3OGMquestions à...Gilles-Eric Seralini,Présid<strong>en</strong>t du Conseil Sci<strong>en</strong>tifiquedu CRIIGEN, Co-Directeur du PôleRisques - CNRS - MRSH.Sil<strong>en</strong>ce : Votre laboratoire indép<strong>en</strong>dant vi<strong>en</strong>t pour la premièrefois de contre-expertiser des études réalisées parMonsanto qui avai<strong>en</strong>t am<strong>en</strong>é à l'autorisation de commercialisationde certaines plantes OGM.Qu'avez-vous constaté ?Les maïs OGM sont mal évalués pour la santé publique. Ils ontété testés par la société Monsanto <strong>en</strong> général, mais seulem<strong>en</strong>t aumaximum p<strong>en</strong>dant trois mois, <strong>en</strong> ayant été donnés à consommerà des rats, ce qui n’est pas assez. Nous dénonçons les comitéssci<strong>en</strong>tifiques qui ont accepté ces insuffisances. De plus, les analysesde sang n'étai<strong>en</strong>t pas publiques ! Les contre-expertises réaliséespar le CRIIGEN (www.criig<strong>en</strong>.org) ont montré que laconsommation de maïs OGM révèle des signes de tox<strong>ici</strong>té hépatiqueet rénale. Ces signes de tox<strong>ici</strong>té observés pourrai<strong>en</strong>t être lesprémices de pathologies chroniques, elles-mêmes non décelablesau bout de quelques mois, comme des maladies cardiaques, desdiabètes ou des cancers. Les effets du Maïs MON 863 ressembl<strong>en</strong>tà mon avis à un syndrome pré-diabétique pour les mâles. Leseffets sont spécifiques au sexe et à la dose, comme pour beaucoupde cancers ou maladies hormonales. Pour le MON 810, les effetsrénaux sont préoccupants aussi, mais autres, comme si chaquetoxine insect<strong>ici</strong>de cont<strong>en</strong>ue dans ces deux maïs avait des impactsdiffér<strong>en</strong>ts. (Ce n’est effectivem<strong>en</strong>t pas le même insect<strong>ici</strong>de). Pourle NK 603, maïs tolérant au Roundup, les effets cardiaques apparaiss<strong>en</strong>t,ce qui n’est pas normal <strong>en</strong> trois mois seulem<strong>en</strong>t. Commeces alim<strong>en</strong>ts concern<strong>en</strong>t des millions de g<strong>en</strong>s et ne sont pas suivisdans la chaîne alim<strong>en</strong>taire, le risque sanitaire est grand de ne pasmieux les évaluer.Quelles sont les mesures que vous préconisez aux autoritéssanitaires <strong>en</strong> conséqu<strong>en</strong>ce de ces découvertes ?Tout d'abord, il n'est pas sci<strong>en</strong>tifique de dire qu'un produit quin'a pas été testé, avec des analyses de sang, plus de trois mois surmammifères, est inoff<strong>en</strong>sif, d'autant qu'il conti<strong>en</strong>t des résidus depest<strong>ici</strong>des nouveaux. Ensuite, il n'est pas normal de statuer surdes analyses qui rest<strong>en</strong>t confid<strong>en</strong>tielles comme le font beaucoupde comités, à l'heure de la transpar<strong>en</strong>ce et de la multiplication desmaladies chroniques possiblem<strong>en</strong>t liées aux polluants dans notreLe mois de Lasserpequoi de neuf ?Enquête 2010Elle est au c<strong>en</strong>tre du numéro précéd<strong>en</strong>t :l'<strong>en</strong>quête lectorat de S!l<strong>en</strong>ce. Si vous nel'avez pas eu, vous pouvez aussi la trouversur le site www.revuesil<strong>en</strong>ce.net. P<strong>en</strong>sez ànous répondre avant le 31 mars 2010.Souci de multinationale !Nous avons actuellem<strong>en</strong>t 160 abonnem<strong>en</strong>ts àl'étranger dans une tr<strong>en</strong>taine de pays. LaBanque postale qui cherche sans arrêt à gagnerplus (mais <strong>en</strong> travaillant moins) vi<strong>en</strong>t de supprimerun tarif postal pour l'étranger… qui nousoblige à <strong>en</strong>voyer la revue au tarif d'une lettreclassique. Si nous ne trouvons pas de solution,cela devrait <strong>en</strong>traîner prochainem<strong>en</strong>t une hausses<strong>en</strong>sible des abonnem<strong>en</strong>ts à l'étranger.Anci<strong>en</strong>s numérosLes numéros anci<strong>en</strong>s <strong>en</strong>core disponibles <strong>en</strong> versionpapier sont indiqués <strong>en</strong> page 29. Lorsqueles numéros sont épuisés, nous les proposonsprogressivem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> téléchargem<strong>en</strong>t gratuit surnotre site internet (www.revuesil<strong>en</strong>ce.net). Lesplus réc<strong>en</strong>ts sont déjà <strong>en</strong> ligne : quand vous êtessur la page accueil, au-dessus du dernier numéro,de petites flèches vous permett<strong>en</strong>t de remonterla collection (jusqu'au n°338 pour lemom<strong>en</strong>t). Les téléchargem<strong>en</strong>ts étant assezlourds, il est conseillé de passer par une ligne àhaut débit.Explorons les alternativesS!l<strong>en</strong>ce aimerait se faire davantage l'écho desalternatives existantes. Nous n'avons cep<strong>en</strong>dantni les moy<strong>en</strong>s ni le temps pour courir les routeset les gares toute l'année. Le meilleur moy<strong>en</strong> deparler des alternatives autour de chez vous…c'est vous. Au minimum, vous pouvez nous<strong>en</strong>voyer des docum<strong>en</strong>ts sur les initiatives devotre connaissance. Au maximum, vous dev<strong>en</strong>ezjournaliste et vous nous proposez un article clé<strong>en</strong> main, avec quelques photos. Si cela vous intéresse,n'hésitez pas à contacter la rédactionpour <strong>en</strong> savoir plus, les lundis et mercredis au04 78 39 55 33.Virem<strong>en</strong>t automatiqueNous avons mis <strong>en</strong> place ce virem<strong>en</strong>t automatique<strong>en</strong> septembre 2008. Depuis, 400 personnesont déjà choisi cette formule. Cela a de multiplesavantages : pour nous, simplification de lagestion des abonnem<strong>en</strong>ts. Pour vous, moins derisques de louper un numéro au mom<strong>en</strong>t duréabonnem<strong>en</strong>t. Cela permet égalem<strong>en</strong>t à ceux etcelles qui ont des petits rev<strong>en</strong>us de mieux répartirle coût de l'abonnem<strong>en</strong>t sur l'année.Avec une formule plancher à 7 € par trimestre(soit le numéro à moitié prix), tout le mondepeut le faire.Prochains régionauxLes prochains numéros régionaux devrai<strong>en</strong>t portersur Val-de-Marne et Essonne (été 2010),V<strong>en</strong>dée et Maine-et-Loire (janvier 2011),Auvergne (été 2011)…La préparation de ces numéros demande un grostravail pour la collecte des adresses. Si vous êtesintéressés pour aider à un tel projet dans votrerégion, pr<strong>en</strong>ez contact avec nous pour <strong>en</strong> discuterles modalités.2 S!l<strong>en</strong>ce n°377 mars 2010
société. Pour le mom<strong>en</strong>t, un moratoire français est prononcé pour le maïsMON 810.Pour les autorités, nous préconisons la transpar<strong>en</strong>ce sur toutes lesétudes et les données brutes qui ont servi à autoriser tous les OGM. Ilserait grave de continuer à les cacher, sous prétexte de répondre aux desideratade secrets industriels injustifiés. C'est sur les méthodes de fabricationdes OGM que pourrait, à la rigueur, reposer le secret, mais au grandjamais sur les données sanitaires et <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>tales ! Les comitéssci<strong>en</strong>tifiques, qui ont déjà été <strong>en</strong> faveur des OGM sur la base des mauvaisesstatistiques et des tests tronqués de Monsanto, doiv<strong>en</strong>t perdre leurcrédibilité à leurs yeux. Puis la contre-expertise systématique et les testsà long terme (2 ans sur rats de laboratoire) doiv<strong>en</strong>t dev<strong>en</strong>ir obligatoires.Quelles conclusions peut-on tirer de cet épisode concernantl'indép<strong>en</strong>dance des comités d'expertise publique concernant lesbiotechnologies ?Tout se passe comme si leurs prises de position les plus viol<strong>en</strong>tes etillogiques signai<strong>en</strong>t une compromission à cacher, ou une grave incompét<strong>en</strong>ceà reconnaître leurs erreurs. n> CRIIGEN, Comité de recherche et d'information indép<strong>en</strong>dantesur le génie génétique, Université de Ca<strong>en</strong>, Laboratoire de Biochimie,IBFA, Esplanade de la Paix, 14032 Ca<strong>en</strong> cedex, tél. : 02 31 56 56 84.sommaireédito / dossier du moisÉlu/es et question de g<strong>en</strong>re 4 à 17procès de VersaillesLes faucheurs se ramass<strong>en</strong>t à l'Appeld'André Croutant 30Sahara occid<strong>en</strong>talAousserd, c'est où ça ?de Jean-Pierre Lepri 32NantesDe plus <strong>en</strong> plus de voix pourl'abandon du projet d'aéroportde G<strong>en</strong>eviève Lebouteux 35semaine sans pest<strong>ici</strong>desLe B-A-Ba du jardinage deBuch-à-Barbiche, le paysan écolode Jonvon Nias 36commerce équitableUn av<strong>en</strong>ir incertainde Michel Bernard 38micro-agricultureLa contestation par le potagerde Madeleine Nutchey 40éducationAppr<strong>en</strong>dre la non-viol<strong>en</strong>cede Yvette Bailly 41livreArtistes de jardinde Marc Pouyet 48b r è v e s18 alternatives18 du vert dansles oreilles19 agri-bio20 habitat20 femmes21 société21 bidoche22 vélo22 ogm23 paix23 Marche pourla Palestine24 <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t24 climat25 nucléaire25 énergie26 ag<strong>en</strong>da34 annonces42 courrier44 livresGratuit <strong>en</strong> prisonLes prisonniers qui nous <strong>en</strong> font la demandepeuv<strong>en</strong>t recevoir gratuitem<strong>en</strong>t la revue.Radios libresNous sommes pr<strong>en</strong>eurs d'annonces surles émissions écolos et alternatives quise ti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t sur les radio-libres. Vouspouvez nous <strong>en</strong>voyer des infos par courrierou <strong>en</strong> passant par le formulaire decontact de notre site internet.Groupes locauxVous êtes nombreux, nombreuses à nousdemander comm<strong>en</strong>t nous aider à distance.Vous pouvez déjà lancer un appeldans la revue pour mettre <strong>en</strong> place ungroupe local. Celui-ci peut <strong>en</strong>suite développerde multiples activités : prés<strong>en</strong>terla revue dans différ<strong>en</strong>tes manifestations,festivals, fêtes, sous forme de stands oude v<strong>en</strong>tes à la criée ; organiser desdébats autour des thèmes de la revue(év<strong>en</strong>tuellem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> invitant les auteur-e-s) ;trouver des points de v<strong>en</strong>te, de nouveauxabonné-e-s ; développer des activitésselon les <strong>en</strong>vies de chacun-e…Vo<strong>ici</strong> les groupes locauxqui exist<strong>en</strong>t déjà.> Lyon. Clém<strong>en</strong>ce, tél. : 04 78 28 07 83.> Indre-et-Loire. Zazu Ferrandon,zazu@neuf.fr.> Est-Puy-de-Dôme. Jean-MarcPineau, Marette, 63290 Paslières,pineau.jeanmarc@wanadoo.fr.> Paris. Mireille Oria, 52 bis, boulevardRichard-L<strong>en</strong>oir, 75011 Paris, tél. :01 43 57 20 83.> Drôme. Patr<strong>ici</strong>a et Michel Aubart,obarm@laposte.net, tél. : 06 84 5126 30.> Bretagne. Alexis Robert, La Guette <strong>en</strong>Beauvais, 35380 Paimpont, tél. : 0299 07 87 83.Groupes <strong>en</strong> cours de constitution :> Besançon. Martine Lionnet, La Croixde Pierre, 70130 La Vernotte, tél. :03 84 78 01 19 (pas de rappel pourles téléphones portables).> Saint-Brieuc. Patrice Chevallier,6, rue de la Paix 22190 Plérin,tél. : 02 96 79 91 19,kazharchoad@gmail.com.Prochain dossierAppr<strong>en</strong>dre sans écoleV<strong>en</strong>ez nous voirles 18 et 19 mars !Vous pouvez v<strong>en</strong>ir discuter avec nous lors des expéditionsde la revue. Cela se passe un jeudi de 15 h à 20 het c'est suivi par un repas pris <strong>en</strong>semble offert parSil<strong>en</strong>ce. Cela se poursuit le v<strong>en</strong>dredi de 10 h à 18 h etle repas de midi vous est offert. Le nouveau numérovous est aussi offert. Prochaines expéditions : 18 et 19mars, 15 et 16 avril, 20 et 21 mai…Les prochaines réunions du comité de rédaction se ti<strong>en</strong>dront à 10 h lessamedis 27 mars (pour le numéro de mai), 24 avril (pour le numéro dejuin), 29 mai (pour le numéro d'été)…Vous pouvez proposer des articles à ce comité de rédaction jusqu'au mercrediqui le précède, avant 16 h. Vous pouvez proposer des informationsdestinées aux pages brèves jusqu'au mercredi qui le suit, avant 12 h.Les infos cont<strong>en</strong>ues dans ce numéro ont été arrêtées le 3 février 2010.S!l<strong>en</strong>ce n°377 mars 20103