21.07.2015 Views

(01) enseignement et formation - Fastef - Portail francophone de la ...

(01) enseignement et formation - Fastef - Portail francophone de la ...

(01) enseignement et formation - Fastef - Portail francophone de la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation (<strong>01</strong>) <strong>enseignement</strong> <strong>et</strong> <strong>formation</strong> - 399(<strong>01</strong>) <strong>enseignement</strong> <strong>et</strong> <strong>formation</strong>activités sco<strong>la</strong>iresRT acquisition <strong>de</strong> connaissances (02)RT métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> travail (02)RT travail (33). activités créatricesRT activité artistique (15). . atelier <strong>de</strong> créativité. activités dirigées. . préparation à l'écriture. . préparation à <strong>la</strong> lecture. conversation. correspondance sco<strong>la</strong>ire. débat. démonstration. <strong>de</strong>voirs. dialogue. discussion. échange sco<strong>la</strong>ireRT re<strong>la</strong>tions inter-établissements (05). étu<strong>de</strong> surveillée. exercice. . exercice écritRT examen écrit (06)RT expression écrite (13)RT <strong>la</strong>ngue écrite (13)RT thèse (06). . exercice oralRT examen oral (06)RT expression orale (13). exposéRT cours (09). . cours radiodiffuséRT <strong>enseignement</strong> à distance (04)RT radio éducative (17). jeu éducatif. leçonRT cours (09). . leçon <strong>de</strong> chosesRT obj<strong>et</strong> <strong>de</strong> démonstration. projection en diascopie. résolution <strong>de</strong> problème€↔ €(20). séminaire. simu<strong>la</strong>tion. . jeu <strong>de</strong> simu<strong>la</strong>tion. travail <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sse. travaux dirigés<strong>enseignement</strong>RT éducation (03)RT <strong>de</strong>stinataires <strong>de</strong> l'éducation (04)RT métho<strong>de</strong> pédagogiqueRT matière d'<strong>enseignement</strong> (09)RT moyen d'<strong>enseignement</strong>RT profession d'enseignant (34)RT programme d'<strong>enseignement</strong> (09)RT qualité <strong>de</strong> l'<strong>enseignement</strong> (03)RT technique pédagogique. école en milieu hospitalierRT <strong>enseignement</strong> spécial (04)RT hôpital (07)RT hospitalisé (25). <strong>enseignement</strong> à l'étranger. <strong>enseignement</strong> initialRT apprentissage précoce (19)<strong>formation</strong> professionnelleRT contrat d'apprentissage (33)RT métho<strong>de</strong> pédagogiqueRT technique pédagogiqueRT type <strong>de</strong> <strong>formation</strong>métho<strong>de</strong> pédagogiqueRT <strong>enseignement</strong>RT <strong>formation</strong> professionnelleRT technique pédagogique. auto-<strong>enseignement</strong>RT matériel autodidactiqueRT travail individuel (02). . <strong>enseignement</strong> automatisé. . <strong>enseignement</strong> programmé. . . programme linéaire. . . programme ramifié. cercle d'étu<strong>de</strong>RT éducation <strong>de</strong>s adultes (04). éducation au musée€↔ €(10)RT musée (07). <strong>enseignement</strong> en équipe. <strong>enseignement</strong> individualisé. . leçon particulière. . préceptoratRT précepteur (34). . tutorat. <strong>enseignement</strong> magistral. <strong>enseignement</strong> mutuel. hypnopédie. métho<strong>de</strong> active. métho<strong>de</strong> audiovisuelleRT moyen audiovisuel. . éducation par le cinémaRT film éducatif (18). . <strong>enseignement</strong> téléviséRT télévision éducative (17). . métho<strong>de</strong> globale. . . reconnaissance <strong>de</strong>s mots. métho<strong>de</strong> directe. pédagogie différenciée. . différenciation. . groupementRT composition <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse (05)RT groupe (28). . . groupement par aptitu<strong>de</strong>s. . . . groupe <strong>de</strong> niveau-matière. . . groupement vertical. pédagogie du proj<strong>et</strong>. . proj<strong>et</strong>. pédagogie par objectifsRT apprentissage intentionnel (02). . pédagogie <strong>de</strong> <strong>la</strong> maîtrise€↔ €(02). soutien pédagogiqueRT éducation compensatoire (04)RT handicapé mental (26). système sans niveaux. taxonomie <strong>de</strong>s objectifsRT objectif pédagogique (03). usage didactique <strong>de</strong> l'ordinateurI.1998


400 - (02) acquisition <strong>de</strong> connaissances Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducationRT didacticiel (11)RT système multimédia (17)moyen d'<strong>enseignement</strong>RT é<strong>la</strong>boration <strong>de</strong> moyensd'<strong>enseignement</strong> (03)RT équipement (08)RT centre <strong>de</strong> matériel didactique (07)RT document (18)RT <strong>enseignement</strong>RT instrument <strong>de</strong> référence (18)RT médias (18). exposition. gui<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'enseignant. manuel d'<strong>enseignement</strong>€↔ €(18). . abécédaire€↔ €(18). . manuel programmé€↔ €(18)RT texte programmé. matériel autodidactiqueRT auto-<strong>enseignement</strong>RT travail individuel (02). . machine à enseigner. . texte programméRT manuel programmé (18). moyen audiovisuelRT métho<strong>de</strong> audiovisuelleRT vidéo interactive (17). . image. . . affiche. . . carte géographiqueRT at<strong>la</strong>s (18). . . . carte murale. . . diagramme. . . diapositive. . . film fixe. . . graphique. . . . ordinogramme. . . microficheRT stockage <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong> (17). . . microfilmRT stockage <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong> (17). . . photoRT photographie (15). . . transparent. . <strong>la</strong>boratoire <strong>de</strong> <strong>la</strong>nguesRT système multimédia (17). . sonRT perception auditive (20). moyen multimédiaRT hypertexte (17)RT système multimédia (17). obj<strong>et</strong> <strong>de</strong> démonstrationRT leçon <strong>de</strong> choses. . animalRT zoologie (11). . p<strong>la</strong>nteRT botanique (11)RT jardin botanique (07). . spécimenpratique pédagogique. conduite <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sseRT c<strong>la</strong>sse (05)RT rôle <strong>de</strong> l'enseignant (23). expérience <strong>de</strong> l'<strong>enseignement</strong>. préparation <strong>de</strong>s cours. style pédagogiqu<strong>et</strong>echnique pédagogiqueRT <strong>enseignement</strong>RT <strong>formation</strong> professionnelleRT métho<strong>de</strong> pédagogiqu<strong>et</strong>ype <strong>de</strong> <strong>formation</strong>RT développement du personnel (35)RT <strong>formation</strong> professionnelle. apprentissage professionnel. . expérience du travail. . <strong>formation</strong> alternée. <strong>formation</strong> continueRT éducation permanente (04). <strong>formation</strong> en cours d'emploi. <strong>formation</strong> initiale. . <strong>formation</strong> <strong>de</strong> baseRT éducation <strong>de</strong> base (10). . initiation à <strong>la</strong> profession. <strong>formation</strong> interfirmes. <strong>formation</strong> modu<strong>la</strong>ireRT module d'<strong>enseignement</strong> (02,09). recyc<strong>la</strong>ge. stage en entrepriseRT re<strong>la</strong>tion université-entreprise (27)RT stage pratique (05)(02) acquisition <strong>de</strong> connaissancesacquisition <strong>de</strong> connaissancesRT activités sco<strong>la</strong>ires (<strong>01</strong>)RT <strong>de</strong>stinataires <strong>de</strong> l'éducation (04)RT mémoire (20)RT métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> travailRT rythme d'apprentissageRT temps d'acquisitionRT transfert pédagogique (03). apprentissageRT apprentissage <strong>de</strong>s <strong>la</strong>ngues (13). . apprentissage fortuit. . apprentissage intentionnelRT pédagogie par objectifs (<strong>01</strong>). . apprentissage non-verbal. . apprentissage par <strong>la</strong> pratique. . apprentissage sensorimoteur. . apprentissage verbal. . apprentissage visuel. . habitu<strong>de</strong> d'apprentissage€↔ €(23). . interférence. . pédagogie <strong>de</strong> groupeRT groupe d'évolution (28)RT groupe-cible (28). . stratégie d'apprentissageRT style cognitif (20,23). . . apprentissage par cœ urRT mémorisation (20). . . . mnémotechnie. . . . répétition. . . apprentissage par <strong>la</strong> découverte. . . apprentissage séquentielI.1998


Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation (03) principes d'éducation - 4<strong>01</strong>. . . module d'<strong>enseignement</strong>€↔ €(09)RT <strong>formation</strong> modu<strong>la</strong>ire (<strong>01</strong>). . . pédagogie <strong>de</strong> <strong>la</strong> maîtrise€↔ €(<strong>01</strong>). apprentissage social. conditions d'apprentissagedifficulté <strong>de</strong> l'apprentissage. difficulté <strong>de</strong> lecture. . dyslexieRT lecture (13). dyscalculie. dysgraphieRT écriture (13). dysorthographiefacteur tempsRT âge (19)RT aménagement du temps sco<strong>la</strong>ire (05). rythme d'apprentissageRT acquisition <strong>de</strong> connaissances. . accélération. . apprentissage lent€↔ €(26). temps d'acquisitionRT acquisition <strong>de</strong> connaissancesmétho<strong>de</strong> <strong>de</strong> travailRT acquisition <strong>de</strong> connaissancesRT activités sco<strong>la</strong>ires (<strong>01</strong>). travail en bibliothèque. travail en <strong>la</strong>boratoire. . expérience. . expérience <strong>de</strong> <strong>la</strong>boratoireRT <strong>la</strong>boratoire (07). travail indépendant. travail individuelRT auto-<strong>enseignement</strong> (<strong>01</strong>)RT matériel autodidactique (<strong>01</strong>). travail intellectuelRT intellectuel (29). travail manuelRT travailleur manuel (33). travail par équipeRT groupe <strong>de</strong> travail (28). travaux pratiques(03) principes d'éducationéducationRT <strong>enseignement</strong> (<strong>01</strong>)RT finalité <strong>de</strong> l'éducationRT philosophie <strong>de</strong> l'éducation (14)RT politique <strong>de</strong> l'éducationRT principes d'éducationRT qualité <strong>de</strong> l'éducationRT sciences <strong>de</strong> l'éducationfinalité <strong>de</strong> l'éducationRT éducation. objectif pédagogiqueRT taxonomie <strong>de</strong>s objectifs (<strong>01</strong>)métho<strong>de</strong> éducativeorientationRT orientation professionnelle (33). choix <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>formation</strong>. choix <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>sRT transition <strong>enseignement</strong> secondaire<strong>enseignement</strong>supérieur (04). . étu<strong>de</strong>s à l'étrangerRT échange d'étudiants (27)RT voyage d'étu<strong>de</strong> (09,27). orientation pédagogiquepolitique <strong>de</strong> l'éducationRT éducationRT franchises universitaires (14)RT politique gouvernementale (36)RT principes d'éducationRT regroupement d'écoles (05)RT système d'<strong>enseignement</strong> (04). accès à l'éducationRT admission (05)RT <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d'éducation (05). . égalité <strong>de</strong> chances€↔ €(33)RT héritage culturel (29)RT handicap social (26)RT inégalité sociale (29). . . barrière <strong>de</strong>s <strong>la</strong>ngues€↔ €(33). alphabétisationRT écriture (13)RT analphabète (26)RT lecture (13). . alphabétisation fonctionnelleRT lecture fonctionnelle (13). . analphabétismeRT analphabète (26). . ill<strong>et</strong>trisme. convergence <strong>de</strong>s systèmes éducatifs. développement <strong>de</strong> l'éducationRT é<strong>la</strong>boration <strong>de</strong> programmesd'étu<strong>de</strong>s (05,09)RT c<strong>la</strong>sse expérimentale (05)RT expérimentation (16)RT innovation pédagogique (16)RT proj<strong>et</strong>-pilote (16). discrimination positiveRT discrimination (27). durée <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>sRT programme d'étu<strong>de</strong>s (09). éducation interculturelleRT échange culturel (29)RT école internationale (04)RT université internationale (04). . <strong>enseignement</strong> bilingueRT bilinguisme (13). éducation mixteRT école mixte (04). éducation ouverteRT programme d'étu<strong>de</strong>s ouvert (09). garantie socialeRT marché du travail (33). monopole d'éducation. politique linguistiqueRT <strong>enseignement</strong> <strong>de</strong>s <strong>la</strong>ngues (13)I.1998


402 - (04) système d'<strong>enseignement</strong> Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducationRT <strong>la</strong>ngues (13)RT multilinguisme (13). . <strong>la</strong>ngue d'<strong>enseignement</strong>RT <strong>la</strong>ngue maternelle (13). prolongation <strong>de</strong> sco<strong>la</strong>ritéRT sco<strong>la</strong>rité (05). réforme. . réforme <strong>de</strong> l'<strong>enseignement</strong>RT système d'<strong>enseignement</strong> (04). . . proj<strong>et</strong> <strong>de</strong> réformeRT légis<strong>la</strong>tion sco<strong>la</strong>ire (36)RT p<strong>la</strong>n (36)RT proj<strong>et</strong> <strong>de</strong> loi (36)principes d'éducationRT éducationRT philosophie <strong>de</strong> l'éducation (14)RT politique <strong>de</strong> l'éducationRT qualité <strong>de</strong> l'éducationRT sciences <strong>de</strong> l'éducation. <strong>enseignement</strong> gratuit. <strong>enseignement</strong> <strong>la</strong>ïc. <strong>enseignement</strong> obligatoireRT fundamentum (21)RT sco<strong>la</strong>risation (05). <strong>enseignement</strong> privéRT école privée (04). <strong>enseignement</strong> publicqualité <strong>de</strong> l'éducationRT éducationRT cercle <strong>de</strong> qualité (28)RT principes d'éducationRT reconnaissance <strong>de</strong>sétablissements (05)RT sciences <strong>de</strong> l'éducation. crise <strong>de</strong> l'<strong>enseignement</strong>. déficit <strong>de</strong> l'éducation. efficacité sco<strong>la</strong>ireRT ren<strong>de</strong>ment (06). qualité <strong>de</strong> l'<strong>enseignement</strong>RT cercle <strong>de</strong> qualité (28)RT <strong>enseignement</strong> (<strong>01</strong>). . continuité didactiqueRT transition école primairesecondairepremier cycle (04)RT transition <strong>enseignement</strong>secondaire-<strong>enseignement</strong>supérieur (04)RT transition secondaire premiercycle-secondaire <strong>de</strong>uxièmecycle (04). . transfert pédagogiqueRT acquisition <strong>de</strong>connaissances (02)RT re<strong>la</strong>tion maître-élève (27)sciences <strong>de</strong> l'éducationRT éducationRT pédagogue (34)RT principes d'éducationRT qualité <strong>de</strong> l'éducation. didactique. . é<strong>la</strong>boration <strong>de</strong> moyens d'<strong>enseignement</strong>RT moyen d'<strong>enseignement</strong> (<strong>01</strong>)RT technologie <strong>de</strong> l'éducation (11). pédagogie expérimentaleRT école expérimentale (04)RT école-pilote (04)RT c<strong>la</strong>sse expérimentale (05)RT innovation pédagogique (16). pédagogie spéciale. théorie <strong>de</strong> l'apprentissage. théorie <strong>de</strong> l'éducationRT philosophie <strong>de</strong> l'éducation (14). . anthropologie <strong>de</strong> l'éducation. . courant pédagogique. . culture générale. . désco<strong>la</strong>risationRT sco<strong>la</strong>rité (05)RT système d'<strong>enseignement</strong> (04). . éducation anti-autoritaire. . . non-directivitéRT expression libre (22). . éducation autoritaire. . . châtiment corporel. . . directivité. . . intervention. . . obéissanceRT autorité (23)RT autoritarisme (23). . . punition. . . renvoi. . . surveil<strong>la</strong>nce. . modèle didactique(04) système d'<strong>enseignement</strong><strong>de</strong>stinataires <strong>de</strong> l'éducationRT acquisition <strong>de</strong> connaissances (02)RT <strong>enseignement</strong> (<strong>01</strong>). éducation <strong>de</strong> <strong>la</strong> prime enfanceRT éducation présco<strong>la</strong>ireRT enfant d'âge présco<strong>la</strong>ire (31). . gar<strong>de</strong> d'enfant. éducation <strong>de</strong> masse. éducation <strong>de</strong>s adultesRT cercle d'étu<strong>de</strong> (<strong>01</strong>)RT université popu<strong>la</strong>ire. éducation <strong>de</strong>s femmes. éducation <strong>de</strong>s parents. éducation du consommateur. éducation ouvrière. éducation par <strong>la</strong> famille€↔ €(31). éducation sociale. <strong>formation</strong> <strong>de</strong>s enseignantsRT centre <strong>de</strong> <strong>formation</strong> <strong>de</strong>s enseignantsRT organisme <strong>de</strong> <strong>formation</strong> continue<strong>de</strong>s maîtres. . micro-<strong>enseignement</strong>. . perfectionnement <strong>de</strong>s enseignantsRT organisme <strong>de</strong> <strong>formation</strong> continue<strong>de</strong>s maîtres. <strong>formation</strong> <strong>de</strong>s formateursélèveRT re<strong>la</strong>tion maître-élève (27)I.1998


Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation (04) système d'<strong>enseignement</strong> - 403RT re<strong>la</strong>tion parents-élève (27). chef <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sse. élève étrangerRT étudiant étranger. élève sortantRT fin <strong>de</strong> sco<strong>la</strong>rité (05). externeRT école <strong>de</strong> jour. interneRT internatétablissement d'<strong>enseignement</strong>RT choix d'une école (05)RT reconnaissance <strong>de</strong>sétablissements (05). centre <strong>de</strong> <strong>formation</strong>. . atelier <strong>de</strong> <strong>formation</strong>. . centre <strong>de</strong> <strong>formation</strong> <strong>de</strong>s enseignantsRT <strong>formation</strong> <strong>de</strong>s enseignants. . organisme <strong>de</strong> <strong>formation</strong> continue <strong>de</strong>smaîtresRT <strong>formation</strong> <strong>de</strong>s enseignantsRT perfectionnement <strong>de</strong>senseignants. écoleRT année sco<strong>la</strong>ire (05)RT carte sco<strong>la</strong>ire (05)RT milieu sco<strong>la</strong>ire (05)RT phobie sco<strong>la</strong>ire (22)RT sco<strong>la</strong>rité (05)RT système sco<strong>la</strong>ire. . centre d'éducation spécialeRT atypique (23)RT enseignant <strong>de</strong> l'<strong>enseignement</strong>spécial (34)RT <strong>enseignement</strong> spécialRT handicapé (26). . cours d'étéRT cours <strong>de</strong> vacances (09). . cours du soir. . école à aire ouverte. . école à c<strong>la</strong>sse unique. . école à l'étranger. . école alternative. . école confessionnelleRT éducation religieuse (10). . école <strong>de</strong> danse. . école <strong>de</strong> filles. . école <strong>de</strong> garçons. . école <strong>de</strong> jourRT externe. . école <strong>de</strong> musique. . école <strong>de</strong> plein air. . école européenne. . école expérimentaleRT c<strong>la</strong>sse expérimentale (05)RT pédagogie expérimentale (03). . école internationaleRT éducation interculturelle (03)RT éducation internationale. . école maternelle. . école militaire. . école mixteRT éducation mixte (03). . école payante. . école-piloteRT pédagogie expérimentale (03). . école primaire. . école privéeRT <strong>enseignement</strong> privé (03). . école professionnelleRT <strong>enseignement</strong> professionnel. . école publique. . . école <strong>de</strong> l'Etat. . . école non-étatique. . école rurale. . école secondaire. . . école secondaire polyvalente. . école urbaine. . internatRT interne. séminaire (ecclésiastique). universitéRT année universitaire (05)RT <strong>enseignement</strong> supérieurRT franchises universitaires (14). . faculté universitaire. . institut d'université. . télé-<strong>enseignement</strong> universitaireRT <strong>enseignement</strong> à distance. . université internationaleRT éducation interculturelle (03)RT éducation internationaleétudiantRT comportement <strong>de</strong> l'étudiant (24)RT sociologie <strong>de</strong> l'étudiant (12)RT vie étudiante (05). assistant en <strong>la</strong>ngues étrangères€↔ €(34)RT échange d'étudiants (27)RT <strong>enseignement</strong> <strong>de</strong>s <strong>la</strong>ngues (13). auditeur libre. boursier. candidat. élève-maître€↔ €(34). étudiant du <strong>de</strong>uxième ou troisième cycle. étudiant du premier cycle. étudiant étrangerRT élève étranger. étudiant marié. étudiant national. étudiant travailleurRT promotion sociale (29)niveau d'<strong>enseignement</strong>RT système d'<strong>enseignement</strong>. éducation présco<strong>la</strong>ireRT éducation <strong>de</strong> <strong>la</strong> prime enfance. <strong>enseignement</strong> postobligatoire. . <strong>enseignement</strong> postsecondaire. . . <strong>enseignement</strong> supérieurRT université. . . . étu<strong>de</strong>s universitaires. . . . . supérieur <strong>de</strong>uxième cycle. . . . . supérieur premier cycle. . . . . supérieur troisième cycle. . secondaire <strong>de</strong>uxième cycle. système sco<strong>la</strong>ireRT écoleI.1998


404 - (05) administration <strong>de</strong> l'<strong>enseignement</strong> Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation. . <strong>enseignement</strong> primaire. . <strong>enseignement</strong> secondaire. . . secondaire <strong>de</strong>uxième cycle. . . secondaire premier cycle. . transition école primaire-secondaire premiercycleRT choix d'une école (05)RT continuité didactique (03). . transition éducation présco<strong>la</strong>ire<strong>enseignement</strong>primaireRT choix d'une école (05). . transition <strong>enseignement</strong> secondaire<strong>enseignement</strong>supérieurRT choix <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s (03)RT continuité didactique (03). . transition secondaire premier cyclesecondaire<strong>de</strong>uxième cycleRT choix d'une école (05)RT continuité didactique (03)stagiairesystème d'<strong>enseignement</strong>RT désco<strong>la</strong>risation (03)RT niveau d'<strong>enseignement</strong>RT politique <strong>de</strong> l'éducation (03)RT réforme <strong>de</strong> l'<strong>enseignement</strong> (03). éducation extra-sco<strong>la</strong>ireRT activités hors programme (09). . éducation à domicile. . . <strong>enseignement</strong> à distanceRT cours radiodiffusé (<strong>01</strong>)RT radio éducative (17)RT télé-<strong>enseignement</strong>universitaireRT télévision éducative (17). . . <strong>enseignement</strong> par correspondance. . éducation diffuse. . éducation non-formelle. éducation internationaleRT école internationaleRT étu<strong>de</strong>s internationales (12)RT université internationale. éducation permanenteRT <strong>formation</strong> continue (<strong>01</strong>). . école <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>uxième chance. . université popu<strong>la</strong>ireRT éducation <strong>de</strong>s adultes. éducation surveillée. . milieu ouvertRT travail social (36). <strong>enseignement</strong> généralRT contenu <strong>de</strong> l'éducation (10). <strong>enseignement</strong> professionnelRT école professionnelleRT contenu <strong>de</strong> l'éducation (10)RT contrat d'apprentissage (33). <strong>enseignement</strong> spécialRT école en milieu hospitalier (<strong>01</strong>)RT atypique (23)RT centre d'éducation spécialeRT enseignant <strong>de</strong> l'<strong>enseignement</strong>spécial (34)RT handicapé (26)RT littérature enregistrée (18). . éducation compensatoireRT soutien pédagogique (<strong>01</strong>). . <strong>formation</strong> à <strong>la</strong> vie quotidienne. <strong>enseignement</strong> technique(05) administration <strong>de</strong> l'<strong>enseignement</strong>administration <strong>de</strong> l'<strong>enseignement</strong>RT administration (35)RT administration publique (36)RT aménagement du temps sco<strong>la</strong>ireRT c<strong>la</strong>sseRT entrée à l'école. autonomie sco<strong>la</strong>ire. . proj<strong>et</strong> d'établissementRT é<strong>la</strong>boration <strong>de</strong> programmesd'étu<strong>de</strong>s (09)RT programme d'<strong>enseignement</strong> (09). autorité compétente. carte sco<strong>la</strong>ireRT école (04)RT localisation géographique (30). . regroupement d'écolesRT politique <strong>de</strong> l'éducation (03). chances d'éducation. coopération interuniversités. district sco<strong>la</strong>ire. é<strong>la</strong>boration <strong>de</strong> programmes d'étu<strong>de</strong>s€↔ €(09)RT développement <strong>de</strong> l'éducation (03)RT proj<strong>et</strong> d'établissement. gestion d'établissement sco<strong>la</strong>ireRT chef d'établissement sco<strong>la</strong>ire (34)RT gestion (35). inspectionRT contrôle du ren<strong>de</strong>ment (06). reconnaissance <strong>de</strong>s établissementsRT établissement d'<strong>enseignement</strong> (04)RT qualité <strong>de</strong> l'éducation (03). re<strong>la</strong>tions inter-établissementsRT échange d'enseignants (27)RT échange sco<strong>la</strong>ire (<strong>01</strong>). . jume<strong>la</strong>ge sco<strong>la</strong>ire. sco<strong>la</strong>risationRT <strong>enseignement</strong> obligatoire (03). . déperdition d'effectifs. . effectif élèves. . proportion maître-élèvesRT économie <strong>de</strong> l'éducation. . taux <strong>de</strong> sco<strong>la</strong>risationRT données statistiques (11). sco<strong>la</strong>ritéRT école (04)RT désco<strong>la</strong>risation (03)RT prolongation <strong>de</strong> sco<strong>la</strong>rité (03). . fin <strong>de</strong> sco<strong>la</strong>ritéRT élève sortant (04). . interruption d'étu<strong>de</strong>s. . . abandon d'étu<strong>de</strong>saménagement du temps sco<strong>la</strong>ireRT accueil extra-sco<strong>la</strong>ire (09)RT administration <strong>de</strong> l'<strong>enseignement</strong>RT facteur temps (02). année sco<strong>la</strong>ireI.1998


Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation (06) évaluation - 405RT école (04). . rentrée sco<strong>la</strong>ire. année universitaireRT université (04). . rentrée universitaire. budg<strong>et</strong>-tempsRT heures <strong>de</strong> travail (33)RT temps libre (09). emploi du tempsRT cours bloqué (09)RT heures <strong>de</strong> travail (33). . journée sco<strong>la</strong>ire. . récréation. . stage pratiqueRT stage en entreprise (<strong>01</strong>). . temps d'<strong>enseignement</strong>. plein temps. régime <strong>de</strong> vacances. . étalement <strong>de</strong>s vacances. semaine sco<strong>la</strong>ire. semestre. temps partiel. trimestrec<strong>la</strong>sseRT administration <strong>de</strong> l'<strong>enseignement</strong>RT conduite <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse (<strong>01</strong>). c<strong>la</strong>sse <strong>de</strong> transition. c<strong>la</strong>sse expérimentaleRT école expérimentale (04)RT développement <strong>de</strong> l'éducation (03)RT pédagogie expérimentale (03). c<strong>la</strong>sse hétérogène. c<strong>la</strong>sse homogène. c<strong>la</strong>sse parallèle. c<strong>la</strong>sse terminale. composition <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sseRT groupement (<strong>01</strong>). dimension <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sseéconomie <strong>de</strong> l'éducationRT allocation financière (32)RT proportion maître-élèves. besoin d'éducation. besoin <strong>de</strong> <strong>formation</strong>RT marché du travail (33). budg<strong>et</strong> <strong>de</strong> l'éducation€↔ €(32). . chèque sco<strong>la</strong>ire€↔ €(32)RT choix d'une école. . droits <strong>de</strong> sco<strong>la</strong>rité€↔ €(32). coût <strong>de</strong> l'éducation. coût <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>formation</strong>€↔ €(32). <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d'éducationRT accès à l'éducation (03). offre <strong>de</strong> <strong>formation</strong>entrée à l'écoleRT administration <strong>de</strong> l'<strong>enseignement</strong>RT examen d'entrée (06). admissionRT accès à l'éducation (03). . conditions d'admissionRT recrutement (35). . . âge d'entrée à l'écoleRT popu<strong>la</strong>tion d'âge sco<strong>la</strong>ire (30). . . âge minimum. . . dispense d'âge. . . limite d'âge. choix d'une écoleRT établissement d'<strong>enseignement</strong> (04)RT chèque sco<strong>la</strong>ire (32)RT transition école primaire-secondairepremier cycle (04)RT transition éducation présco<strong>la</strong>ire<strong>enseignement</strong>primaire (04)RT transition secondaire premier cyclesecondaire<strong>de</strong>uxièmecycle (04). fréquentationRT absentéisme (24). inscription. sélectionRT recrutement (35). . critère <strong>de</strong> sélection. . numerus c<strong>la</strong>ususmilieu sco<strong>la</strong>ireRT école (04)RT intégration sco<strong>la</strong>ire (27). climat <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sseRT re<strong>la</strong>tion maître-élève (27)RT sociométrie (12). vie étudianteRT étudiant (04). vie sco<strong>la</strong>ire(06) évaluationcompétitionRT rivalité (22)cursus sco<strong>la</strong>ire. certificat <strong>de</strong> fin d'étu<strong>de</strong>s. certification. diplômeRT qualification (33). . diplôme universitaire (1er cycle). . diplôme universitaire (2e cycle). . doctorat. . gra<strong>de</strong> universitaire. dossier <strong>de</strong> l'élèveRT réussite sco<strong>la</strong>ire (23)RT ren<strong>de</strong>ment. dossier <strong>de</strong> l'étudiantRT ren<strong>de</strong>ment. équivalenceRT mobilité <strong>de</strong>s enseignants (29). . reconnaissance <strong>de</strong>s qualificationsRT libre circu<strong>la</strong>tion (27). spécialisationévaluationRT auto-évaluation (20)RT indicateur (16)RT mesure (16)RT régime <strong>de</strong>s examensRT ren<strong>de</strong>mentI.1998


406 - (07) bâtiment Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducationRT test. appréciationRT diagnostic <strong>de</strong> personnalité (25). contrôle continu. contrôle du ren<strong>de</strong>mentRT inspection (05)RT mesure du ren<strong>de</strong>ment (16). critère d'évaluation. évaluation formative. évaluation initiale. évaluation normative. évaluation par objectifs. évaluation prédictive. évaluation sommative. évaluation sur l'enseignant. notationRT docimologie (12)régime <strong>de</strong>s examensRT évaluationRT test. ajournement. cérémonie. . distribution <strong>de</strong> prix. examenRT phobie <strong>de</strong> l'examen (22). . concours. . épreuve pratique. . examen assisté par ordinateurRT épreuve à choix multiple. . examen d'entréeRT entrée à l'école (05). . examen <strong>de</strong> sortie. . examen écritRT exercice écrit (<strong>01</strong>). . examen oralRT exercice oral (<strong>01</strong>). . programme d'examen. thèseRT exercice écrit (<strong>01</strong>)ren<strong>de</strong>mentRT évaluationRT dossier <strong>de</strong> l'élèveRT dossier <strong>de</strong> l'étudiantRT efficacité sco<strong>la</strong>ire (03)RT test. échec sco<strong>la</strong>ire€↔ €(23). haut ren<strong>de</strong>ment. niveau <strong>de</strong> connaissancesRT connaissance (20). passage <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sse. performance. . productivité. progrès sco<strong>la</strong>ire. . amélioration. redoublement. ren<strong>de</strong>ment comparé. ren<strong>de</strong>ment déficient. ren<strong>de</strong>ment moyen. réussite sco<strong>la</strong>ire€↔ €(23)RT dossier <strong>de</strong> l'élèv<strong>et</strong>estRT évaluationRT régime <strong>de</strong>s examensRT ren<strong>de</strong>mentRT technique <strong>de</strong> recherche (16). construction <strong>de</strong> tests. épreuve à choix multipleRT examen assisté par ordinateur. test cognitif. test critériel. test d'acquisition. test d'aptitu<strong>de</strong>. test d'intelligence. test d'intérêts. test <strong>de</strong> complétion. test <strong>de</strong> créativité. test <strong>de</strong> diagnosticRT psychodiagnostic (25). test <strong>de</strong> mémoire. test <strong>de</strong> personnalitéRT diagnostic <strong>de</strong> personnalité (25). test <strong>de</strong> psychomotricité. test <strong>de</strong> ren<strong>de</strong>ment. test écrit. test non-verbal. test normatif. test perceptif. test projectif. test sans biais culturel. test verbal(07) bâtimentaménagement <strong>de</strong> l'espaceRT architecture (15)RT bâtimentRT bâtiment sco<strong>la</strong>ire. arrangement <strong>de</strong> <strong>la</strong> salle <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sse. campus. dimension <strong>de</strong> l'école. . école <strong>de</strong> taille réduite. jardin. . jardin botaniqueRT p<strong>la</strong>nte (<strong>01</strong>)architecture sco<strong>la</strong>irebâtimentRT industrie <strong>de</strong> <strong>la</strong> construction (32)RT équipement (08)RT équipement technique (08)RT aménagement <strong>de</strong> l'espaceRT architecture (15)RT bâtiment sco<strong>la</strong>ireRT industrie <strong>de</strong> <strong>la</strong> construction (32)RT technique <strong>de</strong> construction. atelierRT atelier protégé (33). auberge <strong>de</strong> jeunesse. bureauRT bureaucratie (12). centre communautaireI.1998


Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation (08) équipement - 407. centre culturelRT association culturelle (28). centre <strong>de</strong> calcul. centre <strong>de</strong> jeunesse. centre <strong>de</strong> loisirRT activités récréatives (09). . centre <strong>de</strong> jeuRT jeu (09). . piscine. . sta<strong>de</strong>. centre <strong>de</strong> matériel didactiqueRT moyen d'<strong>enseignement</strong> (<strong>01</strong>). cinémaRT art (15)RT film (18). crèche€↔ €(36)RT puériculture (31). foyer. . orphelinatRT orphelin (31)RT protection <strong>de</strong> l'enfance (31). hôpitalRT école en milieu hospitalier (<strong>01</strong>)RT service médical (25). . hôpital psychiatriqueRT santé mentale (25). . maison <strong>de</strong> reposRT convalescence (25). logement. logement <strong>de</strong> service. magasin. . librairie. muséeRT éducation au musée (<strong>01</strong>,10)RT art (15). observatoire. prisonRT emprisonnement (36). . centre <strong>de</strong> détention. . institution d'éducation surveillée. studioRT radiodiffusion (17)bâtiment sco<strong>la</strong>ireRT aménagement <strong>de</strong> l'espaceRT bâtiment. amphithéâtre. atelier sco<strong>la</strong>ire. chapelle. cuisine. dortoir. gymnase. infirmerieRT service médical (25). instal<strong>la</strong>tions récréatives. . espace <strong>de</strong> jeu. instal<strong>la</strong>tions sanitaires. <strong>la</strong>boratoireRT équipement <strong>de</strong> <strong>la</strong>boratoire (08)RT expérience <strong>de</strong> <strong>la</strong>boratoire (02)RT personnel <strong>de</strong> <strong>la</strong>boratoire (34). réfectoire. . restaurant universitaire. rési<strong>de</strong>nce d'étudiants. salle <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sse. . c<strong>la</strong>sse à fins multiples. . c<strong>la</strong>sse mobile. salle <strong>de</strong>s enseignants. salle <strong>de</strong>s fêtesentr<strong>et</strong>ien <strong>et</strong> réparationRT personnel d'entr<strong>et</strong>ien (34)technique <strong>de</strong> constructionRT bâtiment. accessibilité pour les handicapésRT handicapé (26)(08) équipementéquipementRT activités socioculturelles (29)RT bâtiment (07)RT matériel informatiqueRT moyen d'<strong>enseignement</strong> (<strong>01</strong>). équipement audiovisuel. . appareil <strong>de</strong> lecture. . appareil <strong>de</strong> télévision. . appareil radiophonique. . caméra cinématographique. . électrophone. . instrument <strong>de</strong> musique. . magnétophone. . magnétoscopeRT ban<strong>de</strong> vidéo (18)RT télévision (18)RT vidéocass<strong>et</strong>te (18)RT vidéodisque (18). équipement <strong>de</strong> bureau. . machine à calculerRT calcul (11). . photocopieur. équipement <strong>de</strong> l'élève. équipement <strong>de</strong> <strong>la</strong>boratoireRT <strong>la</strong>boratoire (07). . appareil <strong>de</strong> <strong>la</strong>boratoire. . . microscope. équipement <strong>de</strong> projection. . projecteur. . . diascope. . . épidiascope. . . épiscope. . . projecteur <strong>de</strong> film. . . rétroprojecteur. équipement électronique. . caméra électronique. équipement intégré. . jou<strong>et</strong>RT ludothèque (17). . . jeu <strong>de</strong> construction. . tableau aimanté. . tableau <strong>de</strong> feutre. . tableau noir. . valise pédagogique. équipement sportif. . appareil d'éducation physique. instrument <strong>de</strong> mesureRT technique <strong>de</strong> mesure (16)I.1998


Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation (10) contenu <strong>de</strong> l'éducation - 409programme d'étu<strong>de</strong>sRT activités hors programmeRT coursRT durée <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s (03)RT matière d'<strong>enseignement</strong>. éducation sous-jacente. é<strong>la</strong>boration <strong>de</strong> programmes d'étu<strong>de</strong>s€↔ €(05)RT développement <strong>de</strong> l'éducation (03)RT proj<strong>et</strong> d'établissement (05). module d'<strong>enseignement</strong>€↔ €(02)RT <strong>formation</strong> modu<strong>la</strong>ire (<strong>01</strong>). programme audiovisuel. programme d'<strong>enseignement</strong>RT <strong>enseignement</strong> (<strong>01</strong>)RT proj<strong>et</strong> d'établissement (05). programme d'étu<strong>de</strong>s intégré. programme d'étu<strong>de</strong>s ouvertRT éducation ouverte (03). programme <strong>de</strong> cours. programme <strong>de</strong> <strong>formation</strong>. programme européen d'étu<strong>de</strong>sRT Communautéseuropéennes (institutions) (37)RT re<strong>la</strong>tions internationales (27). tronc commun. unités capitalisablessportRT activités hors programmeRT matière d'<strong>enseignement</strong>. alpinisme. équitation. jeu <strong>de</strong> balle. sport d'hiver. sport <strong>de</strong> combat. sport <strong>de</strong> compétition. sport nautique. . natation(10) contenu <strong>de</strong> l'éducationcontenu <strong>de</strong> l'éducationRT éducation <strong>de</strong> baseRT <strong>enseignement</strong> <strong>de</strong>s <strong>la</strong>ngues (13)RT <strong>enseignement</strong> général (04)RT <strong>enseignement</strong> professionnel (04). dimension européenneRT étu<strong>de</strong>s européennes (12). éducation à l'environnement. éducation à <strong>la</strong> paixRT guerre (27). éducation à <strong>la</strong> santé. . éducation nutritionnelle. . éducation pour <strong>la</strong> santé mentale. éducation à <strong>la</strong> sécurité. . éducation à <strong>la</strong> sécurité routièreRT sécurité routière (25). éducation artistique. . éducation musicale. éducation au musée€↔ €(<strong>01</strong>)RT musée (07). éducation aux médiasRT compétence en recherched'in<strong>formation</strong> (21). éducation <strong>de</strong> <strong>la</strong> perceptionRT développement perceptif (19). éducation <strong>de</strong> <strong>la</strong> sensibilitéRT affectivité (22). éducation <strong>de</strong>s loisirs. éducation esthétiqueRT esthétique (14). éducation globaleRT compréhension internationale (27). éducation moraleRT éthique (14). éducation physiqueRT éducation gestuelle (19). éducation politique. . instruction civique. éducation religieuseRT école confessionnelle (04). . éducation chrétienne. éducation scientifique. éducation sexuelle. éducation technologiqueRT technologie (11). préparation à <strong>la</strong> vie adulteéducation <strong>de</strong> baseRT contenu <strong>de</strong> l'éducationRT <strong>formation</strong> <strong>de</strong> base (<strong>01</strong>)RT fundamentum (21). compétence en recherched'in<strong>formation</strong>€↔ €(21)RT éducation aux médiasRT in<strong>formation</strong> (17). initiation à l'informatiqueRT informatique (11)filière d'étu<strong>de</strong>s. <strong>enseignement</strong> paramédical. <strong>enseignement</strong> polytechnique. étu<strong>de</strong>s artistiques. étu<strong>de</strong>s c<strong>la</strong>ssiques. étu<strong>de</strong>s économiques. étu<strong>de</strong>s littéraires. étu<strong>de</strong>s scientifiques. étu<strong>de</strong>s sociales. <strong>formation</strong> à <strong>la</strong> gestion. <strong>formation</strong> agricole. <strong>formation</strong> commerciale. <strong>formation</strong> industrielle(11) sciences <strong>et</strong> technologiemathématiqueRT modèle mathématique (16). algèbre. . algorithme. arithmétique. . système numérique. . . nombreI.1998


410 - (11) sciences <strong>et</strong> technologie Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation. . . système métrique. calculRT machine à calculer (08). géométrie. logique mathématiqueRT logique (14). . blocs logiques. mathématiques appliquéesRT sciences appliquées. mathématiques nouvelles. mathématiques pures. statistiqueRT métho<strong>de</strong> statistique (16). . données statistiquesRT indicateur (16)RT taux <strong>de</strong> sco<strong>la</strong>risation (05). . probabilité. . tableau statistiquesciences appliquéesRT mathématiques appliquéesRT psychologie appliquée (12)RT recherche appliquée (16)sciences naturelles. sciences <strong>de</strong> <strong>la</strong> vie. . anthropologie physiqueRT <strong>et</strong>hnologie (12). . biologieRT biotechnologie. . . anatomie. . . biochimieRT biotechnologie. . . biologie humaine. . . botaniqueRT p<strong>la</strong>nte (<strong>01</strong>). . . écologieRT environnement (29). . . génétique. . . . hérédité. . . physiologieRT physiothérapie (25). . . . neurophysiologie. . . . psychophysiologieRT psychologie (12). . . . . psychosomatique. . . zoologieRT animal (<strong>01</strong>). . mé<strong>de</strong>cineRT ma<strong>la</strong>die (26)RT santé (25)RT traitement médical (25). . . <strong>de</strong>ntisterie. . . diététiqueRT nutrition (25). . . gérontologieRT psychologie dudéveloppement (12)RT vieillesse (29). . . neurologieRT neuropsychiatrie (12). . . pathologieRT ma<strong>la</strong>die (26)RT thérapie (25). . . . psychopathologieRT psychiatrie (12)RT psychodiagnostic (25)RT psychologie (12)RT psychothérapie (25). . . pédiatrieRT enfant (31)RT puériculture (31). . . sexologie. . pharmacieRT biotechnologieRT médicament (25). sciences physiques. . astronomie. . chimie. . . biochimieRT biotechnologie. . électronique. . physique. . . acoustiqueRT perception auditive (20). . . optiqueRT perception visuelle (20). . sciences <strong>de</strong> <strong>la</strong> terre. . . géographieRT géographie sociale (12). . . . cartographie. . . . géographie physique. . . géologie. . . océanographiesciences technologiquesRT technologie <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong>. ergonomieRT milieu <strong>de</strong> travail (33). ingénierie. . construction mécanique. . électrotechnique. . génie civil. science agricoleRT agriculture (32). sciences <strong>de</strong> l'espace. sciences nautiquestechnologieRT éducation technologique (10)RT technologie <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong>. biotechnologieRT biochimieRT biologieRT pharmacie. <strong>de</strong>ssin techniqueRT conception assistée par ordinateurRT <strong>de</strong>ssin (15). médiologie. nouvelles technologiesRT innovation (16). technologie <strong>de</strong> l'éducationRT é<strong>la</strong>boration <strong>de</strong> moyensd'<strong>enseignement</strong> (03)technologie <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong>RT in<strong>formation</strong> (17)I.1998


Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation (12) sciences sociales - 411RT sciences technologiquesRT technologie. informatiqueRT initiation à l'informatique (10)RT matériel informatique (08)RT ordinateur (08)RT traitement électronique <strong>de</strong>sdonnées (17). . application informatiqueRT bureautique (35). . . conception assistée par ordinateurRT <strong>de</strong>ssin technique. . . technologie <strong>de</strong> contrôleRT automatisation (16). . . . robotique. . intelligence artificielleRT système-expert. . logicielRT interface (17)RT réseau informatique (17)RT traitement <strong>de</strong> texte (35). . . didacticielRT usage didactique <strong>de</strong>l'ordinateur (<strong>01</strong>). . . infographie. . . jeu informatique. . . système-auteur. . . système d'exploitation. . . système <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong> bases <strong>de</strong> donnéesRT base <strong>de</strong> données (17). . . système-expertRT intelligence artificielle. . . tableur. . programmation. . . environnement <strong>de</strong> programmation. . . . portabilité. . . <strong>la</strong>ngage <strong>de</strong> programmation. . . . <strong>la</strong>ngage-auteur. . . . logo. . technologie <strong>de</strong>s ordinateursRT ordinateur (08). . télématique€↔ €(17). science <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong>RT in<strong>formation</strong> (17). . bibliothéconomieRT bibliothèque (17). . cybernétiqueRT analyse <strong>de</strong> réseau (16). . théorie <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong>RT télécommunication (17)(12) sciences socialessciences du comportementRT sciences sociales. psychiatrieRT ma<strong>la</strong>die mentale (26)RT psychanalyse (25)RT psychopathologie (11)RT psychothérapie (25). . neuropsychiatrieRT neurologie (11). . psychiatrie infantileRT enfant (31). psychologieRT psycholinguistique (13)RT psychopathologie (11)RT psychophysiologie (11). . psychologie appliquéeRT sciences appliquées (11). . psychologie cliniqueRT psychothérapie (25). . psychologie cognitive. . psychologie comparée. . psychologie <strong>de</strong> l'apprentissage. . psychologie <strong>de</strong> l'éducation. . psychologie <strong>de</strong> l'enfantRT enfant (31). . psychologie du comportement. . . béhaviorisme. . psychologie du développementRT gérontologie (11). . psychologie expérimentale. . psychologie individuelleRT individualité (21). . psychologie industrielleRT re<strong>la</strong>tions industrielles (33). . psychologie sociale. psychométriesciences socialesRT CIDSS (37)RT sciences du comportement. démographieRT popu<strong>la</strong>tion (30). docimologieRT notation (06). <strong>et</strong>hnologieRT anthropologie physique (11). futurologieRT prévision (16). géographie socialeRT géographie (11). graphologie. histoire. . archéologie. . étu<strong>de</strong>s internationalesRT éducation internationale (04)RT re<strong>la</strong>tions internationales (27). . . étu<strong>de</strong>s européennesRT dimension européenne (10). . étu<strong>de</strong>s locales. . histoire ancienne. . histoire contemporaine. . histoire <strong>de</strong> l'art. . histoire <strong>de</strong> l'éducation. . histoire <strong>de</strong> <strong>la</strong> littératureRT littérature (15). . histoire <strong>de</strong> <strong>la</strong> philosophieRT philosophie (14). . . herméneutique. . . matérialisme dialectiqueRT matérialisme (14). . . positivisme. . . structuralisme. . . théorie critique. . . théorie <strong>de</strong>s sciences. . histoire <strong>de</strong>s sciences. . histoire du Moyen Âge. . histoire mo<strong>de</strong>rneI.1998


412 - (13) sciences du <strong>la</strong>ngage Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation. . histoire sociale. . historiqueRT métho<strong>de</strong> historique (16). musicologieRT musique (15). science économique. . mercatique. science politiqueRT philosophie politique (14). . étu<strong>de</strong>s sur <strong>la</strong> paixRT guerre (27)RT re<strong>la</strong>tions internationales (27). sciences administrativesRT administration (35). . bureaucratieRT bureau (07). sciences juridiques. . droitRT légis<strong>la</strong>tion (36)RT réglementation (35)RT régu<strong>la</strong>tion sociale (29). . . droit civil. . . droit du travailRT contrat <strong>de</strong> travail (33). . . droit internationalRT organisationinternationale (28)RT re<strong>la</strong>tions internationales (27). . . droit pénal. . . droit public. sociologieRT sociolinguistique (13). . criminologieRT délinquance (24)RT délit (24). . sociologie <strong>de</strong> l'éducation. . sociologie <strong>de</strong> l'étudiantRT étudiant (04). . sociologie <strong>de</strong> <strong>la</strong> familleRT famille (31). . sociologie industrielleRT re<strong>la</strong>tions industrielles (33). . sociométrieRT climat <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse (05)RT jeu <strong>de</strong> rôle (25)(13) sciences du <strong>la</strong>ngagecommunicationRT compétence en communication (21)RT <strong>la</strong>ngageRT médias (18)RT sémiologieRT télécommunication (17). communication non-verbale. . gesteRT signe. communication verbaleRT écritureRT compréhension à l'audition (20)RT lecture. . paroleRT expression oraleRT facilité <strong>de</strong> parole (21)RT habitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> parole (23)RT phonologie. message. . réception <strong>de</strong> message. théorie <strong>de</strong> <strong>la</strong> communication<strong>enseignement</strong> <strong>de</strong>s <strong>la</strong>nguesRT assistant en <strong>la</strong>nguesétrangères (04,34)RT contenu <strong>de</strong> l'éducation (10)RT politique linguistique (03). apprentissage <strong>de</strong>s <strong>la</strong>nguesRT apprentissage (02). . compréhension <strong>de</strong> texte€↔ €(20). écritureRT alphabétisation (03)RT communication verbaleRT dysgraphie (02)RT expression écriteRT graphomotricité (19)RT <strong>la</strong>ngue écrite. éducation <strong>de</strong> <strong>la</strong> paroleRT trouble <strong>de</strong> <strong>la</strong> parole (26). expression écriteRT écritureRT exercice écrit (<strong>01</strong>)RT <strong>la</strong>ngue écrite. . composition. expression oraleRT comportement verbal (24)RT exercice oral (<strong>01</strong>)RT parole. . dictionRT facilité <strong>de</strong> parole (21)RT habitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> parole (23)RT phonologieRT prosodie. . récitation. . verbalisation. <strong>la</strong>ngue maternelleRT <strong>la</strong>ngage parléRT <strong>la</strong>ngue d'<strong>enseignement</strong> (03). <strong>la</strong>ngues étrangèresRT <strong>la</strong>ngues vivantes. . <strong>de</strong>uxième <strong>la</strong>ngue étrangèreRT multilinguisme. . niveau-seuil. . première <strong>la</strong>ngue étrangèreRT bilinguisme. lectureRT alphabétisation (03)RT communication verbaleRT dyslexie (02)RT lecture précoce (19). . lecture à haute voix. . lecture en silence. . lecture fonctionnelleRT alphabétisation fonctionnelle (03). . lecture intensive. . lecture rapi<strong>de</strong>. . lisibilitéRT grammaire. . stratégie <strong>de</strong> lecture. . vitesse <strong>de</strong> lecture. orthographeRT grammaire. . dictéeI.1998


Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation (13) sciences du <strong>la</strong>ngage - 413. séjour linguistique<strong>la</strong>ngageRT communauté <strong>de</strong> <strong>la</strong>ngue (29)RT communicationRT sciences du <strong>la</strong>ngage. <strong>la</strong>ngage artificiel. . esperanto. <strong>la</strong>ngage <strong>de</strong> spécialité. <strong>la</strong>ngage <strong>de</strong>s signesRT handicapé auditif (26). <strong>la</strong>ngage parléRT <strong>la</strong>ngue maternelle. . argot. . dialecte. . <strong>la</strong>ngage courant. <strong>la</strong>ngue <strong>de</strong> minoritéRT minorité nationale (29). <strong>la</strong>ngue écriteRT écritureRT exercice écrit (<strong>01</strong>)RT expression écrite. <strong>la</strong>ngue officielleRT multilinguisme. <strong>la</strong>ngue régionaleRT communauté <strong>de</strong> <strong>la</strong>ngue (29)<strong>la</strong>nguesRT communauté <strong>de</strong> <strong>la</strong>ngue (29)RT politique linguistique (03). <strong>la</strong>ngues anciennes. . grec ancien. . <strong>la</strong>tinRT <strong>la</strong>ngues romanes. <strong>la</strong>ngues vivantesRT <strong>la</strong>ngues étrangères. . grec mo<strong>de</strong>rne. . <strong>la</strong>ngue albanaise. . <strong>la</strong>ngue basque. . <strong>la</strong>ngue chinoise. . <strong>la</strong>ngue du Groen<strong>la</strong>nd. . <strong>la</strong>ngue japonaise. . <strong>la</strong>ngue romanichelle. . <strong>la</strong>ngues africaines. . <strong>la</strong>ngues baltes. . . <strong>la</strong>ngue l<strong>et</strong>tone. . . <strong>la</strong>ngue lituanienne. . <strong>la</strong>ngues celtiques. . . <strong>la</strong>ngue écossaise. . . <strong>la</strong>ngue galloise. . . <strong>la</strong>ngue ir<strong>la</strong>ndaise. . <strong>la</strong>ngues créoles. . <strong>la</strong>ngues finno-ougriennes. . . <strong>la</strong>ngue estonienne. . . <strong>la</strong>ngue finnoise. . . <strong>la</strong>ngue hongroise. . . <strong>la</strong>ngues <strong>la</strong>pponnes. . <strong>la</strong>ngues germaniques. . . <strong>la</strong>ngue alleman<strong>de</strong>. . . <strong>la</strong>ngue américaine. . . <strong>la</strong>ngue ang<strong>la</strong>ise. . . <strong>la</strong>ngue danoise. . . <strong>la</strong>ngue féringienne. . . <strong>la</strong>ngue is<strong>la</strong>ndaise. . . <strong>la</strong>ngue luxembourgeoise. . . <strong>la</strong>ngue néer<strong>la</strong>ndaise. . . <strong>la</strong>ngue norvégienne. . . <strong>la</strong>ngue suédoise. . <strong>la</strong>ngues romanesRT <strong>la</strong>tin. . . <strong>la</strong>ngue cata<strong>la</strong>ne. . . <strong>la</strong>ngue espagnole. . . <strong>la</strong>ngue française. . . <strong>la</strong>ngue galicienne. . . <strong>la</strong>ngue italienne. . . <strong>la</strong>ngue portugaise. . . <strong>la</strong>ngue roumaine. . . <strong>la</strong>ngues rhéto-romanes. . . . <strong>la</strong>ngue <strong>la</strong>dine. . . . <strong>la</strong>ngue romanche. . <strong>la</strong>ngues sémitiques. . . <strong>la</strong>ngue arabe. . . <strong>la</strong>ngue hébraïque. . . <strong>la</strong>ngue maltaise. . <strong>la</strong>ngues s<strong>la</strong>ves. . . <strong>la</strong>ngue bulgare. . . <strong>la</strong>ngue croate. . . <strong>la</strong>ngue polonaise. . . <strong>la</strong>ngue russe. . . <strong>la</strong>ngue serbe. . . <strong>la</strong>ngue slovaque. . . <strong>la</strong>ngue slovène. . . <strong>la</strong>ngue tchèque. . . <strong>la</strong>ngue ukrainienne. . . macédonien. . <strong>la</strong>ngues turques. . . <strong>la</strong>ngue turquemultilinguismeRT <strong>de</strong>uxième <strong>la</strong>ngue étrangèreRT <strong>la</strong>ngue officielleRT politique linguistique (03)RT sciences du <strong>la</strong>ngage. bilinguismeRT <strong>enseignement</strong> bilingue (03)RT première <strong>la</strong>ngue étrangère. interprétation. traduction. . traduction automatiquesciences du <strong>la</strong>ngageRT <strong>la</strong>ngageRT multilinguismeRT sémiologie. linguistique. . analyse textuelle. . grammaireRT lisibilitéRT orthographe. . . morphologie. . . . mot. . . syntaxe. . . . phrase. . lexicologieRT nomenc<strong>la</strong>ture (18). . . fréquence <strong>de</strong>s mots. . . terminologieI.1998


414 - (14) philosophie <strong>et</strong> religion Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation. . . vocabu<strong>la</strong>ire. . linguistique appliquée. . phonétique. . . alphab<strong>et</strong>. . . prononciation. . . prosodieRT diction. . . transcription phonétique. . phonologieRT dictionRT parole. . sémantique. . . signification. philologie. psycholinguistiqueRT psychologie (12). sociolinguistiqueRT sociologie (12)sémiologieRT communicationRT sciences du <strong>la</strong>ngage. signeRT gesteRT symbole (20)(14) philosophie <strong>et</strong> religionathéismeidéologieRT religionRT valeur. anarchisme. antisémitisme. capitalisme. communisme. conservatisme. . tradition. démocratie. . démocratisation. dogmatisme. fascisme. fédéralismeRT État (36). libéralisme. marxisme. nationalisme. . chauvinisme. racismeRT discrimination raciale (27). sexismeRT différence <strong>de</strong> sexe (19)RT discrimination sexuelle (27). socialismemythologiephilosophieRT religionRT histoire <strong>de</strong> <strong>la</strong> philosophie (12)RT valeur. dialectique. esthétiqueRT éducation esthétique (10)RT art (15). existentialisme. humanisme. idéalisme. logiqueRT logique mathématique (11)RT pensée logique (20). . épistémologie. . . fidélité€↔ €(16). . . objectivité. . . subjectivité. . . théorie. . . validité€↔ €(16). . . vérité. . méthodologieRT métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> recherche (16). matérialismeRT matérialisme dialectique (12). phénoménologie. philosophie <strong>de</strong> l'éducationRT éducation (03)RT pédagogue (34)RT principes d'éducation (03)RT théorie <strong>de</strong> l'éducation (03). philosophie politiqueRT science politique (12). pragmatismereligionRT athéismeRT mythologieRT valeur. christianisme. . catholicisme. . protestantisme. écriture sainte. is<strong>la</strong>misme. judaïsme. religion d'Orient. théologievaleurRT idéologieRT objectif du comportement (23)RT philosophieRT religion. conscience morale. dignité humaine. éthiqueRT éducation morale (10). . éthique professionnelle. . éthique sexuelleRT comportement sexuel (24). justice. libertéRT autonomie (21). . censure. . franchises universitairesRT politique <strong>de</strong> l'éducation (03)RT université (04)I.1998


Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation (15) art - 415. . liberté <strong>de</strong> l'enseignant. . répression. moralitéRT régu<strong>la</strong>tion sociale (29). responsabilitéRT culpabilité (36)RT maîtrise <strong>de</strong> soi (21)RT réalisation <strong>de</strong> soi (19)RT responsabilité <strong>de</strong>s parents (31). système <strong>de</strong> valeurs. valeur morale(15) artactivité artistiqueRT activités créatrices (<strong>01</strong>)RT art. artisanat. . mo<strong>de</strong><strong>la</strong>ge. . poterie. collection. création artistiqueRT créativité (21). . jeu dramatiqueRT jeu <strong>de</strong> rôle (25). . . mime. . . théâtre. . . . marionn<strong>et</strong>tes. . . . théâtre sco<strong>la</strong>ireRT jeu (09). narration. . narration d'histoiresRT conteRT légen<strong>de</strong>artRT activité artistiqueRT Beaux-ArtsRT cinéma (07)RT esthétique (14)RT littératureRT musée (07)art popu<strong>la</strong>ireRT musiqueRT culture popu<strong>la</strong>ire (29). chant popu<strong>la</strong>ireRT chant. danse popu<strong>la</strong>ireRT danse. musique popu<strong>la</strong>ireRT musiquearts appliquésBeaux-ArtsRT art. architectureRT aménagement <strong>de</strong> l'espace (07)RT bâtiment (07)RT industrie <strong>de</strong> <strong>la</strong> construction (32). arts graphiques. . illustrationRT livre (18). <strong>de</strong>ssinRT <strong>de</strong>ssin technique (11). peintureRT couleur (20). . tableau. photographieRT photo (<strong>01</strong>). sculpturelittératureRT artRT histoire <strong>de</strong> <strong>la</strong> littérature (12). critique littéraire. . style. genre littéraire. . art dramatiqueRT jeu (09). . conteRT narration d'histoires. . conte <strong>de</strong> fées. . légen<strong>de</strong>RT narration d'histoires. . littérature pour <strong>la</strong> jeunesseRT livre pour enfants (18)RT livre pour <strong>la</strong> jeunesse (18). . poésie. . roman. . science-fiction. littérature étrangèremusiqueRT artRT musicologie (12)RT musique popu<strong>la</strong>ire. chantRT chant popu<strong>la</strong>ire. . chanson enfantine. musicalité. musique vocale. rythmiqueRT expression corporelle (22). . danseRT danse popu<strong>la</strong>ire. . rythme(16) rechercheanalyse informatiqueRT gestion (35). analyse <strong>de</strong> systèmes. . analyse structurale. . . analyse <strong>de</strong> réseauRT cybernétique (11). . . analyse input-outputinnovationRT nouvelles technologies (11). changement technologique. innovation pédagogiqueI.1998


416 - (16) recherche Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducationRT développement <strong>de</strong> l'éducation (03)RT pédagogie expérimentale (03). mo<strong>de</strong>rnisation. . automatisationRT technologie <strong>de</strong> contrôle (11). transfert <strong>de</strong> technologiemétho<strong>de</strong> <strong>de</strong> rechercheRT métho<strong>de</strong> statistiqueRT méthodologie (14)RT raisonnement (20)RT rechercheRT technique <strong>de</strong> recherche. analyse comparative. analyse conceptuelle. analyse coût-bénéfice. analyse d'item. analyse <strong>de</strong> contenuRT traitement <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong> (17). analyse <strong>de</strong> coût. analyse multidimensionnelle. analyse qualitative. histoire <strong>de</strong> vieRT biographie (18). interdisciplinaritéRT matière d'<strong>enseignement</strong>transversal (09). métho<strong>de</strong> déductiveRT modèleRT pensée logique (20). métho<strong>de</strong> heuristique. métho<strong>de</strong> historiqueRT historique (12). métho<strong>de</strong> inductiveRT pensée logique (20). . étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> cas. recherche opérationnellemétho<strong>de</strong> statistiqueRT métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> rechercheRT statistique (11). analyse statistiqueRT indicateur. . analyse <strong>de</strong> corré<strong>la</strong>tion. . analyse <strong>de</strong> covariance. . analyse <strong>de</strong> régression. . analyse <strong>de</strong> variance. . analyse factorielle. . analyse multivariéemodèleRT métho<strong>de</strong> déductive. construction <strong>de</strong> modèle. modèle mathématiqueRT mathématique (11). modèle statistiqueorganisation <strong>de</strong> <strong>la</strong> rechercheRT politique <strong>de</strong> recherche (36)RT recherche. centre <strong>de</strong> recherche. . service statistique. programme <strong>de</strong> recherche. . proj<strong>et</strong> <strong>de</strong> recherche. . proj<strong>et</strong>-piloteRT développement <strong>de</strong>l'éducation (03). . résultat <strong>de</strong> rechercherechercheRT métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> rechercheRT organisation <strong>de</strong> <strong>la</strong> rechercheRT technique <strong>de</strong> recherche. recherche-action. recherche appliquéeRT sciences appliquées (11). recherche comparative. . recherche transculturelle. . recherche transnationale. recherche d'opinion publique. . opinion publiqueRT opinion (20). recherche <strong>de</strong>scriptive. recherche empirique. recherche en cours. recherche en éducation. . éducation comparée. . étu<strong>de</strong> longitudinale. . recherche sur les programmes d'étu<strong>de</strong>s. recherche expérimentale. recherche fondamentale. recherche historique. recherche institutionnelle. recherche re<strong>la</strong>tive aux professions. recherche sociale. recherche théoriqu<strong>et</strong>echnique <strong>de</strong> rechercheRT métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> rechercheRT rechercheRT test (06). enquête. . échantillonRT groupe <strong>de</strong> contrôle (28). entr<strong>et</strong>ien. expérimentationRT développement <strong>de</strong> l'éducation (03). mesureRT évaluation (06). . échelle d'attitu<strong>de</strong>. . fidélité€↔ €(14). . indicateurRT évaluation (06)RT analyse statistiqueRT données statistiques (11). . mesure <strong>de</strong> l'intelligenceRT niveau intellectuel (20). . mesure du ren<strong>de</strong>mentRT contrôle du ren<strong>de</strong>ment (06). . technique <strong>de</strong> mesureRT instrument <strong>de</strong> mesure (08). . validité€↔ €(14). observation. . grille d'observation. prévisionRT futurologie (12)I.1998


Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation (17) technologies <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong> <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> communication - 417. . tendance. rassemblement <strong>de</strong>s donnéesRT traitement <strong>de</strong>s données (17). recensement. recherche sur documents. recherche sur le terrain. taxonomie. technique d'interrogation. . questionnaire. . . question. . . réponse. typologie(17) technologies <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong> <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>communicationdocumentationRT CIDSS (37)RT FID (37)RT in<strong>formation</strong>RT traitement <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong>. dépistage <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong>. diffusion <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong>RT émission <strong>de</strong> télévisionRT besoin d'in<strong>formation</strong> (23)RT publicité (32)RT radiodiffusion. . vulgarisation. stockage <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong>RT enregistrementRT microfiche (<strong>01</strong>)RT microfilm (<strong>01</strong>). . catalogage. . c<strong>la</strong>ssification. . in<strong>de</strong>xationémission <strong>de</strong> télévisionRT diffusion <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong>RT télécommunicationRT télévision (18). pièce télévisée€↔ €(09). programme <strong>de</strong> télévision. télévision éducativeRT <strong>enseignement</strong> à distance (04)RT <strong>enseignement</strong> télévisé (<strong>01</strong>)enregistrementRT stockage <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong>. enregistrement sur ban<strong>de</strong>. enregistrement vidéo. filmageRT industrie cinématographique (32)in<strong>formation</strong>RT CIDSS (37)RT compétence en recherched'in<strong>formation</strong> (10,21)RT documentationRT science <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong> (11)RT service d'in<strong>formation</strong>RT source d'in<strong>formation</strong> (18)RT système d'in<strong>formation</strong>RT technologie <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong> (11)RT traitement <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong>. in<strong>formation</strong> pédagogique. in<strong>formation</strong> professionnelle. politique <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong>€↔ €(36)interfaceRT logiciel (11)RT matériel informatique (08). interface homme-machine. . convivialité. interface logiciel. . hypertexteRT moyen multimédia (<strong>01</strong>). interface matérielmédiathèque. bibliothèqueRT bibliothéconomie (11)RT document (18)RT FIAB (37). . bibliothèque pour <strong>la</strong> jeunesse. . bibliothèque publique. . bibliothèque sco<strong>la</strong>ire. . . bibliothèque pour enseignants. . . bibliothèque universitaire. cartothèque. cinémathèque. iconothèque. logithèque. ludothèqueRT jou<strong>et</strong> (08). phonothèque. . discothèque. vidéothèqueradiodiffusionRT diffusion <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong>RT radio (18)RT studio (07)RT télécommunication. émission radiophonique. . pièce radiophonique€↔ €(09). radio éducativeRT cours radiodiffusé (<strong>01</strong>)RT <strong>enseignement</strong> à distance (04)service d'in<strong>formation</strong>RT in<strong>formation</strong>RT traitement <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong>. ADION. CEDEFOP. DOPAED. ERIC. EUDISED. EURYDICEsystème d'in<strong>formation</strong>RT in<strong>formation</strong>RT traitement <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong>. centre d'in<strong>formation</strong>I.1998


418 - (18) source d'in<strong>formation</strong> Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation. . archives. centre serveurRT réseau informatique. . base <strong>de</strong> donnéesRT système <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong> bases <strong>de</strong>données (11). . transfert <strong>de</strong> données. réseau d'in<strong>formation</strong>. utilisateur. . profil d'utilisateursystème multimédiaRT <strong>la</strong>boratoire <strong>de</strong> <strong>la</strong>ngues (<strong>01</strong>)RT moyen multimédia (<strong>01</strong>)RT usage didactique <strong>de</strong> l'ordinateur (<strong>01</strong>). vidéo interactiveRT moyen audiovisuel (<strong>01</strong>)télécommunicationRT émission <strong>de</strong> télévisionRT bureautique (35)RT communication (13)RT radiodiffusionRT théorie <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong> (11)RT UIT (37). messagerie électronique. réseau informatiqueRT centre serveurRT logiciel (11)RT matériel informatique (08). . réseau local. . serveur. satellite <strong>de</strong> communication. télématique€↔ €(11). vidéotex€↔ €(18)traitement <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong>RT analyse <strong>de</strong> contenu (16)RT documentationRT IFIP (37)RT in<strong>formation</strong>RT service d'in<strong>formation</strong>RT système d'in<strong>formation</strong>. traitement <strong>de</strong>s donnéesRT rassemblement <strong>de</strong>s données (16). . traitement électronique <strong>de</strong>s donnéesRT informatique (11)RT matériel informatique (08)RT ordinateur (08)(18) source d'in<strong>formation</strong>documentRT bibliothèque (17)RT instrument <strong>de</strong> référenceRT moyen d'<strong>enseignement</strong> (<strong>01</strong>)RT source d'in<strong>formation</strong>. ban<strong>de</strong> sonoreRT médias. ban<strong>de</strong> vidéoRT magnétoscope (08)RT télévision. disqueRT médias. document administratifRT circu<strong>la</strong>ire (35). . gui<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'étudiant. filmRT cinéma (07)RT industrie cinématographique (32)RT médias. . <strong>de</strong>ssin animé. . film documentaire. . film éducatifRT éducation par le cinéma (<strong>01</strong>). littérature enregistréeRT <strong>enseignement</strong> spécial (04). monographieRT publication. . anthologie. . at<strong>la</strong>sRT carte géographique (<strong>01</strong>). . livreRT illustration (15). . . livre d'images. . . livre pour enfantsRT littérature pour <strong>la</strong>jeunesse (15). . . livre pour <strong>la</strong> jeunesseRT littérature pour <strong>la</strong>jeunesse (15). . . manuel d'<strong>enseignement</strong>€↔ €(<strong>01</strong>). . . . abécédaire€↔ €(<strong>01</strong>). . . . manuel programmé€↔ €(<strong>01</strong>)RT texte programmé (<strong>01</strong>). . . ouvrage <strong>de</strong> référence. périodiqueRT publication. . journal d'élèves. . journal illustré. . . ban<strong>de</strong> <strong>de</strong>ssinée. rapportRT publication. . rapport annuel. . rapport d'enquête. . rapport <strong>de</strong> recherche. . rapport <strong>de</strong> tendances. . rapport sur l'état d'avancement. texte officiel. vidéocass<strong>et</strong>teRT magnétoscope (08)RT télévision. vidéodisque€↔ €(08)RT magnétoscope (08)RT télévisioninstrument <strong>de</strong> référenceRT documentRT moyen d'<strong>enseignement</strong> (<strong>01</strong>)RT source d'in<strong>formation</strong>. annuaire. bibliographie. . bibliographie annotée. biographieRT histoire <strong>de</strong> vie (16). catalogue. compte rendu <strong>de</strong> livreI.1998


Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation (19) développement <strong>de</strong> <strong>la</strong> personnalité - 419. encyclopédie. état <strong>de</strong> <strong>la</strong> question. historiographie. in<strong>de</strong>x. nomenc<strong>la</strong>tureRT lexicologie (13). . dictionnaire. . lexique. . . glossaire. . répertoire. . thésaurus. ouvrage <strong>de</strong> référence. résumémédiasRT ban<strong>de</strong> sonoreRT communication (13)RT disqueRT filmRT industrie culturelle (32)RT moyen d'<strong>enseignement</strong> (<strong>01</strong>)RT source d'in<strong>formation</strong>. presse. publicationRT monographieRT périodiqueRT rapport. radioRT radiodiffusion (17). télévisionRT émission <strong>de</strong> télévision (17)RT ban<strong>de</strong> vidéoRT magnétoscope (08)RT vidéocass<strong>et</strong>teRT vidéodisque (08). . télévision en circuit fermé. vidéotex€↔ €(17)source d'in<strong>formation</strong>RT documentRT in<strong>formation</strong> (17)RT instrument <strong>de</strong> référenceRT médias. réunion. . conférence. . congrès(19) développement <strong>de</strong> <strong>la</strong> personnalitéadaptationRT adaptabilité (21)RT conformité (21)RT développement <strong>de</strong> <strong>la</strong> personnalité. adaptation affective. adaptation socialeRT comportement social (24). inadaptation. . inadapté. . marginalRT quart-mon<strong>de</strong> (29)caractéristique individuelleRT individualité (21). caractéristique physiqueRT développement physiqueRT handicap physique (26). . âgeRT facteur temps (02). . . âge mentalRT développement mental. . attitu<strong>de</strong> corporelle. . corps humain. . . cerveau. . <strong>la</strong>téralité. . . gaucher. . sexualité. . stature. caractéristique psychologiqueRT caractère (21)RT handicap mental (26). différence d'âgedéveloppement <strong>de</strong> l'enfantRT développement mentalRT développement physiqueRT enfant (31). immaturitéRT régression (26). maturitéRT adulte (29). précocité. . apprentissage précoceRT <strong>enseignement</strong> initial (<strong>01</strong>). . lecture précoceRT lecture (13)développement mentalRT âge mentalRT débilité mentale (26)RT développement <strong>de</strong> l'enfant. développement affectifRT comportement affectif (24). . carence affectiveRT besoin d'affection (23)RT carence <strong>de</strong>s parents (31). développement cognitifRT cognition (20). développement <strong>de</strong> <strong>la</strong> personnalitéRT adaptationRT personnalité (21). . individualisation. . réalisation <strong>de</strong> soiRT responsabilité (14). . socialisationRT comportement social (24)RT intégration (27). . . socialisation politique. développement du <strong>la</strong>ngageRT aptitu<strong>de</strong> linguistique (21). développement intellectuelRT intelligence (20). développement moralI.1998


420 - (20) processus cognitif Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducationdéveloppement physiqueRT caractéristique physiqueRT développement <strong>de</strong> l'enfant. croissance. développement moteur. . motricité. . . graphomotricitéRT écriture (13)RT <strong>de</strong>xtérité (21). . . mouvement. . . . mouvement ocu<strong>la</strong>ireRT perception visuelle (20). . sensorimotricitéRT sensation (20). . . coordination sensorimotrice. développement perceptifRT éducation <strong>de</strong> <strong>la</strong> perception (10). développement psychomoteur. . éducation gestuelleRT éducation physique (10). . psychomotricité. développement sexuel. . différence <strong>de</strong> sexeRT sexisme (14). . ménopause. . menstruation. . pubertéRT adolescent (29)(20) processus cognitifcognitionRT développement cognitif (19)RT penséeRT perception. connaissanceRT compétence (21)RT niveau <strong>de</strong> connaissances (06). conscienceRT inconscient (22). instinctRT pulsion (23). introspectionRT conscience <strong>de</strong> soi (21). . auto-évaluationRT évaluation (06)RT moi (21). intuition. mémoireRT acquisition <strong>de</strong> connaissances (02). . mémorisationRT apprentissage par cœ ur (02). . reconnaissance. . souvenir. opinionRT motivation (23)RT opinion publique (16). . croyance. . préjugéRT intolérance (21). processus cognitifRT raisonnement. . dissonance cognitive. . préconnaissances. . résolution <strong>de</strong> problème€↔ €(<strong>01</strong>). style cognitif€↔ €(23)RT stratégie d'apprentissage (02)intelligenceRT développement intellectuel (19)RT pensée. compréhension. . compréhension à l'auditionRT écouteRT communication verbale (13). . compréhension <strong>de</strong> texte€↔ €(13). intelligence pratique. jugement. . sens critique. niveau intellectuelRT mesure <strong>de</strong> l'intelligence (16). . quotient intellectuel. raisonnementRT métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> recherche (16)RT processus cognitif. . abstractionRT <strong>formation</strong> <strong>de</strong> concept. . argumentation. . généralisationRT <strong>formation</strong> <strong>de</strong> conceptpenséeRT cognitionRT intelligenceRT représentation mentale. pensée convergente-divergente. pensée logiqueRT logique (14)RT métho<strong>de</strong> déductive (16)RT métho<strong>de</strong> inductive (16). pensée opératoire concrète. pensée opératoire formelleperceptionRT cognitionRT handicap sensoriel (26)RT handicapé sensoriel (26)RT sensibilité (22). perception auditiveRT acoustique (11)RT son (<strong>01</strong>). . audition. . écouteRT attention (21)RT compréhension à l'audition. perception d'autruiRT étiqu<strong>et</strong>ageRT re<strong>la</strong>tions interpersonnelles (27). perception <strong>de</strong> l'espace. perception <strong>de</strong> soiRT conception <strong>de</strong> soiRT moi (21)RT schéma corporel. perception du temps. perception globale. perception gustative. perception olfactive. perception socialeI.1998


Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation (21) personnalité - 421. . perception <strong>de</strong> rôleRT rôle (23). perception tactile. perception visuelleRT mouvement ocu<strong>la</strong>ire (19)RT optique (11). . capacité visuelle. . couleurRT peinture (15). . vue. sensationRT sensorimotricité (19)représentation mentaleRT pensée. étiqu<strong>et</strong>ageRT perception d'autrui. . stéréotype. . symboleRT signe (13). <strong>formation</strong> <strong>de</strong> conceptRT abstractionRT généralisation. . concept. . . concept <strong>de</strong> nombre. . . conception <strong>de</strong> soiRT conscience <strong>de</strong> soi (21)RT perception <strong>de</strong> soi. imagination. . fiction. rêve. schéma corporelRT perception <strong>de</strong> soi(21) personnalitéaptitu<strong>de</strong>RT personnalité. aptitu<strong>de</strong> à l'<strong>enseignement</strong>. aptitu<strong>de</strong> aux étu<strong>de</strong>s. . prérequis. capacitéRT doué (23)RT handicap (26). . aptitu<strong>de</strong> cognitive. . capacité technique. . . savoir-faire. . don artistique. . éducabilitéRT adaptabilitéRT handicapé mental profond (26). . incapacitéRT handicapé mental profond (26). compétenceRT connaissance (20). . aptitu<strong>de</strong> linguistiqueRT développement du <strong>la</strong>ngage (19). . compétence en communicationRT communication (13). . compétence en recherched'in<strong>formation</strong>€↔ €(10)RT éducation aux médias (10)RT in<strong>formation</strong> (17). . <strong>de</strong>xtéritéRT graphomotricité (19). . facilité <strong>de</strong> paroleRT comportement verbal (24)RT diction (13)RT parole (13). . fundamentumRT éducation <strong>de</strong> base (10)RT <strong>enseignement</strong> obligatoire (03). inaptitu<strong>de</strong>RT handicapé mental profond (26). talentattitu<strong>de</strong>RT attitu<strong>de</strong> envers le travailRT i<strong>de</strong>ntificationRT motivation (23)RT personnalitéRT sociabilité. adaptabilitéRT éducabilitéRT adaptation (19). . changement d'attitu<strong>de</strong>. . flexibilité. . résistance au changement€↔ €(29)RT comportement (24). . rigidité. attitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'élève. attitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> jeunesseRT jeunesse (29). attitu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s parentsRT parents (31). attitu<strong>de</strong> envers l'école. intoléranceRT préjugé (20). maîtrise <strong>de</strong> soiRT calme (22)RT patience (22)RT responsabilité (14). originalité. . individualisme. pédanterie. pu<strong>de</strong>ur€↔ €(24). toléranceattitu<strong>de</strong> envers le travailRT attitu<strong>de</strong>. apathieRT découragement (22)RT ennui (22). application. attentionRT écoute (20)RT motivation (23). créativitéRT création artistique (15). inattention. intérêtRT motivation (23). . intérêt <strong>de</strong> lecture. . intérêt personnelRT égoïsme. . manque d'intérêtRT ennui (22). . profil d'intérêtI.1998


422 - (22) affectivité <strong>et</strong> sentiment Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation. négligence. paresse. volontéi<strong>de</strong>ntificationRT attitu<strong>de</strong>RT personnalité. conformitéRT adaptation (19). empathieRT altruisme. imitation. transfert psychologiquepersonnalitéRT aptitu<strong>de</strong>RT attitu<strong>de</strong>RT développement <strong>de</strong> <strong>la</strong> personnalité (19)RT i<strong>de</strong>ntification. aliénationRT frustration (22)RT inhibition (22). autonomieRT autogestion (35)RT liberté (14). caractèreRT caractéristique psychologique (19). complexe. i<strong>de</strong>ntité. individualitéRT caractéristique individuelle (19)RT psychologie individuelle (12). moiRT auto-évaluation (20)RT ouverture personnelleRT perception <strong>de</strong> soi (20). . confiance en soi. . conscience <strong>de</strong> soiRT conception <strong>de</strong> soi (20)RT introspection (20). . estime <strong>de</strong> soi. personnalité <strong>de</strong> basesociabilitéRT amabilité (22)RT attitu<strong>de</strong>. extraversion. . altruismeRT empathieRT sympathie (22). . ouverture personnelleRT moi. introversion. . égocentrisme. . égoïsmeRT intérêt personnel. . narcissisme. . timidité(22) affectivité <strong>et</strong> sentimentaffectivitéRT éducation <strong>de</strong> <strong>la</strong> sensibilité (10)RT comportement affectif (24)RT sentiment. agressivitéRT agression (24)RT violence (24). amabilitéRT sociabilité (21). calmeRT maîtrise <strong>de</strong> soi (21). cruauté. émotionRT trouble affectif (26). . émotivité. . inhibitionRT aliénation (21). impulsivité. inconscientRT conscience (20). irritabilité. nervosité. patienceRT maîtrise <strong>de</strong> soi (21). refoulement. sensibilitéexpressivitéRT perception (20). catharsisRT angoisse. expression corporelleRT rythmique (15). spontanéité. . expression libreRT liberté d'expression (36)RT non-directivité (03). . improvisationsentimentRT affectivitéRT re<strong>la</strong>tions interpersonnelles (27). attachement. . affectionRT besoin d'affection (23). . amitié. . amour. . sympathieRT altruisme (21). confiance. hostilitéRT agression (24). . aversion. . haine. . rivalitéRT compétition (06). insatisfaction. . découragementRT apathie (21). . douleur. . ennuiRT apathie (21)RT manque d'intérêt (21). . frustrationRT aliénation (21). jalousie. méprisI.1998


Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation (23) motivation du comportement - 423. peur. . angoisseRT catharsis. . . phobie <strong>de</strong> l'examenRT examen (06). . . phobie sco<strong>la</strong>ireRT école (04). satisfactionRT aspiration (23). . joie. . satisfaction professionnelle(23) motivation du comportementbesoinRT motivation. besoin d'affectionRT affection (22)RT carence affective (19). besoin d'affiliationRT affiliation politique (24)RT appartenance au groupe (27)RT appartenance confessionnelle (24). besoin d'in<strong>formation</strong>RT diffusion <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong> (17)comman<strong>de</strong>mentRT c<strong>la</strong>sse dirigeante (29)RT motivationRT rôle. autoritarismeRT comportement anti-autoritaire (24)RT comportement autoritaire (24)RT discipline (24)RT obéissance (03). autoritéRT discipline (24)RT obéissance (03)RT régu<strong>la</strong>tion sociale (29). éliteRT intellectuel (29). . atypiqueRT centre d'éducation spéciale (04)RT <strong>enseignement</strong> spécial (04). . douéRT capacité (21). . . surdoué. meneur. pouvoirRT gouvernement (36)RT pouvoir politique (36). prestigeéchec. échec professionnel. échec sco<strong>la</strong>ire€↔ €(06). erreur. fautehabitu<strong>de</strong>. habitu<strong>de</strong> alimentaireRT nutrition (25). habitu<strong>de</strong> d'apprentissage€↔ €(02). habitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> paroleRT comportement verbal (24)RT diction (13)RT parole (13). habitu<strong>de</strong> visuelle. style cognitif€↔ €(20)RT stratégie d'apprentissage (02)motivationRT attention (21)RT attitu<strong>de</strong> (21)RT besoinRT comman<strong>de</strong>mentRT intérêt (21)RT opinion (20)RT récompense (27)RT renforcement (27). ambition. aspirationRT satisfaction (22). . aspirations professionnelles. . niveau d'aspiration. attente. motivation d'accomplissement. motivation pour les étu<strong>de</strong>s. objectif du comportementRT comportement (24)RT valeur (14). pulsionRT instinct (20)réussite. réussite professionnelle. réussite sco<strong>la</strong>ire€↔ €(06)RT dossier <strong>de</strong> l'élève (06). réussite socialeRT promotion sociale (29)rôleRT comman<strong>de</strong>mentRT jeu <strong>de</strong> rôle (25)RT perception <strong>de</strong> rôle (20). attente <strong>de</strong> rôle. conflit <strong>de</strong> rôles. rôle <strong>de</strong> l'enseignantRT comportement <strong>de</strong> l'enseignant (24)RT conduite <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse (<strong>01</strong>). rôle <strong>de</strong>s parentsRT parents (31). rôle sexuel. rôle socialRT comportement social (24)RT statut social (29)(24) comportementcomportementRT dévianceRT objectif du comportement (23)RT résistance au changement (21,29)RT trouble du comportement (26). comportement affectifI.1998


424 - (25) sécurité <strong>et</strong> santé Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducationRT affectivité (22)RT développement affectif (19). comportement anti-autoritaireRT autoritarisme (23). comportement autoritaireRT autoritarisme (23). comportement <strong>de</strong> l'élève. comportement <strong>de</strong> l'enseignantRT enseignant (34)RT rôle <strong>de</strong> l'enseignant (23). comportement maternelRT mère (31). comportement paternelRT père (31). comportement sexuelRT éthique sexuelle (14)RT attentat aux moeurs. . érotisme. . homosexualité. . pu<strong>de</strong>ur€↔ €(21). comportement socialRT adaptation sociale (19)RT rôle social (23)RT socialisation (19). . comportement culturel. . comportement <strong>de</strong> groupeRT dynamique <strong>de</strong> groupe (25)RT groupe (28). . comportement <strong>de</strong> l'étudiantRT étudiant (04). . . contestation étudiante. . . ma<strong>la</strong>ise étudiant. . . manifestation étudiante. . comportement politique. . . affiliation politiqueRT besoin d'affiliation (23)RT parti politique (36). . . contestation. . . opposition. . comportement religieux. . . appartenance confessionnelleRT besoin d'affiliation (23). . ma<strong>la</strong>ise <strong>de</strong> <strong>la</strong> jeunesseRT jeunesse (29). . participation. . . participation <strong>de</strong> l'enseignant. . . participation <strong>de</strong> l'étudiant. . . participation <strong>de</strong>s parents. . . participation du citoyen. comportement verbalRT expression orale (13)RT facilité <strong>de</strong> parole (21)RT habitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> parole (23). disciplineRT autorité (23)RT autoritarisme (23)délitRT criminologie (12)RT déviance. agressionRT agressivité (22)RT conflit (27)RT guerre (27)RT hostilité (22). attentat aux moeursRT comportement sexuel. vandalisme. voldévianceRT comportementRT délit. comportement antisocial. comportement déviant. . perversion. . récidivisme. . suici<strong>de</strong>. . vagabondage. . violenceRT agressivité (22)RT enfant maltraité (31). délinquanceRT ban<strong>de</strong> (28)RT criminologie (12). . délinquance juvénile. . délinquant. déviance sco<strong>la</strong>ire. . absentéismeRT fréquentation (05). . . école buissonnièreRT chemin <strong>de</strong> l'école (09). . . fugue. . brima<strong>de</strong>s. . chahut. . malhonnêt<strong>et</strong>é. . . mensonge. . . tricherie. prostitution. toxicomanie. . alcoolisme. . . alcool. . drogueRT médicament (25). . tabagisme(25) sécurité <strong>et</strong> santéma<strong>la</strong><strong>de</strong>RT invali<strong>de</strong> (26)RT ma<strong>la</strong>die (26). autistique. confiné à domicile. hospitaliséRT école en milieu hospitalier (<strong>01</strong>). ma<strong>la</strong><strong>de</strong> mentalRT santé mentale. . psychotiquemé<strong>de</strong>cine préventiveRT santé. contrôle médical. . contrôle <strong>de</strong>ntaire. . dépistageRT diagnostic. . . audiométrie. inspection sanitaire. mé<strong>de</strong>cine sco<strong>la</strong>ireI.1998


Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation (25) sécurité <strong>et</strong> santé - 425. préventionRT ma<strong>la</strong>die infectieuse (26)RT sécurité. . hygiène. . . n<strong>et</strong>toiement. . immunisation. . vaccinationnutritionRT diététique (11)RT habitu<strong>de</strong> alimentaire (23)RT régime alimentaireRT santé. aliment. carence alimentaire. . faim. métabolismeRT trouble du métabolisme (26). repas. . repas sco<strong>la</strong>ire. sous-alimentation. . anorexierééducation fonctionnelle. braille. lecture <strong>la</strong>biale. lecture tactile. lun<strong>et</strong>tes. prothèsesantéRT mé<strong>de</strong>cine (11)RT mé<strong>de</strong>cine préventiveRT ma<strong>la</strong>die (26)RT nutritionRT service <strong>de</strong> santéRT traitement médical. bien-êtreRT ai<strong>de</strong> à <strong>la</strong> jeunesse (36). santé mentaleRT hôpital psychiatrique (07)RT ma<strong>la</strong><strong>de</strong> mental. santé publiquesécuritéRT prévention. acci<strong>de</strong>ntRT secourisme. . acci<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> <strong>la</strong> circu<strong>la</strong>tion. acci<strong>de</strong>nt sco<strong>la</strong>ire. circu<strong>la</strong>tionRT transport (32). sécurité routièreRT éducation à <strong>la</strong> sécurité routière (10)service <strong>de</strong> santéRT personnel médical (34)RT santé. service <strong>de</strong>ntaire. service médicalRT hôpital (07)RT infirmerie (07). . certificat médicalRT autorisation d'absence (35). . consultation. . dossier médical. . secourismeRT acci<strong>de</strong>nt. . service psychiatriqueservice psychologique. examen psychologique. psychothérapieRT ma<strong>la</strong>die mentale (26)RT psychiatrie (12)RT psychologie clinique (12)RT psychopathologie (11)RT thérapie. . musicothérapie. . psychothérapie <strong>de</strong> groupe. . . consultation <strong>de</strong> groupe. . . dynamique <strong>de</strong> groupeRT comportement <strong>de</strong> groupe (24). . thérapie par le jeu. . . jeu <strong>de</strong> rôleRT jeu dramatique (15)RT rôle (23)RT sociométrie (12). . . . psychodrame. . . . sociodrame. rééducation psychologiqu<strong>et</strong>raitement médicalRT handicap (26)RT handicapé (26)RT mé<strong>de</strong>cine (11)RT santé. convalescenceRT maison <strong>de</strong> repos (07). . reposRT re<strong>la</strong>xation (09). diagnosticRT dépistage. . diagnostic <strong>de</strong> personnalitéRT appréciation (06)RT test <strong>de</strong> personnalité (06). . psychodiagnosticRT psychopathologie (11)RT test <strong>de</strong> diagnostic (06). soin. thérapieRT ergothérapie (27)RT pathologie (11)RT psychothérapieRT réadaptation (27). . médicamentRT drogue (24)RT pharmacie (11). . orthophonie. . physiothérapieRT physiologie (11). . psychanalyseRT psychiatrie (12). . régime alimentaireRT nutritionI.1998


426 - (26) handicap <strong>et</strong> handicapé Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation. . sommeil. . . hypnose(26) handicap <strong>et</strong> handicapéhandicapRT capacité (21)RT handicapéRT traitement médical (25). handicap mentalRT caractéristique psychologique (19)RT handicapé mentalRT ma<strong>la</strong>die mentale. . débilité mentaleRT développement mental (19). . régressionRT immaturité (19). . . infantilisme. . r<strong>et</strong>ard. . . apprentissage lent€↔ €(02). . . développement tardif. . . r<strong>et</strong>ard intellectuelRT mongolisme. handicap physiqueRT caractéristique physique (19)RT handicapé physique. . handicap sensorielRT perception (20). . . trouble <strong>de</strong> l'ouïe. . . . surdi-cécité. . . . surdi-mutité. . . . surdité. . . trouble <strong>de</strong> <strong>la</strong> paroleRT éducation <strong>de</strong> <strong>la</strong> parole (13)RT orthophoniste (34). . . . aphasie. . . . bégaiement. . . . mutité. . . . surdi-mutité. . . trouble <strong>de</strong> <strong>la</strong> vue. . . . amblyopie. . . . cécité. . . . . daltonisme. . . . myopie. . . . surdi-cécité. . lésion cérébrale. . trouble moteurRT poliomyélite. . . dystrophie muscu<strong>la</strong>ire. . . infirmité motrice cérébrale. handicap socialRT égalité <strong>de</strong> chances (03,33)RT handicapé socialRT inégalité sociale (29). hyperlexie. multihandicaphandicapéRT accessibilité pour les handicapés (07)RT atelier protégé (33)RT centre d'éducation spéciale (04)RT <strong>enseignement</strong> spécial (04)RT handicapRT traitement médical (25). handicapé mentalRT handicap mentalRT ma<strong>la</strong>die mentaleRT soutien pédagogique (<strong>01</strong>). . enfant r<strong>et</strong>ardé€↔ €(31). . esprit lent. . handicapé mental profondRT éducabilité (21)RT inaptitu<strong>de</strong> (21)RT incapacité (21). handicapé physiqueRT handicap physique. . asthmatiqueRT asthme. . handicapé <strong>de</strong> <strong>la</strong> parole. . . mu<strong>et</strong>. . handicapé moteur. . handicapé sensorielRT perception (20). . . handicapé auditifRT <strong>la</strong>ngage <strong>de</strong>s signes (13). . . . sourd. . . handicapé visuel. . . . aveugle. . invali<strong>de</strong>RT ma<strong>la</strong><strong>de</strong> (25). . paraplégique. . spasmophilique. handicapé socialRT handicap social. . analphabèteRT alphabétisation (03)RT analphabétisme (03). . défavoriséRT carence <strong>de</strong>s parents (31)RT enfant à risque (31). . enfant abandonné€↔ €(31). . enfant dé<strong>la</strong>issé€↔ €(31). . pauvreRT niveau <strong>de</strong> vie (32). . réfugié€↔ €(30)ma<strong>la</strong>dieRT mé<strong>de</strong>cine (11)RT ma<strong>la</strong><strong>de</strong> (25)RT ma<strong>la</strong>die mentaleRT pathologie (11)RT santé (25). asthmeRT asthmatique. autisme. cancer. épidémie. hémophilie. ma<strong>la</strong>die <strong>de</strong> cœ ur. ma<strong>la</strong>die infectieuseRT prévention (25). . poliomyéliteRT trouble moteur. . tuberculose. ma<strong>la</strong>die professionnelle. ma<strong>la</strong>die sexuellement transmissible. mongolismeRT r<strong>et</strong>ard intellectuel. sidaI.1998


Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation (27) interre<strong>la</strong>tions - 427. trouble affectifRT émotion (22). . énurésie. trouble du comportementRT comportement (24). . hyperactivité. . mutismeRT ma<strong>la</strong>die mentale. trouble du métabolismeRT métabolisme (25). . diabète. . obésitéma<strong>la</strong>die mentaleRT handicap mentalRT handicapé mentalRT ma<strong>la</strong>dieRT mutismeRT psychiatrie (12)RT psychothérapie (25). épilepsie. hystérie. névrose. psychose. schizophréni<strong>et</strong>ension mentale. dépression. fatigue. surmenage(27) interre<strong>la</strong>tionsconflitRT agression (24)RT re<strong>la</strong>tions intergroupes. conflit <strong>de</strong> générations. conflit social. . conflit <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sseRT c<strong>la</strong>sse sociale (29). . lutte <strong>de</strong>s c<strong>la</strong>sses. guerreRT éducation à <strong>la</strong> paix (10)RT étu<strong>de</strong>s sur <strong>la</strong> paix (12)RT agression (24). règlement <strong>de</strong> conflitinfluenceRT re<strong>la</strong>tions intergroupes. conditionnement. influence sociale. . re<strong>la</strong>tions publiques. persuasion. . endoctrinement. . propagan<strong>de</strong>RT publicité (32). . . propagan<strong>de</strong> politiqueRT politique (36). renforcementRT motivation (23). . récompenseRT motivation (23)RT sanction (36). . . encouragement. . . louange. . . mention honorifiqueintégrationRT re<strong>la</strong>tions intergroupesRT socialisation (19). intégration culturelle. intégration professionnelleRT milieu professionnel (33)RT passage à <strong>la</strong> vie active (33). intégration racialeRT race (30). intégration sco<strong>la</strong>ireRT milieu sco<strong>la</strong>ire (05). . c<strong>la</strong>sse d'accueil pour étrangers. intégration sociale. . appartenance au groupeRT besoin d'affiliation (23)RT groupe (28). . rite d'initiationinteractionRT re<strong>la</strong>tions intergroupes. distance interpersonnelle. interaction socialeRT re<strong>la</strong>tion <strong>formation</strong>-emploi (33). . re<strong>la</strong>tion école-collectivité. . re<strong>la</strong>tion école-entreprise. . re<strong>la</strong>tion parents-école. . re<strong>la</strong>tion université-entrepriseRT stage en entreprise (<strong>01</strong>). interaction verbale. organe consultatif. re<strong>la</strong>tions interpersonnellesRT perception d'autrui (20)RT sentiment (22). . re<strong>la</strong>tion adulte-enfant. . re<strong>la</strong>tion maître-élèveRT élève (04)RT climat <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse (05)RT transfert pédagogique (03). . re<strong>la</strong>tion parents-élèveRT élève (04)RT parents (31). . re<strong>la</strong>tion parents-enfantRT enfant (31)RT parents (31). . . re<strong>la</strong>tion mère-enfant. . . re<strong>la</strong>tion père-enfant. . re<strong>la</strong>tion parents-enseignants. rétroactionréadaptationRT gymnastique corrective (09)RT thérapie (25). ergothérapieRT thérapie (25). réadaptation professionnelleRT atelier protégé (33)I.1998


428 - (28) groupes <strong>et</strong> organisations Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducationre<strong>la</strong>tions intergroupesRT conflitRT influenceRT intégrationRT interactionRT re<strong>la</strong>tions internationales. coopération. discriminationRT discrimination positive (03). . discrimination racialeRT race (30)RT racisme (14). . discrimination sexuelleRT sexisme (14). . discrimination sociale. re<strong>la</strong>tions <strong>et</strong>hniquesRT groupe <strong>et</strong>hnique (28). re<strong>la</strong>tions racialesRT race (30). ségrégation. . déségrégation. . ségrégation racialeRT race (30)re<strong>la</strong>tions internationalesRT étu<strong>de</strong>s internationales (12)RT étu<strong>de</strong>s sur <strong>la</strong> paix (12)RT droit international (12)RT organisation internationale (28)RT programme européen d'étu<strong>de</strong>s (09)RT re<strong>la</strong>tions intergroupes. accord international. . convention culturelleRT politique culturelle (36). compréhension internationaleRT éducation globale (10). coopération internationale. . ai<strong>de</strong> au développementRT BIRD (37)RT politique <strong>de</strong> développement (36). . . assistance technique. . coopération régionale. échange international. . échange d'enseignantsRT enseignant à l'étranger (34)RT enseignant étranger (34)RT mobilité <strong>de</strong>s enseignants (29)RT re<strong>la</strong>tions interétablissements(05). . échange d'étudiantsRT étu<strong>de</strong>s à l'étranger (03)RT assistant en <strong>la</strong>nguesétrangères (04,34). . voyage d'étu<strong>de</strong>€↔ €(09)RT étu<strong>de</strong>s à l'étranger (03). internationalisme. libre circu<strong>la</strong>tionRT migrant (30)RT migration (30)RT mobilité <strong>de</strong>s enseignants (29)RT reconnaissance <strong>de</strong>squalifications (06)(28) groupes <strong>et</strong> organisationsgroupeRT appartenance au groupe (27)RT comportement <strong>de</strong> groupe (24)RT groupement (<strong>01</strong>)RT organisation. ban<strong>de</strong>RT délinquance (24). . ban<strong>de</strong> <strong>de</strong> jeunes. club. . association sportive. . ciné-club. . club <strong>de</strong> jeunes. comité. groupe à risque. groupe-cibleRT pédagogie <strong>de</strong> groupe (02). groupe d'égaux. groupe d'évolutionRT pédagogie <strong>de</strong> groupe (02). groupe <strong>de</strong> contrôleRT échantillon (16). groupe <strong>de</strong> jeunes. groupe <strong>de</strong> pressionRT parti politique (36). groupe <strong>de</strong> référence. groupe <strong>de</strong> travailRT travail par équipe (02). . cercle <strong>de</strong> qualitéRT gestion (35)RT qualité <strong>de</strong> l'éducation (03)RT qualité <strong>de</strong> l'<strong>enseignement</strong> (03). groupe <strong>et</strong>hniqueRT re<strong>la</strong>tions <strong>et</strong>hniques (27). groupe restreintorganisationRT groupe. association. . association culturelleRT centre culturel (07). . association <strong>de</strong> parents. . organisation volontaire. organisation <strong>de</strong> jeunesse. . chantier <strong>de</strong> jeunesse. . mouvement <strong>de</strong> jeunesse. . . mouvement étudiant. . organisation étudiante. organisation féminine. . mouvement féminin. organisation internationaleRT droit international (12)RT re<strong>la</strong>tions internationales (27). . ONG. organisation patronale. organisation religieuseRT COE (37). . église. . Saint-SiègeRT Vatican (41). partenaire social. . association professionnelle. . . organisation d'enseignants. . syndicatRT syndicalisme (33)I.1998


Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation (29) environnement socioculturel - 429. secte(29) environnement socioculture<strong>la</strong>ctivités socioculturellesRT équipement (08)RT accueil extra-sco<strong>la</strong>ire (09)RT activités hors programme (09)RT culture. animation <strong>de</strong> groupecivilisationRT culture. crise <strong>de</strong> civilisationcollectivité. collectivité localeRT administration locale (36). . vil<strong>la</strong>geRT rural. . villeRT urbanisation. . . p<strong>et</strong>ite ville. . . ville nouvelle. communauté <strong>de</strong> <strong>la</strong>ngueRT <strong>la</strong>ngage (13)RT <strong>la</strong>ngue régionale (13)RT <strong>la</strong>ngues (13). développement <strong>de</strong>s collectivités. voisinagecultureRT activités socioculturellesRT civilisationRT politique culturelle (36). acculturation. culture d'origineRT migrant (30). culture orale. culture popu<strong>la</strong>ireRT art popu<strong>la</strong>ire (15). développement culturel. . changement culturelRT changement social. . crise culturelle. . . révolution culturelleRT révolution. échange culturelRT éducation interculturelle (03). héritage culturelRT égalité <strong>de</strong> chances (03,33). i<strong>de</strong>ntité culturelle. immersion culturelle. milieu culturelRT milieu social. modèle culturel. patrimoine culturel. pluralisme culturel. subculturecycle <strong>de</strong> vie. adolescenceRT minorité légale. . adolescentRT puberté (19). adulteRT majorité légaleRT maturité (19)RT parents (31). . jeune adulte. âge présco<strong>la</strong>ire. . prime enfance. enfanceRT enfant (31)RT minorité légale. . garçon. . jeune fille. . préadolescence. jeunesseRT attitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> jeunesse (21)RT ma<strong>la</strong>ise <strong>de</strong> <strong>la</strong> jeunesse (24). mort. naissanceRT natalité (30). vieillesseRT gérontologie (11). . personne âgéeenvironnementRT écologie (11)RT milieu ruralRT milieu urbain. climat. étu<strong>de</strong> du milieu. pollution. . nuisance sonore. protection <strong>de</strong> l'environnement. ressources naturellesmilieu ruralRT environnement. développement ruralRT développement social. ruralRT vil<strong>la</strong>ge. zone rurale. . campagnemilieu urbainRT environnement. développement urbainRT aménagement urbain (36)RT développement social. . rénovation urbaine. . urbanisationRT ville. urbain. zone urbainesociétéRT structure sociale. développement socialRT développement économique (32)I.1998


430 - (30) environnement démographique Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducationRT développement ruralRT développement urbain. . changement socialRT changement culturel. . . résistance au changement€↔ €(21)RT comportement (24). . . révolutionRT révolution culturelle. émancipation. inégalité socialeRT égalité <strong>de</strong> chances (03,33)RT handicap social (26). milieu socialRT milieu culturel. système social. . mobilité sociale. . . mobilité <strong>de</strong>s étudiants. . . mobilité professionnelleRT transfert (35). . . . changement <strong>de</strong> carrière€↔ €(33). . . . mobilité <strong>de</strong>s enseignantsRT échange d'enseignants (27)RT équivalence (06)RT libre circu<strong>la</strong>tion (27). . origine sociale. . promotion socialeRT étudiant travailleur (04)RT réussite sociale (23). . régu<strong>la</strong>tion socialeRT autorité (23)RT droit (12)RT légis<strong>la</strong>tion (36)RT moralité (14)RT réglementation (35)structure socialeRT société. catégorie socioprofessionnelle. c<strong>la</strong>sse socialeRT conflit <strong>de</strong> c<strong>la</strong>sse (27). . bourgeoisie. . c<strong>la</strong>sse dirigeanteRT comman<strong>de</strong>ment (23). . c<strong>la</strong>sse inférieure. . c<strong>la</strong>sse moyenne. . c<strong>la</strong>sse ouvrière. . c<strong>la</strong>sse supérieure. . quart-mon<strong>de</strong>RT marginal (19). intellectuelRT élite (23)RT travail intellectuel (02). minorité <strong>et</strong>hnique. minorité nationaleRT <strong>la</strong>ngue <strong>de</strong> minorité (13). minorité religieuse. statut juridique. . majorité légaleRT adulte. . minorité légaleRT adolescenceRT enfance. statut socio-économique. . statut socialRT rôle social (23). . . situation <strong>de</strong> familleRT marié (31). . . . adoption€↔ €(31). . . . couple non-marié. . . . divorce. . . . mariageRT marié (31). . . statut professionnelRT profession (34). . . . statut <strong>de</strong> l'enseignant(30) environnement démographiquemigrantRT culture d'origine (29)RT libre circu<strong>la</strong>tion (27)RT migration. <strong>de</strong>uxième génération. émigrantRT pays d'accueil. immigrant. itinérant. noma<strong>de</strong>. réfugié€↔ €(26). travailleur migrant€↔ €(33)popu<strong>la</strong>tionRT démographie (12). <strong>de</strong>nsité <strong>de</strong> popu<strong>la</strong>tion. localisation géographiqueRT carte sco<strong>la</strong>ire (05). . pays d'accueilRT émigrantRT émigration. . pays d'origine. . pays étranger. . . à l'étranger. migrationRT libre circu<strong>la</strong>tion (27)RT migrant. . émigrationRT pays d'accueil. . . exo<strong>de</strong> <strong>de</strong>s compétences. . immigration. . r<strong>et</strong>our au pays d'origine. origine géographique. . autochtone. . étranger. . nationalité. . origine <strong>et</strong>hnique. . . raceRT discrimination raciale (27)RT intégration raciale (27)RT re<strong>la</strong>tions raciales (27)RT ségrégation raciale (27). répartition <strong>de</strong> <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion. . changement <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce. . lieu <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce. . . popu<strong>la</strong>tion rurale. . . . jeunesse rurale. . . popu<strong>la</strong>tion urbaine. . . . jeunesse urbaine. . popu<strong>la</strong>tion d'âge sco<strong>la</strong>ireRT âge d'entrée à l'école (05)I.1998


Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation (31) milieu familial - 431. . sexe. . . sexe féminin. . . sexe masculin. répartition géographique. tendances démographiques. . accroissement <strong>de</strong> popu<strong>la</strong>tion. . mortalité. . . mortalité infantileRT enfant du premier âge (31). . natalitéRT naissance (29). . . baisse <strong>de</strong> <strong>la</strong> natalité. . . hausse <strong>de</strong> <strong>la</strong> natalité. tsigane(31) milieu familialenfantRT développement <strong>de</strong> l'enfant (19)RT enfance (29)RT familleRT pédiatrie (11)RT parentsRT protection <strong>de</strong> l'enfanceRT psychiatrie infantile (12)RT psychologie <strong>de</strong> l'enfant (12)RT re<strong>la</strong>tion parents-enfant (27). enfant à problèmes. enfant à risqueRT défavorisé (26). enfant abandonné€↔ €(26). enfant adopté. enfant d'âge présco<strong>la</strong>ireRT éducation <strong>de</strong> <strong>la</strong> prime enfance (04). enfant d'étranger. . enfant <strong>de</strong> migrant. enfant <strong>de</strong> parents divorcés. enfant dé<strong>la</strong>issé€↔ €(26). enfant du premier âgeRT mortalité infantile (30). . enfant prématuré. enfant maltraitéRT violence (24). enfant naturel. enfant r<strong>et</strong>ardé€↔ €(26). enfant unique. orphelinRT orphelinat (07)familleRT enfantRT parentsRT sociologie <strong>de</strong> <strong>la</strong> famille (12). dimension <strong>de</strong> <strong>la</strong> famille. . famille conjugale. . famille é<strong>la</strong>rgie. . famille monoparentale. . famille nombreuse. milieu familial. p<strong>la</strong>nification <strong>de</strong> <strong>la</strong> famille. . grossesse. . régu<strong>la</strong>tion <strong>de</strong>s naissances. . . avortement. . . contraception. rang <strong>de</strong> naissance. vie familialeparenté. fille. fils. frères <strong>et</strong> soeurs. . frère. . jumeaux. . soeur. mariéRT mariage (29)RT situation <strong>de</strong> famille (29). . épouse. . . femme au foyer. . mari. parentsRT adulte (29)RT attitu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s parents (21)RT enfantRT familleRT rôle <strong>de</strong>s parents (23)RT re<strong>la</strong>tion parents-élève (27)RT re<strong>la</strong>tion parents-enfant (27)RT responsabilité <strong>de</strong>s parents. . grands-parents. . mèreRT comportement maternel (24). . . mère célibataire. . . mère exerçant un emploiRT travail <strong>de</strong>s femmes (33). . parents adoptifs. . pèreRT comportement paternel (24)protection <strong>de</strong> l'enfanceRT droits <strong>de</strong> l'enfant (36)RT enfantRT orphelinat (07). adoption€↔ €(29). ai<strong>de</strong> à l'enfance. p<strong>la</strong>cement d'enfant. puéricultureRT crèche (07,36)RT pédiatrie (11)responsabilité <strong>de</strong>s parentsRT parentsRT responsabilité (14). carence <strong>de</strong>s parentsRT carence affective (19)RT défavorisé (26). . carence maternelle. . carence paternelle. éducation par <strong>la</strong> famille€↔ €(04)(32) environnement économiqueagricultureRT développement économiqueRT science agricole (11)I.1998


432 - (32) environnement économique Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducationbudg<strong>et</strong>RT revenu. affectation <strong>de</strong>s ressources. budg<strong>et</strong> <strong>de</strong> l'éducation€↔ €(05). . chèque sco<strong>la</strong>ire€↔ €(05)RT choix d'une école (05). . droits <strong>de</strong> sco<strong>la</strong>rité€↔ €(05). budg<strong>et</strong> <strong>de</strong> l'EtatRT fiscalité. budg<strong>et</strong> familialRT niveau <strong>de</strong> vie. . allocations familiales. . économie domestiqueRT consommation. contrôle budgétaire. coûts. . coût <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>formation</strong>€↔ €(05). dépenses. financement. . argent. finances localesRT taxes localesconditions économiquesRT développement économiqueRT ressources économiques. consommationRT économie domestique. crise économique. facteur économique. investissement. niveau <strong>de</strong> vieRT budg<strong>et</strong> familialRT pauvre (26)RT revenu. . pauvr<strong>et</strong>é. . richesse. prix. produit national brutdéveloppement économiqueRT agricultureRT conditions économiquesRT développement social (29)RT entrepriseRT industrieRT OCDE (37)RT ressources économiquesRT services. développement régionalRT p<strong>la</strong>nification régionale (36). disparité régionale. pays développé. pays en développement. . zone en développemententrepriseRT développement économiqueRT gestion <strong>de</strong>s entreprises (35). p<strong>et</strong>ite ou moyenne entrepriseindustrieRT développement économiqueRT services. édition. . imprimerie. . publicitéRT diffusion <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong> (17)RT propagan<strong>de</strong> (27). industrie cinématographiqueRT film (18)RT filmage (17). industrie culturelleRT médias (18). industrie <strong>de</strong> <strong>la</strong> constructionRT architecture (15)RT architecture sco<strong>la</strong>ire (07)RT bâtiment (07). . programme <strong>de</strong> constructionressources économiquesRT conditions économiquesRT développement économiqueRT revenu. ressources financières. . allocation financièreRT économie <strong>de</strong> l'éducation (05). . . ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'Etat. . . bourse d'étu<strong>de</strong>s. . . bourse <strong>de</strong> recherche. . . in<strong>de</strong>mnité <strong>de</strong> <strong>formation</strong>. . capital. . donation. . emprunt. . . prêt d'étu<strong>de</strong>s. . fondation. . fonds privés. . fonds publics. . impôt. . . fiscalitéRT budg<strong>et</strong> <strong>de</strong> l'Etat. . . . taxes localesRT finances locales. . propriété. . . droit d'auteur. . subventionrevenuRT budg<strong>et</strong>RT niveau <strong>de</strong> vieRT ressources économiques. in<strong>de</strong>mnité. pension <strong>de</strong> r<strong>et</strong>raiteRT r<strong>et</strong>raite (35). répartition du revenu. revenu moyen. sa<strong>la</strong>ire. . indice <strong>de</strong> sa<strong>la</strong>ire. traitementservicesRT développement économiqueRT industrie. assurances. . assurance ma<strong>la</strong>dieI.1998


Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation (33) environnement du travail - 433. commerce. transportRT circu<strong>la</strong>tion (25). . transport sco<strong>la</strong>ire(33) environnement du travailcarrièreRT contrat <strong>de</strong> travailRT emploiRT gestion du personnel (35)RT monographie <strong>de</strong> carrière. changement <strong>de</strong> carrière€↔ €(29). déroulement <strong>de</strong> carrièrecontrat <strong>de</strong> travailRT carrièreRT droit du travail (12)RT employeur (35)RT travailRT travailleur. contrat d'apprentissageRT <strong>enseignement</strong> professionnel (04)RT <strong>formation</strong> professionnelle (<strong>01</strong>). contrat emploi-<strong>formation</strong>RT re<strong>la</strong>tion <strong>formation</strong>-emploi. nominationRT recrutement (35). pério<strong>de</strong> d'essaimarché du travailRT besoin <strong>de</strong> <strong>formation</strong> (05)RT garantie sociale (03)RT travail. accès à l'emploiRT politique <strong>de</strong> l'emploi (36). chances d'obtenir un emploiRT politique <strong>de</strong> l'emploi (36). . besoin <strong>de</strong> main-d'oeuvre. . . besoin d'enseignants. . . besoin <strong>de</strong> diplômésRT niveau <strong>de</strong> qualification. . . pénurie <strong>de</strong> main-d'oeuvre. . débouchés. . . poste d'<strong>enseignement</strong>. . égalité <strong>de</strong> chances€↔ €(03)RT héritage culturel (29)RT handicap social (26)RT inégalité sociale (29). . . barrière <strong>de</strong>s <strong>la</strong>ngues€↔ €(03). . offre d'enseignants. chômage. . chômage <strong>de</strong> longue durée. . chômage <strong>de</strong>s diplômés. . chômage <strong>de</strong>s jeunes. . chômeur. création d'emploiRT politique <strong>de</strong> l'emploi (36). emploiRT carrièreRT monographie <strong>de</strong> carrière. . emploi <strong>de</strong>s femmesRT profession féminine (34). . emploi <strong>de</strong>s jeunes. . premier emploi. . travail temporaire. main-d'oeuvre. . jeune sans qualificationRT qualification. recherche d'emploi. service d'emploi. travailleur étrangermilieu professionnelRT intégration professionnelle (27)RT re<strong>la</strong>tions industriellesRT travailRT vie active. conditions <strong>de</strong> travail. . conditions <strong>de</strong> travail <strong>de</strong> l'enseignantRT profession d'enseignant (34). heures <strong>de</strong> travailRT budg<strong>et</strong>-temps (05)RT emploi du temps (05)RT temps libre (09). . aménagement du temps <strong>de</strong> travail. . heures supplémentaires. . travail à plein temps. . travail à temps partiel. milieu <strong>de</strong> travailRT ergonomie (11). . lieu <strong>de</strong> travail. . . atelier protégéRT atelier (07)RT handicapé (26)RT réadaptationprofessionnelle (27)passage à <strong>la</strong> vie activeRT intégration professionnelle (27). cycle d'orientation. orientation professionnelleRT orientation (03). . monographie <strong>de</strong> carrièreRT carrièreRT emploi. . . choix d'une professionRT profession (34). . . c<strong>la</strong>ssification <strong>de</strong>s emplois. . . <strong>de</strong>scription d'emploi. . . pronostic <strong>de</strong> carrière. re<strong>la</strong>tion <strong>formation</strong>-emploiRT contrat emploi-<strong>formation</strong>RT interaction sociale (27). service d'orientationqualificationRT diplôme (06)RT jeune sans qualification. expérience professionnelle. niveau <strong>de</strong> qualificationRT besoin <strong>de</strong> diplômés. qualification professionnelle. qualification requise pour l'emploiI.1998


434 - (34) profession <strong>et</strong> personnel Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducationre<strong>la</strong>tions industriellesRT milieu professionnelRT psychologie industrielle (12)RT sociologie industrielle (12)RT travail. grève. re<strong>la</strong>tions humaines. syndicalismeRT syndicat (28)travailRT activités sco<strong>la</strong>ires (<strong>01</strong>)RT contrat <strong>de</strong> travailRT marché du travailRT milieu professionnelRT OIT (37)RT re<strong>la</strong>tions industriellesRT travailleurRT travailleur indépendantRT vie active. cumul. travail <strong>de</strong> l'enfant. travail <strong>de</strong> nuit. travail <strong>de</strong>s femmesRT mère exerçant un emploi (31). travail obligatoire. travail volontair<strong>et</strong>ravailleurRT contrat <strong>de</strong> travailRT sa<strong>la</strong>rié (35)RT travailRT travailleur indépendant. apprenti. employé <strong>de</strong> bureau. jeune travailleur. travailleur agricole. travailleur industriel. travailleur manuelRT travail manuel (02). travailleur migrant€↔ €(30). travailleur non-qualifié. travailleur socialtravailleur indépendantvie activeRT travailRT travailleurRT milieu professionnelRT travail(34) profession <strong>et</strong> personnelpersonnelRT corps enseignantRT gestion du personnel (35)RT personnel <strong>de</strong> <strong>formation</strong>RT profession. diplômé d'<strong>enseignement</strong> supérieur. personnel administratifRT administration (35). personnel d'encadrement. . directeur. . recteur d'université. personnel d'entr<strong>et</strong>ienRT entr<strong>et</strong>ien <strong>et</strong> réparation (07). personnel <strong>de</strong> <strong>la</strong>boratoireRT <strong>la</strong>boratoire (07). personnel médicalRT service <strong>de</strong> santé (25). personnel non-enseignantRT mé<strong>de</strong>cin sco<strong>la</strong>ireRT personnel sco<strong>la</strong>ire. personnel scientifique. personnel sco<strong>la</strong>ireRT corps enseignantRT personnel non-enseignant. personnel techniqueprofessionRT choix d'une profession (33)RT personnelRT profession d'enseignantRT statut professionnel (29). administrateur. animateur. architecte. artiste. auteur. bibliothécaire. chercheur. <strong>de</strong>ntiste. documentaliste. économe. éducateur. gardien. homme <strong>de</strong> loi. infirmier. ingénieur. interprète. mé<strong>de</strong>cin. . mé<strong>de</strong>cin sco<strong>la</strong>ireRT personnel non-enseignant. . pédiatre. . psychiatre. . thérapeute. . . psychothérapeute. moniteur d'éducation surveillée. orthophonisteRT trouble <strong>de</strong> <strong>la</strong> parole (26). profession féminineRT emploi <strong>de</strong>s femmes (33). psychanalyste. psychologue. . psychologue sco<strong>la</strong>ire. secrétaire. sociologue. technicien. traducteurprofession d'enseignantRT conditions <strong>de</strong> travail <strong>de</strong>l'enseignant (33)RT <strong>enseignement</strong> (<strong>01</strong>)I.1998


Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation (35) administration - 435RT profession. corps enseignantRT personnelRT personnel sco<strong>la</strong>ire. . enseignantRT comportement <strong>de</strong>l'enseignant (24)RT recrutement <strong>de</strong>s enseignants (35). . . assistant. . . assistant en <strong>la</strong>ngues étrangères€↔ €(04)RT échange d'étudiants (27)RT <strong>enseignement</strong> <strong>de</strong>s<strong>la</strong>ngues (13). . . chef d'établissement sco<strong>la</strong>ireRT gestion d'établissementsco<strong>la</strong>ire (05). . . élève-maître€↔ €(04). . . enseignant à l'étrangerRT échange d'enseignants (27). . . enseignant associé. . . enseignant <strong>de</strong> l'<strong>enseignement</strong> spécialRT centre d'éducationspéciale (04)RT <strong>enseignement</strong> spécial (04). . . enseignant étrangerRT échange d'enseignants (27). . . enseignant itinérant. . . enseignant stagiaire. . . précepteurRT préceptorat (<strong>01</strong>). . jury d'examen. . . examinateur. fonctionnaire <strong>de</strong> l'éducation. inspecteurorienteur. pédagogueRT philosophie <strong>de</strong> l'éducation (14)RT sciences <strong>de</strong> l'éducation (03). personnel <strong>de</strong> <strong>formation</strong>RT personnel. . formateur. . tuteur <strong>de</strong> <strong>formation</strong>(35) administrationadministrationRT administration <strong>de</strong> l'<strong>enseignement</strong> (05)RT administration publique (36)RT direction administrativeRT gestionRT personnel administratif (34)RT sciences administratives (12)RT structure administrative. circonscription administrativeRT administration régionale (36)congéRT réglementation. absence pour ma<strong>la</strong>die. autorisation d'absenceRT certificat médical (25). congé éducatif. congé sabbatique. jour <strong>de</strong> congé d'étu<strong>de</strong>direction administrativeRT administrationRT gestion. conseil d'administration. conseil scientifiquedroit communautaireRT Communauté européenne (41)RT Communautéseuropéennes (traités) (37)RT réglementation. avis (Communauté européenne). décision (Communauté européenne). directive (Communauté européenne). proposition (Communauté européenne). recommandation (Communauté européenne). règlement (Communauté européenne). résolution (Communauté européenne)gestionRT administrationRT analyse informatique (16)RT cercle <strong>de</strong> qualité (28)RT direction administrativeRT gestion d'établissement sco<strong>la</strong>ire (05)RT gestion du personnelRT structure administrative. autogestionRT autonomie (21). gestion <strong>de</strong>s entreprisesRT entreprise (32). . bureautiqueRT application informatique (11)RT télécommunication (17). . . traitement <strong>de</strong> texteRT logiciel (11)RT matériel informatique (08). . comptabilité. . création d'entreprise. . division du travail. . organigramme. . secrétariat. prise <strong>de</strong> décisiongestion du personnelRT carrière (33)RT gestionRT personnel (34). affectation du personnel. ancienn<strong>et</strong>é. avancement. démission. détachement. développement du personnelRT type <strong>de</strong> <strong>formation</strong> (<strong>01</strong>). employeurRT contrat <strong>de</strong> travail (33). licenciement. mise en disponibilitéI.1998


436 - (36) pouvoir public Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation. rec<strong>la</strong>ssement du personnel. recrutementRT conditions d'admission (05)RT nomination (33)RT sélection (05). . recrutement <strong>de</strong>s enseignantsRT enseignant (34). remp<strong>la</strong>cement temporaire. r<strong>et</strong>raiteRT pension <strong>de</strong> r<strong>et</strong>raite (32). sa<strong>la</strong>riéRT travailleur (33). transfertRT mobilité professionnelle (29)réglementationRT congéRT droit (12)RT droit communautaireRT légis<strong>la</strong>tion (36)RT régu<strong>la</strong>tion sociale (29). circu<strong>la</strong>ireRT document administratif (18). décr<strong>et</strong>. règle. . normeRT OIN (37). règlement intérieurstructure administrativeRT administrationRT gestion. centralisation. décentralisation(36) pouvoir publicadministration publiqueRT administration (35)RT administration <strong>de</strong> l'<strong>enseignement</strong> (05)RT gouvernementRT p<strong>la</strong>nRT service social. fonction publique. forces armées. . militaire. . service militaire. policeconstitution. légis<strong>la</strong>tionRT droit (12)RT réglementation (35)RT régu<strong>la</strong>tion sociale (29). . légis<strong>la</strong>tion sco<strong>la</strong>ireRT proj<strong>et</strong> <strong>de</strong> réforme (03). . loi. . . proj<strong>et</strong> <strong>de</strong> loiRT proj<strong>et</strong> <strong>de</strong> réforme (03). . statutdroits <strong>de</strong> l'homme. droit à l'éducation. droits culturelsRT politique culturelle. droits <strong>de</strong> l'enfantRT protection <strong>de</strong> l'enfance (31). droits du citoyen. liberté d'expressionRT expression libre (22)ÉtatRT fédéralisme (14). gouvernementRT administration publiqueRT politiqueRT politique gouvernementaleRT pouvoir (23). . administration centrale. . administration localeRT collectivité locale (29). . administration régionaleRT circonscriptionadministrative (35). . ministère. . . ministère <strong>de</strong> l'Education. . . ministre <strong>de</strong> l'Education. . . services éducatifs itinérants. parlementRT politiquejuridiction. tribunal. . tribunal pour enfants. verdict. . culpabilitéRT responsabilité (14). . détention préventive. . sanctionRT récompense (27). . . blâme. . . emprisonnementRT prison (07). . . . détention <strong>de</strong> jeunes. . . . prisonnier. . . . protection <strong>de</strong>s détenus. . . liberté surveilléep<strong>la</strong>nRT administration publiqueRT proj<strong>et</strong> <strong>de</strong> réforme (03). aménagement urbainRT développement urbain (29). p<strong>la</strong>nification. p<strong>la</strong>nification <strong>de</strong> l'éducation. p<strong>la</strong>nification nationale. p<strong>la</strong>nification régionaleRT développement régional (32). . zone prioritaireRT politique gouvernementalepolitiqueRT gouvernementI.1998


Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation (37) organisations internationales - 437RT parlementRT politique gouvernementaleRT propagan<strong>de</strong> politique (27). coalition. élection. parti politiqueRT affiliation politique (24)RT groupe <strong>de</strong> pression (28). pouvoir politiqueRT pouvoir (23)politique gouvernementaleRT gouvernementRT politiqueRT politique <strong>de</strong> l'éducation (03)RT zone prioritaire. nationalisation. politique à l'égard <strong>de</strong>s étrangers. politique culturelleRT convention culturelle (27)RT culture (29)RT droits culturels. . re<strong>la</strong>tions culturelles. politique <strong>de</strong> développementRT ai<strong>de</strong> au développement (27). . industrialisation. politique <strong>de</strong> l'emploiRT accès à l'emploi (33)RT chances d'obtenir un emploi (33)RT création d'emploi (33). politique <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong>€↔ €(17). politique <strong>de</strong> <strong>la</strong> jeunesse. . ai<strong>de</strong> à <strong>la</strong> jeunesseRT bien-être (25). . Office <strong>de</strong> <strong>la</strong> jeunesse. . protection <strong>de</strong> <strong>la</strong> jeunesse. politique <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé. politique étrangère. . colonialisme. . . néocolonialisme. . re<strong>la</strong>tions extérieures. politique scientifique. . politique <strong>de</strong> rechercheRT organisation <strong>de</strong> <strong>la</strong> recherche (16). politique sociale. politique sportiveservice socialRT administration publique. crèche€↔ €(07)RT puériculture (31). sécurité sociale. service d'éducation surveillée. travail socialRT milieu ouvert (04). . ai<strong>de</strong> aux cas individuels(37) organisations internationalesBIRDCIDSSCOERT ai<strong>de</strong> au développement (27)RT documentation (17)RT in<strong>formation</strong> (17)RT sciences sociales (12)RT organisation religieuse (28)Communautés européennes (institutions)RT Communautés européennes (traités)RT programme d'action communautaireRT programme européen d'étu<strong>de</strong>s (09). Comité <strong>de</strong>s régions CE. Comité économique <strong>et</strong> social CE. commission CE. Conseil CE. Cour <strong>de</strong> justice CE. Cour <strong>de</strong>s comptes CE. Parlement européenCommunautés européennes (traités)RT Communautéseuropéennes (institutions)RT droit communautaire (35). Acte unique européen. CECA. CEE. EURATOM. Traité sur l'Union européenneConseil <strong>de</strong> l'EuropeRT politique du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. Conseil <strong>de</strong> <strong>la</strong> coopération culturelle. Fonds culturel (Conseil <strong>de</strong> l'Europe). Fonds européen pour <strong>la</strong> jeunesseFIABFIDIFIPOCASOCDEOEAOINRT bibliothèque (17)RT documentation (17)RT traitement <strong>de</strong> l'in<strong>formation</strong> (17)RT Amérique centrale (39)RT développement économique (32)RT Amérique (39)RT norme (35)I.1998


438 - (38) Afrique Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducationONU. ECOSOC. IRNU. OAA. OITRT travail (33). OMS. ONUDI. PNUD. Unesco. . BIE. UNICEF. UNITAROUApays ACPRT Afrique (38)RT Afrique (38)RT Caraïbes (39)RT Océanie (40)politique du Conseil <strong>de</strong> l'EuropeRT Conseil <strong>de</strong> l'Europe. avis (Conseil <strong>de</strong> l'Europe). décision (Conseil <strong>de</strong> l'Europe). directive (Conseil <strong>de</strong> l'Europe). proposition (Conseil <strong>de</strong> l'Europe). recommandation (Conseil <strong>de</strong> l'Europe). règlement (Conseil <strong>de</strong> l'Europe). résolution (Conseil <strong>de</strong> l'Europe)programme d'action communautaireRT Communautéseuropéennes (institutions). fonds structurel. . Fonds social européen. politique communautaireUIT(38) AfriqueAfriqueRT télécommunication (17)RT Afrique centraleRT Afrique du NordRT Afrique du SudRT Afrique occi<strong>de</strong>ntaleRT Afrique orientaleRT OUA (37)RT pays ACP (37)Afrique centraleRT Afrique. Burundi€↔ €(42). Congo RP€↔ €(42). Gabon€↔ €(42). Guinée équatoriale. République centrafricaine€↔ €(42). Rwanda€↔ €(42). Sao Tomé-<strong>et</strong>-Principe€↔ €(42). Tchad€↔ €(42). Zaïre€↔ €(42)Afrique du NordRT Afrique. Algérie€↔ €(42). Égypte€↔ €(42). Libye€↔ €(42). Maroc€↔ €(42). Tunisie€↔ €(42)Afrique du SudRT Afrique. Afrique du Sud R€↔ €(42). Ango<strong>la</strong>€↔ €(42). Botswana€↔ €(42). Comores€↔ €(42). Île Maurice€↔ €(42). Lesotho€↔ €(42). Madagascar€↔ €(42). Ma<strong>la</strong>wi€↔ €(42). Mozambique€↔ €(42). Namibie€↔ €(42). Réunion (Île <strong>de</strong> <strong>la</strong>)RT France (41). Sainte-HélèneRT Royaume-Uni (41). Swazi<strong>la</strong>nd€↔ €(42). Zambie€↔ €(42). Zimbabwe€↔ €(42)Afrique occi<strong>de</strong>ntaleRT Afrique. Bénin€↔ €(42). Burkina Faso€↔ €(42). Cameroun€↔ €(42). Côte d'Ivoire€↔ €(42). Gambie€↔ €(42). Ghana€↔ €(42). Guinée€↔ €(42). Guinée-Bissau€↔ €(42). Îles du Cap vert€↔ €(42). Libéria€↔ €(42). Mali€↔ €(42). Mauritanie€↔ €(42). Niger€↔ €(42). Nigeria€↔ €(42). Sénégal€↔ €(42). Sierra Leone€↔ €(42). Togo€↔ €(42)Afrique orientaleRT Afrique. Djibouti€↔ €(42). Éthiopie. Îles SeychellesRT Royaume-Uni (41). Kenya€↔ €(42)I.1998


Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation (39) Amérique - 439. Ouganda€↔ €(42). Somalie. Soudan€↔ €(42). Tanzanie€↔ €(42)(39) AmériqueAmériqueRT Amérique centraleRT Amérique du NordRT Amérique du SudRT CaraïbesRT OEA (37)Amérique centraleRT AmériqueRT OCAS (37). Belize€↔ €(42)RT Royaume-Uni (41). Costa Rica€↔ €(42). El Salvador€↔ €(42). Guatema<strong>la</strong>€↔ €(42). Honduras€↔ €(42). Nicaragua€↔ €(42). Panama€↔ €(42)Amérique du NordRT Amérique. Bermu<strong>de</strong>sRT Royaume-Uni (41). Canada. États-UnisRT Îles du Pacifique EU (40). . Hawaii. Mexique€↔ €(42). Saint-Pierre-<strong>et</strong>-MiquelonRT France (41)Amérique du SudRT AmériqueRT Antarctique. Argentine€↔ €(42). Bolivie€↔ €(42). Brésil€↔ €(42). Chili€↔ €(42). Colombie€↔ €(42). Équateur€↔ €(42). Guyane. Guyane françaiseRT France (41). Îles Falk<strong>la</strong>ndRT Royaume-Uni (41). Paraguay€↔ €(42). Pérou€↔ €(42). Surinam. Uruguay€↔ €(42). Venezue<strong>la</strong>€↔ €(42)AntarctiqueCaraïbesRT Amérique du SudRT AmériqueRT pays ACP (37). Antilles néer<strong>la</strong>ndaisesRT Pays-Bas (41). ArubaRT Pays-Bas (41). BahamasRT Royaume-Uni (41). Barba<strong>de</strong>. Cuba€↔ €(42). États associés <strong>de</strong>s AntillesRT Royaume-Uni (41). . Antigua. . Dominique. . Grena<strong>de</strong>. . Saint-Christophe-<strong>et</strong>-Nieves <strong>et</strong> Anguil<strong>la</strong>. . Saint-Vincent-<strong>et</strong>-Grenadines. . Sainte-Lucie. Gua<strong>de</strong>loupeRT France (41). Haïti€↔ €(42). Îles CaïmanesRT Royaume-Uni (41). Îles Turques <strong>et</strong> CaïquesRT Royaume-Uni (41). Îles Vierges américaines. Îles Vierges britanniquesRT Royaume-Uni (41). Jamaïque. MartiniqueRT France (41). Montserrat (Île <strong>de</strong>)RT Royaume-Uni (41). Porto Rico€↔ €(42). République dominicaine€↔ €(42). Trinité-<strong>et</strong>-Tobago(40) Asie/Moyen-Orient/OcéanieAsie. Asie centrale. . Afghanistan. . Kazakhstan. . Kirghizistan. . Népal. . Ouzbékistan. . Tajikistan. . Turkménistan. Asie du Sud-Est. . Bang<strong>la</strong><strong>de</strong>sh. . Bhoutan. . BruneiRT Royaume-Uni (41). . In<strong>de</strong>. . Indochine. . . Cambodge. . . Laos. . . Vi<strong>et</strong>nam. . Indonésie. . Ma<strong>la</strong>isie. . Maldives. . Myanmar. . PakistanI.1998


440 - (41) Europe Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation. . Philippines. . Singapour. . Sri Lanka. . Thaï<strong>la</strong>n<strong>de</strong>. . Timor oriental. Extrême-Orient. . Chine. . Corée. . Corée R. . Corée RPD. . Hong-KongRT Royaume-Uni (41). . Japon. . MacaoRT Portugal (41). . Mongolie RP. . TaïwanMoyen-Orient. Arabie Saoudite€↔ €(42). Chypre€↔ €(41)RT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe (41). États du golfe Persique€↔ €(42). . Bahreïn€↔ €(42). . Émirats arabes unis€↔ €(42). . Koweït€↔ €(42). . Qatar€↔ €(42). Irak€↔ €(42). Iran. Israël. Jordanie€↔ €(42). Liban€↔ €(42). Palestine€↔ €(42). Syrie€↔ €(42). Turquie€↔ €(41)RT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe (41). Yémen€↔ €(42)OcéanieRT pays ACP (37). Australie. Fidji (Îles). Îles du Pacifique AUS. . Papouasie-Nouvelle-Guinée. Îles du Pacifique EURT États-Unis (39). Îles du Pacifique FRRT France (41). . Nouvelle-Calédonie. . Polynésie française. Îles du Pacifique NZ. Îles du Pacifique RURT Royaume-Uni (41). Nauru. Nouvelle-Zé<strong>la</strong>n<strong>de</strong>. Samoa Occi<strong>de</strong>ntales. TongaRT Royaume-Uni (41)(41) EuropeBENELUXRT BelgiqueRT LuxembourgRT Pays-BasCommunauté européenneRT Allemagne RFART AutricheRT BelgiqueRT DanemarkRT droit communautaire (35)RT EspagneRT Fin<strong>la</strong>n<strong>de</strong>RT FranceRT GrèceRT Ir<strong>la</strong>n<strong>de</strong>RT ItalieRT LuxembourgRT Pays-BasRT PortugalRT Royaume-UniRT Suè<strong>de</strong>Etats baltes. EstonieRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. L<strong>et</strong>tonieRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. LituanieRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'EuropeEuropeRT Europe centrale <strong>et</strong> orientaleRT Europe occi<strong>de</strong>ntaleEurope centrale <strong>et</strong> orientaleRT Europe. AlbanieRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. Allemagne RDART AllemagneRT Bran<strong>de</strong>bourgRT Mecklembourg-Poméranieocci<strong>de</strong>ntaleRT SaxeRT Saxe-AnhaltRT Thuringe. Arménie. Azerbaïdjan. Bé<strong>la</strong>rus. Bosnie-Herzégovine. BulgarieRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. Croatie. EstonieRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. Fédération <strong>de</strong> RussieRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. Géorgie. HongrieRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. L'ancienne république yougos<strong>la</strong>ve <strong>de</strong>Macédoine. L<strong>et</strong>tonieRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'EuropeI.1998


Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation (41) Europe - 441. LituanieRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. PologneRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. République <strong>de</strong> MoldovaRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. République tchèqueRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. RoumanieRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. SlovaquieRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. SlovénieRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. Tchécoslovaquie. UkraineRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. URSS. Yougos<strong>la</strong>vie. . Monténégro. . SerbieEurope occi<strong>de</strong>ntaleRT Europe. AllemagneRT Allemagne RDART Allemagne RFA. Allemagne RFART AllemagneRT Communauté européenneRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. . Ba<strong>de</strong>-Wurtemberg. . Basse-Saxe. . Bavière. . Berlin. . Bran<strong>de</strong>bourgRT Allemagne RDA. . Brême. . Hambourg. . Hesse. . Mecklembourg-Poméranie occi<strong>de</strong>ntaleRT Allemagne RDA. . Rhénanie du Nord-Westphalie. . Rhénanie-Pa<strong>la</strong>tinat. . Sarre. . SaxeRT Allemagne RDA. . Saxe-AnhaltRT Allemagne RDA. . Schleswig-Holstein. . ThuringeRT Allemagne RDA. AndorreRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. AutricheRT Communauté européenneRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. BelgiqueRT BENELUXRT Communauté européenneRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. . Belgique <strong>francophone</strong>. . Belgique germanophone. . Belgique néer<strong>la</strong>ndophone. Chypre€↔ €(40)RT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. DanemarkRT Communauté européenneRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'EuropeRT pays nordiques. . Groen<strong>la</strong>nd. . Îles Féroé. EspagneRT Communauté européenneRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. . Andalousie. . Catalogne. . Galice. . Îles Canaries. . Pays basque. . Valence. Fin<strong>la</strong>n<strong>de</strong>RT Communauté européenneRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'EuropeRT pays nordiques. FranceRT Îles du Pacifique FR (40)RT Communauté européenneRT Gua<strong>de</strong>loupe (39)RT Guyane française (39)RT Martinique (39)RT pays du Conseil <strong>de</strong> l'EuropeRT Réunion (Île <strong>de</strong> <strong>la</strong>) (38)RT Saint-Pierre-<strong>et</strong>-Miquelon (39). Gibraltar. GrèceRT Communauté européenneRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. Ir<strong>la</strong>n<strong>de</strong>RT Communauté européenneRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. Is<strong>la</strong>n<strong>de</strong>RT pays du Conseil <strong>de</strong> l'EuropeRT pays nordiques. ItalieRT Communauté européenneRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. . Sud Tyrol. LiechtensteinRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. LuxembourgRT BENELUXRT Communauté européenneRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. MalteRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. Monaco. NorvègeRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'EuropeRT pays nordiques. Pays-BasRT Antilles néer<strong>la</strong>ndaises (39)RT Aruba (39)RT BENELUXRT Communauté européenneRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. PortugalRT Communauté européenneRT Macao (40)RT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. . AçoresI.1998


442 - (42) régions Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation. . Madère. Royaume-UniRT États associés <strong>de</strong>s Antilles (39)RT Îles Caïmanes (39)RT Îles du Pacifique RU (40)RT Îles Falk<strong>la</strong>nd (39)RT Îles Seychelles (38)RT Îles Turques <strong>et</strong> Caïques (39)RT Îles Vierges britanniques (39)RT Bahamas (39)RT Belize (39,42)RT Bermu<strong>de</strong>s (39)RT Brunei (40)RT Communauté européenneRT Hong-Kong (40)RT Montserrat (Île <strong>de</strong>) (39)RT pays du Conseil <strong>de</strong> l'EuropeRT Sainte-Hélène (38)RT Tonga (40). . Angl<strong>et</strong>erre. . Ecosse. . Ir<strong>la</strong>n<strong>de</strong> du Nord. . Pays <strong>de</strong> Galles. Saint-MarinRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. Suè<strong>de</strong>RT Communauté européenneRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'EuropeRT pays nordiques. SuisseRT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. . Appenzell Rho<strong>de</strong>s-Extérieures. . Appenzell Rho<strong>de</strong>s-Intérieures. . Argovie. . Bâle-Campagne. . Bâle-Ville. . Berne. . Fribourg. . Genève. . G<strong>la</strong>ris. . Grisons. . Jura. . Lucerne. . Neuchâtel. . Nidwald. . Obwald. . Saint-Gall. . Schaffhouse. . Schwytz. . Soleure. . Suisse alémanique. . Suisse italienne. . Suisse roman<strong>de</strong>. . Tessin. . Thurgovie. . Uri. . Va<strong>la</strong>is. . Vaud. . Zoug. . Zurich. Turquie€↔ €(40)RT pays du Conseil <strong>de</strong> l'Europe. VaticanRT Saint-Siège (28)pays du Conseil <strong>de</strong> l'EuropeRT AlbanieRT Allemagne RFART AndorreRT AutricheRT BelgiqueRT BulgarieRT Chypre (40)RT DanemarkRT EspagneRT EstonieRT Fédération <strong>de</strong> RussieRT Fin<strong>la</strong>n<strong>de</strong>RT FranceRT GrèceRT HongrieRT Ir<strong>la</strong>n<strong>de</strong>RT Is<strong>la</strong>n<strong>de</strong>RT ItalieRT L<strong>et</strong>tonieRT LiechtensteinRT LituanieRT LuxembourgRT MalteRT NorvègeRT Pays-BasRT PologneRT PortugalRT République <strong>de</strong> MoldovaRT République tchèqueRT RoumanieRT Royaume-UniRT Saint-MarinRT SlovénieRT SlovaquieRT Suè<strong>de</strong>RT SuisseRT Turquie (40)RT Ukrainepays nordiques(42) régionsRT DanemarkRT Fin<strong>la</strong>n<strong>de</strong>RT Is<strong>la</strong>n<strong>de</strong>RT NorvègeRT Suè<strong>de</strong>Afrique anglophone. Afrique du Sud R€↔ €(38). Botswana€↔ €(38). Gambie€↔ €(38). Ghana€↔ €(38). Île Maurice€↔ €(38). Kenya€↔ €(38). Lesotho€↔ €(38). Libéria€↔ €(38). Ma<strong>la</strong>wi€↔ €(38). Namibie€↔ €(38). Nigeria€↔ €(38). Ouganda€↔ €(38). Sierra Leone€↔ €(38). Swazi<strong>la</strong>nd€↔ €(38)I.1998


Thésaurus européen <strong>de</strong> l'éducation (42) régions - 443. Tanzanie€↔ €(38). Zambie€↔ €(38). Zimbabwe€↔ €(38)Afrique <strong>francophone</strong>. Algérie€↔ €(38). Bénin€↔ €(38). Burkina Faso€↔ €(38). Burundi€↔ €(38). Cameroun€↔ €(38). Comores€↔ €(38). Congo RP€↔ €(38). Côte d'Ivoire€↔ €(38). Djibouti€↔ €(38). Gabon€↔ €(38). Guinée€↔ €(38). Madagascar€↔ €(38). Mali€↔ €(38). Maroc€↔ €(38). Mauritanie€↔ €(38). Niger€↔ €(38). République centrafricaine€↔ €(38). Rwanda€↔ €(38). Sénégal€↔ €(38). Tchad€↔ €(38). Togo€↔ €(38). Tunisie€↔ €(38). Zaïre€↔ €(38)Afrique lusophone. Ango<strong>la</strong>€↔ €(38). Guinée-Bissau€↔ €(38). Îles du Cap vert€↔ €(38). Mozambique€↔ €(38). Sao Tomé-<strong>et</strong>-Principe€↔ €(38)Amérique <strong>la</strong>tine. Argentine€↔ €(39). Belize€↔ €(39)RT Royaume-Uni (41). Bolivie€↔ €(39). Brésil€↔ €(39). Chili€↔ €(39). Colombie€↔ €(39). Costa Rica€↔ €(39). Cuba€↔ €(39). El Salvador€↔ €(39). Équateur€↔ €(39). Guatema<strong>la</strong>€↔ €(39). Haïti€↔ €(39). Honduras€↔ €(39). Mexique€↔ €(39). Nicaragua€↔ €(39). Panama€↔ €(39). Paraguay€↔ €(39). Pérou€↔ €(39). Porto Rico€↔ €(39). République dominicaine€↔ €(39). Uruguay€↔ €(39). Venezue<strong>la</strong>€↔ €(39)pays arabes. Algérie€↔ €(38). Arabie Saoudite€↔ €(40). Égypte€↔ €(38). États du golfe Persique€↔ €(40). . Bahreïn€↔ €(40). . Émirats arabes unis€↔ €(40). . Koweït€↔ €(40). . Qatar€↔ €(40). Irak€↔ €(40). Jordanie€↔ €(40). Liban€↔ €(40). Libye€↔ €(38). Maroc€↔ €(38). Palestine€↔ €(40). Soudan€↔ €(38). Syrie€↔ €(40). Tunisie€↔ €(38). Yémen€↔ €(40)I.1998

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!