Environnem<strong>en</strong>tP Y R É N É E SRefus d'uneligne THTDepuis le début des années80, la France essaie deconvaincre l'Espagne de l'utilitéd'une nouvelle ligne THT <strong>en</strong>treles deux pays, ce qui permettraità nos réacteurs nucléairesd'écouler leur surplus <strong>en</strong> directionde la péninsule ibérique. En1984, un premier projet passepar le Pays Basque. La fortemobilisation provoque son échec.Le projet ressurgit dans lesannées 90 <strong>en</strong> Hautes-Pyrénées.Il est de nouveau reporté <strong>en</strong>1994 suite au classem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> sit<strong>en</strong>aturel du Val d'Aran. Un, projet<strong>en</strong> Ariège avorte <strong>en</strong> 1999 aprèsle vote d'une motion d'oppositionpar le conseil général. Enoctobre 2001, lors d'un sommetfranco-espagnol qui s'est t<strong>en</strong>u àPerpignan, un accord pour un telprojet a été signé. Envisagé untemps <strong>en</strong> Hautes-Pyrénées, unnouveau projet est prévu dansla vallée du Vallespir, <strong>en</strong>Pyrénées-Ori<strong>en</strong>tales. Il s'agit aumoins d'une ligne de 400 000volts, év<strong>en</strong>tuellem<strong>en</strong>t le double.Un collectif d'associations, sout<strong>en</strong>upar l'<strong>en</strong>semble des maires dela vallée, s'est constitué etregroupe aujourd'hui plus de 250groupes. Le 31 mai 2003, 10000 manifestants défil<strong>en</strong>t àPerpignan. Le 20 octobre 2003,ils sont 1500 à Gérone, côtéespagnol. Le 11 septembre 2004,plus de 4000 personnes manifest<strong>en</strong>tà Céret. Le 13 novembre2004, les quatorze maires de lavallée ont inauguré une plaque demarbre où figure leur <strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>tà refuser tout contact avecle RTE, Réseau de transportd'électr<strong>ici</strong>té, société née d'EDFqui a la charge des lignes électriques.Environ 4000 personnesont part<strong>ici</strong>pé du 26 au 28 novembreaux r<strong>en</strong>contres europé<strong>en</strong>nesanti-THT àArles-sur-Tech.n Collectif non à la THT, 8, rueAmpère, 66270 Le Soler, tél :04 68 38 08 21 ou 06 21 27 66 83.n Sydeco-THT 66, Syndicat descommunes anti-THT, mairie, 66300Villemolaque.n Collectif anti-THT Arize-Lèze-Volvestre, BP2, 09210 Saint-Ybars,tél : 05 61 98 10 41.DRDRCorridasillégalesL'alinéa 3 de l'article 521-1 ducode pénal accorde une dérogationconcernant la protection desanimaux. Les articles punissantles auteurs d'actes de cruauté surun animal domestique "ne sontpas applicables aux courses detaureaux lorsqu'une traditionlocale ininterrompue peut êtreprouvée". Or de tradition ininterrompue,il n'y <strong>en</strong> a pas commel'ont montré les histori<strong>en</strong>s : lespratiques liées à la corrida ouautres jeux avec taureaux sonttoutes des inv<strong>en</strong>tions réc<strong>en</strong>tes,datant de moins d'un siècle. D'oùune bagarre juridique. Le 16 juin2004, la Cour de cassation atranché après dix ans d'arrêtéscontradictoires dans les tribunaux :il n'y a pas de tradition ininterrompue<strong>en</strong> Haute-Garonne,Ariège, Hautes-Pyrénées et Aude.Le tribunal ne laissant que lesPyrénées-Ori<strong>en</strong>tales et Perpignancomme pouvant légitimem<strong>en</strong>tpoursuivre des jeux taurins. A lasuite de cette décision, 37 députésde tous bords ont déposé unprojet de loi pour demanderl'abrogation pure et simple del'alinéa d'exception. (Alliancepour la suppression des corridas,août 2004)AIX-EN-PROVENCECafés<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>tL'Association pour la maison dela nature et de l'<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>torganise chaque mois un café<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t. Le 11 janvier à18h30 : les parcs nationaux, unechance pour notre territoire avecFrançois Lalande de MountainWilderness. Le 8 févrierà 18h30 : les espèces invasives<strong>en</strong> Prov<strong>en</strong>ce, avec Sarah Bruneldu conservatoire botanique dePorquerolles. Le 2 mars à 18h30 :la loi littoral et les bétonneurs,avec Maya Dal<strong>en</strong>çon de la Dir<strong>en</strong>.Le 5 avril à 18h30 : eau ettarification avec Michel Jean.Association pour la maison de lanature et de l'<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t,place Jeanne-d'Arc, La Rotonde,13100 Aix-<strong>en</strong>-Prov<strong>en</strong>ce,tél : 04 42 93 15 88.G R E N O B L EMassecritiqueLes cyclistes qui veul<strong>en</strong>t faire lapromotion de leur mode de transportdans l'agglomération gr<strong>en</strong>obloisese retrouv<strong>en</strong>t tous les derniersjeudis du mois à 18 h surl'esplanade de la gare pour uneprom<strong>en</strong>ade <strong>en</strong> ville.L Y O NRefus destransportsgratuitsSILENCE N°318/319 Janvier 200588Effet de serr<strong>en</strong> Droit de polluer. Selon les accords de Kyoto, l'Inde peut augm<strong>en</strong>terses émissions alors que le Japon doit les diminuer. Le groupe japonaisSumitomo a indiqué début octobre qu'il allait investir <strong>en</strong> Inde pourpouvoir récupérer des droits de polluer. Il a déjà soumis au gouvernem<strong>en</strong>tjaponais douze projets de rachats <strong>en</strong> négociation. (Courrier international,7 octobre 2004)n Taxer les avions ? Les avions pai<strong>en</strong>t leur kérosène à un prix dérisoire.Les compagnies jouant la concurr<strong>en</strong>ce <strong>en</strong>tre les pays, aucun n'osemettre des taxes sur le carburant. Et le lobbying des compagnies aaussi réussi à obt<strong>en</strong>ir de ne pas être pris <strong>en</strong> compte par les accords deKyoto, ce qui leur permet de polluer <strong>en</strong> toute liberté. Plusieurs paysessai<strong>en</strong>t maint<strong>en</strong>ant de se mettre d'accord sur une taxation du transportaéri<strong>en</strong>, mais les compagnies refus<strong>en</strong>t d'<strong>en</strong> <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dre parler, évoquantleur fragilité financière depuis les att<strong>en</strong>tats de 2001. C'est <strong>en</strong>Europe que l'idée d'une taxe sur l'<strong>en</strong>semble des aéroports de l'union estla plus avancée.Bernard Rivalta, élu socialiste,présid<strong>en</strong>t du Sytral, syndicat degestion des transports <strong>en</strong> communde l'agglomération lyonnaiserefuse d'<strong>en</strong>t<strong>en</strong>dre parler de lagratuité. Argum<strong>en</strong>t massue :"Où trouverait-on les 110 millionsd'euros que rapporte la v<strong>en</strong>te destickets ?". Et d'annoncer la mise<strong>en</strong> place de portiques anti-fraudeursqui coût<strong>en</strong>t la bagatelle de45 millions d'euros… et qu'il faudra<strong>en</strong>tret<strong>en</strong>ir. Ajoutez-y le prixd'impression des billets et descontrôleurs, de l'administrationque cela coûte… et l'on ne doitpas être loin des 110 millions !Mais la gratuité pour une sociétéqui cherche à tout transformer <strong>en</strong>marchandise, c'est insout<strong>en</strong>able…même pour un socialiste.Les 4 x 4 tu<strong>en</strong>t !DROn peut critiquer les 4 x 4pour leur consommation decarburant excessive, pour leurusage <strong>en</strong> dehors des routes, maisles assureurs, eux, mett<strong>en</strong>t l'acc<strong>en</strong>tsur leur capacité à tuer : les occupantsd'un véhicule heurté par un4 x 4 ont 27 fois plus de risquesd'être tués que s'ils sont heurtéspar une voiture normale. Leschiffres de mortalité pour les piétonset les cyclistes sont multipliéspar trois lorsqu'un 4 x 4 estimpliqué dans l'accid<strong>en</strong>t.(Vert, septembre 2004)
n Italie :protéger l'agriculture.Après des mois depressions dans les deux s<strong>en</strong>s, legouvernem<strong>en</strong>t itali<strong>en</strong> a adoptéle 11 novembre un décret reconnaissantle droit aux communesqui le désir<strong>en</strong>t de réglem<strong>en</strong>terla prés<strong>en</strong>ce ou non d'OGM. Ceciarrive après une vaste campagned'opposition : treize régionsd’Italie, 27 provinces et 1486communes se sont déjà proclamées"libres d’OGM" et ont adoptédes réglem<strong>en</strong>tations <strong>en</strong> ce s<strong>en</strong>s.Les sondages indiqu<strong>en</strong>t que70% des Itali<strong>en</strong>s sont hostilesaux OGM.n Bière des faucheurs. En souti<strong>en</strong>aux inculpés d'Avelin où le15 septembre 2001, soixante personnesont neutralisé une parcellede betteraves génétiquem<strong>en</strong>tmodifiées, une cuvée spéciale debière a vu le jour "la bière desfaucheurs" que l'on peut se procurerauprès du comité de souti<strong>en</strong>aux onze d'Avelin, 35 bis, cheminde Messines, 59237 Verlinghem,tél : 03 20 22 48 67.n Pétition. Les textes europé<strong>en</strong>sprécis<strong>en</strong>t que "chaque Etat peutpr<strong>en</strong>dre les mesures appropriéespour éviter la prés<strong>en</strong>ce non souhaitéed'OGM dans d'autres produits"(directive 2001/18).O G MPremièreaudi<strong>en</strong>ceréussieLe 8 novembre, un premier procèss'est ouvert à Toulouse pourjuger neuf personnes inculpées àla suite d'un fauchage de champOGM. Mais les neuf inculpés, dontJosé Bové qui risque gros du faitde la récidive, étai<strong>en</strong>t accompagnésde 259 personnes qui avai<strong>en</strong>t réussià se faire <strong>en</strong>registrer dans lesg<strong>en</strong>darmeries de Millau etToulouse. Tout de suite, l'avocatFrançois Roux évoquant laConv<strong>en</strong>tion europé<strong>en</strong>ne des droitsde l'homme, rappelait que celle-cigarantit un "procès équitable" àtout citoy<strong>en</strong>, ce qui ne serait pas lecas si neuf personnes sont jugéeset pas les autres. Susp<strong>en</strong>sion deséance p<strong>en</strong>dant une heure et demie.Surprise, à son retour, la présid<strong>en</strong>tdu tribunal, Colette Pesso, donneraison à l'avocat et accepte de lesjuger tous <strong>en</strong>semble. On passe doncà 268 inculpés ! Le procureur(donc le gouvernem<strong>en</strong>t) a immédiatem<strong>en</strong>tfait appel de cette décision,ajournant de fait le procès dont laprochaine audi<strong>en</strong>ce est fixée, toujoursà Toulouse, le 24 janvier.DRInstallation “Plantation OGM” lors du Festival international convivial de cerfsvolantsà Hardelot (Pas-de-Calais) <strong>en</strong> 2001.Les Amis de la Terre ont lancéune pétition demandant au gouvernem<strong>en</strong>tfrançais de pr<strong>en</strong>dreces mesures afin de protéger lesagricultures biologique et conv<strong>en</strong>tionnellepermettant une alim<strong>en</strong>tationsans OGM comme le souhait<strong>en</strong>t70% des Français, autorisantles collectivités locales à sedéclarer zone non-OGM commel'ont déjà souhaité 16 régions etplus de 2000 communes, et définissantle champ des responsabilités<strong>en</strong> cas de non respect de cesprotections. La pétition est <strong>en</strong>route jusqu'à fin février 2005.Amis de la Terre, 2 b, rue Jules-Ferry, 93100 Montreuil,www.amisdelaterre.org.n Les faucheurs se régionalis<strong>en</strong>t.Le cap des 4000 personnesqui sont prêtes à passer <strong>en</strong> procèsa été franchi début novembre. Lecollectif des faucheurs estimequ'<strong>en</strong> 2004, les deux tiers desessais faits <strong>en</strong> plein champ <strong>en</strong>France ont été détruits, soit parleurs actions soit par cellesd'autres groupes. Les nouvellesautorisations europé<strong>en</strong>nes laiss<strong>en</strong>tsupposer qu'il n'y aura pasde répit l'année prochaine et pourêtre efficace dès le printemps, leréseau se déc<strong>en</strong>tralise dans lesrégions. Vous pouvez maint<strong>en</strong>antpr<strong>en</strong>dre contact avec les relaislocaux suivants :n Ile-de-France : Raymond Leduc,22, rue Courtannes, 91790 Boisy-Saint-Yvon, tél : 01 60 82 07 47.n Nord-Pas-de-Calais et Picardie :Dominique Plancke, 12, rue Euler,59000 Lille, tél : 06 70 33 31 79.n Normandie : François Dufour, 1,La Binolais, 50240 Saint-S<strong>en</strong>ier-de-Beuvron, tél : 06 72 94 78 37.n Bretagne : R<strong>en</strong>é Louail, Quiniquerne,22320 Saint-Mayeux,tél : 02 96 24 07 25 et SergeLe Quéaut, Saint-Quihouet,22940 Plantel,tél : 06 75 54 62 81.n Pays de Loire : Joël Bell<strong>en</strong>fant, LaFontaine de la Roche, 72500 Jupilles,tél : 02 43 46 91 59 et HélèneChancelier, La Simotière, 85190Aiz<strong>en</strong>ay, tél : 02 51 94 74 73.n C<strong>en</strong>tre : Jean-Marie Loury,16, Villepéreux, 28140 Courbehay,tél : 02 37 99 86 17.n Poitou-Char<strong>en</strong>tes : Philippe Coutant,La Roche, 79140 Combrand,tél : 06 76 88 43 57.n Aquitaine : Claude Peytermann,1, Grand Jay, 33124 Savignac,tél : 05 56 65 50 29.n Midi-Pyrénées : Simon Sadouk,Lavergne, 82230 Montclar-de-Quercy,tél : 05 63 30 83 98 et Alain Hebrad,col de la Bassine, 81230 Lacaune,tél : 05 63 37 02 01.n Languedoc-Roussillon : DominiqueSénécal, 13, rue Bouquerie, 30140Anduze, tél : 06 20 85 15 60 et DoloresB<strong>en</strong> Hamed, 3, place Bouschet-de-Bernard, 34070 Montpellier,tél : 04 67 92 49 53.n Prov<strong>en</strong>ce-Alpes-Côte-d'Azur : JacquesLefort, 17, rue des Sagnières, 05000Gap, tél : 04 92 51 11 49 et PhilippeMazini, quartier de l'Eglise, 05250Saint-Eti<strong>en</strong>ne-<strong>en</strong>-Dévoluy,tél : 04 92 58 91 87 et Sylvie Covelli,rue Paranque, école primaire, 83170Tourves, tél : 04 94 69 51 46.n Corse : Jean-Yves Torre, viaCampagnola, Aliva, 20160 Vicu,tél : 04 95 26 69 72.n Rhône-Alpes : Pierre Riguet, quartierPereyrol, 26120 Chabeuil,tél : 04 75 59 22 02 et Agnès Macron,La Fléchère, 74250 Saint-Jean-de-Thôlone, tél : 06 86 10 77 54 etRaymond Cochet, Cœur du cloître,38160 Saint-Antoine-l'Abbaye,tél : 04 76 36 45 52 et Qu<strong>en</strong>tin Juli<strong>en</strong>,route Neuve, 69700 Givors,tél : 06 12 39 25 45.n Auvergne : Chantal Gascuel,domaine de Raux, 63360 Gersat,tél : 04 73 24 31 15.SILENCE N°318/31989Janvier 2005SantéTéléphones portablesn Risques confirmés. Une étude réalisée parl'Institut d'études suédois Karolinska (Institutde médecine <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>tale), publiée le14 octobre, révèle que le risque de tumeur àl'oreille (neurome) est quatre fois plus importantchez les personnes utilisant un téléphone portabledepuis dix ans ou plus.n Robin des toits. L'association Robin des toitsa vu le jour <strong>en</strong> mai pour fédérer les associationsqui lutt<strong>en</strong>t pour se protéger des dangers prov<strong>en</strong>antdes ant<strong>en</strong>nes de télécommunication sans fil. Robindes toits, Marc C<strong>en</strong>drier, 55, rue Popincourt,75011 Paris, tél : 01 43 55 96 08.A M I A N T EDéfilé desveuvesL'association des victimes del'amiante de Dunkerque a lancéun appel pour que, comme àDunkerque, les veuves organis<strong>en</strong>tune prés<strong>en</strong>ce hebdomadairedevant le palais de justice pourdemander que la justice fasseson travail pour trouver les responsablesde l'hécatombe actuelle.Il meurt actuellem<strong>en</strong>t, <strong>en</strong>France, dix personnes par jour etle mouvem<strong>en</strong>t va <strong>en</strong> s'amplifiant.ARDEVA, Pierre Pluta,19, rue du Jeu-de-Paume, BP78, 59942 Dunkerque cedex 2,tél : 03 28 68 27 19.SaturnismeLe 28 octobre, la cour d'appel deParis a rejeté l'interv<strong>en</strong>tion de laville de Paris visant à minorer sesresponsabilités dans l'intoxicationpar le plomb de nombreux<strong>en</strong>fants dans des logem<strong>en</strong>ts insalubres.Le tribunal a égalem<strong>en</strong>tcondamné l'Etat à assurer lerelogem<strong>en</strong>t des <strong>en</strong>fants exposésau saturnisme. Le saturnisme estune maladie provoquée par l'ingestionde plomb. Plomb que l'ontrouvait dans les anci<strong>en</strong>nes peintures,qui sont <strong>en</strong>core prés<strong>en</strong>tesdans des logem<strong>en</strong>ts qui n'ont pasété restaurés depuis plus d'unevingtaine d'années. L'associationdes familles des victimes dusaturnisme invite les famillesexposées à saisir les tribunaux.Association des familles victimesdu saturnisme, c/o EspaceSolidarité-habitat, 78-80, ruede la Réunion, 75020 Paris,tél : 01 44 64 04 47.T O U L O U S EQuandl'<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>tr<strong>en</strong>d maladeLes Amis de la Terre de Toulouseorganis<strong>en</strong>t le jeudi 20 janvier à20h30 à l'amphithéâtre del'ENSEEIHT, 2, rue Camichel(face à la poste Saint-Aubin), uneconfér<strong>en</strong>ce-débat avec DominiqueBelpomme, professeur de cancérologie,présid<strong>en</strong>t d'ARTAC,Association française pour larecherche thérapeutique anti-cancéreuse.Les Amis de la Terre,21, rue Bernard-Mulé, 31400Toulouse, tél : 05 61 34 88 15.DR
- Page 5:
Terre et humanismeL’association T
- Page 9 and 10:
Baume-RousseUne ferme quiprend soin
- Page 11 and 12:
AgricultureDRArdèchen André Delon
- Page 13 and 14:
Agriculturen Claire Montésinos et
- Page 15 and 16:
L’Association des fermiers drômo
- Page 17 and 18:
La Carline, de l’éthiquedans vot
- Page 19 and 20:
Les prix du départ s’avèrent tr
- Page 21 and 22:
Agribio et développement localCant
- Page 23 and 24:
"petit lait" et le mettre très vit
- Page 25 and 26:
Un homme à l’écoutedes ressourc
- Page 27 and 28:
Krishnamurti, Dolto, Oury, Rosenber
- Page 29 and 30:
Mettre du sensdans les projetsArdel
- Page 31 and 32:
Le loup, révélateur innocentd’u
- Page 33 and 34:
DRLes éleveurs doivent pouvoir tra
- Page 35 and 36:
Michel BernardMichel BernardDRForê
- Page 37 and 38: La FourmilièreLa FourmilièreLes a
- Page 39 and 40: SantéJeûne et randonnéeDans de n
- Page 41 and 42: peuvent alors être refusées, nota
- Page 43 and 44: SantéEt égalementArdèchen Espace
- Page 45 and 46: HabitatJe bois l’eau d’une sour
- Page 47 and 48: EnergiesCréé en janvier 2000 par
- Page 49 and 50: Naître à la maison,naître tout s
- Page 51 and 52: Gestes concretsL’écologie au quo
- Page 53 and 54: PolitiquePour une citoyenneté ente
- Page 55 and 56: AsfodelASFODEL, Association de form
- Page 57 and 58: Verts - ArdècheL’avenir leur a d
- Page 59 and 60: Initiatives ruralesComment peut-onv
- Page 61 and 62: EmploisAnne Borel et Jean-Jacques M
- Page 63 and 64: Solidarités localesDRConsommateurs
- Page 65 and 66: ElevageDe quoi devenir chèvre !Bri
- Page 67 and 68: Culturede cagesImages extraites du
- Page 69 and 70: Une fermeen tropLa Compagnie biodé
- Page 71 and 72: CultureAndré BucherQuand un agricu
- Page 73 and 74: VUNord-Pas-de-CalaisLe prochain num
- Page 75 and 76: Et un EPR de plus pour"la presqu'î
- Page 77 and 78: seignements généraux.Quant aux al
- Page 79 and 80: DRDictaturede la minceurJusque dans
- Page 81 and 82: DRF I N I S T È R ELa ferme autrem
- Page 83 and 84: Installation en hommage aux victime
- Page 85 and 86: DRDRAux limites de la planèteTout
- Page 87: Présentation de la Constitution pa
- Page 91 and 92: DRDRBush dégoûtn 100 000 morts. E
- Page 93 and 94: R O M A N SLancelot, fils de salaud
- Page 95 and 96: ) Courriers :9 rue Dumenge, F 69317