exclusive style 5 branchesen hélice, finition titane¹Tissu Horizon beige satinCuir Milano noirArgent glacier métalCuir Milano gris titaneGris quartz métal ¹Jantes 19˝ en aluminium coulé style 10 branchesJantes hiver 17˝ en aluminium forgé style 6 branchesCuir Milano beige satinGris Dakota métalCuir Milano brun nougatGris oolong métalCuir Valcona noirBleu lunaire métalNoir Havane métalJantes 19" en aluminium coulé Audi exclusive style 5 branchesdoublesJantes hiver 19˝ en aluminium coulé style 10 branchesCuir Valcona gris titaneCuir Valcona beige satinPeintures nacrées 77Cuir Valcona brun nougatBeige Impala nacréRouge grenat nacréJantes 20˝ en aluminium forgé style 10 branches parallèlesJantes hiver 20˝ en aluminium coulé style 5 branches parallèles enétoile (style S)Cuir Valcona beige GoaSelleries en cuir Valcona Audi exclusiveVert profond nacréSelleries pour sièges confort à l’avant avec fonction mémoire 82Noir fantôme nacréPeintures cristal 77Jantes 20˝ en aluminium coulé style 5 branches parallèles en étoile(style S)Pneus avec propriétés de roue de secoursEcrous de roues antivolCuir Milano noirCuir Milano gris titaneBleu Estoril cristalSet de réparation pour pneusCuir Milano beige satinPeintures individuelles Audi exclusive 77Peintures individuelles Audi exclusiveJantes 20˝ en aluminium coulé Audi exclusivestyle 5 branches segmentéesRoue de secours temporaireContrôle de pression des pneusCuir Milano brun nougatCuir Valcona noirJantes/Pneus 78Outillage de bordCuir Valcona gris titaneJantes 17˝ en aluminium forgé style 6 branchesJantes 20˝ en aluminium forgé Audi exclusivestyle 7 branches doubles, polies, bicoloresCricSièges 80Cuir Valcona beige satinCuir Valcona beige GoaSièges normaux à l’avantSelleries en cuir Valcona Audi exclusiveJantes 18˝ en aluminium coulé style 7 branches dynamiquesJantes 20˝ en aluminium forgé Audi exclusivestyle 7 branches doubles, polies brillant, monochromesSièges confort à l’avant avec fonction mémoireSièges Sport S à l’avant ²Selleries pour sièges Sport S à l’avant 84Alcantara/cuir noirDe série En optionPossibilité de variations selon les pays. Votre partenaire Audi local vous indiquera quels équipements sont de série et quelles options sont disponibles dans votre pays.¹ Votre partenaire Audi vous renseignera sur la date exacte de disponibilité. ² Uniquement avec pack Sport S line. Votre partenaire Audi vous renseignera sur la date exacte de disponibilité.

116 IndexPageA7 SportbackS7 SportbackPageA7 SportbackS7 SportbackPageA7 SportbackS7 SportbackPageA7 SportbackS7 SportbackAlcantara/cuir argent lunaireEclairage 88Vitrage 90Chauffage des sièges à l’avant et à l’arrièreCuir Valcona noir avec surpiqûres contrastéesXénon plus incluant lave-pharesVitres surteintées (vitrage Privacy)Chauffage des sièges à l’avantCuir Valcona argent lunaire avec surpiqûres contrastéesadaptive light incluant réglage automatique du site des pharesVitrage isolant/acoustiqueVentilation des sièges à l’avantSelleries en cuir Audi exclusivePhares à LEDVitrage isolant/acoustique et vitres surteintées (vitrage Privacy)Volants/Pommeaux de levier de vitesses/Commandes 93Selleries en cuir 85Assistant de feux de routeVitres athermiquesVolant multifonction en cuir style 4 branchesSellerie en cuir MilanoFeux arrière à LEDPare-soleilVolant multifonction en cuir style 4 branches avec palettes de changement de vitesses ²Sellerie en cuir ValconaFeux de freinage adaptatifsRouleau pare-soleilVolant multifonction en cuir style 4 branches, chauffantAlcantara/cuir combinés (Nappa perlé)Détecteur de pluie et de luminositéAutres équipements extérieurs 91Volant Sport multifonction en cuir style 3 branchesAccoudoirs revêtus de cuir dans les contreportesPack Eclairage intérieur et extérieurPréparation pour crochet d’attelageVolant Sport multifonction en cuir style 3 branches avec palettes de changement de vitessesPack CuirPack Cuir incluant couvercle d’airbagPack Cuir incluant couvercle d’airbag Audi exclusiveSellerie en cuir Audi exclusive (Pack 1)Sellerie en cuir Audi exclusive (Pack 2)Passepoil de siège confort Audi exclusiveCiel de pavillon 85Ciel de pavillon en tissuCiel de pavillon en tissu noirApplications décoratives 86Platine micrométalliquePeinture réfléchissante brun turbaAluminium brossé matCarbone AtlasPiano laqué noirBois frêne veiné brun naturelBois ronce de noyer brun foncéBois chêne BeaufortApplications décoratives Audi exclusiveEclairage d’ambianceRétroviseurs 89Rétroviseurs extérieurs avec clignotants à LED intégrésRétroviseurs extérieurs réglables, dégivrants ainsi que rabattables électriquementRétroviseurs extérieurs réglables et dégivrants électriquement, jour/nuit automatiques desdeux côtésRétroviseurs extérieurs réglables, dégivrants ainsi que rabattables électriquement, jour/nuitautomatiques des deux côtésRétroviseur intérieur jour/nuitRétroviseur intérieur jour/nuit automatiqueSystème de toit 89Toit ouvrant coulissant/relevable en verreSystèmes de verrouillage 90Clé confort incluant déverrouillage du coffre par capteurFermeture assistée des portièresCapot de coffre à ouverture et fermeture électriquesOuvre-porte de garage (HomeLink)Verrouillage centraliséTouche moteur Start/StopAlarme antivolCrochet d’attelagePack BrillanceAudi SingleframeSorties d’échappementPack Esthétique noir Audi exclusiveBecquet arrièreIdentification du modèle/InscriptionSièges/Confort d’assise 91Sièges avant réglables électriquementAppui lombaire à 4 axesFonction massage à l’avantAccoudoir central à l’avantAccoudoir central à l’arrièreBanquette arrièreBanquette arrière 2+1Sièges Sport S à l’arrière ¹Fixation pour sièges enfants ISOFIX pour les sièges extérieurs arrièreFixation pour sièges enfants ISOFIX pour le siège passager avantVolant Sport multifonction en cuir style 3 branches avec palettes de changement devitesses, chauffantJante de volant avec segments en bois Audi exclusiveJante de volant en cuir Audi exclusiveJante de volant avec segments en boisVolant réglable électriquementCommandes en cuir Audi exclusivePommeau de levier de vitesses avec segment en bois Audi exclusivePommeau de levier de vitesses avec segment en boisPommeau de levier de vitesses en cuirPommeau de levier de vitesses style aluminiumClimatisation 94Chauffage/ventilation stationnaireClimatisation automatique confort 4 zonesClimatisation automatique confortSystèmes de fixation des bagages et rangements 94Vide-pochesBoîte à gantsPack RangementPréparation pour système de repérage satelliteDe série En option De série/en option selon le modèlePossibilité de variations selon les pays. Votre partenaire Audi local vous indiquera quels équipements sont de série et quelles options sont disponibles dans votre pays.¹ Uniquement avec pack Sport S line et Audi exclusive line. Votre partenaire Audi vous renseignera sur la date exacte de disponibilité. ² De série sur 3.0 TDI quattro (230 kW).

118IndexPageA7 SportbackS7 SportbackPageA7 SportbackS7 SportbackPageA7 SportbackS7 SportbackPageA7 SportbackS7 SportbackPorte-boissonsAutoradios et TV 97Assistant de stationnement avec indicateur de zone environnanteRéservoir de carburant 73 l ²Crochets pour sacsRéception radio numériqueCamera de reculRéservoir de carburant 75 lTapis réversibleRéception TVCaméras frontale et de reculTriangle de présignalisationTunnel de chargement avec sac à skis/snowboards amoviblePréparation pour Rear Seat EntertainmentChâssis/Freins 101Trousse de secoursCoffreBang & Olufsen Advanced Sound SystemAudi drive selectSystème antiblocage des roues (ABS)Autres équipements intérieurs 95Système audiophonique AudiDirection dynamiqueAntipatinage (ASR)Tapis complémentaires à l’avantChangeur CDadaptive air suspensionBlocage électronique de différentiel (EDS)Tapis complémentaires à l’avant et à l’arrièreChangeur DVD/CDadaptive air suspension sportContrôle électronique de stabilisation (ESC)Tapis complémentaires Audi exclusiveBOSE Surround SoundChâssis SportESC avec blocage transversal électronique ³Moquette et tapis complémentaires Audi exclusiveAudi music interfaceChâssis Sport S lineDirection assistée électromécaniquePédalier et repose-pied style aluminiumKit de câbles d’adaptateurs pour Audi music interfaceSystème de freinagemultitronic® ³Moulures de seuil avec insert en aluminiumKit de câbles d’adaptateurs plus pour Audi music interfaceFrein de stationnement électromécaniqueS tronic®⁴Style aluminium à l’intérieurTéléphone et communication 98Freins en céramique ¹tiptronic⁵Prise 12 volts dans le coffreInterface BluetoothTechnique/Sécurité 101quattro®⁴Allume-cigare et cendrierPréparation pour téléphone portable (Bluetooth)Carrosserie galvaniséequattro® avec différentiel SportMMI® et systèmes de navigation 95Téléphone de voiture Bluetooth en ligneProtection latérale anticollisionRécupérationNavigation MMI®Combiné pour téléphone de voiture Bluetooth en ligne à l’avantSécurité enfantsSystème Start-StopDonnées de navigation (carte SD)Systèmes d’assistance 99Airbags grand volumeAudi TDI clean diesel ²Navigation MMI® plus avec MMI touchAudi pre sense basicAirbags latérauxActive Noise CancellationDonnées de navigation (disque dur)Audi active lane assistAirbags latéraux à l’arrièreContrat de garantie Audi 103MMI® touchadaptive cruise control avec fonction Stop&Go incluant Audi pre sense frontSystème d’appuie-têtes intégralContrat de garantie AudiSystèmes d’assistance du véhicule basés sur les données de navigationAffichage tête hauteInstrumentationMMI® RadioMMI® Radio plusEcran centralIndicateur de limitation de vitesse assisté par caméraAudi side assist incluant Audi pre sense rearAssistant de vision nocturne avec marquage des piétons détectésColonne de direction de sécuritéGestionnaire de batterieCeintures de sécuritéEquipement du modèle Audi A7 Sportback représenté (p. 5 –23) :Peinture : argent glacier métal ; Jantes : en aluminium forgé style 10 branches parallèles, anthracite, partiellementpolies ; Sièges/Selleries : sièges normaux à l’avant en cuir Valcona noir ; Applications décoratives : bois ronce de noyerbrun foncéSystème d’information du conducteurSystème d’information du conducteur avec écran couleur 7 poucesRecommandation de reposRégulateur de vitesseAudi hold assistAudi parking system plusCeintures de sécurité Audi exclusiveContrôle de ceinture attachéeRéservoir de carburant 65 lEquipement du modèle Audi S7 Sportback représenté (p. 24 –37) :Peinture : blanc glacier métal ; Jantes : en aluminium coulé style 5 branches parallèles en étoile ;Sièges/Selleries : sièges Sport S à l’avant en cuir Valcona noir avec surpiqûres contrastées ;Applications décoratives : Carbone AtlasDe série En optionPossibilité de variations selon les pays. Votre partenaire Audi local vous indiquera quels équipements sont de série et quelles options sont disponibles dans votre pays.¹ Uniquement pour A7 3.0 TFSI quattro (228 kW) et A7 3.0 TDI quattro (230 kW). ² Uniquement pour A7 3.0 TDI clean diesel quattro (180 kW). ³ Uniquement pour A7 2.8 FSI (150 kW) et A7 3.0 TDI (150 kW). ⁴ Uniquement pourA7 2.8 FSI quattro (150 kW), A7 3.0 TFSI quattro (220 kW), A7 3.0 TDI quattro (150 kW), A7 3.0 TDI clean diesel quattro (180 kW) et S7 4.0 TFSI quattro (309 kW). ⁵ Uniquement pour A7 3.0 TDI quattro (230 kW) et A7 3.0 TDIquattro (180 kW/EU5).

120Fascination AudiEquipements Audi A7 Sportback/S7 SportbackChez Audi, vous obtenez bien plus qu’une Audi.En achetant une Audi, vous vous décidez pour une marque qui offre davantage à sesclients. Plus d’individualité. Plus d’exclusivité. Et plus de fascination.www.audi.comL’avancée par la technologie (Vorsprungdurch Technik) et tout ce qui se cache derrière: l’histoire légendaire d’Audi, lesrendez-vous événementiels à ne pas manqueret les innovations avant-gardistes –laissez-vous fasciner par la marque Audi.> www.audi.comConfigurateur AudiConfigurez vous-même votre propre Audià l’aide du configurateur Audi. Vous pouvezchoisir parmi tous les modèles, moteurs,peintures et équipements actuels.> www.audi.comAudi tvDécouvrez les toutes nouvelles facettes de notre marque auxquatre anneaux sur Audi tv : des reportages passionnants sur nosmodèles, innovations techniques, événements fascinants dansles domaines du sport automobile, tradition, culture et lifestyle.Jetez un œil derrière les coulisses. Actualités de chaque jour.24 heures sur 24.> www.audi.tvAudi BankFinancement. Leasing. Assurance. Peu importe l’Audique vous aurez choisie : chaque offre de l’Audi Bank estélaborée sur mesure, pour vous. Nos packs Avantagescombinent par exemple des formes de financement et deleasing modernes à une protection d’assurance complèteet vous offrent ainsi une mobilité infinie.> www.audi.comAccessoires d’origine Audi 104–107Accoudoir central à l’arrière 92Accoudoir central à l’avant 92Active Noise Cancellation 103Adaptive air suspension sport 101adaptive air suspension 101adaptive cruise control avec fonctionStop&Go incluant Audi pre sense front 99adaptive light incluant réglage automatiquedu site des phares 88Affichage tête haute 99Airbags grand volume 101Airbags latéraux 101Alarme antivol 90Allume-cigare et cendrier 95Antipatinage (ASR) 102Applications décoratives 86, 87Appui lombaire à 4 axes 91Assistance au véhicule baséesur les données de navigation 96Assistant de démarrage 100Assistant de feux de route 88Assistant de stationnement avec indicateurde zone environnante 100Assistant de vision nocturne avec marquagedes piétons détectés 100Audi active lane assist 99Audi drive select 101Audi exclusive 68, 69Audi music interface 98Audi parking system plus 100Audi pre sense basic 99Audi side assist incluantAudi pre sense rear 100Audi Singleframe 91Audi TDI clean diesel 103Bang & Olufsen Advanced Sound System 97Banquettes arrière 92Becquet arrière 91Blocage électronique de différentiel (EDS) 102Boîte à gants 94BOSE Surround Sound 98Caméra de recul 101Caméras frontale et de recul 101Capot de coffreà ouverture et fermeture électriques 90Carrosserie galvanisée 101Ceintures de sécurité 102Changeur CD 97Changeur DVD/CD 97Châssis Sport S line 101Châssis Sport 101Chauffage/ventilation stationnaire 94Chauffages des sièges 92Ciel de pavillon 85Clé confort incluant déverouillagedu coffre par capteurs 90Climatisation automatique confort 4 zones 94Climatisation automatique confort 94Coffre 95Colonne de direction de sécurité 102Combiné pour téléphone de voitureBluetooth en ligne à l’avant 98Commandes en cuir Audi exclusive 93Contrat de garantie Audi 103Contrôle de ceinture attachée 102Contrôle de la pression des pneus 79Contrôle électronique de stabilisation(ESC) 102Cric 79Crochet d’attelage 91Crochets pour sacs 94Détecteur de pluie et de luminosité 89Direction assistée électromécanique 102Direction dynamique 101Données de navigation (carte SD) 95Données de navigation (disque dur) 96Eclairage d’ambiance 89Ecran central 96Ecrous de roues antivol 79ESC avec blocage transversal électronique 102Fermeture assistée des portières 90Feux arrière à LED 89Feux de freinage adaptatifs 89Fixation pour sièges enfants ISOFIX 92Fonction massage à l’avant 92Frein de stationnement électromécanique 101Freins en céramique 101Gestionnaire de batterie 102Identification du modèle/Inscription 91Indicateur de limitation de vitesseassisté par caméra 99Instrumentation 102Interface Bluetooth 98Jantes de volant 93Jantes/Pneus 78, 79