téléchargement en PDF ici. - Silence

sommairerésonance, avec le soutien de centaines d’associations diverses dansle monde, sympathisantes de la cause tibétaine pour différentesraisons : intérêt intellectuel ou spirituel, solidarité active avec lesexilés et les oubliés du ‘développement’ à la chinoise, souci politiquedu respect des droits de l’homme au Tibet et en Chine, désir d’unmonde mieux équilibré prenant en compte les aspirations de toutpeuple à l’autodétermination.Les Jeux Olympiques peuvent-ils être un moment pour mettreen avant la question tibétaine ? Quelles pistes d’actionsici et là-bas ?Sans doute, puisque c’est en quelque sorte l’approche des JO quia servi de déclic aux récents événements. Il est vrai que chaqueannée, les Tibétains se souviennent de l’écrasement du soulèvementpopulaire anti-chinois de 1959 qui a entraîné un net durcissementde la répression et l’exil du Dalaï-lama suivi par des centaines deses compatriotes, mais cette fois, la perspective de la grand-messeolympique a permis à l’opinion internationale de prêter davantageattention à ce qui se passe au Tibet et en Chine. Les associationsmettent en réseau leurs informations et leurs contacts, surtout aprèsce qui vient de se passer, afin que l’attention ne se détourne pas de cequi se déroule autour d’une mise en scène soigneusement orchestréepar le régime, alors que la propagande officielle s’efforce de fairecroire que tout va pour le mieux dans la meilleure des Chinespossible : à tant vouloir imposer sa vision au monde, la grandedictature chinoise peut aussi se gripper en raison d’un grain de sable.Et du sable, il y a en jusqu’au Tibet… Sans oublier toutefois que laquestion tibétaine est aussi une épreuve morale pour les dirigeantsdes pays démocratiques, qui font preuve d’une frilosité exemplairedès qu’il s’agit d’affronter les autorités chinoises sur les principes deliberté et d’universalité des droits de l’homme dont ils se réclament.dossier du moisAmap : dynamiques et limitespages 5 à 16décroissanceLe tourisme,une pratique prédatricede Bertille Darragon 38vivre autrementHabitat nomade : une largeroute des possiblesde Yann Marty 41santéL’embelliede Michel Bernard 44Israël-PalestineLe meurtre est la question poséede Jean-Marie Muller 46brèves17 alternatives18 décroissance20 agri-bio22 habitat24 énergies25 nucléaire27 climat28 environnement29 vélo29 politique31 femmes-hommes32 santé33 OGM34 société35 nord-sud36 paix37 annonces50 courrier51 livrespouvoir le faire, le tarif normal de l’abonnementest de 46 €. Si vous avez des difficultésà joindre les bouts, vous pouvez opter pourle petit budget… ou le petit futé.Appel à bénévolesNous avons besoin de bénévoles pour tenir unstand (présentation et vente de la revue) :> du 2 au 4 mai à Nyons (Drôme)pour Naturellement.> les 3 et 4 mai à Chateldon (Haute-Loire)pour Humus.> le 11 mai à Signes (Var)pour le salon biologique.> les 11 et 12 mai à Gaillac (Tarn)pour Biocybèle.> le 18 mai à Aspet (Haute-Garonne)pour la foire bio et terroir.> les 2 et 3 juin à Mérindol (Bouches duRhône) pour le salon des éco-énergies.Contactez Dorothée le mardi ou laissez voscoordonnées les autres jours au 04 78 39 5533. Merci d’avance.Offrir S!lence !Si vous offrez cinq abonnementsdécouverte pour six mois (20 x 5 = 100 €),vous bénéficiez de votre réabonnement gratuitpour un an.Aider à la diffusionVous pouvez nous aider à mieux diffuser larevue et à toucher ainsi d’autres publics. Vouspouvez proposer S!lence à votre bibliothèque,au centre de documentation d’un lycée ou d’uneuniversité. Cet abonnement par des institutionspubliques donne aux pauvres, aux chercheurs,aux étudiants, aux activistes locaux un accèsfacile et utile à “une voix différente”, critiqueet optimiste que peut être S!lence. Adressezvousaux établissements de votre commune.Eventuellement demandez-nous deux numérosde votre choix (celui de votre région s’il existe)pour vos futurs démarchages par téléphoneles lundis ou mardis. Merci.Appel aux Savoyards !Pour les lecteurs et les lectrices de Savoie etHaute-Savoie, nous sommes en recherche d’alternativesdans votre région en vue de la publicationd’un numéro prévu en janvier 2009. Lesreportages se feront fin août 2008. C’est doncle moment de nous envoyer des adresses, destracts de présentation, des dépliants… Mercid’avance.S!lence n°357 mai 2008 3

editorialUn nouveau foyerd’expérimentationDRFrancis BlaiseAu départ, les AMAP, associations pour le maintien d’uneagriculture paysanne, sont nées d’une réflexion pour venir en aideà des maraîchers en difficulté. Mais dans la pratique, le brassagedes idées qui en sort permet d’envisager beaucoup plus…Car les AMAP participent au débat sur la nécessaire relocalisationde l’économie. Une démarche qui dépasse le cercle des mouvancesaltermondialiste, écologiste, décroissante… Ceci afin de diminuer notreempreinte sur la planète, mais aussi pour diminuer l’exploitation despeuples du sud (néocolonialisme). Aujourd’hui, la relocalisation sembleun instrument plus efficace que les tentatives pour redéfinir un commerceéquitable ou un tourisme solidaire.Comme le souligne Claire Lamine dans l’interview page 12, il y a degrandes similitudes entre les groupes qui sont impliqués dans les AMAPet les SEL, Systèmes d’échanges locaux. Certaines AMAP réfléchissentmême à la possibilité d’échanger du travail agricole contre des panierspour lever le frein financier que peut représenter l’achat à l’avance dela nourriture.Dans un contexte où l’agriculture mondialisée se veut industrielle, lesAMAP se multiplient et se diversifient, ici comme dans d’autres pays.En écologie scientifique, c’est un signe de bonne santé : plus un milieuest complexe, plus il est capable de s’adapter, d’évoluer, de progresser.On peut dès lors s’interroger sur la volonté de déposer le nom commeune marque. A vouloir protéger la démarche, on risque de la stériliser.Le dossier que nous proposons sur les AMAP cherche à favoriserles réflexions et expérimentations politiques entre ces pratiques.Michel Bernard ■Tout autourde la Terrepage 5La plupart des photos qui illustrent ce dossier sont de Francis Blaise,photographe à Marseille et membre du collectif Contre-Faits.www.contre-faits.orgPhotos : Francis BlaiseFrancis BlaiseUn mouvementsocial ?page 12Tout autour de la Terrede Christophe Goby 5A chacun sa grande distributionde Jean Tonnerre 9Démarquons-nousde Michel Bernard 11Un mouvement social ?Entretien avec Claire Lamine 12d o s s i e r4 S!lence n°357 mai 2008

amap(1) Elu au comité international avecElisabeth Atengana du Cameroun.Francis BlaiseSupprimer les intermédiairesLe facteur biologique semble inversement proportionnelà l’industrialisation du pays. Ainsi lesTeikei japonais, qui pour nombre d’entre eux sontrestés de petites structures, malgré la taille de certainscomprenant pas moins de 10 000 personnestrahissant l’esprit des fondatrices, sonttous en bio mais sont opposés à la certificationdécidée par l’Etat. Teikei signifie « partenariat »et s’interdit les intermédiaires et les organismesde contrôle qui coûtent cher. Le Teikei s’appuiecomme dans la tradition japonaise sur troispiliers reconvertis en trois grands principes ;recycler, réutiliser et réduire. Comme la miniaturisationdont est le fer de lance ce pays à l’étroitsur ses quatre îles. Les Teikei naissent en 1965,suite au scandale de Minamata, du mercureretrouvé dans le lait et qui fait ses premières victimesalors. “Le visage du paysan” sur la bouteillede lait devient le symbole d’un nouveau rapprochementdu consommateur avec le producteur.Un foyer sur quatre au Japon s’alimente avec cesystème.Comme l’explique Shinji Hashimoto, un livre abouleversé les Japonais en 1975 : “Fukugouosen”,Pollution Complexe. Depuis, leur regard a changéet la méfiance s’est installée vis-à-vis des institutions.Ils ne perçoivent donc ni subventions, niressources du monde des affaires. Shinji Hashimotoest fermier. Il s’oppose aux grands Teikei,sortes de centrales d’achats dérivées de ces structures.Il a été élu au comité international qui secompose d’au moins un membre de quatre continents.On est moins exigeant du côté d’AllianceProvence qui reçoit des aides des conseils régionauxet généraux. Mais la France mêle la politiqueà tout, comme le reproche les Québécoisd’Equiterre qui ont mis en place les ASC(Agriculture soutenue par la communauté) desfermes en réseau ou les consommateurs avancentl’argent et deviennent donc des partenaires. Il fautreconnaître que si le succès — par exemple enEstrie — des paniers bio se confirme, c’est aussiparce que le Canada a souffert très tôt de la contaminationOGM.“Les Occidentaux inventent cequ’ils ont supprimé chez nous !”En Afrique le démarrage des Amap est plus lent.On compte le Cameroun, le Mali et le Togo d’oùvient Pierre Kpebou qui est devenu agriculteuraprès une formation de comptable. Sans travail ilest revenu à la terre près d’Amlamé. “On livre legombo, le piment et le haricot sous un Apacam”.Quatre de ces « deuxièmes bureaux » sont àHietro, Adiva, Agadi et Amlamé. C’est à EdithVuillon que le Togo doit en partie son lancementdans l’Amapisme, discipline non-olympique maisoù l’on bat aussi des records. Dans ce pays longcomme un haricot et dirigé par une main de ferpar le clan Eyadema, des mains vertes se fontjour : 102 agriculteurs fournissent 162 familles !“C’est que chez nous, une famille c’est au moins dixpersonnes » s’esclaffe Oumar Diabaté (1), qui estvenu, lui, du Mali. Installé à Bamakoro, il est venuobserver et comprendre car ils n’ont fait qu’unedistribution dans son Amap. Oumar s’étonne desSEL, Systèmes d’échanges locaux, et explique àPierre qui s’écrie “C’est quoi ça ? Les Sels, c’est ceque les Occidentaux ont supprimé en arrivant cheznous : le troc !”.Oumar semble très critique vis-à-vis de la politiqueagricole. Ce vétérinaire constate les dégâtsde la révolution verte soutenue par AmadouToumani, le président malien, et financée par lanébuleuse fondation Sasakawa Global 2000.Essais sur les hybrides, bateaux d’engrais qui arriventau Port autonome de Lomé, 4X4 de cetteONG qui sont légion dans toute l’Afrique del’Ouest, inquiètent grandement nos cultivateurs.Il y a de quoi quand on sait que cette fondation,la plus riche du monde, est l’œuvre selon certainessources d’un ancien criminel de guerre quise nommait lui-même “Le fasciste le plus riche dumonde”. Pas précisément un ami de l’Afrique.D’autant que la révolution verte prônée par unesprit fort tel que Normand Borlaug, encore unprix Nobel, n’est révolutionnaire que par lescycles de ses échecs et n’a de vert que la couleur6 S!lence n°357 mai 2008

à lireLes filsde la TerreJinpachi Môriet Hideaki HatajiEd. Delcourt2007 - 634 p.(en trois volumes)Francis Blaisedu billet d’un dollar, puisque ce concept ne poursuitqu’un objectif : la productivité. “ Deux typesde culture existent au Mali : le coton industriel etles cultures vivrières tels que le sorgho ou le riz”. Cecoton qui appauvrit tant les sols. D’après lui, unphénomène comparable à ce qui s’est passé enFrance se produit : “Mes enfants ne veulent plusmanger du Tô [ndlr : galette traditionnelle à base demaïs ou de mil], ils veulent du riz !” Au Togo,Pierre Kpebou rappelle que tous les membres del’Amap sont des fonctionnaires, pas encore desbobos comme il est de coutume d’entendre enFrance.Green GuerillasPlus au nord et plus urbanisés, nos voisins belgesont créé une fois les Foodteams, des sortesd’équipes de food décidées à résister au marchélibre. Mais la partie est à trois, les paysans dansleurs buts, les consommateurs dans les cages enface et l’arbitre Foodteam, lui-même. La crise dela dioxine en 1999 en Belgique a donné le coupd’envoi des foodteams qui se comptent par centainesdésormais. Le plat pays n’étant guère plusgrand que quelques terrains de foot, il y est assezdifficile de trouver du foncier.New-York fait figure de tête de pont au pays deMac Donald et de Monsanto. Des CSA (CommunitySustained Agriculture), prédécesseursdes AMAP, patronnés par l’organisation Just Foodorganisent des relations paysans-producteursmais installent aussi des jardins communautairesavec l’aide de groupes tels que les Green Guerillas.Les habitants du Bronx ou de Manhattandéplorent la disparition de 67 % desexploitations agricoles en 20 ans. Si près de labourse de New-York, ils ont maintenu un systèmed’achats d’actions et développent des villespoulets afin de relancer ces fameux “Chicken”.Plus de 1000 CSA s’étalent sur le continent nordaméricain.La bataille du foncierDans les salles de travail on s’oppose parfois.Alliance Provence, dépositaire du terme AMAP,souhaite des certifications plus strictes, alors queSous forme d’un manga, avec laviolence des relations, les dessinssimplifiés, une passionnantehistoire : un jeune fonctionnaireest envoyé par son ministèredans un lycée agricole pourmettre en place un programmequi inciterait les jeunes àdevenir agriculteur, le Japondépendant de plus en plusd’importations pour sonalimentation. Dans le premiertome, Shuntaro Natsumese heurte aux villageois etdécouvre que les ancienspaysans font tout pour découragerles jeunes. Dans le deuxièmevolume, il part avec un jeune àla recherche d’exploitationsqui fonctionnent et découvrel’agriculture biologique, lespaniers en vente directe commenos AMAP, l’accueil paysan…Dans le troisième volume, ilrevient au premier villageet découvre que de jeunesfemmes ont mis en place unecoopérative et un accueil à laferme. Il quitte alors son travailpour lui aussi s’installer à lacampagne. Bizarre par la forme(violente), mais fort intéressantsur le fond. MB.S!lence n°357 mai 20087

amapUn mouvement social ?Entretien avec Claire Lamine, auteure du livre Les Amap, un nouveau pacteentre producteurs et consommateurs ?> Ile-de-FranceFête des AMAPLe 24 mai 2008 se tiendra lapremière fête des AMAP d’Ilede-Francede 15 h à 22 h aucentre culturel La Clef, 21,rue de la Clef, 75005 Paris(M° Censier ou Monge). 15 h :Musique, stands d’informationssur les AMAP, l’écologie,atelier de fabrication deconserves naturelles, murd’expression libre, peinture pourenfants, expo photos des AMAP.16h : Table-ronde animée parRuth Stegassy avec des représentantsdes AMAP, de Terre deliens, des élus au conseil régional…Repas partagé, musique,projection du film HomoAmapiens et débat avecla réalisatrice BénédicteMourgues. Renseignements :tél : 01 45 23 42 19,www.amap-idf.org.S!lence : On assiste à une explosion des Amapdepuis la création de la première d’entre ellesen 2001. Quelles en sont les raisons et commentse déroule ce développement ?Claire Lamine : L’essor des Amap est indéniable(500 à 700 aujourd’hui, certains parlent d’un millier),mais il est très différent d’une région à l’autre :130 en Provence-Alpes-Côte d’Azur, une cinquantaineen Ile-de-France, en Rhône-Alpes, en Midi-Pyrénées, une vingtaine en Languedoc-Roussillonou encore en Alsace, le décompte est difficile à faire.Ces écarts d’une région à l’autre tiennent évidemmentà l’histoire du réseau et de ses protagonistes: le phénomène a émergé en Paca, régionaujourd’hui encore la plus riche en Amap, et parlaquelle sont passés certains des animateursactuels des autres réseaux régionaux, ce qui a puy faciliter leur essor rapide. Cela tient aussi aupotentiel de la demande locale : les régions plusurbanisées sont plus représentées, d’où la forteprésence des Amap dans les trois régions Paca,Ile-de-France et Rhône-Alpes, à l’échelle nationale,et dans les villes de manière générale.La diffusion des Amap ne tient ni du miracle nide la génération spontanée. Elle résulte de l’investissementde dizaines de bénévoles et de celuides producteurs. Les modes d’« essaimage » desAmap sont divers : parfois une ou quelques personnes,déjà membres d’une Amap, s’en dissocientpour créer un autre groupe et une autreAmap sur un secteur plus proche de leur proprelieu de résidence ou sur le même secteur lorsqu’ily a une liste d’attente importante et que le producteurne peut fournir suffisamment de panierspour répondre à cette demande. Parfois, unconsommateur intéressé par les Amap se met encontact avec une Amap existante ou avec la structurerégionale les animant, lorsqu’il en existe une,pour envisager de créer une nouvelle Amap.Certaines Amap sont créées à partir de réseauxmilitants locaux, d’autres s’y relient après coup,certaines émergent aussi dans des entreprises.Qui sont ces adhérents ? Seulement des personnesriches et /ou engagées ?Uniquement des personnes riches non, mais plutôt— comme c’est aussi le cas pour la consommationbio — des personnes qui ont un niveau dediplôme et de qualification assez élevé, en toutcas supérieur à la moyenne nationale. Qui appartiennentà des professions assez caractéristiques:les milieux enseignant et socio-culturel sont surreprésentés,mais ne sont pas forcément majoritaires.Il faut dire aussi que les Amap et les amapienssont souvent citadins, même si ce sont descitadins qui ont bien souvent gardé un lien fort àla campagne, et même pour certains au milieuagricole, par leur origine familiale.En revanche, les Amap ne concernent clairementpas, ou très peu, des ménages défavorisés. Ellessont, on s’en doute, absentes de nombreux quartiers.L’extension possible du système à d’autresgroupes sociaux est souvent évoquée dans lesdébats des Amap et de leurs régions. Mais pour“démocratiser” l’accès aux Amap, il faut pouvoirrepérer et toucher des publics qui spontanémentn’iront pas d’eux-mêmes vers elles, et ensuite,leur rendre le système concrètement et financièrementaccessible.Est-ce que les Amap regroupent uniquement despersonnes engagées, ça c’est une question clé.Dans le livre, je montre qu’il y a trois formes d’engagement,correspondant à trois visions dupanier :> un degré disons minimal d’engagement danslequel le panier représente surtout un moded’achat original de bons produits. Ce sont desgens qui viennent à l’Amap pour leur santé, oupar curiosité, mais qui ne s’intéresseront pas àd’autres formes de consommation responsable,> pour d’autres, qui recherchent plutôt uneconsommation locale et des liens de proximité,l’Amap est un mode d’échange original avec un“fermier de famille”, et l’engagement réside surtoutdans le développement de liens interpersonnelsentre consommateurs et producteurs.> enfin, pour les consommateurs les plus engagés,le panier est à la fois un engagement au côtédes agriculteurs, et un acte de consommationcitoyen.Mais ces formes d’engagement ne sont pas figéeset le pari des Amap peut être d’amener lesconsommateurs les moins engagés à aller versplus d’engagement. En outre, le fait même que lesAmap ne prêchent pas que des convaincus maistouchent aussi des gens moins engagés n’est pasla moindre de leurs forces, car ce sont ces adhérents-làqui font « masse » et rendent visible lemouvement.1 2 S!lence n°357 mai 2008

Francis BlaiseVous parlez d’une “re-qualification” desconsommateurs par rapport au système de lagrande distribution. Qu’est-ce que cela signifie?Pas seulement la grande distribution, mais pluslargement le système agro-alimentaire « conventionnel» vise basiquement à dé-qualifier lesconsommateurs pour imposer ses produits. Parexemple, le développement des produits semipréparéscomme les pâtes à tarte, ou plus encoreles plats cuisinés, entretient potentiellement uneperte des capacités culinaires chez les consommateurs.Même l’affichage de toujours plus d’informationnutritionnelle et touchant au mode deproduction sur les emballages de nos aliments estfinalement peut-être plus une manière de sélectionnerce qu’on veut dire et ne pas dire auxconsommateurs, pour leur vendre ce que l’onveut leur vendre, qu’une manière d’accroître leurscompétences. On peut faire le parallèle avec la déqualificationdes travailleurs qui s’est opérée dansle processus de taylorisation des activités industrielles.Dans le système des Amap au contraire, lesconsommateurs sont amenés à de nouveauxapprentissages tant sur les aspects culinaires quesur les questions liées à l’agriculture. Ils découvrentou comprennent mieux les modes de culture,leurs étapes, leurs contraintes, ou encore lesproblèmes de protection des plantes. Tous lesconsommateurs rencontrés – en tout cas ceux quirestent dans le système ! – racontent qu’ils ontappris ou réappris à cuisiner certains légumes (cequi leur a permis de se convaincre qu’ils n’étaientpas si mauvais que dans leurs souvenirs d’enfance).Cela est d’ailleurs facilité par l’échange derecettes, au travers en particulier des bulletins oufeuilles de chou qui chaque semaine accompagnentle panier de quelques recettes et de nouvellesde la ferme et de l’avancement des culturesainsi que des éventuelles difficultés.S!lence n°357 mai 20081 3

amapà lireLes Amapun nouveaupacte entreproducteurs etconsommateurs?Claire LamineEd. Yves Michel2008 - 163 p. - 14 €Fruit d’une étude sociologique delongue haleine sur le sujet, ce premierouvrage sur les Amap vientanalyser l’émergence d’un phénomènede société qui ne cesse deprendre de l’ampleur. ClaireLamine dresse le portrait de cettenouvelle forme d’échange marchandde proximité que constituentces systèmes de “paniers”locaux.Cette enquête invite à approfondirle questionnement : quel est leprofil des “amapiens”? Quelleinfluence a ce mode d’alimentationsur leurs pratiques alimentaires,leurs modes de vie, leursengagements politiques ? Quellestrajectoires mènent des producteursà s’y engager et quels sontles effets de cette pratique surleurs modes de production ?Quelles sont les valeurs qui sontmises en avant par les usagers ?Claire Lamine examine aussi leslimites de ces systèmes d’échangeset les questions qui se posentà leurs acteurs (les questions du“bio”, de la mise en réseau...).L’étude permet de prendreconscience de la diversité interneà ce vaste mouvement et desenjeux qui le traversent, parmilesquels ceux-ci : quelles conditionspour un développement àplus vaste échelle ? En quoi lesAmap participent-elles d’unedynamique politique plus large ?Un livre qui se lit avec facilité etgrand intérêt. GG.Les Amap permettent-elles concrètement lemaintien d’une agriculture paysanne ? (moinsd’un millier d’Amap pour plusieurs centainesde milliers de paysans menacés)Bien entendu on peut voir les Amap comme unepetite goutte dans l’océan agricole, peut-être plutôtcomme de frêles esquifs bien à mal de contrerles courants dominants. D’autant que les Amappeuvent difficilement concerner tous les secteursde l’agriculture, les grandes cultures notammentétant difficilement concernées par ce mode decommercialisation, même si des agriculteurs peuvents’y impliquer pour une petite partie de leurproduction (de blé, par exemple). Au sein mêmedes cultures maraîchères, les plus représentées ausein des Amap, il est difficile d’imaginer que cetteformule soit une solution pour les dizaines de serristesqui font faillite à cause de la concurrencedes légumes espagnols ou d’ailleurs (même siindividuellement, il s’est vu des paysans qui parvenaientà se convertir en Amap à partir d’un telsystème). Il en va de même pour les gros arboriculteursqui ont des dizaines d’hectares depêchers avec un nombre de variétés très limité,d’autant que contrairement au maraîchage, l’arboriculturefonctionne par définition sur untemps assez long qui rend plus difficile uneconversion.En revanche, les Amap ont fait la preuve qu’ellespouvaient permettre à des paysans assez diversifiésde bien s’en sortir. Est-ce qu’ils ne s’enseraient pas sortis tout aussi bien avec d’autresformes de vente directe, telles que les marchés deproducteurs ou les ventes à la ferme, ou encoreles magasins collectifs, il est difficile de le dire. Laplupart de ceux que nous avons interrogés apprécienten tout cas ce mode qui les engage plusdirectement avec les mangeurs (j’aime bien parlerde mangeur citoyen plutôt que de consommateurou consom’acteur). Sur le long terme néanmoins,il est clair que la vente directe a globalementdiminué pour les paysans.Mais il faut dire aussi que si les Amap représententune garantie d’écoulement pour les producteurs,c’est aussi une charge de travail assez énorme,liée notamment au besoin de diversificationdes cultures. En outre, si la formule épargne apriori le calibrage des produits, l’emballage estparfois nécessaire dans le cas de produits fragiles(comme les mescluns, les haricots verts, etc.) quisont difficiles à distribuer en vrac aux consommateurs,ou encore parce que l’éthique des distributionsde paniers qui voudrait que chaque adhérentévite de se jeter sur les plus beaux légumesreste plus théorique que pratique… et cela peutprendre beaucoup de temps.La vraie question, c’est quel est le potentiel desAmap. Un levier majeur peut être le passage del’approvisionnement de ménages à celui de la restaurationcollective, scolaire ou hospitalière.Dans le livre, j’essaie de montrer que des formesd’organisation collective entre producteurs permettraientde conserver une certaine spécialisationet donc d’optimiser organisation, matériel ettemps de travail, mais aussi de continuer, pourcertains producteurs, à assurer des engagementsvis-à-vis de clients plus “classiques” (grossistes,grande distribution), notamment lorsqu’ils ontdes surfaces trop importantes pour les seulesAmap. C’est certes s’éloigner de la pureté duconcept mais c’est en tout cas un débat qui mérited’être tenu, et contribuer à changer la nourriturede nos écoles et de nos hôpitaux peut être unchallenge qui tolère un peu d’impureté (encorefaudrait-il sur ce point aussi, veiller à la justicesociale et à l’équité territoriale d’une telle entreprise).Y a-t-il des échecs et à quoi sont-ils dus ?Oui, il faut dire et répéter que les Amap ne sontpas la panacée, qu’elles ne sauvent pas tous lesagriculteurs qu’elles pourraient attirer, et mêmeque certains producteurs en Amap ont échoué etfait faillite. Les consommateurs ne sont pas toujoursassez patients pour donner à un agriculteurqui s’installe ou qui change radicalement de système,le temps nécessaire pour acquérir les compétencesnécessaires à une telle diversification, àune organisation très spécifique. Les agriculteursne se soutiennent pas toujours suffisammententre eux. Les agriculteurs en difficulté euxmêmesont parfois du mal à demander de l’aide àleurs collègues ou à leurs consommateurs. Aussion pourrait dire en forçant un peu le trait que lesAmap sont un peu tiraillées entre deux profilsd’agriculteurs, ceux qui réussissent en s’adaptantrapidement à cette nouvelle donne, et ceux quiéchouent. On retrouve là un vieux poncif des discourssur la modernisation de l’agriculture. Saufque dans notre cas il n’oppose plus des agriculteursmodernistes et des agriculteurs traditionnelsen retard d’une moissonneuse batteuse, maisplutôt des agriculteurs compétents et solides,adaptables (même s’ils ont pu passer antérieurementpar des phases difficiles), et des agriculteursplus précaires, qui n’ont pas toujours les compétencesadéquates pour assurer rapidement lasatisfaction de leurs consommateurs.Il peut sembler dommage que les Amap commeprojet alternatif, ne parviennent pas vraiment àdépasser cette opposition, et que le modèle alternatifgénère en quelque sorte ses propres exclus.On peut aussi se demander si création d’Amap etrepérage pour appui aux paysans en difficulté nedevraient pas être des démarches mieux articulées.Il arrive aussi que ce soit les collectifs de consommateursqui soient en échec, bien qu’en ce cas ils’agisse plus de conflits qui se résoudront par deschangements dans les structures de décision,1 4S!lence n°357 mai 2008

comme dans toute organisation un tant soit peuformelle, que de faillite comme dans le cas d’unproducteur. Ce qui incite aussi à rappeler que lesrisques que prennent les consommateurs et lesproducteurs dans cette formule ne sont pas toutà fait symétriques…Les Amap sont-elles une alternative à l’économiede marché ? Un lien possible avec les monnaiesalternatives ?La question du lien aux monnaies alternatives estintéressante, elle est d’ailleurs posée dans certainesAmap. Dans une Amap qu’a suivi ma collègueNathalie Perrot avec qui j’ai travaillé sur lesujet, des adhérents qui appartenaient et appartiennentencore à un Sel (système d’échangeslocaux) exprimaient une forte continuité entreles deux modes d’engagement.Les points communs et les liens possibles nemanquent pas : l’absence de transaction monétaireau moment de l’échange des biens, le réseauet le collectif comme base des échanges, l’importancedes apprentissages.On peut imaginer que certaines participationsaux travaux à la ferme soient rémunérés sousforme de panier, comme certaines Amap l’ontd’ailleurs envisagé en réfléchissant à de possiblesformes de solidarité envers des ménages défavorisés,mais il ne faut ni être trop limite par rapportaux règles juridiques, ni, plus fondamentalement,remettre trop en question le principe departicipation “égale” des adhérents aux tâchescollectives, ce qui pourrait amener à recréer desinégalités internes, avec des gens qui acceptentde payer un peu plus leur panier pour que surtouton ne leur demande pas de participer et viceversa.Les Amap sont-elles une réelle alternative à l’économiede marché, c’est aussi un vaste débat à lafois théorique, et très politique bien sûr. Si l’onregarde rigoureusement leur fonctionnement,n’en déplaise à certains militants, les Amap nesont pas totalement « hors marché », loin s’enfaut. J’ai montré avec une collègue plus spécialisteque moi des questions marchandes, SophieDubuisson-Quellier, qu’elles s’appuyaient biensur des fonctionnements et des artefacts marchands(le prix moyen constaté sur le marché,par exemple).Les Amap font même parfois l’objet de retours flagrantsvers des fonctionnements de marché classiques,comme lorsque les consommateurs comparentles paniers de différentes Amap de leurville avant de choisir celle à laquelle ils vont adhérer!Cette réserve posée, les Amap forment un systèmemarchand authentiquement alternatif au systèmede marché classique parce que le consommateurne peut choisir ses produits, il s’engagesur la durée, ce qui est toutde même inhabituel enmatière d’achats alimentaires,parce que le système,bien qu’il y ait contratindividuel, suppose un collectifde consommateurs, etenfin parce que les conditions deproduction peuvent être discutées et en partienégociées par les producteurs et les consommateurs,même si dans les faits ces négociations sontd’ampleur très variable. L’échange marchand estdonc doublement recadré, dans la durée et àl’échelle d’un collectif de consommateurs (ou demangeurs citoyens !) et non plus d’individus.Les AMAP, un mouvement politique ? Peut-onfaire un projet politique basé sur la consommation?Que la consommation soit lieu d’expression et delutte politique n’est pas nouveau, les mouvementsconsuméristes et coopératifs du dix-neuvièmesiècle sont par exemple là pour nous le rappeler.A minima, même si cela demanderait d’être discutéplus en finesse, on peut dire que la consommationen Amap est potentiellement un acte denature politique car ce qui est visé n’est plusseulement l’intérêt individuel du consommateurmais à la fois un intérêt partagé col-Francis BlaiseS!lence n°357 mai 20081 5

amapFrancis Blaiselectivement par un groupe de consommateurs etde producteurs et un intérêt général, associé à lapréservation de l’environnement et au choix decertains types de pratiques agricoles. Cela restepotentiel puisque pour beaucoup de gens, le choixde l’Amap reste largement individuel.Mais à l’échelle plus large, celui d’une Amap,plus encore celui de leurs réseaux régionaux ounationaux, cette puissance politique est réelle etne passe d’ailleurs pas inaperçue. Ensuite, il y apeut-être un choix à faire, entre continuer à instillerdu politique au cœur même du quotidien, ycompris du quotidien de gens qui n’auraientjamais pensé qu’acheter leurs légumes pouvaitjustement prendre une dimension politique, etessayer de prendre place dans des débats politiquesau sens plus classique et plus institutionnel.Ou bien, se donner les moyens de mener defront les deux types d’action politique, existentielleet institutionnelle.Une autre raison pour laquelle le système prendun sens politique c’est qu’il redistribue en partieet là aussi potentiellement le pouvoir de décisionentre ceux qui produisent et ceux qui consomment,en tout cas, et là ce n’est pas que potentiel,en écartant les intermédiaires habituels des circuitsliés à la grande distribution. Mais changervraiment les pratiques de consommation à grandeéchelle supposerait de mailler le territoireaussi bien que le font les grandes surfaces, en brefd’occuper le terrain, sans parler de la question dela couverture des besoins “essentiels” et d’uneréflexion, elle aussi politique, sur le déplacementde la frontière des besoins “essentiels” et “superflus”.Enfin les Amap ont la vertu politique d’inciterdes gens pas forcément très politisés, justement,à se poser des questions et débattre sur leprésent et l’avenir de notre système agro-alimentaire.Tout ceci étant dit, et trop vite dit, pour revenir àvotre question, je ne pense pas qu’un projet politiquepuisse être basé sur la seule consommation,mais un projet comme celui des Amap est paressence politique, et peut certainement, grâce auxalliances et aux réseaux, grâce aux continuités etcontiguïtés militantes, se relier à des projets politiquesplus larges.Entretien réalisé par Guillaume Gamblin ■Francis Blaise1 6 S!lence n°357 mai 2008

alternativesDRAprès Kokopelli,Guayapi tropical ?uayapi Tropical est une entreprise de commerce équitablespécialisée dans les compléments alimentaires tirés de plantesGamazoniennes. Depuis 1992, Guayapi Tropical commercialisede la stévia en poudre, une plante qui procure une sensation de sucréalors qu’elle ne contient pas de saccharose. De fait, elle peut être utiliséepar des diabétiques comme substitut au sucre de canne ou de betterave.Cette plante est utilisée depuis longtemps en Amérique du Sud et sevend dans de nombreux pays. La sévère Food and drug administrationl’autorise aux Etats-Unis depuis 1995. Mais en France, le conseilsupérieur d’hygiène publique rend un avis négatif en 1998 pour “manqued’études et de données scientifiques suffisantes concernant l’innocuité dela stévia pour les consommateurs”. Au nom de cet avis, Guayapi Tropicalest condamné une première fois en 2005 à 37 000 € d’amendes. Commel’entreprise décide de continuer à diffuser la stévia, elle vient à nouveaude faire l’objet d’une procédure judiciaire. Guayapi Tropical faitremarquer aux autorités qu’en juin 2007, l’OMS, Organisation mondialede la santé, a publié un rapport concluant que la stévia et ses dérivésne présentent pas de risque pour la santé.Et qu’il serait bon que la législation françaisesuive… Pourquoi un tel blocage ?La réponse vient peut-être du Japonqui a récemment interdit l’aspartame, unédulcorant chimique suspecté de nombreuxmaux. L’aspartame est produit par…Monsanto. Laisser se diffuser la stévia,pourrait permettre d’interdire l’aspartame,et également cela pourrait nuire à l’industriefrançaise sucrière. Il s’agit donc d’unehistoire de gros sous… qui pourrait secompliquer car des jardiniers français enont fait l’expérience : il est tout à faitpossible de faire pousser de la stévia chezsoi, en pot, pour être autonome en sucre.Guayapi Tropical, 55, rue Traversière,75012 Paris, tél : 01 43 46 52 43.Culture de Stévia en pot.La Nef20 ans etun projetinternationalLa société financière La Nefs’apprête à fêter ses 20 ans.Depuis un an, elle mène différentsdébats avec ses coopérateurs pourétudier la possibilité de s’associeravec d’autres organismes éthiquesd’Europe et constituer une véritablebanque alternative. Un partenariatavec Banca ethica qui adéjà le statut de banque en Italieest à l’étude. Disposer du statutde banque permettrait à La Nefune plus grande autonomie etd’intervenir pour des prêts dansde nouveaux domaines. La Neftiendra son assemblée généraleà Paris le 24 mai 2008. La Nef,114, boulevard du 11-Novembre-1918, 69626 Villeurbanne cedex,tél : 0811 90 11 90,www.lanef.com.Ateliersd’écologieprofondeDRLes Arts Vertsa compagnie les Arts Verts est née en 2002avec la volonté de lier les arts et l’éducationLà l’environnement. Elle produit des spectacleset des interventions. Début 2008, elle a lancé unappel pour mettre en place un réseau avec d’autresstructures défendant les mêmes valeurs : développerla pédagogie art et nature, respecter une chartede qualité, participer à une dynamique d’échangeet de partage. Les Arts Verts & Cie, Gîte “LaVerne”, 38112 Méaudre, tél : 08 70 44 46 77.Comment expliquer qu’alors quenous savons tous que nous allonsvers une catastrophe planétaire,nous continuons à vivre si commede rien n’était ? C’est parce quela société actuelle coupe les personnesde leur sensibilité provoquantun refoulement collectif.Celui-ci empêche une réponsesaine, coupe le lien avec les autresespèces et la Terre, étouffe l’identitéécologique. Des ateliers d’écologieprofonde sont mis en placepour faire découvrir ce lien avecla planète, distinguer commentnous sommes amenés à vivre dansdes paradoxes, à agir pour allerdans le sens d’une vie plus harmonieuse,plus durable. Il s’agit deretrouver un désir de survie et defavoriser la mise en place d’unréseau d’entraide et des actionscollectives. Des ateliers sontprévus du 2 au 4 mai, en forêtde Brocéliande, à la Guetteen-Beauvais,35380 Paimpont(Alexis, tél : 02 99 07 87 83),du 16 au 18 mai chez Christian,à Combaillaux, près deMontpellier (Françoise, tél :04 67 72 43 87), du 30 maiau 1er juin au Centre DharmaHouse, route de Saint-Sauveurde-Cruzières,Mallemontade,30500 Saint-Brès(Tél : 04 66 84 72 15).Renseignementscomplémen-taires : Claire,tél : 01 43 75 45 72,clou.carre@free.fr.Esperanto> Espéranto Genève-Région. Un groupe franco-suisse d’espéranto vientde voir le jour pour faciliter les échanges transfrontaliers en pays de Gex,bord du lac Léman et Rhône-Alpes. Il tient réunion tous les lundisà la Brasserie des cheminots à Genève à 18h. www.esperanto-geneveregions.infoou contacter Charmian, tél: 04 50 42 28 02 ou Marie :04 50 42 19 56.> Martigues : rencontre nationale. Du 9 au 12 mai, une rencontredes principales associations et fédérations espérantistes se tiendraà Martigues (Bouches-du-Rhône) sur le thème “langue et cultureméditerranéenne”. Renseignements : Pierre Oliva, Eden Parc 99,2772 montée du Vieux-Camp, 83330 Le Castelet,http://esperantomartigues2008.unblog.fr.DRCévennesPrintempsdes créatifsculturelsSelon une étude réaliséeen France, plus de 17% dela population française âgéede plus de 15 ans se retrouventdans les valeurs des créatifsculturels : l’écologie, le développementdurable, le développementpersonnel, l’ouverture multiculturelle,l’entraide, lacoopération et l’implicationsociétale pour les incarnerdans le monde. C’Mai C’Vennespropose une rencontre de ceuxet celles qui se reconnaissentdans ces valeurs, le week-enddu 31 mai et 1er juin, au MontAigual, dans le parc nationaldes Cévennes, à la Bécède.Logement en gîte ou en camping.Repas végétaliens et biologiques.Débats autour de la question“comment favoriser notreengagement commun à incarnernos valeurs ?” avec des tempsde silence, de fêtes, de méditation,d’échanges, de trocs, de donsde “richesses” matérielleset immatérielles...Renseignements au04 67 86 79 05ou 06 15 64 17 96,www.cmai.cc.S!lence n°357 mai 20081 7

décroissanceSeine-Saint-DenisEx-croissanceLa cinquième édition du festivalparticipatif Ex-croissanceorganisé par l’Adada et Riv’Nordse tiendra à Saint-Denis en maisur le thème “l’esprit de mai, etpatati et patata”. Un hommagecritique et artistique à Mai 68.24 plasticiens et 5 danseurs etacteurs exposent au local del’Adada du 7 mai au 7 juin 2008.Le festival se met au vert pendantdeux jours, les 17 et 18 mai,dans l’Oise, dans les locaux del’association Arc en terre,au hameau de Corbeauval,à 25 km à l’ouest de Beauvais.Une projection d’un film surles désobéissants se tiendra lemercredi 21 mai à 20 h, suivid’une autre projection avec débatsur l’esprit de mai 68, le vendredi23 mai à 20 h. Un week-end deformation à la désobéissance estensuite organisé le week-enddu 24 et 25 mai. Une fête sur lethème “jouissons sans entraves”se tiendra le samedi 31 maiBrésilNadismoLà 21 h à Adada. Le jeudi 5 juin,à 20h30, sera l’occasion d’unesoirée vidéo, le vendredi 6 juinà 20 h, une conférence sur lamusique engagée… CollectifAdada, 60, rue Gabriel-Péri,93200 Saint-Denis, Henri Bokilo,tél : 01 42 35 31 09et Riv’nord, c/o Bateaux lavoirs,1, quai du square, 93200 Saint-Denis, tél : 01 42 43 00 45après-midi.e mouvement Nadismo (ne rien faire en portugais) est né à PortoAllegre, à l’initiative d’un ancien designer victime d’un épuisementprofessionnel. Ce mouvement essaie de faire prendre conscienceque “ne rien faire” peut être très positif pour soi et pour les autres.Il organise des rencontres où les gens se retrouvent en silence, pendant45 minutes, dans un lieu public où ils essaient au maximum de ne rienfaire. Le mouvement se présentecomme plus radical que les groupes“slow” (lentement) qui existaientdéjà. Le mouvement Nadismo existemaintenant aussi en Argentine. Plus :www.marboh.com.br/clubedenadismo.Rencontresde la Batailleuse12 au 15 juillet 2008Une rencontres des objecteurs de croissance est organisée à laferme de la Batailleuse, à Rochejean, dans le Doubs, du 12au 15 juillet 2008. Cette rencontre, comme celle deVassivières l’année dernière, se veut ouverte à toutes les sensibilitésafin d’échanger, de tisser des liens, de construire des initiativescommunes. La rencontre se terminera par un accueil de la marcheantinucléaireLondres-Genève avecla possibilité pourtous de reprendre laroute avec eux pourles derniers jours demarche. Chacun peutproposer à l’avancedes ateliers en prenantcontact avecl’un des organisateurs: Jean-LucPasquinet, 40, quaterB, rue des Ursulines,78100 Saint-Germain-en-Laye,jlp38@wanadoo.fr ouAngéline Delbos, 44,rue de la Favorite69005 Lyon ouPierre Lucarelli pierre@rocade.info.“Aujourd’hui, les trois-quarts du genre humaindoivent encore leur survie à l’habileté deleurs mains. Ils sont de fait beaucoup moinsvulnérables et dépendants à l’égard de l’énergiecombustible dont l’épuisement ferait s’effondrerles pays dits développés, angoissés commeon le sait par cette menace”Pierre Rabhi - Terre & Humanisme, octobre 2007.DRValenciennesUniversitépour tousL’Université pour tous deValenciennes organise le jeudi29 mai 2008 à 18 h, à la sallede conférences Les Tertiales de lafac de Droit, une conférence surla décroissance avec Julien Piletteet Erwan Taverne, de Greenpeace.L’Université pour tous, LesTertiales, fac de Droit, rue desCent-Têtes, 59300 Valenciennes,www.univ-valenciennes.fr.LilleSimplicitévolontaire etcoopérationL’association Le pas de côtéorganise une conférence-débatsur ce thème le jeudi 22 mai2008 à 19 h, à la salle sous leBeffroi de l’Hôtel-de-Ville deLille. Le Pas de Côté, MRES,23, rue Gosselet, 59000 Lille,tél : 03 20 52 18 48.1 8 S!lence n°357 mai 2008

agri-bioPesticidesLes vinstrinquent !Une étude menée par PAN-Europe, réseau européen pourdes alternatives aux pesticides,sur quarante vins provenantde France, Autriche, Allemagne,Italie, Portugal et Afrique duSud donne que 100 % des vinsclassiques contiennent des résidusde pesticides. Sur six vinsbiologiques testés, un Bourgogneprésentait une pollution aupyriméthanil. Lors de la remisedes résultats à la presse, le 26mars 2008 à Bruxelles, il a étéprécisé que le niveau decontamination des vins est jusqu’à5800 fois plus élevé que leslimites autorisées… pour l’eau.Mais l’équivalent des normespour la potabilité de l’eau n’existepas pour les vins ! MRDGF, 40rue de Malte, 75011 Paris, tél :01 45 79 07 59, www.mdrgf.org.PrintempsBioLa 9e édition du Printemps bio sedéroule du 1er au 15 juin 2008dans toute la France, avec l’ensembledes acteurs de l’agriculturebiologique. Plus de 200 fermesorganisent des journées portesouvertes. De nombreux magasinsorganisent des animations. Celaest coordonné par Agence Bio, 6,rue Lavoisier, 93100 Montreuilsous-Bois,tél : 01 48 70 48 30.> Haute-Marne : portesouvertes. Une visite d’exploitationbio est organisée chezPatrick Thiriot, producteur ettransformateur de lait à Planrupt(près du Der), le dimanche 1erjuin à partir de 10h. Mini-marchébio et restauration sur place.GAB52, Chambre d’agriculture,13, rue Mauclère, 52300Joinville, tél : 03 25 94 69 94.> Aude : journée bio. Unejournée bio se tient le dimanche8 juin au domaine de Bonnafous,stands de producteurs bio, habitatécologique, énergies renouvelables,artisans… MarianneBancal, 10, rue des Infidèles,11110 Coursan,tél : 04 68 46 27 51.> Provence : Floraison bio. Les7 et 8 juin 2008, les agriculteursbio de la région Provence-Alpes-Côte d’Azur ouvriront leur fermeau grand public. Dégustations deproduits biologiques, circuits dedécouverte et échanges enrichissantsseront au rendez-vous !Environ 70 fermes accueillerontle public pendant ce week-end.Les adresses sont disponibles surwww.bio-provence.org ou en ledemandant à Bio de ProvenceAlpes Côte d’Azur, Maison dela bio, Agroparc, BP 1221,84911 Avignon cedex 09,tél : 04 90 84 03 34.Pesticides“Pestition” nationaleingt-deux associations nationales (Agir pour l’environnement,Mouvement pour le respect des droits des générations futures,VLigue pour la protection des oiseaux, Confédération paysanne,Biocoop, Eaux et Rivières de Bretagne, Aspas, Ciele, Fédération nationalede l’agriculture biologique, Réseau agriculture durable, Fédérationnationale des foyers ruraux, Fédération nationale des Civam, Unionnationale des apiculteurs de France, Mouvement rural de la jeunessechrétienne, Nature et progrès, Bio consom’acteurs, Familles de France,Ligue de l’enseignement, Fédération nationale des jardins familiaux etcollectifs, Ecoute de la nature, Association pour un contrat mondial del’eau, Institut européen d’écologie) ont lancé durant la semaine sans pesticide,fin mars 2008, une “pestition” nationale. Ces associations constatantque les engagements du Grenelle de l’environnement sont bafoués(loi OGM laxiste, autorisation d’un nouveau pesticide, le Cruiser) demandentaux ministères concernés de prendre des engagements forts et précisen matière de réduction de l’usage des pesticides, de formation desagriculteurs et de soutien aux alternatives telles les agricultures biologiqueet intégrée. Le collectif demande également à la Fédération desentreprises du commerce et de la distribution de retirer des rayons desmagasins les produits dangereux et de proposer des aliments exempts derésidus de pesticides. Les documents de campagne sont disponibles surles sites des associations comme www.agirpourlenvironnement.org.DRDémonstration du désherbage thermique d’un chemin au CPIE de Brenne (Indre).Manifestation à vélo à Toulouse.DRAlterTour de la biodiversitéour une agriculture sans dopage et une planète non dopée, la FNAB,Fédération nationale de l’agriculture biologique, Accueil paysan , lesPAmis de la Confédération paysanne, Attac, Semences paysannes, avec lesoutien des Verts et de nombreux groupes locaux organisent un Tour de Francecycliste alternatif aux mêmes dates (3 au 27 juillet 2008) que la course dumême nom. Comme il s’agit de créer un événement festif et non sportif, lesétapes sont effectuées en relais, le plus souvent possible sur des voies vertes oudes itinéraires peu fréquentés par les véhicules motorisés, avec l’idée de fairela part belle aux initiatives alternatives qui donnent la priorité à la coopérationplutôt qu’à la compétition : agriculture biologique, AMAP, slow food, jardins2 0 S!lence n°357 mai 2008partagés, semences paysannes, accueil paysan… La grande boucle tourneraautour du massif central en évitant les trop grands reliefs. Elle passera par desfestivals : le Festival de la Terre et Dialogue en Humanité, à Lyon le 7 juillet,l’école d’été des Amis de la Confédération Paysanne le 19 juillet (étape derepos physique mais pas intellectuel), le Festival sur péniche Convivencia sur leCanal du Midi, les 25 et 26 juillet… Les relais se passeront tranquillement,chacun venant pour dialoguer entre cyclistes, avec les personnes rencontrées,avec les lieux alternatifs qui serviront d’étapes. Les relais se font sur une quinzainede kilomètres, une distance accessible à tous, tout le monde portera unmaillot vert. Il y a plusieurs relais par jour, pour un total parcouru d’environ2600 km. L’événement sera suivi médiatiquement comme l’autre Tour avec laréalisation d’un long métrage pendant l’ensemble du tour. Le départ se fera àSaint-Jean-du-Gard le 4 juillet pour y revenir le 27 juillet. Le circuit tournedans le sens inverse des aiguilles d’une montre et arrivera le soir à Valgorge(4), La Rôche-sur-Grâne (5), Bourg-lès-Valence (6), Vienne (7), Lyon (8), LeCreusot (9), Clamecy (10), Tigy (11), Vendôme (12), Le Mans (13), Laval(14), Treffieux (15), La Roche-sur-Yon (16), Niort (17), Mortagne-sur-Giron(18), Journée Confédération paysanne (19), Saint-Emilion (20), Villeneuvesur-Lot(21), Villeneuve-de-Marsan (22), Pau (23), Aurignac (24), Toulouse(25), Olonozac (26), Clermont-l’Hérault (le 27). Pour le départ, il est possiblede venir avec son vélo dans le train jusqu’à Alès, de rejoindre Anduze (20km)puis d’emprunter le train à vapeur des Cévennes. Il faut 80 cyclistes par étape.Les non-inscrits se verront proposer des points de convergences à midi et lesoir. Pour en savoir plus, tous les détails sont sur le site : www.altertour.net.

habitatGersAu pieddu murLe collectif au pied du murpropose différents stages :conception bioclimatique(2 et 3 mai), initiation ossaturebois (5 au 9 mai), charpentetraditionnelle (12 au 16 mai),construire en paille (19 au 23mai), la terre comme matériau(2 au 6 juin puis 9 au 13 juin),enduits terre (13 et 14 juinou 27 et 28 juin), enduitschaux (19 au 21 juin ou 17 au19 juillet), outils manuels bois :conception japonaise ettechniques d’affûtage (28 et29 juin), assainissementécologique (4 juillet), murschauffants (11 et 12 juillet).Collectif au pied du mur,Au village 32270 L’Isle Arné,tél : 05 62 67 66 17.Hautes-alpesLe GabionLe Gabion propose des stages enhabitat sain : maçonnerie pierre,calades et murs en pierres sèches(12-16 mai), enduits et peintureterre (9 au 13 juin), découvertedu plâtre (16-20 juin), planchermassif en planches clouées(27 juin). Le Gabion, Domaine duPont-Neuf, route de Saint-André,05200 Embrun, tél : 04 92 4389 66, http://gabionorg.free.fr.TarnFestipailles2008Festipailles, les rencontresdu réseau français de laconstruction en paille“Les Compaillons” se tiendradu 10 au 12 mai à Gaillacà l’invitation d’Areso et Ecorce,les associations régionales.Au programme : interventiond’acteurs, démonstration sur lafoire Biocybèle, présentationsde réalisations, débat sur lesbesoins en formation… Visitesde construction et de chantierle 12 mai. Renseignements :Les Compaillons, c/o PhilippeLiboureau Lachaud, Fauvet,23340 Gentioux,tél : 09 64 42 90 04,www.compaillons.fr.CorsePhytoépurationet toilettessèchesL’association Eau vivante proposeun stage pratique de constructionde phytoépuration et de toilettessèches et valorisation des eaux depluie, à Tallone, les 24 et 25 mai2008. Renseignements : SylvainDworczak, tél : 06 23 74 39 70.ArdècheRencontresHabitatDeux journées de rencontressur l’habitat écologique et socialse tiendront à Caracole-le-Suc,dans la vallée de l’Heyrieux, àl’initiative de la CEN, Coopérativede la nouvelle éducation populaire.Penser ensemble commentconstruire, habiter, vivre autrementaux temps des fracturessociale et climatique ? Partagerles expérimentations en cours etsavoirs oubliés pour se loger demanière écologique et économique,construire avec le peupledans une démarche participative,habiter ensemble dans un contratsolidaire… Logement sous tente,restauration autogérée avec denréesapportées, prix en fonctiondes revenus. CEN, 21, rue desMouettes, 07130 Cornas, tél :André Duny, 06 75 80 05 79 ou04 75 25 33 79, www.la-cen.org.MancheEcotaupiL’association Ecotaupipropose des chantiers-écoles,des visites, desformations autour des thèmessuivants : montage d’un chauffe-eausolaire (17 mai), l’eau dans tousses états (22 au 24 mai), l’isolationnaturelle avec le lin (4 et 5 juillet),l’isolation phonique (25 et 26juillet), la bioélectricité (6 septembreet 8 novembre), techniquesdécoratives à la chaux (21 juinou 27 septembre)… Ecotaupi,9, route de Sainte-Marguerite,50290 Bricqueville-sur-Mer,tél : 02 33 50 69 96.LoireHabitatécologieartisanatLa FRAPNA, Fédération Rhône-Alpes de protection de la nature,organise le dimanche 4 mai 2008une journée “habitat, écologie,artisanat” à la Maison de laréserve naturelle de Condaminesune journée avec ateliers (recyclage,lombri-compost, pigmentsnaturels), sortie land art, baladecontée, artisans, exposants, associations…Maison de la réservenaturelle, Condamines,42230 Saint-Victor-sur-Loire,tél : 04 77 90 86 83.DRMise en place d’un systèmed’épuration par les plantes.RhôneCoopérativesd’habitantsUne conférence internationalese tiendra le 30 mai 2008 àl’ENTPE, Ecole nationale detravaux publiques, à Vaulx-en-Velin, sur le thème “les coopérativesd’habitants en Europe, unetroisième voie pour le logementpopulaire”. Au programme :coopératives d’habitantsen Italie, coopératives d’entraideen Argentine, autoconstructionà Londres et occupationrésidentielle à Rotterdam,coopératives d’habitants auQuébec, quel avenir pour lescoopératives d’habitants enFrance. Entrée gratuite surpréinscription. David-AlbertBilliotte, Anne Baille-Barrelle,ENTPE, rue Maurice-Audin,69518 Vaulx-en-Velin,tél : 04 76 15 00 18.OïkosL’association Oïkos proposedifférentes formations et stagestout au long de l’année :formation à l’écoconstruction(19 au 23 mai), balade enfantspour la découverte des matériauxnaturels (21 mai), formationperformance énergétique desbâtiments (26 au 28 mai),formation rénovation et isolation(2 et 3 juin), atelier enfants :fabriquer un cadran solaire(18 juin), formationcomment monter son projetd’écoconstruction / écorénovation(20 juin). Renseignements :Oïkos, 150, rue du 4-Août-1789,69100 Villeurbanne,tél 04 78 94 09 65.DR2 2 S!lence n°357 mai 2008

alternativesRhôneFestival des Dindes follesSur le thème “sous les fourrés, la plage”, l’association Hippotouferpropose les 30, 31 mai et 1er juin son 11e petit festival desDindes folles à Rivolet (10 km de Villefranche-sur-Saône). Sixscènes musicales construites en bois locaux et de récupération, un barà jeux, un espace massage, des toilettes sèches, un tri sélectif, des verresréutilisables et consignés, restauration à base de produits paysans et/oubio et/ou locaux, affiches et tracts en papier recyclé… Le festival estprécédé d’une caravane artistique qui se produit dans plusieurs villagesdu Beaujolais. Association Hippotoufer, Pierre Filant 69640 Rivolet,tél : 04 37 55 19 54.ChambéryEcofestivL’association La Mandragoreorganise la troisième Ecofestiv,samedi 24 mai de 9 h à minuit auparc du Verney, à Chambéry. Avecla participation de nombreusesassociations locales, l’Ecofestiv apour but la promotion d’alternativesde vie solidaires et respectueusesde l’environnement. Lieud’échange et de convivialité, ellepropose de nombreuses animationstout au long de la journée,un village associatif, un marchépaysan bio et local, des jeux participatifs,des conférences flash…Des ateliers sont prévus sur lesenduits terre/chaux (avec Oxalis),les matériaux sains (Asder),le vélo électrique, la cuissonsolaire (Asder), faire du pain bio(Ferme des quatre saisons),jardiner bio, couches lavables(Mandragore)… La Mandragore,Maison des associations X13,67, rue Saint-François-de-Sales,73000 Chambéry,www.lamandragore.net.LyonCréations civilesLa compagnie chorégraphiquePierre Deloche organise les 22mai, 30 mai, 31 mai et 5 juin2008, sur la place des Terreaux,à Lyon, la 8e création civile dedanse. Depuis 2000, cette compagnieinvestit les grandes placesdes villes et propose aux habitantsde participer à un rituelartistique. Encadrés par quelquesdanseurs professionnels, les habitantssont invités à se réapproprierl’espace à travers leurs ressentis,dans un acte que PierreDeloche présente comme poétiqueet politique. Un espace publicanonyme devient alors une œuvred’art co-créée par l’ensembledes participants. Pour participer,il faut suivre en amont deux outrois ateliers de répétition. Pourparticiper : Compagnie Pierre-Deloche, maison Ravier,7, rue Ravier, 69007 Lyon,tél : 04 72 73 48 30.AinFête / faitesautrementLe dimanche 25 mai, au châteaude Salvert, à Attignat, 15 kmau nord de Bourg-en-Bresse, setiendra la troisième édition dela Fête/faites autrement. Thèmede l’année : les énergies, motrices,créatrices, formatrices, sociales,humaines… Fête autrement,Château de Salvert, 01340Attignat, tél : 04 74 30 97 20Serge-Patrick Audollent.Fêtes, foires salons> Alsace : 27e foire écobio. 1er au 5mai au parc des expositions de Colmar.Thème de l’année : l’avenir sera bio.400 exposants. Extrait du programmedes conférences : Jeudi 1er mai : Agribio et changement climatique (13h),manger local, penser global (13 h),table-ronde l’avenir sera bio (15h),droits paysans, semences et nouvellestechnologies (17h), film We feed theworld (19h30). Vendredi 2 : le mensongenucléaire (13h), table-ronde :quelles énergies pour demain ? (15h),bio et commerce équitable (17h), mai68, mai 2008, mais 2048 ? (17h).Samedi 3 : l’enfant et la nature, uneécole à la ferme (13h), table-rondejeunes et nature, quelle place pourl’éducation ? (15h), des mots pour vivrela démocratie (17h). Dimanche4: legrand méchant lait (13h), quelle placepour la construction écologique en bois(13h), table-ronde : habitat écologique,individuel ou collectif ? (15h), vaccinationset santé publique (17h). Eco BioAlsace, 27, rue du Canal, 68570Soultzmatt, tél : 03 89 47 67 54,www.foireecobioalsace.fr.> Loire : Aquaviva. 1er au 4 mai, salleLouis-Daquin, La Valette, à Ricamarie(Saint-Etienne). Centre France organisation,8, Champ Montillet, 71800Gibles, tél : 03 85 28 06 18.> Indre : 6e Chapitre nature. Du 1erau 4 mai, au cœur du parc naturel régionalde la Brenne, festival du livre natureet environnement, sur le thème “migration(s)”.Une quarantaine d’auteurs invités,conférence d’Albert Jacquard, expositions,ateliers d’artistes, forum desassociations, sortie nature. FOL, 23, boulevardde la Valla, BP 77, 36002Châteauroux cedex, tél : 02 54 61 34 67.> Drôme : 17e Naturellement. 2 au 4mai sur la promenade de la digue àNyons, thème de l’année : village écobiologique.Stands, conférences, ateliers.Ceder, 15, avenue Paul-Laurens, 26110Nyons, tél : 04 75 26 22 53.> Bouches-du-Rhône : 12e forumnature. 3 et 4 mai sur le cours Foch, àAubagne. Thème de l’année : bio, gourmandiseet bonne humeur. Stands, conférences,animations. Annie Bousquet,673, chemin des Manaux-Gentioux,13360 Roquevaire, tél : 04 42 04 04 57.> Puy-de-Dôme : 2e Humus. 3 et 4 maià Châteldon. 150 exposants proposantdes alternatives écologiques, cohérenteset solidaires ; animations, démonstrations,20 conférences. Extrait du programme: samedi 3 mai :L’agroécologie(11h), Le nucléaire peut-il être uneénergie propre ? (13h), Forêts tropicales,enjeux, menaces, espoirs (15 h).Dimanche 4 mai : réaliser son poële demasse (10h), Le scandale des agrocarburants(11h), Croissance ou décroissance,il faut choisir ! (13h), Le Boisraméal fragmenté (15h), L’écologie estellesoluble dans le capitalismevert ?(17h). Humus, chez Marioton,63290 Chateldon, tél : 04 73 94 68 08.> Yonne : Ecofestival de Toucy. 9 au11 mai 2008 au domaine des Gilats surle thème “éco-hameaux, écocentres, lesbâtisseurs de l’avenir”. 150 stands avecde nombreuses démonstrations degestes pratiques, des expositions sur desréalisations existantes, des animationspour les enfants, des soirées festives…Ecodomaine des Gilats, Anne ou JeanLuc Delmotte, 89130 Toucy, tél : 03 8644 20 62, gilats@ecodomaine.org.> Maine-et-Loire : 18e Festi-Bio.10-12 mai à Durtal, place des Terrasses.100 exposants. Les Pionniers de la Bio,La Métairie-de-Léchet, 44350 Guérande,tél : 02 40 24 93 89.> Var : 20e salon biologique. 11 maià Signes. Stands, conférences de RobertMasson, Marion Kaplan, Valérie Cupillard…Nature et Progrès, NicoleCaré, 1601, chemin Saint-Augustin, LaMoutonne, 83260 La Crau, tél : 04 9441 71 05.> Gard : Trucs et astuces du jardinier.11 mai, Saint-Jean-du-Gard. Gestesécologiques au jardin et à la maison,visite de jardins, trocs de graines, ateliers,balade botanique, apiculture, et 80stands. Les Dimanches Verts, 4, avenuede la Résistance, 30270 Saint-Jean-du-Gard, tél : 04 66 85 32 18.> Tarn : Biocybèle. 11 et 12 mai àGaillac, Stands, conférences de PaulAriès, Hervé René Martin, CRII-Rad,Minga, Semences paysannes, Moutsie…Nature et Progrès, Cazalens, 81600Brens, tél : 05 63 57 60 00.> Ain : 3e Un autre monde. 16, 17 et18 mai à La Boisse à Montluel, festivalsur les thèmes de l’écologie, l’économie,la prévention, la solidarité, avec accueild’arts des rues, jeux coopératifs, villageassociatif, débats… MJC de la 3CM,chemin de la Portelle, 01120 Montluel,tél : 04 72 25 75 07.> Bouches-du-Rhône : 5e Eco-forum.17 et 18 mai au Centre d’initiation à larivière de Fontvieille. Thème : le jardinageau naturel. Stands, expositions,conférences… Frédérique Salze, 7, rueHenri-Girard, 13990 Fontvieille.> Gap : 1er Savoirs et saveurs deMontagne. 17 et 18 mai à la salle polyvalentede la Blache, en partenariat avecle mouvement Slow food. Un marchédes saveurs, un espace “manger slow”,des ateliers du goût, des débats et conférencessur les terroirs, les origines desproduits, comment le consommateurdevient co-producteur… ChristineGatineau/Slow Food Coolporteur et éditionsYves Michel, tél : 04 92 65 52 26ou 06 32 65 81 34.> Haute-Garonne : 2e foire bio et terroir.18 mai. Producteurs bio, éco-habitat,énergies renouvelables, artisanatd’art, librairie, textiles, stands associatifs,conférences, expositions. Tél : 06 2949 36 62 ou 05 61 90 44 06.> Gard : 6e Bioregard. 18 mai àBouillargues. Nature & Progrès, 23 bis,boulevard Triaire, 30000 Nîmes, tél :04 66 64 77 18.> Haute-Loire : 5e foire bio deLangeac. 18 mai. Haute-Loire biologique,hôtel interconsulaire, 16, boulevardBertrand, BP 343, 43012 Le Puyen-Velaycedex, tél : 04 71 07 21 19.> Côtes-d’Armor : 5e fête du jardinage.18 mai au Centre régional d’initiationà la rivière, à Belle-Isle-en-Terre.Echanges de plants, de semences, desavoir-faire, méthodes alternatives dedésherbage, initiation au jardin naturel,atelier gestion de l’eau, initiation aucompostage, sensibilisation des enfants.Centre régional d’initiation à la rivière,22810 Belle-Isle-en-Terre, tél : 02 9643 08 39.> Orne : 11e fête de la bio. 31 maiet 1er juin, au GAEC du Boistier, àPréaux-du-Perche, entre Bellême etNogent-le-Rotrou. Conférences d’AlbertJacquard “impact des activités del’homme sur Terre”, de Claude Aubert,“place de l’élevage dans l’agriculture”,François Veillerette “pesticides etsanté”, tables-rondes sur l’écohabitat etsur la relocalisation de l’économie. GAB61, 52 boulevard du 1er chasseur, BP36, 61001 Alençon cedex, tél : 02 3331 47 82.S!lence n°357 mai 20082 3

énergies2 4DR1.Batterie de cuisine à Mount Abo (Inde).DR2. Soleil et confitures à Fribourg (Allemagne). 3.Cuisine ambulante à Genève (Suisse).Le tour du monde de la cuisson solaire4.Cuiseurs solaires en Inde.a cuisson solaire est encore peu développée en France. Mais à l’étranger, cela bouge partout ! Ainsià Barcelone, le Musée des sciences et de la technologie de Catalogne propose sur la terrasse de sonLrestaurant, deux fois par semaine, une paella cuite à l’aide de cuiseurs solaires paraboliques. En Suisse,le Centre de cuisine solaire de Genève propose une cuisine solaire ambulante pour les camps de vacances etles festivals. Deux capteurs paraboliques de 2m2 permettent de cuire 30 crêpes à l’heure [photo 3]. En Inde,la cuisson solaire en est au stade industriel : des écoles, des entreprises, des ashrams préparent des repascollectifs avec des réflecteurs alignés les uns à côté des autres [photo 4]. A Mount Abo, 84 réflecteurs de10 m2 fournissent la vapeur nécessaire pour préparer 38 000 repas par jour [photo 1]. En Argentine, cinqvillages de l’Altiplano ont mis en place un capteur solaire pour chauffer le four d’une boulangerie publique.D’autres boulangeries solaires existent en Namibie. En Afrique du Sud, l’entreprise à but non-lucratif Elnatan,située à Claitzdorp utilise un séchoir solaire sous forme d’un tunnel plastique pour y sécher des fruits toutel’année et produire des tablettes de fruits. Sept personnes y sont salariées à l’année, six de plus en saison laplus ensoleillée. Cette technique de séchage des fruits se développe très rapidement dans de nombreux paysensoleillés. En Allemagne, Ulog, une petite entreprise de Friburg, s’est lancé dans la production solaire deconfitures et de gâteaux. Les fruits viennent à une période où l’ensoleillement est bon. Un capteur de 8 m2est utilisé pour cuire les fruits [photo 2]. Au Mexique, Chocosol, une coopérative de 15 personnes fondéeen 2004 produit du chocolat biologique. Pour la torréfaction des grains de cacao, la coopérative utilisedes cuiseurs solaires. Ils servent également à préparer la tejate, une boisson traditionnelle. La productionest vendue sur les marchés de Oaxaca. Aux Etats-Unis, Solar Roast Coffee est une entreprise familiale quiavec des miroirs de 7m2 torréfie 2,5 kg de café biologique en 20 minutes. Un magasin a ouvert au Coloradoen 2007. Tous ces gens sont membres de l’Ises, Société internationale de l’énergie solaire, Villa Tannheim,Wiesentalstrasse, 50, D 79115 Freiburg, www.ises.org.S!lence n°357 mai 2008DRDRéchange publicitaireRénovationthermiquede monlogementAujourd’hui le chauffage devientcoûteux et nos maisons anciennesconsomment trop d’énergie etémettent trop de gaz à effet deserre. Pour connaître les pistesà suivre pour rénover sa maisonou sa copropriété, les Amis dela Terre ont publié une excellentepetite brochure qui donne lespistes à suivre pour faire lediagnostic, pour étudier lestravaux nécessaires, pourconnaître les aides financières,pour se renseigner plus précisément.Amis de la Terre, 2 B, rueJules-Ferry, 93100 Montreuil,tél : 01 48 51 32 22.PerpignanPremière villeà électricitépositive ?Dans le cadre d’une conventionsignée avec l’Etat le 18 janvier2008, l’agglomération dePerpignan (200 000 habitants)se lance dans une vaste réflexionsur sa consommation énergétiquequi devrait la conduire à devenirla première ville à électricitépositive d’ici 2015. D’une part laville devrait investir dans les économieset d’autres part miser surles énergies renouvelables. D’oreset déjà, il est prévu de couvrir lemarché Saint-Charles de photopiles(70 000 m2, 2,3 MW,

énergiesDR10 MWh/an). Un projetd’Ecoparc envisagé à l’ouest de laville comprendrait un incinérateuravec récupération d’énergie (!),un réseau de chaleur pouralimenter 20 à 40 hectares deserres, un parc éolien avec40 machines de 3 MW et jusqu’à40 MW de photopiles sur40 hectares. Cet Ecoparcatteindrait 135 MW couvrant75% des besoins électriques del’agglomération. Deux autresparcs de photopiles sont prévusprès de la côte : 15 ha à Saint-Laurent, 20 ha à Saint-Hippolyte.Les bâtiments publics devraientêtre pour les nouveaux auxnormes “basse consommation”(moins de 50 kWh/an/m2) et lesanciens faire l’objet d’un bilanpour être progressivement rénovés.La signature de la conventionen présence de Jean-Louis Borlooa été l’occasion pour les éluslocaux de rappeler leur oppositionau projet de ligne THTà travers les Pyrénées.RhôneMaisonsbasse énergieDanielle Mitterrand venue faireune vigile le 28 mars 2008.La région Rhône-Alpes s’est lancéedans un programme de 100maisons basse énergie et 70 sontactuellement déjà en fin de chantier.L’Agence lyonnaise del’énergie et Hespul organisentdes visites de ces maisons.Ainsi, le samedi 24 mai à 10h,à Fontaine-Saint-Martin, visited’une maison à structure panneauxen bois, puits canadien,ventilation double flux, eauchaude et chauffage solaire,récupération des eaux de pluie,consommation attendue : moinsde 30kWh/m2/an. Le samedi14 juin à 10 h à Saint-Didierau-Mont-d’Or,visite d’une maisonà ossature bois, chauffagesolaire, électricité photovoltaïque,toiture végétalisée,consommation attendue : moinsde 40kWh/m2/an. Samedi 27 septembreà 10 h à Denicé, visited’une maison à ossature bois etpaille, en partie autoconstruite,puits canadien, chauffe-eau solaire,poêle à granulés de bois,consommation attendue : moinsde 50kWh/m2/an. Samedi 25octobre à 10 h à Cublize, maisonà ossature bois et isolants sains,chauffe-eau solaire, puits canadien,récupération des eaux depluie, consommation attendue :moins de 25kWh/m2/an.Inscription à l’avance surwww.infoenergie69.org, si voushabitez le Grand Lyon, ALE,tél : 04 37 48 25 90, dansle reste du département :Hespul, tél : 04 37 47 80 90.OMSLa censuresur TchernobylAgro-carburants> Conséquences en chaîne. Pour alimenter les usines d’éthanoldans la plaine du Mississipi, aux Etats-Unis, les agriculteurs ontintensifié la monoculture du maïs et augmenté les quantités d’engrais.Conséquence : une partie des engrais passe dans la nappephréatique puis dans le Mississipi, pour rejoindre le golfe duMexique. Non seulement le fleuve est sévèrement pollué, mais cetexcès d’azote provoque une “zone morte” à l’estuaire qui s’étendd’année en année. Elle a atteint 20 000 km2 durant l’été 2007.> Nestlé contre lesagrocarburants. Dans uneinterview, le 23 mars 2008,au journal dominical NZZam Sonntag, le directeurde Nestlé, Peter Brabeck adéclaré “Si l’on veut couvrir20% du besoin croissant enproduits pétroliers avec desbiocarburants, comme celaest prévu, il n’y aura plus rienà manger”. Non seulement,on tire les prix des produitsalimentaires vers le haut,mais le directeur de Nestléestime que cela consommeraitd’énormes quantités d’eau :4000 litres pour fabriquerun litre de bioéthanol.Quand un géant del’alimentaire s’inquiètepour ses propres intérêts…u 20 au 23 novembre 1995, une importante conférenceinternationale sur les conséquences de l’accident de TchernobylDs’est tenue à Genève. Une autre conférence internationales’est tenue à Kiev en 2001. Dans les deux cas, l’OMS, organisatricedes rencontres, n’a publié que de brefs résumés d’une douzained’interventions sur une centaine. L’essentiel du contenu des rapportsmédicaux qui ont été présentés lors de ces deux rencontres a étécensuré par l’AIEA, Agence internationale de l’énergie atomique, aunom d’un accord de 1959 qui soumet toute publication de l’OMSau contrôle de la très pro-nucléaire agence de l’AIEA. Un excellentarticle montrant comment s’exerce cette censure alors qu’existentdes centaines d’études montrant comment des millions de personnessouffrent aujourd’hui de l’accident, a été publié sous la signatured’Alison Katz, ancienne fonctionnaire à l’OMS, dans le Mondediplomatique de mars 2008.Depuis le 26 avril 2007, date anniversaire de l’accident deTchernobyl, des militants se relaient silencieusement devant l’entréede l’OMS et dénoncent l’accord de 1959. L’action se poursuit aumoins jusqu’à l’automne. Les personnes qui peuvent se libérerquelques jours sont invitées à réserver leur présence.Contacts en France : André Larivière, tél : 04 71 76 36 40ou 06 76 69 54 98, Yann Forget, tél : 04 50 92 64 69,en Suisse : Philippe de Rougemont, 022 344 38 31.nucléaireDRCanadaDu nucléairepour extrairedu pétroleL’Etat canadien d’Alberta a dansses sous-sols d’énormes stocksde sables bitumineux. Ce bitumepeut être transformé en pétroleselon un procédé compliqué quijusqu’alors n’était pas rentable.Avec un pétrole à plus de 100dollars, il devient intéressant dechauffer les sols pour rendre lebitume liquide et pouvoir le pomper.La compagnie Bruce Powervient de déposer, mi-mars 2008,un permis pour construirequatre réacteurs nucléairestotalisant 4400 MW pour chaufferles sols ! L’extraction pourraitalors commencer vers 2015.La recherche de pétrole à toutprix risque de nous réserver biend’autres mauvaises surprises.S!lence n°357 mai 20082 5

nucléaireMarche Londres-Genève 26 avril -17 juillet 2008Pour cette marche à traversla Grande-bretagne, la Franceet la Suisse (voir article dansnuméro 356), voiciles personnes à contacter :> Marcus,marcus@footprintforpeace.net(en anglais)> Jocelyn, Jocelyn.peyret@sortirdunucleaire.fr04 79 36 13 19 (pour hôtes)> André, andre.lariviere@sortirdunucleaire.fr04 71 76 36 40(pour marcheurs)NigerMinesd’uraniumà tout vaEn 2007, le Niger a accordé122 nouveaux permisd’exploitation pour des minesd’uranium. Les populationstouareg qui voient peu à peuleur territoire envahi par descompagnies minières n’ont aucunpouvoir pour s’y opposer. Lestentatives de rébellion ont étéréprimées par l’armée avec lesoutien de la France, de laChine et des Etats-Unis,les bénéficiaires de l’exploitationde l’uranium.BureFestival 2008A l’occasion du passage de lamarche antinucléaire Londres-Genève (voir Silence d’avril),les opposants à l’enfouissementdes déchets radioactifs à Bure,organise une fête le samedi28 juin 2008 sur le terrain del’ancienne gare de Lumévilleen-Ornois(à 6 km de Bure),àpartir de 14 h. Renseignements :Vosges An, Hélène et StéphaneMaimbourg, 7, rue Leclerc,88190 Golbey,tél : 06 72 55 56 96,http://vosges-a.n.over-blog.org.FessenheimJusqu’àl’accident ?Alors qu’EDF fait actuellement leforcing pour obtenir l’autorisationde poursuivre l’exploitation de sesréacteurs jusqu’à l’âge de 40 ans(ils étaient initialement prévuspour durer 25 ans), on peutconstater qu’à Fessenheim oùse trouvent les réacteurs les plusanciens (1977), le vieilllissementest bien une réalité : en 2007,il y a eu 42 pannes dont 8 classéesniveau 1. L’Autorité de sûreténucléaire a demandé à plusieursreprises à EDF plus de rigueurdans la gestion des deux réacteurs…Il n’est pas difficile decomprendre que comme pourtoute vieille machine, les pannesvont en s’accélérant…avec le risque d’une pannenon maîtrisée à temps.EPRPressions sur le RéseauSortir du nucléaireLe 25 mars 2008, Stéphane Lhomme, porte parole du Réseau Sortirdu nucléaire (820 associations), a été convoqué une nouvelle fois àla DST, Direction de la sûreté du territoire. Il y a été gardé à vuependant une dizaine d’heures et interrogé sur l’origine du document“secret défense” rendu public par le Réseau Sortir du nucléaire, documenttransmis par une personne sans doute haut placée à EDF. Dans cerapport, on peut apprendre que l’actuel réacteur nucléaire EPR enconstruction à Flamanville, dans la Manche, ne résisterait pas à la chuted’un avion de ligne comme lors des attentats perpétrés le 11 septembre2001 à New-York. Un tel attentat provoquerait la libération d’un nuageradioactif qui potentiellement peut être plus toxique que celui deTchernobyl.Bien que sachant qu’il encourt jusqu’à 75 000 € d’amendes et un risquede cinq ans de prison pour ses responsables, le Réseau a remis en lignesur internet le document déjà publié. Une copie du document avait étésaisie par la même DST au domicile de Stéphane Lhomme lors d’uneperquisition le 16 mai 2006. A l’époque le document avait été mis enligne par le Réseau mais aussi par plusieurs élus estimant qu’un teldocument doit être rendu public.Différentes manifestations de soutienont eu lieu à Levallois-Perret, enrégion parisienne, devant le siège dela DST (avec la présence de JoséBové et du sénateur Vert JacquesMuller), à Bordeaux (avec pose d’unebanderole devant les bureaux de laDST)… A Toulouse, huit militantsantinucléaires ont simulé une attaquekamikaze sur un bâtiment public pourrappeler quel est l’enjeu du débat.On peut s’interroger sur les rebondissementsde cette enquête : s’agit-il defaire peur au Réseau ou au contrairede l’aider à rendre public cette informationcapitale ?Stéphane Lhomme, porte-paroledu Réseau Sortir du nucléaire.> Finlande : nouveaux retards. après dix-huit mois de chantier, en juin 2007, le constructeur finlandaisannonçait que le chantier de l’EPR vendu par la France comptait dix-huit mois de retard. Le 28 décembre2007, un nouveau communiqué indique maintenant deux ans de retard. Autant dire que le chantierest totalement bloqué et que les conflits financiers se multiplient.> Une vigie devant le chantier. Les travaux du réacteur EPR à Flamanville dans la Manche ont débuté. Afind’informer les touristes et les locaux, afin de surveiller le chantier du réacteur, afin de promouvoir les alternativesà l’EPR… le Collectif Grand Ouest EPR non merci, ni ailleurs ni ici lance une souscription pour installerun poste de Vigie. Le but de cette souscription est de financer cette opération (salarié à mi-temps, documentation,véhicule ou bureau proche des travaux, etc.). Le Collectif compte sur les soutiens des associationsanti-nucléaires et sur les souscriptions individuelles. Pour plus d’informations : Crilan, 50340 Les Pieux,tél : 02 33 52 45 59.> THT : dangers confirmés. L’enquête commencée avec l’aide de volontaires de 80 associations le long de laligne THT entre Flamanville (Manche) et Domloup (Maine-et-Loire) a permis à la Crii-Rem, Commission derecherche et d’information indépendante, de mettre en évidence déjà quelques conséquences de la présence deschamps électromagnétiques. Ainsi les dysfonctionnements d’appareils électriques sont deux fois plus nombreuxque la normale. Les personnes interrogées signalent plus de problèmes de sommeil, de mémoire, d’audition, demaux de tête, d’états dépressifs que la normale. De nombreuses personnes constatent la disparition de ces phénomènesquand elles s’éloignent de la ligne THT. Les maladies graves (leucémie, cancers du sein, cancers de lathyroïde…) sont détectées de manière significative en plus grand nombre. La Crii-Rem constate que celaconcorde avec d’autres études scientifiques publiées par ailleurs et entend poursuivre ses investigations. Lescollectifs opposés à la construction d’une nouvelle ligne THT à partir de l’EPR entendent s’y opposer.Mayenne SurVOLTée, Mairie, 53380 Saint-Hilaire-du-Maine, www.stop-tht.org.> Flamanville pas mieux que la Finlande ? Une visite de l’Autorité de sûreté nucléaire, l’ASN, le 5 mars2008, sur le chantier de l’EPR à Flamanville (Manche), pourrait marquer le début des retards du côtéfrançais. L’ASN a dressé une longue liste de malfaçons et met en demeure EDF de prendre des mesurescorrectives le plus rapidement possible.DR2 6S!lence n°357 mai 2008

Observatoiredes saisonsDe très nombreuses observationsmenées par des organismes officielsmontrent des évolutions dansle comportement de la flore enFrance du fait du réchauffementclimatique : floraison plus précoce,poursuite de la croissance enautomne, avancées des dates derécolte… A l’initiative du CNRS,de l’Inra et autres organismes, unAutomobilesPublicitésillégalesne directive européenne1999/94/CE préciseUque la consommation desvéhicules et leurs émissions de CO 2doivent être “facilement lisibles etau moins aussi visibles que la partieprincipale des informations figurantdans [la publicité]”. Cette directivede 1999 a été détournée de son senspar les publicitaires qui se contententde donner ces indications en tout petit.En octobre 2007, le Parlementeuropéen est revenu à la charge enprécisant “qu’un pourcentage minimumde 20% de l’espace publicitaire soitréservé à des informations relativesà la consommation d’énergie et auxémissions de CO 2 ”. Les Amis de laTerre, Greenpeace, Inter-environnementWallonie, la revue belge Imagine, leRéseau Action climat… ont décidéde lancer une campagne de plaintesauprès des services de contrôle belgespour demander le respect de ladirective. La démarche est expliquéesur le site www.advertiseco2.eu.appel a été lancé auprès desjardiniers et des agriculteurs poursuivre cette évolution dans leurschamps et leurs jardins. Ceci afind’avoir des informations les plusprécises dans le temps et dansl’espace. Pour participer à ceréseau d’observation, il fauts’inscrire sur www.obs-saison.fr.Luttesd’influenceLes rapports des scientifiquesconvergent de plus en plus versune certitude du réchauffementclimatique et sur sa cause, lesémissions de gaz à effet de serre,dont l’origine est essentiellementla combustion des énergiesfossiles. Le risque pour lesmarchands de pétrole est grandque cela finisse par débouchersur des restrictions concernantl’usage des carburants. Depuis1989, Exxon Mobil, Texaco,General Motors, Ford, BritishPetroleum… se sont unis ausein du Global climate coalitionpour essayer de contrer lediscours scientifique. Ils offrentnotamment des financementsaux scientifiques qui voudraientpublier des articles à contrecourant.La prise en chargefinancière peut aller jusqu’à300 000 dollars. Largementde quoi attirer les chercheurscupides. 16 millions de dollarsont ainsi été versés de 1998à 2005 par ce lobby pourretarder des décisionspourtant urgentes.Compensation CO 2Un double dénide responsabilitéclimatepuis quelques années, on assiste à la multiplication des“compensations COD2 ”. Par exemple pour quelqu’un qui prendl’avion, il accepte de payer un peu plus pour financer ailleursdans le monde la construction d’éoliennes, de capteurs solaires, laplantation d’arbres… L’Institut de politiques territoriales etd’environnement urbain de l’université de Lausanne, en Suisse, a publiéune étude qui dénonce la perversité du système : “Le lexique utilisélaisse entendre qu’il est possible d’annuler l’effet néfaste de nosactivités en payant une somme modeste à un prestataire. Cette logiquede délégation n’est pas sans conséquences. Par son fonctionnement, lacompensation est en effet un système de mise à distance dans le tempset dans l’espace. Dans le temps, parce que les réductions correspondantaux émissions compensées ne sont parfois effectuées que plusieursdécennies plus tard, et dans l’espace, parce que ces mêmes réductionssont en général mises en œuvre dans les pays en développement. Celarevient donc à dire que les pays européens consentent à réduire leursémissions de CO 2 , mais ailleurs et à un autre moment. C’est un doubledéni de responsabilité. Envers les générations futures d’abord parce quecela signifie un report de l’action et que les gaz émis attendant leurcompensation contribuent pendant ce temps au réchauffement climatique.Envers les pays en développement ensuite, parce que les grandesquantités de CO 2 émises par personne en Occident, la responsabilité historiquedes anciens pays industriels dans le renforcement de l’effet deserre et leur position économique encore dominante, voudraient qu’ilsprennent à leur charge, et en premier lieu chez eux, les mesures deréduction des émissions. Une logique élémentaire et un certain devoirmoral imposeraient en effet aux pays les plus riches de la planète deréduire drastiquement leurs rejets de gaz carbonique, tout en aidant lespays en développement à passer directement à des énergies propres. Orla logique de la compensation va à l’encontre de cela. Elle investit dansles pays les plus pauvres à condition que cela permette aux Occidentauxde continuer leurs activités polluantes. En cela, elle est un système égocentrique,qui va à rebours du bon sens en réduisant les émissions là oùelles sont déjà faibles pour permettre de continuer à émettre là où ellessont les plus hautes”.Croissance du recours au charbones centrales thermiques sont responsables d’une bonne partie des gaz à effet de serre. Toutecombustion (pétrole, gaz ou charbon) libère en effet du COL2 . Les filtres puissants mis en place surles centrales filtrent les particules solides mais n’arrêtent pas ce gaz. Alors que nous sommes aumaximum de la production du pétrole et sans doute pas très loin du maximum pour le gaz, les ressourcesen charbon sont encore énormes. Dans ces conditions, l’évolution de la consommation de charbon dans lemonde est plus qu’inquiétante : entre 1980 et 2005, la consommation a augmenté de 78 %. En 2006,la hausse a été de 8,8 %. Elle devrait être au moins aussi importante en 2007. Dans les pays en fortecroissance comme la Chine ou l’Inde, malgré un développement rapide des énergies renouvelables, c’estle charbon qui permet d’alimenter la machine économique. Le charbon fournit aujourd’hui 80 % del’électricité en Chine, 65 % en Inde. Dans ce contexte, vouloir diviser par quatre nos émissions de gazà effet de serre semble relever du rêve.DRFausse publicité parue dansla revue belge Imagine, pour donnerune idée de ce qu’est une publicitérespectant les textes législatifs.DRCentrale thermique en Allemagne.S!lence n°357 mai 2008 2 7

environnementTransportDR> Lyon-Turin : bataille juridique. L’opposition au projet de liaisonferroviaire Lyon-Turin suscite toujours une vive mobilisation du côtéitalien. Comme les déclarations d’utilité publique n’y sont pas encoreprises, les opposants ont mis en place des sociétés civiles qui achètentdes parcelles de terrain minuscules dans les lieux présumés du passagede la ligne, ce qui devrait ensuite nécessiter d’âpres batailles juridiquespour pouvoir les expulser.Manifestation à Chambéry contre la liaison ferroviaire Lyon-Turin.> Pays Basque : référendum sur la ligne à grande vitesse. Profitantdes élections municipales, plusieurs associations ont organisé un référendumd’initiative populaire sur deux des communes menacées. Des urnesétaient présentes devant chaque bureau de vote, ce qui explique un tauxde participation sensiblement égal à la participation aux électionsmunicipales. A Mouguerre, le taux de participation a été de 63 % et lenon à la ligne à grande vitesse atteint 91,3 % (2077 voix). A Ustaritz,la participation a été de 60 % et le non atteint 92,05 % (2386 voix).Les élus locaux vont-ils faire respecter le souhait de leurs administrésau nom de la démocratie ?> Lyon : Charte pour une mobilité durable. L’ensemble des projetsautoroutiers envisagés autour de Lyon contribue dans les faits àencourager l’utilisation de toujours plus de voitures et camions, favoriserl’étalement urbain avec toujours plus de distances à parcourir, de gaz àeffet de serre et autres pollutions, encombre la région et finalement lecouloir rhodanien. Ces projets sont dépassés et entièrement à revoir caren contradiction avec notre engagement international de diviser parquatre nos émissions de gaz à effet de serre d’ici 2050, avec le PDU(déplacements urbains), le PPA (protection de l’atmosphère), le planClimat… La solution alternative est la mise en place d’un véritable RERdans la région lyonnaise et un contournement par ferroutage du fret surgrandes distances. Il faut favoriser un “produire et consommer local”,un “vivre et travailler dans sa ville, dans son quartier” ce qui signifiela fin des zones spécialisées, faire un effort intense de construction et derénovation immobilière évitant l’étalement afin de pouvoir se loger auplus près de son travail à un prix abordable. Il faut protéger les espacesnaturels restants. Une charte détaillant cela est actuellement diffusée pardifférentes associations : Altern’Info, Darly, Frapna, Pour la cité humaine,Sauvegarde des coteaux du Lyonnais, Sauvegarde des coteaux du Jarez,Sevdor, SRG… Pour en savoir plus : Darly, Pour se déplacer autrementen région lyonnaise, 6, Le Mont Lory, 69230 Saint-Genis-Laval,tél : 04 74 72 89 99.Marais poitevinParc naturel suspendu !e 20 février 2008, Jean-Louis Borloo a annoncé qu’il rejetaitle projet de charte pour le parc naturel régional du maraisLpoitevin. En 1979, le Marais poitevin avait obtenu le label parcnaturel régional permettant la protection de 100 000 hectares à chevalsur trois départements et deux régions (Vendée, Charente-Maritime etDeux-Sèvres). Cela protégeait ainsi la deuxième plus grande zonehumide après la Camargue. Le manque de rigueur dans la gestion del’agriculture intensive locale et la pollution des eaux par les nitrates etles pesticides provoquaient la perte du label en 1997. En 2002, l’Europecondamnait la France à 150 000 € d’amendes par jour pour avoir laissépolluer ce lieu. Depuis, de nombreuses réunions ont été mises en placepour arriver à une nouvelle charte qui assure la protection des eaux,condition mise par Bruxelles pour suspendre les amendes. Jean-LouisBorloo a prétexté la fragilité du montage juridique pour refuser deredonner le label… mais dans les faits, il s’agit surtout d’une vengeancepolitique : au départ, les démarches étaient menées par le président de larégion Poitou-Charentes, Jean-Pierre Raffarin. Mais celui-ci a été battupar Ségolène Royal. Le 30 mars, plus de 4000 personnes ont manifestédans le cadre d’une rando-manif organisée à la limite de la Vienneet des Deux-Sèvres. Ségolène Royal et son homologue des Pays-de-Loire,Jacques Auxiette, étaient présents.Pisciculture,foyer d’infectionLes fermes d’élevage de saumons au Canadasont infectées par des poux marins, un parasitemortel. Pire : une étude montre que cesélevages favorisent la multiplication des parasiteset contribuent à contaminer les saumons sauvages.Comme pour les élevages sur terre, la concentrationde bêtes en mer est source d’épidémie.DRRetourà la natureLes urbanistes ont souvent du malà définir ce que peuvent devenirdes terrains laissés à l’abandon enzone urbaine. Une étude a été lancéeà Berlin en 1968 sur cinqparcelles dans le jardin expérimentalde Kheler Weg. Au départ,les cinq terrains de nature différenteont été rasés. Sont apparuesen premier des plantes herbacéesenvahissantes, lesquelles ont peu àpeu laissé la place à des arbres,lesquels sont devenus dominantau bout de vingt ans. Aujourd’hui,après 40 ans d’abandon, trentetroisespèces d’arbres et d’arbustessont présents. Les espèceslocales (érables, bouleaux,chênes) dominent les espèces exotiques.Plusieurs plantes menacéesde disparition sont présentessur les parcelles. Conclusion :laissons vivre les terrains vagues,cela nous fera des forêts urbainesdans quelques décennies.(La Garance voyageuse,printemps 2008)GrenobleFilm nature etenvironnementLe 22e festival international dufilm nature et environnement setiendra sous chapiteau dans leparc Paul-Mistral, du 14 au18 mai 2008. Organisé par laFrapna, Fédération Rhône-Alpesde protection de la nature, il présenteau public une vingtaine defilms en compétition sur le thème“la nature renouvelle l’énergie”.Un concours de vidéos amateur aété organisé cette année sur lethème “maîtrise de l’énergie,regardez comment j’agis !”. Lefestival se poursuit ensuite dansle département. Frapna, MNEI,5, place Bir-Hakeim, 38000Grenoble, tél : 04 76 42 64 08.2 8 S!lence n°357 mai 2008

vélo7 et 8 juin 2008Fête du véloLa 12e fête du vélo se déroulerales 7 et 8 juin, à l’appel du clubdes villes cyclables, l’Associationdes départements cyclables, laFédération française de cyclisme (FFC),la Fédération française de cyclotourisme(FFCT), la Fédération des usagers de labicyclette (FUBicy), Tous à vélo! leconseil national des professions du cycle.Des événements ont lieu dans plusde 300 villes.PakistanLe partidu véloLe 17 février 2008, pour les électionslégislatives, le parti du véloa gagné seulement 38 sièges sur272. Il est de tradition pour lespartis politiques de se choisir unobjet de la vie quotidienne poursymboliser leur politique. Le partiqui a choisi le vélo blanc commesymbole de sa politique est celuidu président sortant Musharraf,militaire venu au pouvoir par uncoup d’Etat. On ne va donc pas seplaindre de sa défaite.Pour desvélos sanspublicitéContrairement à ce qui est présentédans les grands médias, lesvélos en libre service mis en placemaintenant dans de nombreusesvilles, ne sont pas gratuits. Dansla plupart de cas, il y a un contratentre la commune et le prestatairede service… le plus souvent unpublicitaire. L’associationRésistance à l’agression publicitairea lancé une pétition pourdemander que les appels d’offredes communes concernant lesvélos en libre service ne lient pascette demande avec des contratssur les emplacements publicitairesdans la ville. RAP, 53 rue JeanMoulin, 94300 Vincennes,www.antipub.net.Le casquene sera pasobligatoireMontrant que les cyclistes ontmoins d’accidents que les piétonset les automobilistes, les associationsde cyclistes regroupées ausein de la Fubicy, Fédération desusagers de la bicyclette, ont réussià convaincre le Comité interministérielde la sécurité routière quele port du casque se devrait d’êtreDRobligatoire d’abord pour ceuxpour qui c’est le plus utile ! Lesassociations ont également rappeléles effets pervers du casqueobservé dans d’autres pays : partout,le port du casque obligatoirea entraîné une hausse des blessés(car alors les automobilistesprennent moins de précaution) etune baisse de l’usage du vélo particulièrementen ville. Par contre,le même comité va proposer undécret rendant obligatoire le giletréfléchissant de nuit hors agglomérationdès septembre 2008.Fubicy, Fédération française desusagers de la bicyclette, 12, ruedes Bouchers, 67000 Strasbourg,tél : 03 88 75 71 90.ChambéryRoue libreL’association Roue libre poursuitses vélorutions. Rendez-vous lepremier vendredi du mois à 18 h,place du Palais-de-Justice, àChambéry. Prochaines dates :2 mai, 6 juin… L’associationcherche également un local d’aumoins 100 m2 pour y installer unatelier de maintenance des vélos.Roue libre, maison des associations,67, rue Saint-Françoisde-Sales,73000 Chambéry,tél : 04 79 33 96 30.AmnestyTibetManifestations et répressionsDe nombreux Tibétains ont manifesté en Chine, en Inde et ailleursà partir du 10 mars 2008, quarante-neuvième anniversaire del’invasion de leur pays par la Chine. En Inde, une manifestationdevant l’ambassade de Chine à New-Delhi, le 12 mars 2008, a étéviolemment réprimée. Une marche de Tibétains partie en directionde la frontière chinoise a été bloquée par les autorités indiennesle 14 mars 2008. 150 personnes ont été arrêtées.A Lhassa, capitale du Tibet, des monastères ont été fermés le 14 mars2008, par les autorités chinoises suite à une manifestation annonçantle lancement d’une grève de la faim collective par 500 moines.Deux moines ont tenté de se suicider. Au moins 80 personnes seraientmortes lors de la répression entre le 14 et le 17 mars. Les chars del’armée sont descendus dans les rues. Des manifestations de soutien onteu lieu dans plusieurs grandes villes chinoises, en bordure du Tibet,là aussi violemment réprimées.politiqueAlors que la Chine entend hisser la flamme olympique au sommet del’Everest, quatre alpinistes américains ont été interpellés pour avoirdéployé une banderole en faveur du Tibet, au camp de base, lors d’unerépétition de l’événement. D’autres en ont fait de même sur la muraillede Chine. Tous ont été expulsés. La Chine a interdit toute expéditionsur l’Everest jusqu’à nouvel ordre.L’approche des jeux Olympiques provoque une multiplication des actionsde soutien au peuple tibétain, ce qui exaspère les autorités chinoises.Amnesty international a demandé à l’ONU d’envoyer sur place unemission d’enquête indépendante. Le 16 mars, le Dalaï-Lama a dénoncéle régime de terreur que mène la Chine.Le 23 mars, plusieurs marches convergeant sur la frontière tibétaineont été arrêtées par les policiers que ce soit en Inde (500 marcheurs),ou au Népal (400 personnes).Les autorités chinoises manient la langue de bois : selon elles,600 Tibétains se seraient rendus aux autorités après les manifestations.Le gouvernement chinois n’a donc pas eu à les arrêter.Pour essayer de stopper les commentaires négatifs dans les médiasétrangers, le gouvernement chinois a invité 26 journalistes célèbres à serendre en visite au Tibet. Le 27 mars, au programme, il y avait la visitedu prestigieux temple du Jokhand, dans le cœur du vieux Lhassa. Unetrentaine de moines bouddhistes ont alors crié des slogans anti-chinois,dénonçant la manipulation de cette tournée… avant que les policiersn’entrent dans le temple et les arrêtent.S!lence n°357 mai 20082 9

politiqueDRElections municipales> Maires interrogés dans S!lence. Nous avions interrogé sept maires dansnotre numéro de mars 2008. Quels sont leurs résultats dans les urnes?RenéBalme, à Grigny, Rhône, a introduit dans sa commune la démocratie participative.Au premier tour, il a recueilli 48,13% des voix. Il a été réélu ausecond tour avec 52,18% des voix. Gérard Perrier, à La Motte-Servolex,Savoie, a fait 46,44% au premier tour, il a été battu au deuxième tour, netotalisant que 48,24% des voix. Jacques Boutault, seul maire d’arrondissementVert de Paris, bien que totalisant 29,93% des voix (contre 16,78%en 2001) a été battu au premier tour par la liste PS (33,12%). Il réalisele meilleur score des Verts dans la capitale. La négociation globale sur lacapitale lui a permis de mener la liste commune PS-Verts au deuxièmetour. Il a été alors réélu avec 68,34% des voix. Menant une liste d’unionà Loos-en-Gohelle, Nord, Jean-François Caron est réélu dès le premier touravec 82,09%. Luc Coppin, à Fresnes-sur-Escault, fait 37,39% des voix aupremier tour. A l’issue d’une triangulaire, il est réélu au second tour avec43,30% des voix. A l’Ile-Saint-Denis, Michel Bourgain fait 35,05% aupremier tour et arrive en tête devant une liste PC et une liste PS. Il estréélu devant le candidat PC avec 50,83%. Enfin Gilles Maistre, àEntremont (Haute-Savoie) a eu 248 voix (69%) avec un scrutin où l’onpeut panacher les listes comme on le veut.> Verts, résultats variés. Les Verts n’ont été présents sur des listes autonomesque dans 22% des villes de plus de 20 000 habitants contre 26%en 2001. Parmi les bons scores des listes indépendantes : Landerneau,Finistère (14,55%), Plougastel-Daoulas, Finistère (12,18%), Quimper,Finistère (16,80%), Pontarlier, Doubs (14,38%), Noisiel, Seine-et-Marne(17,98%), Villejuif, Val-de-Marne (14,15%), Vincennes, Val-de-Marne(13,20%), Montpellier, Hérault (11,12%), Lille, Nord (11,58%),Ronchain, Nord (14,20%), Roubaix, Nord (13,67%), Achicourt, Pas-de-Calais (12,84%), Avion, Pas-de-Calais (23,04%), Géménos, Bouches-du-Rhône (21,42%), Valence, Drôme (19,30%), Grenoble, Isère (15,57%),Saint-Martin-d’Hères, Isère (14,79%), Caluire-et-Cuire, Rhône(13,01%), Saint-Foy-lès-Lyon, Rhône (11,61%)…> Objecteurs de croissance. SophieDivry, journaliste de la revue LaDécroissance, était tête de liste dans le1er arrondissement de Lyon pour laliste Audaces, une liste regroupantobjecteurs de croissance, LCR etgauche alternative. Elle réalise13,13% (1324 voix), meilleur scoreactuel pour les décroissants en milieuurbain. Outre Lyon, des objecteurs decroissance étaient présents sur une listepour les municipales à Bar-le-Duc, surSophie Divry.une liste emmenée par la LCR(9,88 %). Aux cantonales, Julien Gonzales, dans la Nièvre, fait 7,9%.Egalement candidat dans sa commune de Varennes-Vauzelles, il a été éluavec 17 %. Avec un texte très décroissant, le candidat des Verts, HuguesStoekel, sur le canton de La Petite-Pierre a fait 42 %.> Paris : Verts en baisse. Dans le vingtième, Denis Baupin, tête de listepour Paris, fait 9,47%. Si les Verts sont en baisse par rapport à 2001(6,78% contre 12%), ils se maintiennent à un niveau suffisant pour négocieren force avec le maire sortant.> Seine-Saint-Denis : Voynet bat Brard. Bien que laliste d’union menée par Dominique Voynet (32,50%)n’ait pas réussi à devancer la liste du maire sortant,apparenté PC, Jean-Pierre Brard, au premier tour, ellel’a emporté au deuxième tour (54,2%). DominiqueVoynet devient la première maire verte d’une ville deplus de 100 000 habitants, la troisième plus grosse communeen Ile-de-France. Au deuxième tour, la liste deVoynet “sans étiquette” était opposée à la liste du mairesortant soutenue par le PS et le PC. Il n’y avait pasd’autres listes… il est donc évident que les électeurs dedroite ont permis l’élection de Dominique Voynet.A noter que les règles internes des Verts limitant lecumul des mandats, Dominique Voynet ne peut être à lafois maire d’une grande ville et sénatrice et qu’elledevrait choisir entre le deux. A moins que les Verts,comme c’est déjà le cas pour Noël Mamère (maire etdéputé) ne ferment les yeux.Dominique Voynet lors de sonpremier discours à la mairie.> Manche : 0% de participation. Pour protester contrele passage sur la commune de Chèvrefeuille d’une ligne très haute tensionen provenance du futur réacteur EPR, aucun des 168 électeurs n’a participéaux votes pour les élections municipales et communales du 9 et 16mars 2008. Le bureau de vote a été tenu comme le spécifie la loi.> Listes antilibérales. Si la gauche a fait globalement un bon score, il està noter d’excellents scores pour les listes plus à gauche : la LCR dépasseles 10% dans 29 communes (dont Quimperlé, Clermont-Ferrand,Louviers…). A Allauch (Bouches-du-Rhône), la liste collective “Enfin lagauche” fait 18,85%. Les deux listes antilibérales de Toulouse font un peuplus de 5% chacune. “Label gauche” à Saint-Nazaire fait 12,24%.“Montauban Citoyenne” fait 10,47%. “La gauche autrement” à Pré-Saint-Gervais (Seine-Saint-Denis) soutenue par les Verts, la LCR et lesAlternatifs fait 17,84%.> Beaucoup n’y croient plus ! Si le taux de participation officiel pour lepremier tour des élections municipales est de 66,5% (déjà le plus faiblepour ce niveau d’élection), il est au-dessus de la vérité… car il ne tient pascompte de ceux qui ne s’inscrivent plus sur les listes électorales. L’Inseeles estime à environ 30% des personnes en âge de voter. Faites le calcul :cela fait environ 47% de taux réel de participation d’où il faut encore enleverautour de 2% de blancs ou nuls.DREtats-UnisMumiaAbu-Jamaln’est pluscondamnéà mortLe 27 mars 2008, la cour d’appelfédérale américaine a annuléla condamnation à mort deMumia Abu-Jamal, en prisondepuis 1982. L’ancien journalisteproche des Black Panthers restetoutefois condamné à viepour le meurtre d’un policier.L’accusation peut demanderun nouveau procès… mais avecle risque de devoir y intégrerles éléments trouvés parles avocats de la défense : destémoins ont été menacés parla police pour charger MumiaAbu-Jamal et surtout l’aveud’un prisonnier comme quoiil est le meurtrier du policier.Mumia Abu-Jamal, commede nombreux militants noirs del’époque, a sans doute été victimed’une machination du FBI.SuissePour le maintiendu service publicDeux importants référendumsont été soumis au vote le16 décembre 2007 dans le cantonde Genève l’un portant sur ladistribution de l’eau, l’autre surcelle d’énergie. Dans les deux cas,le vote populaire s’est exprimé(à 59% et 76%) pour que cesservices restent dans le domainepublic. Pour l’énergie, celaempêche de remettre en causela loi actuelle qui, à Genève,interdit le recours à l’électriciténucléaire.Paris4e salondu livrelibertaireLa librairie Publico et les éditionsdu Monde libertaire organisentles 31 mai et 1er juin 2008,à l’Espace d’animation desBlancs-Manteaux, 48, rue Vieilledu-Temple,le 4e salon du livreanarchiste. Entrée à prix libre.Publico, 145, rue Amelot, 75011Paris, tél : 01 48 05 34 08.Autourde Mai 68Deux jours de débats sontorganisés les 17 et 18 mai 2008au CICP, 21 ter, rue Voltaire,Paris 11e “autour de mai 68”.Samedi matin : les prémices,luttes étudiantes, lycéennes,ouvrières. Après-midi : le mouvementdu 22 mars, l’autogestion.Le soir : films. Dimanche matin :l’héritage de mai 68, après-midi :réinterprétation et récupération,la mémoire tronquée. A cetteoccasion sera publié un numérocommun des revues Offensiveet Courant alternatif. Offensivelibertaire et sociale, 21 ter,rue Voltaire, 75011 Paris.3 0 S!lence n°357 mai 2008

femmes-hommesFemmes romsL’accueilcatastrophiquedes hôpitauxMédecins du monde dresse unbilan inquiétant sur l’incapacitédes structures de soins en Franceà accueillir les femmes roms.Les chiffres sont spectaculaires :17 ans pour l’âge moyen de lapremière grossesse ; près d’unefemme sur deux (43%) a déjàavorté à 22 ans. Médecins dumonde assure que “la pressionpolicière” et les vagues d’expulsionhypothèquent un peu plusencore le suivi de ces femmes quine sont que 10 % à recourirà la contraception. Les failles dela prise en charge par le systèmefrançais ont parfois des conséquencestragiques :erreurs de traitement,avortements non demandés,accusation erronée d’abandon.Médecins du Monde déplorele manque de bonne volonté decertaines structures à améliorerla communication avec cesfemmes et précise que la qualitéde la prise en charge varie en faitconsidérablement d’un service àl’autre, parfois y compris ausein d’un même hôpital. Pourle Dr Jeanine Rochefort, lespréjugés restent tenaces alors queces femmes ne seraient finalementpas si rétives à un suivi médical.Elles parlent le roumain et ilexiste un service de traductiongratuite par téléphone, accessibleaux hôpitaux publics.Prix Macho et Femino 2008Les femmes de l’association La Meute qui dénonce les publicitéssexistes ont décerné les prix Macho et Femino 2008 à l’occasionde la journée internationale de la femme, le 8 mars 2008.470 femmes ont voté. La marque Dolce & Gabbana a été déclaréehors concours : depuis des années, elle développe des publicitéspornographiques jouant sur le fantasme du viol et de la sexualité degroupe. Dans la catégorie “clichés sexistes”, le prix Macho 2008 a étéattribué à Volkswagen pour sa publicité pour la voiture Polo Club oùune ravissante idiote estime que la couleur de la voiture va bien aveccelle de ses chaussures. Citroën emporte le deuxième prix pour sapublicité en faveur d’une grosse familiale où un nourrisson soulèvele haut du corps d’une femme qui apparaît comme vide, une simplecoquille. Dans la catégorie nudité et sexualité sans rapport avec leproduit, le prix Macho 2008 a été décerné à Triumph pour une publicitépour des sous-vêtements avec le slogan “Enfin une candidature biensoutenue” sous-entendant que les candidates aux élections le sont pourleur corps. Egalement récompensé le département des Yvelines où unepublicité pour vanter le côté technologique du département montre unefemme aux seins siliconés, cadrée de la bouche au pubis, portant en gros“I ❤ techno”. Dans la catégorie prostitution et pornographie, des cartespostales diffusées par la région Flandre avec des reproductions demorceaux de corps féminin et le slogan “La Flandre, descendez en terreirrégulière”. Prix partagé avec Skyeurope, pour une publicité pour unvol vers des capitales de l’Est qui sous-entend que la prostitution estmoins chère là-bas et avec Cesare Paciotti qui a réalisé une affiche oùl’on voit une femme victimede violence. Le prixFemino d’or (publicitérespectant la femme) aété remis à une affichedu mouvement du Nid,mouvement de luttecontre la prostitution,le Femino d’argent estallé à une publicité deVinci (promoteur), leFemino de bronze à unepublicité de l’associationAide et action.La Meute, Maisondes femmes, 163 ruede Charenton 75012Paris, www.lameute.fr.Homophobieen entreprisesLa Halde, Haute autorité delutte contre les discriminationset pour l’égalité, acommandé une étude surl’homophobie en entreprise. Cetteétude réalisée fin 2006 et publiéele 6 mars 2008, porte sur1413 salariés gays et lesbiennesde quatorze grandes entreprises.(78% des personnes interrogéessont des hommes. 63% viventen couple, 43% vivent en Ile-de-France. 60% ont un lien faibleavec le milieu militant homosexuel.43% disent avoir choisileur lieu de travail le percevantcomme amical pour les homosexuels.L’étude montre que 85%des homosexuels ont déjà ressentiau moins une fois une ambiancehomophobe explicite sur leur lieude travail, 40% disent avoir étévictimes de blagues, insultes,violence, chantage ou licenciement.Deux sur trois disent cacherleur homosexualité. Pour ceux quien parlent, cela se passe malune fois sur trois, avec unedégradation insidieuse des conditionsde travail de la personne.Rapport complet :http://www.halde.fr/actualite-18/agenda-haute-autorite-38/homophobie-dans-entreprise-11051.html.Pétitioncontreun psyLe Docteur Michel Dubec, a écritun livre, Le Plaisir de tuer, auxéditions du Seuil, en 2007.L’auteur est psychanalyste, maisil est surtout un expert psychiatrenational auprès des tribunaux,toujours en exercice etfréquemment cité. Il consulteégalement dans son cabinetlibéral, à Paris.Le dernier chapitre du livre estconsacré au violeur et tueur ensérie : Guy Georges. Si l’expertdénonce sans ambiguïté lesmeurtres de ce dernier, ilrevendique une solidarité de sexequi lui permet de s’identifier avecune complaisance indécente auvioleur, sans aucun respect pourles proches et les familles des victimes.La citation de la page213 (pas triste !) est à lire sur lesite de la pétition dont les signatairesdemandent à ce que lagarde des sceaux, Rachida Dati,condamne avec force les proposindignes du Docteur Dubec etdécide de sa radiation.Pour en savoir plus :http://sisyphe.org/article.php3?id_article=2886, pétitionà signer en envoyant un courrielà contrelepsyquijustifieleviol@voila.frParisCentre lesbien, gay, bi, transAla veille des élections municipales, le 26 février 2008, BertrandDelanoë a inauguré les nouveaux locaux du centre lesbien, gay,bi, trans de Paris. Ce centre qui héberge une cinquantained’associations est également un lieu d’accueil et de soutien et un lieude lutte contre l’homophobie. Les animateurs du lieu rappellent qu’enFrance, un tiers des suicides des adolescents proviennent de l’incapacitéde vivre son homosexualité. Centre LGBT, 63, rue Beaubourg,75003 Paris, tél : 01 43 57 21 47.DRS!lence n°357 mai 2008 3 1

santéDRSelPierre Menetongagne son procèsAmianteCondamnationset procèsà venirLes tribunaux multiplient lescondamnations d’entreprises quiont continué à utiliser l’amianteau-delà de sa date d’interdictionen 1997. Ainsi la direction del’usine Alstom de Lys-lez-Lannoy(Nord), a été condamnée en appelle 6 mars 2008 à l’amende maximale(75 000 €) et à verser10 000 € à chacun des 160 salariésexposés à l’amiante jusqu’en2001. Dix anciens travailleurs del’usine sont déjà morts et unecentaine sont actuellementmalades. La plupart ont contractéla maladie avant l’interdiction del’amiante et demandent maintenantun procès pour la périodeMarais salantsierre Meneton, chercheur à l’Inserm, Institut national dela santé et de la recherche médicale, avait dans une interviewPen 2006 au mensuel Toc déclaré que “le lobby des producteursde sel et du secteur agroalimentaire (était) très puissant” et“désinform(ait) les professionnels de la santé et les médias”.L’article titrait “Scandale alimentaire : sel, le vice caché”et une photo montrait une boîte de sel avec la mention “Le sel tue”.Attaqué en justice pour diffamation par le Comité des salines deFrance, syndicat qui regroupe la majorité des producteurs de selen France, il est passé en procès le 31 janvier 2008 devant la 17echambre du tribunal de grande instance de Paris. Le tribunal a renduson jugement le 13 mars 2008 : il a refusé d’en venir au fond, estimantque le propos incriminé est une “appréciation critique portée parun scientifique” et non “une diffamation”. Lors de l’audience, PierreMeneton avait rappelé que le sel est responsable de cent morts parjour, que nos besoins en sel sont de quatre grammes par jour pourun adulte et que les Français en consomment deux à trois fois plus.Pierre Meneton a rappelé que le CSF avait déjà attaqué en justicedes chercheurs états-uniens en 2003 et britanniques en 2005,perdant à chaque fois leur procès.précédente… et là les tribunauxsont beaucoup plus réticentsà ouvrir ces dossiers.Téléphonie mobileEncore pire !Le 11 mars 2008, l’Autorité derégulation des communicationsélectroniques et des postes,l’Arcep, a autorisé les opérateursde téléphonie mobile à utiliserles fréquences 900 MHz poury diffuser la téléphonie detroisième génération. Les argumentsde l’Arcep font froid dansle dos : “ces fréquences ont desmeilleures propriétés de propagationet pénètrent mieux dans lesbâtiments que les fréquences dela bande 2,1 GHz dans lesquellesla 3G fonctionne actuellement”.Dit autrement, ceux qui sont dansles bâtiments vont être soumis àun champ électromagnétiqueNanotechnologies dangereuseselon un rapport du CNRS, Centre national de la recherchescientifique, et du CEA, Commissariat à l’énergie atomique,Srendu public le 7 février 2008, plus de 1300 nanoparticulessont déjà utilisées dans plusieurs centaines de produits, sans aucunétiquetage particulier : cosmétiques, crèmes solaires, produitsde nettoyage, carburants, encres d’imprimante, textiles, et mêmedans certains aliments.Or ce rapport révèle que les études qui sont publiées dans le monde nesont pas rassurantes. Ainsi, des rats placés dans un lieu confiné où sontprésents des nanotubes de carbones — parmi les produits les plusutilisés actuellement dans l’industrie — développe une altération auniveau de la rate (non pas la femelle du rat, mais l’organe !). D’autresétudes sur des poissons ont montré que les nanoparticules ont lapropriété de concentrer des produits toxiques (arsenic, cadmium…)provoquant une concentration le long de la chaîne alimentaire.Les deux organismes de recherche n’en tirent aucune conclusion si cen’est qu’il faut faire plus de recherche — comprendre qu’ils veulentdes crédits —. Le principe de précaution ? Il est toujours dansla Constitution, bien au chaud.plus intense. Cette fréquencea fait l’objet d’études sanitaires(en France, étude sous la directiondu Pr Ledoigt de l’Universitéde Clermont-Ferrand) et montrequ’elle provoque au minimumdes situations de stress chezles habitants.Hautes-PyrénéesAteliersdu Bien êtreL’association Les Ateliers dubien-être organise tous les mois,sur un thème différent, un coursde cuisine végétarienne. Elleorganise également des récoltesde plantes sauvages qui serventensuite à la confection d’unbuffet “sauvage” avec échangede recettes. Une sortie aura lieule dimanche 15 juin 2008. LesAteliers du Bien-Être, 65300Clarens, tél : 05 62 39 16 24.Saveursde vieL’association Saveurs de viepropose le dimanche 18 mai2008 une journée accessibleà tous sur le yoga de l’énergie etla naturopathie, avec présentationd’une vidéo sur l’eau.Saveurs de vie, 65240 Jézeau,tél : 05 62 39 92 60.Tabac et infarctuséchange publicitaireMarseilleRéseau SantéLe Réseau Santé de Marseilleaccueille deux formations :infection VIH, stratégies thérapeutiqueset effets secondaires(23 et 24 mai), de l’hépatite Caux hépathopathies (24 et 25mai). Réseau Santé, 126, rueSainte-Cécile, 13005 Marseille,tél : 04 91 92 74 84.Il existe une forte corrélation entre le déclenchement desinfarctus (crise cardiaque) et l’exposition à la fumée de cigarettes. Lesstatistiques officielles indiquent sur les trois premiers mois de l’année2008, une baisse de 15 % des infarctus, ce qui selon les médecinspeut provenir en grosse partie de l’interdiction du tabac dans les barset restaurants… et de la baisse de consommation qui s’en est suivie.3 2 S!lence n°357 mai 2008

ogmRoumanieClause desauvegardeLa Roumanie a lancé la clausede sauvegarde contre le maïsMon810 devenant le septièmeEtat européen à en interdire laculture. 300 hectares de maïsOGM avaient été cultivés en2007. Il n’y en aura pas en 2008.En Europe, le maïs de Monsanton’est plus cultivé qu’en Espagne.Conseil d’EtatLa suspensiondu maïsMon810est légaleSaisie par le lobby pro-OGM etpar Monsanto, le Conseil d’Etat aestimé le 19 mars 2008 que l’arrêtélançant la suspension d’autorisationdu maïs Mon810 estlégale. Le Conseil d’Etat a rejetél’argumentation selon laquellecette décision ne s’appuyait suraucun fondement scientifique.CombatMonsantoMonsanto est la principale firmequi essaie de nous imposer sesOGM. A la suite de la sortie duManifestationsLe 29 mars 2008, à la veille de l’ouverture desdébats sur le projet de loi, cinq manifestationsont été organisées en France pour demanderaux élus de veiller à ce que la loi garantissel’existence des autres cultures. Il y a eu environ10 000 manifestants à Rennes [photo ci-dessous],3000 à Clermont-Ferrand, 1000 à Avignon, 500 àToulouse et quelques centaines à Bordeaux, Lille…Au total, plus de 20 000 personnes ont manifesté.Le 31 mars 2008, Greenpeace a déversé neuf tonnesde maïs (non OGM) devant le siège de l’UMP pourleur rappeler les engagements pris lors du Grenellede l’environnement [photo ci-contre]. Le même jour,les députés Verts ont organisé une projection du film“Le monde selon Monsanto” à l’Assemblée nationale.DVD et du livre “Le monde selonMonsanto”, la Confédérationpaysanne, Les Amis de la Terre,Attac, la Fondation Sciencecitoyenne, Greenpeace, Sherpaont mis en place un site internetd’information sur la firme :www.combat-monsanto.org quiprésente aussi les autres activitésde la multinationale : productiondes PCB, de l’hormone laitière,du Round up…DRDes députés sous influencelusieurs députés UMP ont émis des doutes sur l’honnêteté desélus sur la question des OGM. Pour Jean-François Le Grand,Pdéputé de la Manche, qui présidait le comité de préfiguration dela Haute Autorité sur les OGM, interviewé dans Le Monde du 2 avril2008, “Certains ont fait main basse sur l’UMP afin de défendre desintérêts mercantiles, ‘ripolinés’ pour les rendre sympathiques : on a parléde l’avenir de la science, de celui de la recherche... La force de frappe deMonsanto et des autres semenciers est phénoménale. Il fallait voir laviolence des réactions de Bernard Accoyer (président de l’Assembléenationale) et d’autres au lendemain de l’avis rendu par le Comité de préfiguration.Il suffit de comparer les argumentaires des uns et des autres— identiques — pour comprendre l’origine de leur colère. Ils ont étéactionnés. J’ai été approché par Monsanto, et j’ai refusé de leur parler.Je veux rester libre”. Dans Challenges d’avril 2008, un autre députéUMP, François Grosdidier, enfonce le clou, il dénonce des “démarchesindividuelles faites auprès des députés ruraux, qui constituent la majoritédes députés de la majorité, par les branches départementales de laFNSEA avec plus ou moins, disons, de véhémence”.GreenpeaceDRVigilance !Les semis de maïs se font entre la mi-avril et la mi-mai.Certains agriculteurs du Sud-Ouest ayant annoncé leur volontéde “désobéir” en plantant du maïs OGM malgré l’interdiction, lesFaucheurs volontaires et Greenpeace envisagent de poursuivreles contrôles pour repérer d’éventuels champs OGM.Ce coup-ci, ce sont les gendarmes qui devraient faucher.Arbres mouset apprentissorciersPour faire des agrocarburantsdits de deuxième génération(comprendre qui ne proviennentpas de plantes alimentaires),l’INRA, Institut national de larecherche agronomique, travaillesur la mise en place de peupliersOGM dont le génome a été modifiépour les rendre plus mous, cequi en facilite ensuite le traitementpour en tirer l’agrocarburant.Mais la question est desavoir si ces arbres peuvent êtredangereux pour leur environnement.Comment savoir ? En juillet2007, le gouvernement a autoriséun laboratoire de l’INRA dans leLoiret a relâcher des pollens depeupliers OGM pour mesurer lesconséquences ! Ce n’est pas lapremière fois qu’une telle méthodea été utilisée : dans les années1950-1960, plusieurs expériencesde relâchement de radioactivitéont été effectuées légalementpour étudier les conséquencesd’un nuage radioactif ! Faut-il sepréparer à un Tchernobyl OGM ?S!lence n°357 mai 20083 3

sociétéLe taser.Handicapésen révolteActuellement, 810 000 personneshandicapées ne pouvant pas ouplus travailler vivent avec 628 €par mois, soit moins que le seuilde pauvreté. Alors que Sarkozyavait promis une hausse de 25 %des minima d’ici 2012, la haussede 1,1 % accordée au 1er mars2008 a été perçue comme uneinsulte. Alors qu’un sondage réalisépour le compte de l’Associationdes paralysés de France indiqueque 90 % des Français estimeraientnormal que les handicapéspuissent bénéficier d’un revenu aumoins égal au SMIC, environ25 000 handicapés ont défilé dansles rues de Paris le 29 mars 2008pour demander une hausse deleurs revenus.Le Taser,une armede torturePour avoir dénoncé les “victimes”de cette arme qui envoie du courantélectrique pendant sa campagneélectorale, OlivierBesancenot est attaqué en justicepar le fabricant qui conteste queson arme puisse être létale.Olivier Besancenot devrait bénéficierdu rapport du Comité del’ONU contre la torture qui, le 23novembre 2007, a décidé de classercette arme comme “arme detorture”. Le rapport précise :“L’usage de ces armes provoqueune douleur aiguë, pouvant allerjusqu’à causer la mort, ainsi quel’ont révélé des études fiables etdes faits récents survenus dans lapratique”. 3000 policiers en sontéquipés en France.J.StarPublicité> Allergie à la publicité. En lien avec une étuded’Ipsos, CBNews, magazine spécialisé dans lapublicité estime que 2007 marque un décrochage desFrançais vis-à-vis de la publicité : 30% se déclarentpubliphobes (un pourcentage jamais atteint), 79%jugent la publicité “envahissante”, 65% “banale”,58% “agressive”, 51% “dangereuse”… Espéronsque cette prise de conscience s’accompagned’un recul des flots publicitaires.> Paris : peine symbolique confirmée. Septmilitants du collectif des Déboulonneurs sont passésen appel le 5 mars 2008. Le tribunal a confirmé lejugement du 9 mars 2007 : un euro d’amendesymbolique pour avoir “barbouillé” des panneauxpublicitaires publiquement le 28 octobre 2006.AlbiSauvonsnos optionsAlors que le gouvernementpratique des coupes sombres dansles matières qu’il n’estime pas“rentables”, les élèves du lycéeBellevue à Albi ont réalisé unesuperbe action, le 19 mars 2008 :lors de la venue d’inspecteursd’académie, ils se sont placés,tous habillés en noir, le long descouloirs du lycée, tenant une bougieà la main. Lors du passage desreprésentants du ministère del’éducation nationale, les élèvessoufflaient la bougie qu’ilstenaient, le tout dans un impressionnantsilence. On peut voir l’actionsur internet :http://tvbruits.org/spip.php?article878.DRSans-papiers> Paris : nouvelle forme de procès à venir. Le8 octobre 2007, Alexandre Baret est interpellé alorsqu’il vient de coller un autocollant antipublicitairesur une publicité dans une rame du RER. Aprèséchanges de correspondances, la SNCF lui envoie,le 21 février 2008, une amende à payer de 45 € etlui indique qu’à défaut de paiement, le procès-verbalserait transmis aux autorités judiciaires. AlexandreBaret a alors répondu qu’il préférait passer en procèspour expliquer son geste. Donc procès en attente.Contact : La Barbe !, CDD, 24, rue Louis-Blanc,75010 Paris.> Paris : publicité innovante. Le 14 mars 2008,devant des milliers de personnes, quelques dizainesde militants ont ouvert les panneaux publicitairesdans plusieurs stations et ont remplacé les affichespublicitaires par des affiches de libre expression.[photos ci-dessous]> Laissez-les grandir ici. En mars 2007, un collectif de 307 cinéastesprésentait un film collectif où 16 enfants filmés en gros plan lisaient letexte qu’ils avaient écrit sur le thème “Laissez-nous grandir ici”. En unan, le film a été vu par plusieurs centaines de milliers de personnes etplus de 110 000 personnes ont signé l’appel. Le film a été diffusé auniveau international en 15 langues. Depuis trois des enfants ont eu lajoie de voir la situation de leurs parents régularisée. Un autre a étéinvité à quitter la France. Les autres continuent à vivre dans la peur dela clandestinité. Deux des cinéastes ont assisté à un embarquementforcé dans un avion. Intervenant pour protester, ils ont été débarqué etont connu une garde à vue. La situation reste malheureusement inchangéeet on peut continuer à signer l’appel sur le site de Resf, Réseauéducation sans frontière, http://resf.info/petitions.> Jeunes sans papiers. De très nombreux jeunes se trouvent sanspapiers au moment où ils atteignent la majorité et certains se voientbrutalement expulsés alors qu’ils sont en plein cycle d’études. Pourdébattre et se soutenir, plusieurs d’entre eux, à Lyon, ont lancé un bulletinque l’on peut obtenir auprès de RESF Jeunes majeurs, c/o Sud-Education, 10, rue du gazomètre, 69003 Lyon.DR3 4 S!lence n°357 mai 2008

nord-sudDakarDésert Atacama.DRLes Andes ripostent...Les organisateurs du Paris-Dakar pensaient sans doute que déplacer leur course dans les Andes se feraiten douceur. C’est oublier que le Chili et l’Argentine sont des pays démocratiques avec des associationsfort actives. Et le parcours envisagé fait lever bien des boucliers : les fous de mécanique envisagent eneffet d’emprunter des pistes en altitude, pistes fragiles et précieuses pour les populations locales. Le rallye veutpasser par San Pedro d’Atacama, une ville en plein désert, déjà ravagée par les 4x4. Deux spéciales y sont prévues…dans des zones protégées dont la gestion a été confiée aux Indiens. Une incursion dans la réserve naturellede Laguna Brava et la réserve de biosphère de San Guillermo est également au programme, bien que placéesous l’égide de l’Unesco. Il n’est pas sûr que les autorités donnent le feu vert.FrançafriqueintouchableLors du remaniement ministérielqui a suivi les électionsmunicipales, Jean-Marie Bockel,ministre d’ouverture, chargé dusecrétariat d’Etat à la coopérationa été chargé de s’occuperdes anciens combattants. NicolasSarkozy n’aurait semble-t-il pasapprécié que son ministre luirappelle, dans une tribune publiéedans Le Monde du 15 janvier2008, ses engagements en faveurd’une remise en cause dessoutiens de la France auxdictatures des anciennes colonies.Dans sa tribune, l’anciensocialiste dénonçait une ambianceoù prospèrent “trop de rentes desituation, trop d’intermédiairessans utilité claire,trop de réseaux parallèles”.Des propos qui avaientpourtant été relus avantpublication par ClaudeGuéant, secrétaire généralde l’Elysée… et reprenantpresque mot pour mot undiscours prononcé parNicolas Sarkozy, en mai2006, à Cotonou (Bénin). Ilsemblerait que Paul Biya(Cameroun), Denis SassouNguesso (Congo) et OmarBongo (Gabon) se soientsentis visés par cette tribuneet qu’ils aient bombardél’Elysée de protestations.Omar Bongo a dans lesjours qui ont suivi expulsédeux Français de Libreville,annonçant qu’il envisageait detrouver “des partenaires plus respectueuxde la dignité de sonpeuple”. Sassou Nguesso a faitpression sur Bolloré, proche deSarkozy, menaçant de ne pas luiconfier la concession d’une lignede chemin de fer Congo-Océan etla gestion du port de conteneursde Pointe-Noire. Le Canardenchaîné du 26 mars 2008 révèleque le même Omar Bongo estégalement intervenu pour éviterque Bockel soit remplacé parRama Yade… laquelle avait osédire en juillet 2007, lors du voyagede Sarkozy au Gabon que“Bongo a plus d’influence queFillon dans la composition dugouvernement français”.La preuve…LilleCommerceéquitable,progrèsou mirage ?Mois contre la FrançafriqueLa Françafrique aura cinquante ans le 13 mai. Le 13 mai 1958, laconstitution de la cinquième République permettait en effet de définir ceque seraient les relations futures avec les anciennes colonies. Depuis cinquanteans, tout a été fait pour que la France puisse continuer à exploiterles ressources de ces pays. Survie-France avec le soutien de différentesassociations, a organisé du 7 avril au 13 mai, un “mois contre laFrançafrique”. Voici la fin du programme :> Toulouse : le 6 mai, projection du film “La voie est libre” de V. Muniéau cinéma Le Mermoz, à Muret et débat sur la privatisation des servicespublics en Afrique. Renseignements : http://survie31.over-blog.com.> Montauban : le 6 mai, concert de Tiken Jah Fakoly.Renseignements : idem.> Besançon : le 6 mai, conférence “Nicolas Sarkozy, la Françafriquedécomplexée”. Le 13 mai, projection du film “L’Or du Mali”.Renseignements : Lucile Mouquod, tél : 03 81 83 01 35.Survie, 210, rue Saint-Martin, 75003 Paris, tél : 01 44 61 03 25,www.survie-france.org.Plusieurs associations (EDA,CRDTM, Peuples solidaires,Artisans du monde, UFCQueChoisir, Cedapas, CapSolidarités) organisent le jeudi 15mai 2008, une conférence-débatsur ce thème de 10 h à 21 h à laMRES, Maison régionale de l’environnementet de la solidarité,23, rue Gosselet, 59000 Lille. Auprogramme : Le commerce équitableest-il un atout pour la souverainetéalimentaire ? Quelsretours pour les petits producteurs(emplois, revenus stables) ?Face à l’engouement pour cesproduits, les grandes surfaces respectent-ellesles cahiers descharges notamment sur le volet“marges réduites” ? Quellesgaranties de qualité pour lesconsommateurs ?Renseignements :tél : 03 20 94 07 84.BretagneSalondu commerceéquitableIngalañ, association bretonnepour la promotion et le développementdu commerce équitable,organise la seconde édition duSalon Reizh e Pep Lec’hRencontres du commerce équitable,les 9, 10 et 11 mai 2008, àLanester (56). Plus de 100 exposantsdu commerce équitable d’iciet d’ailleurs. Ingalañ, 9, route duVieux Bourg, 56220 Rocheforten-Terre,tél : 02 97 43 48 41.MontpellierColloqueinternationalsur le commerceéquitableLe 3e colloque internationalsur le commerce équitablese tiendra à Montpellier du 14 au16 mai 2008, à SupAgro, écolesupérieure d’agronomie, 2, placePierre-Viala, 34060 Monpelliercedex 01. Très universitaire, maisà noter dans les interventions,une présentation de l’évolutiond’Artisans du monde et de saréflexion sur les échanges locauxnord-nord et sud-sud, la questionde la concurrence avec lesagriculteurs du nord, les dérivesdans les démarches, les limitesdes conséquences pour ledéveloppement local, la questiondes supermarchés : pour le cœurou pour l’argent ? le cas duquinoa… Nicolas Bricas etIsabelle Vagneron, UMR Moisa,CIRAD, Avenue Agropolis,34398 Montpellier cedex 5,www.ftis2008.org.S!lence n°357 mai 20083 5

paixParisSalon desinitiatives de paixe 3e salon international desinitiatives de paix se tiendra à la CitéLdes sciences de la Villette, les 30,31 mai et 1er juin. 300 organisations serontprésentes. Des tables-rondes porteront surles thèmes suivants : Comment éduquerà la non-violence et à la paix en milieuscolaire ? Quel engagement non-violentdu citoyen dans la vie sociale ? La misère,première cause de la violence, peut-onla combattre et avec qui ? Droit d’ingérence,intervention civile de paix : quel rôle dela communauté internationale ? Face àla violence des médias, quelle éducation ?Des expositions, films, ateliers… sont égalementprévus.Coordination française pour la décennie,148, rue du Faubourg-Saint-Denis,75010 Paris, tél : 01 46 33 41 56.AlgérieSéquellesde RegganeUn article paru le 14 février2008 dans le journal algérienL’Expression indique que lesessais nucléaires français entre1960 et 1967 ont encore desconséquences sanitaires aujourd’hui.Ainsi 30% des personnesvivant dans la région de Regganeont encore des troubles visuels.Le nombre d’enfants naissantavec des malformationscongénitales reste toujoursau-dessus des normales. Des personnessont stériles. 17 essais enplein air ont été réalisés parl’armée française… Bien aprèsl’indépendance du pays, desmilliers d’Algériens ont étéutilisés comme cobayes pourétudier les effets des radiations.Le gouvernement algérien estimequ’au moins 30 000 personnessouffrent aujourd’hui de cesessais. Une situation sanitaire quele gouvernement français refusede reconnaître. Celui-cia seulement accepté, fin février2008, de fournir au gouvernementalgérien des données sur lesretombées radioactives des essaisréalisés dans le Sahara entre1960 et 1966. Au moins quatreessais ont été l’occasion de gravespollutions radioactives. La Francese dit prête à aider à la décontaminationdes lieux…Bien trop tard.3 6 S!lence n°357 mai 2008EurosatoryInitiativesdistinctesAprès le débat que nous avionsamorcé dans le numéro d’avril2008, nous espérions qu’unenouvelle convergence se feraitpour contrer le salon Eurosatory.Cela n’en prend pas le chemin :> les libertaires et pacifistesdevraient se retrouver le mardiBelgiqueBlocage de l’Otan17 juin au Carrousel du Louvrespour protester contre le repasoffert aux marchands d’armesdans le plus grand muséede France.> les Quakers (non-violentsprotestants) appellent à la tenued’une vigile à Villepinte, devantl’entrée du salon pendant la duréedu salon (du 16 au 20 juin).> le mouvement de la Paix(communistes) préfère lutter deloin en organisant un pique-niquele samedi 14 juin, de 16 h à 22 hsur la pelouse de la Villette.EuropeObjectionofficielleLe 12 décembre 2007, leParlement européen a adoptédéfinitivement la charteeuropéenne des droits del’homme. A noter que son article10 stipule que, par liberté deconscience, il est possible derefuser de servir dans uneorganisation militaire. Celadevrait nous mettre à l’abri desordonnances de 1959, toujoursen vigueur aujourd’hui, quiprévoient la possibilité, en casd’état d’urgence, de pouvoirmobiliser n’importe qui selonles envies du gouvernement.FinistèreMissilesdans le ravinLa route est dangereuse. Lundi17 mars, un camion affrété parla Marine nationale et quitransportait trois missiles conventionnelsentre Brest et Toulonest tombé dans un fossé à Plémet,dans le centre de la Bretagne,suite à un malaise du chauffeur.Des missiles suffisammentdangereux pour nécessiter uneévacuation des habitants dansun rayon de 800 m, le tempsde neutraliser les engins.lus d’un millier de manifestants provenant de 17 payseuropéens ont manifesté devant le siège de l’Otan à Evere,Pdans la banlieue de Bruxelles, le 22 mars 2008, pour demanderde fermer ce siège militaire et de neutraliser tous les missilesnucléaires présents en Europe. Les manifestants ont rappelé que54 000 militaires US sont encore stationnés en Europe dont les deux tiers ont participé depuis 2003à des opérations en Irak et en Afghanistan, l’Europe servant de base arrière pour le ravitaillement denombreux avions participant aux bombardements. Plus de 500 personnes ont réussi à franchir brièvementles grillages et ont été interpellées. La police a utilisé des canons à eau pour tenir les manifestants à distance.Senne Van der VenSenne Van der Ven

Gratuites : les annonces de Silence sont gratuites pour les abonnés et les offres d’emplois.Pour passer une annonce, joindre le bandeau d’expédition qui entoure la revue ou un chèquecorrespondant à un abonnement. Taille des annonces : soyez le plus concis possible. Au delàde 500 signes, nous nous réservons le droit de faire des coupes. Domiciliées : Silenceaccepte les annonces domiciliées contre une participation de 5 € en chèque.annoncesEntraide■ La ferme conservatoire de Leyssart(Gironde) est une structure agricole etassociative qui s’occupe de grands troupeauxd’ovins, caprins, bovins (et autres)de races menacées à faibles effectifs.Gérant ces animaux de manière quasinomade, elle fonctionne grâce à des bénévolesdepuis quinze ans. La ferme offre lapossibilité de s’initier aux métiers del’élevage, de découvrir des méthodes deplein air. Lieu de partage d’expérience,on peut venir y donner un coup de mainet vivre les aventures de la ferme.Leyssart, 33660 Puynormand, tél : 0557 49 62 82.■ En cours d’installation dans lePérigord-Limousin, au milieu des bois etdes étangs, dans une nature préservée, jevous invite à venir poser votre tente et àpartager le repas contre un peu d’aide, decompagnie aussi. Au programme : maraîchage,constructions (bois/paille) etautres travaux variés… balades, baignades…Ni dieu, ni maître, ni viande.Cordialement. Stéphane Slopien,Villemercier, 24360 Saint-Barthélémyde-Bussière,slop31@hotmail.com.■ Vous devez vous absenter, vous avezbesoin d’aide pour quelques jours, je peuxsûrement vous dépanner, garder votrehabitation et vos animaux ou vous donnerun coup de main. Retraité, 52 ans,disponible. Tél : 06 79 05 15 93, ricfor@orange.fr.■ En vue réalisation projet pour2009/2010, cherche participation chantier(s)de maison paille/ossaturebois/terre pour découvrir, échanger, s’entraidersur départements 30-07-12-13-26-34-48. Adhérent à la charte desCompaillons. Tél : 04 66 24 17 01(Gard), thcosson@tele2.fr.■ Confions trois chèvres saanen-alpine“de compagnie”, aimant la proximité del’être humain, ayant vécu nombre desituations très diverses en compagnied’animaux variés. Deux d’entre ellesayant eu des mammites, elles ne sont plus“fiables” pour le lait, mais peuvent êtrede bonnes débroussailleuses et amies.Franck et Marina, Le Bourg, 42430Champoly, tél : 04 77 65 09 26, fianhe@no-log.org.■ Chantier collectif de restauration auhameau de Tanaron, à 10 km de Dignes(Alpes-de-Haute-Provence) tout l’été. Lehameau est destiné à accueillir un écovillaged’artistes. Lamouche Michel,Tanaron, 04000 La Robine-sur-Galabre, tél : 04 92 32 56 91.■ Chantier collectif de restauration auhameau du Vieux-Bras d’Asse en vue del’ouverture d’un hameau coopératif.Autoconstruction du Vieux-Brasse,04270 Bras d’Asse, tél : 04 92 34 48 91.Agir ensemble■ Hautes-Alpes. Nous, deux jeunescouples avec autant d’enfants et familleproche, recherchons un lieu autour deGap dans les Hautes-Alpes. Nous l’imaginonssuffisamment proche du centreville pour s’y rendre à vélo, avec ou sanshabitation, pour un projet de vie en harmonieavec la nature, construction écologiqueet culture biologique. Si certainslecteurs sont intéressés par de l’habitatgroupé, nous serions très heureux demener ce projet avec eux. Enfin, nousserions ravis de prendre contact avec desamis de S!lence dans cette région.A bientôt. rodolph.b@gmail.com.■ Hautes-Alpes. Couple avec enfants de6 et 12 ans cherche partenaires pour unprojet d’écohameau dans le 05, secteurVeynes/aspres. Michel Gobet, té l : 04 9257 98 48.■ Carcassonne. Jeune homme (29 ans),cherche contact de personnes à l’espritsilencieux autour de Carcassonne, detoute catégorie d’âge, afin de me permettrede tisser un réseau social dansune région où je suis nouveau venu.J’aimerais si possible m’intégrer dans ungroupement écologique, voire un écovillage.Contact : ced.etn@gmail.com ou 0630 68 61 22.■ La route du pain, association de sensibilisationà la fabrication du pain bio aulevain naturel, cherche des animateursboulangers. Associant un four à boismonté sur une remorque ainsi que dumatériel pédagogique et éducatif, c’estune véritable boulangerie mobile quisillonne les routes de France, en incitantles participants à “mettre la main à lapâte”. Nous cherchons des personnesayant des notions en boulangerie et sensiblesà l’éducation à l’environnement,intéressées pour réaliser des journéesd’animation. Plus de renseignements surwww.laroutedupain.fr ou par téléphone :05 55 96 71 84.■ Marseille. L’association Mains libresvous propose des ateliers de pratiques demusiques du monde : luth oriental, banjo,mandole, guitare, derbouka, sarode,accordéon diatonique… Nous invitonsaussi vos enfants à venir participer à la“gaâda des enfants”, atelier d’éveil auxmusiques du monde. Par le médium de lamusique, nous créons un espace de transmission,d’expression, de rencontres, etsurtout de rêve et de voyage. AssociationMains libres, tél : 06 60 13 15 84,mainslibres@yahoo.fr.■ En centre Creuse, je propose depetites sessions d’apprentissage demaraîchage naturel, respectant les pratiquesbio. Suivant la demande, je proposedeux formules : une session de 3 joursuniquement consacrée au maraîchage (7au 9 juillet, 28 au 30 juillet, 25 au 27août) ou une de cinq jours avec maraîchageet transformation fromagère(mêmes dates + deux jours). Hébergementen camping écologique (toilettessèches, eau chaude solaire). Gîtes àproximité. Repas omnivore ou végétarienpossible. Marianne Soyer, La Source dessaveurs, 13, les Chezades, 23150 Saint-Martial-le-Mont, tél : 06 29 52 10 81.Rencontres■ Réf 357.01. Retraitée 61 ans, cherchehommes et femmes sans famille pourcréer groupe se retrouvant pour fêtes,vacances, dans le but de partager,d’échanger dans le respect des valeurs deS!lence et à terme, vivre en écovillage oucolocation, dans le Sud-Ouest. Ecrire à larevue qui transmettra.■ JH, la quarantaine, mais toujoursjeune de corps et d’esprit souhaiteraitrencontrer jeune femme prête à vivre enaccord avec la terre, pour la terre. Je prépareen ce moment un projet en agroécologie.J’aimerais partager un bout dechemin voire ma vie dans la joie et lasérénité, avec celle qui se sentira bien,protégée par un homme sensible, passionnéet volontaire. J’habite dans lesBouches-du-Rhône et tu peux me joindreau 06 25 49 59 71.■ Ille-et-Vilaine / Loire-Atlantique. H,44 ans, homo, non fumeur, végétarien…et lecteur de Silence depuis quinze ans.J’appelle de mes vœux la rencontre ducompagnon qui voudra me rejoindre etpeut-être partager l’aventure humainedans laquelle je me suis investi ici. Siteremarquable entre autres par sa naturepréservée, lieu de vie collectif et projet oùse rencontrent “chercheurs/euses decohérences”, entre nous, avec nos semblables,la nature et soi-même. Tél : 0632 70 85 29.Recherche■ Cherchons l’ouvrage Comment faire dela bonne bière chez soi de Jean-FrançoisSimard, éd. Trécarré, en français. Si vousl’avez, pouvez-vous nous le prêter, nous ledonner, nous le vendre. Sylvie et PhilippeMasurel, 6, rue Saint-Bernard, 57000Metz, tél : 03 87 66 96 98.■ Cherche coupe bois de chauffage chênevert, autour d’Alès. Petite quantité possible.Troc possible. Tél : 04 66 52 15 62.Logement - Terrain■ Montpellier. Cherche lieu de vieautour de Montpellier, 5000 m2 de terreagricole minimum + lande ou bois, ougarrigue + eau avec bâtisse ou ruine.Location, location-vente ou vente.Départements limitrophes possibles.Tél : 04 67 69 12 32 ou 06 89 52 90 44,mars1001@free.fr.■ Homme, 57 ans, chômeur en ASS, dispensérecherche d’emploi, idées libertaireset décroissantes, cherche tanière,meublée ou non, 250 à 300 € par mois,30 à 35 m2. J’ai le droit à l’allocationlogement. Sans caution ou mois d’avanceà verser, ou alors avec arrangementpossible. Y a-t-il quelque part un propriolibertaire et décroissant ? Tél : 06 33 7594 53.■ Vends maison alsacienne typique160 m2, chauffage écologique pellets +solaire, puits, box cheval, poulailler,terrain 2000 m2, arbres fruitiers,village de Bremmelbach, potentiel gîteCompostelle, grange. 300 000 €. Tél :06 19 92 77 51. Possibilité transfertsavoir-faire plantes, pain, parfum… enattendant, location possible d’une partieavec petite rétribution.■ Auch et alentours. Je cherche un boutde terrain, une grange ou un abri poury poser une caravane, pour une période dehuit mois, d’avril à décembre.Participation financière à discuter. Tél :06 26 64 70 49.■ Cherche maison sur grand terrain avecpoint d’eau (source, puits…) dans environnementpréservé, accessible partransport en commun, dans un rayon de5 km (gare, arrêt car…). Secteur Centre,Limousin, Bourgogne, Franche-Comté.Voisinage esprit Silence, agriculture/maraîchage bio bienvenus, souhaitantmoi-même faire jardin et fruitiers.Tous types d’association, coopération,partenariat envisageables. Budget :100 000 €(+ ou - selon travaux). Tél :01 43 21 46 28 (le matin).■ Jeune homme en formation au CFPPAde Die, projette de s’installer en maraîchagebio (vente paniers) et apiculture.Recherche avec ma compagne terrainà cultiver et à habiter (1 ha minimum,altitude 900 m maxi) dans région Sud-Est (Drôme, Ardèche, Vaucluse, Hautes-Alpes). Travail de la terre sans matériellourd, eau de source bienvenue. Tél :04 75 57 23 82 ou br-i-ce@hotmail.fr.■ Cherche terre cultivable + eau + ruine+ bois éventuellement. Projet individuelou plus selon surface. Départements 07-09-12-26-30-34-48-81. Etudie touteproposition. deliieredaniel@voila.fr, tél :04 66 52 15 62.■ Soucieux de vivre dans une logiqued’entraide, nous aimerions œuvrer àcréer une ferme pédagogique et une tabled’hôtes alimentée par les légumes et lesplantes du jardin, les œufs et peut-être lelait des animaux, voire leurs viandesquand cela est nécessaire. Nous (famillede quatre humains) cherchons un espaceterrestre pouvant accueillir cet à veniragricologique. Franck et Marina, LeBourg, 42430 Champoly, tél : 04 77 6509 26, fianhe@no-log.org.Emploi■ Jeune homme, 33 ans, berger-chevrier,cherche place de berger ou chevrier àl’année dans les départements 12, 30,34, 81, 82, 46, 15 ou 48. Faire offre autél : 06 07 48 07 94.■ Association de danse soutenant l’écologie,cherche un professeur de dansepartageant notre sensibilité et aspirant àdes échanges humains plus harmonieux.Vous enseignerez la danse à tous types depublics. Hébergement provisoire possible.Aimant le travail en équipe, éligibleau contrat d’avenir ou CAE serait unplus. Association Musique Mouvement,pays d’Aix Associations, Le Ligourès,place Romée-de-Villeneuve, 13090 Aixen-Provence,amm13@free.fr, tél : 0442 66 00 49.■ La ressourcerie culturelle “Le mondeallant vers”, association d’éducation àl’environnement créée en 2002, chercheun(e) coopérateur(trice) désirant s’impliquerfortement. L’emploi sera environ25 % en gestion d’atelier, 25 % en collectede déchets, le reste réparti enventes, réunions, travail administratif.Travail en équipe, partage des responsabilités.Permis poids lourd et/ou des compétencescomptables seraient un plus.Temps plein souhaité, rémunération :SMIC + 10 %. Poste à pourvoir de suite.CDD 6 mois + CDI à suivre.Le Monde allant vers… 2, avenue Foch,87120 Eymoutiers,contact@lemondeallantvers.org.Divers■ Vends cuiseurs solaires neuf, 120 € ;broyeurs électriques de végétaux, petitsmodèles, 80 €. Maurice Langlois,Martigné, 35300 Le Chatellier, tél : 0299 95 44 16.Vacances■ Bretagne. Loue petit gîte rural pourdeux personnes, près de Fougères, à70 km de Saint-Malo, 240€ la semaine enété, 220€ en juin et septembre. MauriceLanglois, Martigné, 35300 Le Chatellier,tél : 02 99 95 44 16.■ Sud-Aveyron. Loue maison indépendante,six personnes. Cachet, belle vue,relief, grande tranquillité, nature vierge,arboré, environnement très sain etagréable, sérieux assuré. De 295 à 450 €par semaine, toutes charges comprises.Tél : 05 61 51 07 52,adbrousse@wanadoo.fr.■ Sud-Ardèche. Loue maison traditionnelledans jardin en bordure d’un villagetrès tranquille, rivières proches, promenades.2 niveaux, 2 chambres (dont unepour deux enfants), salle de bain, cuisine,salle de séjour, piscine enfants. 350 € lasemaine en juillet-août, 300 € en septembre.Tél : 04 75 39 01 37,pierre.gaude@free.frS!lence n°357 mai 20083 7

décroissanceLe tourisme,une pratique prédatriceL’interrogation autour de tourisme et décroissance porte sur ces deux dimensions.D’une part le projet politique : quels impacts ont les infrastructures et l’idéologieactuelles du tourisme sur la société, l’environnement, les populations autochtones?Quelle alternative proposer ?D’autre part, l’expérience individuelle : que projetons-nous dans l’acte touristique etqu’y vivons-nous effectivement ? Quelle serait la posture éthique vers laquelle tendre ?> DécroissanceLa décroissance est heuristiqueen ce qu’elle remet en cause ledogme de la croissance surlaquelle est fondé notre systèmeéconomique et plus largementnotre contrat social.Cette remise en cause permet dedessiner un projet politique baséessentiellement à mes yeux surla relocalisation de l’économieet du pouvoir, la prépondérancede la richesse culturelle etrelationnelle sur la richessematérielle, l’intégrationde l’homme dans son environnementplutôt que la prédation.Mais cette utopie se vitégalement ici et maintenant,par des expériences qui engagentl’individu et incitent à lacréation collective. Il s’agitd’infléchir sa vie quotidienne àl’aune de valeurs telles que : lasobriété dans la consommation,l’autonomie, l’implication et laresponsabilité, le respect del’environnement et des autrespeuples, la coopérationet la solidarité. BD.DRLe tourisme est un facteur évident de croissance,car en plus de déplacer une dépensed’une région vers une autre, il induit desdépenses supplémentaires : transport, dépensed’hébergement en plus du logement quotidien,loisirs divers grâce à une offre abondante et autemps « libre », création en amont d’équipements(hôtels, remontées mécaniques, autoroutes,etc.). Lorsque la région d’accueil connaîtun niveau de vie bien inférieur à la région dedépart, cet effet est démultiplié. Les gains sur lecourt terme incitent les pays et les populations àappeler le tourisme de leurs vœux et à tout mettreen place pour l’attirer.Multiples effets négatifsPassé au crible de la décroissance, le tourismeprésente un tout autre visage, dont nous brossonsici un rapide portrait. Il met en place une économiede dépendance, dont l’instabilité apparaît parexemple lorsque des attentats tarissent momentanémentl’afflux de touristes. Il ponctionne lesressources locales au détriment des populationsdans des régions où l’équilibre entre l’homme etson milieu est précaire : le problème de l’eau sepose dans les zones désertiques, mais égalementen France où les piscines des résidences secondairessont parfois en concurrence avec le maraîchage! En outre, l’afflux d’argent déstructurel’économie et les relations sociales locales, lespossibilités de gains rapides incitant à abandonnerla production vivrière. Pourtant, cet argentprofite surtout aux grandes firmes (chaînes hôtelières,compagnies aériennes), ce qui contribue àéloigner la réalité du pouvoir des populations.Enfin, le tourisme du Nord vers le Sud constituele meilleur cheval de Troie imaginable du modèleéconomique et social occidental. Sur le longterme, il participe au néocolonialisme et à laconquête idéologique des pays dits en développement.La limitation drastique du transport aérien seraitla première réponse politique à apporter pour éviterles flux touristiques les plus caricaturaux.Concernant les solutions à imaginer sur notre territoire,je n’ai pas de réponse toute faite. Tout auplus puis-je proposer quelques objectifs : rendreprioritaire les utilisations vivrières des ressources(eau, foncier, énergie) par la population localepar rapport aux utilisations de loisir ; privilégierla lenteur dans les transports et l’économie ; relocaliserla production et les services publics pourpermettre à des régions sinistrées de vivre autrementque par le tourisme.3 8 S!lence n°357 mai 2008

Rencontre des Ami-e-s de Silence 2008L’association des Ami-e-sde Silence a retenu le villagede Saint-Michel-de-Chabrillanouxen Ardèche pour organisersa prochaine rencontre annuelle.Le village de Saint-Michel-de-Chabrillanoux (cemot est de même origine que “chevrette”) estsitué à 550 mètres d’altitude sur les coteaux del’Eyrieux. Au cœur de l’Ardèche, cette petite communerurale de 340 habitants se trouve à 40 km de Valenceet 25 km de Privas, la préfecture du département.Bien que de petite taille, la commune prouve son dynamismeéconomique par ses activités agricoles traditionnelles commela châtaigne, l’élevage pour la viande et le fromage,le maraîchage dont une partie de la production de légumesest distribuée en Amap.On y trouve aussi une activité intéressante dans le domainede l’exploitation forestière. Suite à la prolifération des arbressur les échamps (ou terrasses) de la région, une entreprise detransformation du bois de résineux en plaquettes procure uneressource très appréciée de combustible local. Cette entreprisealimente la chaufferie des bâtiments municipaux depuis plusde dix ans et fournit plusieurs dizaines de chaufferies dansla région. La commune publie un bulletin trimestriel“La Chabriole”, publication riche en reportages et témoignagesde cette activité locale.Saint-Michel-de-Chabrillanoux développe actuellementun projet d’éco-lotissement.Que ce soit en salle communale ou sur le terrain d’accueil(équipés de toilettes sèches) proche du camping, les habitantsse mobilisent régulièrement pour organiser fêtes annuelleset rencontres exceptionnelles : fête annuelle du village, rencontredes communes Saint-Michel de France, rencontre de la fédérationsyndicale unitaire Ardèche, fête de la randonnée, Festival jeunepublic. La fête, la convivialité sont enracinés culturellementdans le mode de vie du village.C’est la première fois qu’une équipe municipale accueillel’association des Ami-e-s de Silence. Renforcée par la prise deconscience de sa pleine maturité sociale et politique, notre humbleassociation offrira, pour cette rencontre estivale, l’occasiond’un partenariat réussi avec les habitants de Saint-Michel,dans la quiétude des monts ardéchois.Gérald Almarcha ■Comment ça se passe ?Rencontres des Ami-e-s de Silence en Périgord vert, en 2005.Cette rencontre autogérée, c’est vivre ensemble dans la simplicitévolontaire, c’est partager nos expériences d’autogestion et nos savoirs.La semaine du mercredi 23 juillet au mardi 29 juillet sera consacréeà la préparation et au montage. La semaine du mercredi 30 juillet aumercredi 6 août sera faite d’ateliers participatifs et interactifs proposéset organisés par chacun-e autour des thèmes développés dans la revue :énergie et habitats alternatifs, alimentation, non violence, décroissance,désobéissance civile, politique des groupes...L’adhésion à l’association est de 10 € par adulte et le prix des repasvégétariens préparés collectivement est de 6 € par jour et par personne,demi-tarif pour les enfants de moins de 12 ans. Il y a aussi possibilité des’organiser de façon autonome pour les repas. Apportez votre matérielde camping et votre vaisselle, vos infusions, pots de confitures, miel pourles petits déjeuners. Si vous en possédez, vos marabouts, chapiteaux,grandes tentes, yourtes, abris bambous, seront les bienvenus ainsique vos instruments de musique.Pour s’inscrire :Si vous avez accès à internet, aller sur le site : http://amisilence.apinc.orget rubrique rencontres 2008.Si vous n’avez pas accès à internet contacter l’un des correspondantsrégionaux suivants :Pour les numéros de téléphone en 01 et 02 : Claire au 01 49 84 06 23,Pour les numéros de téléphone en 05 : Stéphanie au 05 59 05 73 93,Pour les numéros de téléphone en 03 et 04 : Monique au 04 90 09 66 95.Les inscriptions seront closes le 21 juin 2008.Accès et covoiturageL’accès au lieu par transport en commun est possible jusqu’à Ollières-sur-Eyrieux, ensuite on monte 7 km sur route ou chemin.Pour vous organiser en covoiturage, consulter également le site internetà la rubrique rencontres 2008. Les chiens ne sont pas admis.AttentionLa mairie de Saint-Michel-de-Chabrillanoux et la revue S!lence ne s’occupentpas de l’organisation des rencontres. Contactez directement les Ami-e-ssur internet ou par téléphone pour tout renseignement et inscription.Bruno GuilleminUne domination uniformisanteQuant à l’exploration intime du tourisme, ellerévèle sous des abords humanistes une relation àl’autre et au monde qui est empreinte de consommation.Le tourisme permettrait l’ouverture auxautres cultures. Or, l’industrie touristique est encroissance permanente et l’effet observé n’est pasl’ouverture mais l’uniformisation des cultures, oumême la destruction des cultures au profit dumarché. Le tourisme remplace la culture, qui estune création collective vivante, par le folklore,figé, dont on est le spectateur. Comme a écrit GuyDebord, le tourisme c’est aller voir ailleurs ce quiest devenu pareil partout.Le tourisme serait également un vecteurd’échanges entre les humains. Cette assertionocculte la nécessité de l’égalité comme préalableà un échange équitable. Dans la relation du touristeà l’autochtone entre presque systématiquementune dimension marchande, où l’inégalité estaggravée par le différentiel de pouvoir économique.La noblesse du tourisme résiderait aussi dans sacapacité à aiguiser la curiosité, déconstruire lespréjugés, bref comprendre le monde ! Loin de cesbelles aspirations, ce qu’offre réellement le tourisme,c’est un zapping du monde, une confirmationde prêts à penser, une consommationd’images d’Epinal.S!lence n°357 mai 20083 9

alternatives> D’où je parleMa modeste contributionà la réflexion sur tourismeet décroissance est issuede quelques expériencesprofessionnelles et personnelles.Tout d’abord, j’ai participé aumontage du premier — et seulà ce jour — centre de documentationsur le vélo et les modesde déplacements non motorisés,au sein de la fédérationd’associations Pignonsur Rue à Lyon. Il comprendun rayon bien achalandé surles balades autour de Lyonou autour du monde, qui attireles cyclotouristes et voyageurspédaleurs.Dans cette maisondu vélo, sont organisées dessoirées projection et rencontreavec des voyageurs à vélo ainsiqu’un forum désormais annueldu voyage à vélo. L’occasion decolporter l’idée que les vacancessans pétrole, c’est possible !Nous avions également accueilli– et nous arrivons au cœur dusujet – une soirée “tourisme etdécroissance”, dans le cadred’une semaine de rencontresorganisée énergiquement enfévrier 2006 par quelquesmilitants du réseau lyonnais surla décroissance. Des personnesse sentant proches de cettemouvance avaient partagé leursperceptions et leurs pratiquesdu tourisme et du voyage dansune optique de décroissance.Enfin, faisant miennes cesremises en question, j’ai fait lechoix ces dernières années de nepas envisager de prendre l’avion– de même qu’au quotidien j’aiévacué la voiture de l’éventaildes possibles. Train, vélo, bateauet chaussures de marchem’emmènent en week-endet en vacances, donnant à mespas un peu de légèreté.Ces expériences m’ont amenéeà quelques questionnementssans prétention, que j’aimeraispartager ici. BD.Avec ce constat en poche, doit-on conclure à l’impossibilitémême d’un « tourisme décroissant »,tant dans les pratiques que dans un projet politique? La décroissance implique-t-elle de renoncerà ce loisir et secteur économique parce qu’ilest intrinsèquement prédateur ?Pour répondre aux besoins d’échanges, d’ouvertureet de découverte, il faudrait alors ouvrir denouveaux horizons en prônant par exemple :> le tourisme par procuration, à travers les récits,films, documentaires et photos rapportés par dessortes d’explorateurs mandatés par la communautéet par des correspondants locaux à traversle monde ;> le tourisme au quotidien, ou comment découvriravec un nouvel œil sa propre culture et lespoches d’inconnu que son environnement prochedissimule ;> le tourisme historique et scientifique, qui nourritla curiosité par l’exploration du temps et desconnaissances sur l’univers ;> le tourisme inversé, qui consiste à profiter decette chance extraordinaire qu’est la présenceautour de soi de personnes du monde entier.Passer du tourisme au voyageFaire le deuil du déplacement n’est toutefois pasaisé, tant sont puissants les rêves et les émotionsrattachés à l’exploration du vaste monde. Quelserait-il alors, ce tourisme décroissant à inventer?En résumé, il consisterait à abandonner le tourismeau profit du voyage.La différence entre ces deuxapproches ne réside pas dansl’objet : rencontre humainepour le voyage versus visite delieux pour le tourisme. On peutfaire un voyage dans le passéd’une civilisation, dans un sanctuaired’où l’homme est absent.Un voyage peut être esthétique,érudit. La mise en avant de larencontre humaine commevaleur suprême du voyage estparfois naïve et hypocrite.Une des distinctions fondamentalesest le statut du trajet : letourisme advient entre deuxtrajets, alors que l’ambiguïté dumot voyage montre combien letrajet est partie intégrante del’aventure. Le trajet laisse letemps de l’acculturation, de laprise de conscience de la tailledu monde et de sa propre petitesse.Il favorise une attituded’humilité propice à la rencontreet au regard.DRLié au trajet, le temps long caractérise égalementle voyage. L’expérience reste alors unique, mêmesi elle est répétée. Ce temps long implique unavant et un après, une préparation et une maturation,qui s’oppose à la logique consommation /frustration. Il ouvre la possibilité d’une recherched’égalité avec les « voyagés » : apprendre leurlangue et leurs usages, accoutumer son corps àpartager la même nourriture et la même eau.Dans cette sorte de charte du voyageur, j’introduiraisla notion de légèreté : ne pas participer àla création d’une offre spécifique de services et deproduits, ne pas imposer un modèle économiquedominant en étalant des possessions matérielles.L’autonomie est aussi au coeur du voyage : dansle moyen de transport (le vélo bien sûr !), dans lechoix du trajet et des lieux, hors des balisagesdessinés par les infrastructures touristiques.La ligne de fuite de cette définition du voyage estfinalement la diminution volontaire de sonpropre pouvoir financier et culturel. Cependant,penser qu’une attitude de voyageur suffit à aplanirles inégalités est d’une dangereuse naïveté. Entant qu’occidentaux, éventuellement mâles etblancs de surcroît, ayant le luxe de voyager quandle reste de l’humanité émigre, nous faisons partiede la classe des dominants. Prendre conscience decette domination véhiculée même malgré nousest le premier pas sur un long chemin.Bertille Darragon ■4 0 S!lence n°357 mai 2008

vivre autrementHabitat nomadeune large route de possiblesAujourd’hui, l’habitat nomade, léger – qu’il s’inspire des tipis, des yourtes, tentesberbères ou roulottes – est devenu un sujet d’actualité des plus sérieux,un chemin à approfondir...Les retours à la terre des années soixante dix,les déclarations des représentants despeuples traditionnels, l’inconséquence deschoix industrialo-financiers, tout cela a porté unepartie de la population à faire le choix d’une autreapproche de la vie et d’un autre rapport au vivant.Le sujet central qui met l’existence de l’humanitéen question, qui fait vaciller et basculer tous lesplus grands équilibres que l’on pensait immuables,à commencer par le climat, ce sujet estla question de notre relation au vivant : peut-oncontinuer dans cette quête de maîtrise du vivant,où l’on croit toujours au rapport de soumissiondu vivant à l’humain ?L’homme se verrait-il comme un dieu ? La questionse pose très sérieusement aujourd’hui quandon voit les orientations prises avec les OGM etplus largement avec les nanotechnologies par lebiais desquels on nous prépare, dans un silencesavamment orchestré, une vraie grande dériveautodestructrice.Dieux ou humains ? Pour certains, de plus enplus nombreux, la décision de considérer l’humanitécomme une des différentes expressions duvivant, de vivre concrètement en accord aveccette donnée fondamentale est claire et déterminée: l’humain fait partie de la nature. S’il veut resteren équilibre avec elle, il ne peut occulter ce faitélémentaire !Les portes d’entrée à cette constatation sont nombreuses: décroissance, retour à la nature, spiritualité,recherche d’une temporalité humaine,refus de cette énergie autodestructrice aujourd’huinormalisée.Une responsabilisationde nos choixL’habitat nomade, dans tout cela ? Il va tout simplementde soi, tout comme la “cabanisation”qui, a y regarder de plus près, est un courant trèsproche ! Cela paraît évident, il est difficile d’êtredes deux côtés à la fois : dans la maîtrise du vivantet... dans le vivant !L’habitat nomade, c’est une façon de ne plus seprotéger. C’est une façon d’exprimer d’instant eninstant que nous sommes sur terre, que nousDRsommes humains, que la nature, le vivant, l’extérieur,ne sont pas un danger pour nous, mais uneforce dont nous faisons partie.Dans cette non protection, nous devons réapprendrel’élémentaire : l’eau, la chaleur, la proximitéhumaine, les cycles, grands et petits, dans untel mode de vie, la relation humaine prend uneautre dimension et les enfants (si je tiens comptede mon expérience) s’y retrouvent bien : enfin desadultes qui font ce qu’ils pensent et disent, quisemblent moins détruire la vie !Evidemment, tout cela suppose de profondschangements dans notre approche des choses et,en premier lieu, une conscientisation et une responsabilisationdans nos choix : il s’agit tout simplementde s’éloigner d’un état d’esprit deconsommateur victime et manipulé où le choixn’est que celui qu’on nous propose.Ici on rêve, on imagine, on invente et on choisitd’expérimenter... en mesurant consciemment si leprojet, dans ses bonheurs et ses malheurs potentiels,nous est bien ajusté et donc sans risque. Car,finalement, quel danger dans une telle quête ?Celui que l’on décide, tout simplement. L’importantétant juste de ne pas sous-estimer laphase d’évaluation avant la mise en pratique...Juste une question d’équilibre entre ce que l’onest et ce que l’on rêve.Intérieur d’un zôme en toile.S!lence n°357 mai 20084 1

alternativesIntérieur d’un tipi.DRChoisir un lieuDeux situations en exemple.> Une yourte dans un jardin citadin, c’est l’assurancede très nombreuses relations humaines,mais aussi d’un rapport à l’extérieur qui peut êtredifficile (peu d’espace naturel, cerné de bitume,pression urbaine, bruit...). Cette situation extrêmeest donc totalement orientée vers l’échangeentre humain.> Un “ermitage” en montagne, une yourte isoléeen alpage, c’est un énorme plongeon dans labeauté de la vie sur Terre, c’est aussi très probablementun fonctionnement en circuit fermé, etdonc une forme ou une autre de solitude.Entre ces deux extrêmes, quelle décision de prisede risque choisissons-nous ? En excluant les possibilitésportant un risque potentiel qui nousserait insupportable, quelle situation noussemble réellement convenir ? La réponse appartientà chacun, à chacun son propre équilibre, enfonction de ce qu’il est.Choisir un type d’habitatTipi, yourte, roulotte... cette liste (non exhaustive)donne bien le ton : quel type de relation/protectionsouhaite-t-on vis-à-vis de l’extérieurimmédiat ? Là encore, évaluation des bonheurs etmalheurs potentiels :> le tipi : ce qui détermine la limite entre l’intérieuret l’extérieur est juste une toile, il y a uneouverture directe sur le ciel au sommet.> la yourte : la limite entre intérieur et extérieur(murs et toit) est enrichie de feutre, l’entréeest une porte en bois.> la roulotte : construction en bois, donc endur, moins sensible aux coups de vent.Evidemment, le choix du type d’habitat est déterminantet le critère principal est, à mon sens,“jusqu’où nous voulons vivre dedans ou dehors”,“où se trouve l’équilibre entre l’immersion dansl’extérieur, et le centrage de l’intérieur”.Là encore, pas de réponse préfabriquée : à chacunde se sonder suffisamment pour être conscient etresponsable de son choix.ner” notre conscience, notre pensée, notre dire etnotre action. Travail, il est vrai, pas forcémentsimple mais qui, généralisé, résoudrait certainementgrand nombres de nos vertigineux déséquilibrescontemporains.Douche, eau courante ou eau du torrent ?Electricité, éolien, bougies ? Réfrigérateur ?Garde-manger ? Lavage du linge ? Chauffage ? Ya-t-il du bois dans la région ? Avoir des poules,acheter des œufs chez le fermier, au magasin ? Lessujets à clarifier ne manquent pas... et nous mettentsingulièrement à jour avec nous-mêmes !La vogue des yourtesAujourd’hui, les yourtes poussent comme despetites roses dans les champs. Là encore, avant dese lancer dans un rêve mal évalué, quelques élémentsde bases.L’origine. Une yourte d’origine mongole, c’estsuper, plein d’exotiques dessins et tout et tout,mais c’est aussi du déboisement (dans un paysqui n’a presque pas d’arbres), des tensionssociales locales dues à des apports financiersextérieurs très importants qui déséquilibrent lesrelations préexistantes, la contribution au dérèglementclimatique par des transports longs. Bref,si l’idée est de s’approcher du vivant, la yourtemongole peut être un choix plus économe, maisaussi finalement un peu égoïste.En effet, il est pour le moins curieux de faire venirdes habitats de l’autre bout de la planète quandquelqu’un proche de chez vous peut réaliserquelque chose de plus adapté à nos climats avecle bois du coin et sans mettre le bazar ailleurs.La toile. Là encore, attention aux idées reçues.On a tout de suite tendance à aller vers du 100%coton, mais... un jour, c’est mon cas, on apprendque les fabriques traitent tellement les toiles100% coton pour ignifuger et imperméabiliserqu’elles doivent payer des taxes de pollution. NeEvaluer le nécessaireAutres questions de base : quel confort nousconvient réellement, que devons réellementconserver, qu’est-ce que le “fatras” dont parlaitThéodore Monod ? Vu le type d’espace, cettequestion n’est surtout pas superflue ! Le propos,ici, n’étant absolument pas d’influencer pour uneréponse radicale, mais bien d’inciter chacun àréfléchir réellement au contenu de ses rêves, deles comparer à ce qu’il est prêt à expérimenter.Quand on envisage une vie en habitat nomade,c’est tout simplement la question de “re-étalon-DRUne yourte habitable toute l’année.4 2S!lence n°357 mai 2008

faut-il mieux pas, dans ce cas, choisir une toile40 % polyester (pétrole, donc)/60 % coton quinécessite peu de traitement ?Le nomadisme est-ilun chapelet d’illusions ?Mais au fait, quel sens peut-on voir aujourd’huidans le “nomadisme”, quand les locataires d’appartementssemblent beaucoup plus “nomades”que ces habitants de yourtes qui ne bougentjamais ?Il y a quelques années, je travaillais avec les “gensdu voyages”. Un fait m’avait frappé : tenant absolumentà vivre en caravane, leur nomadismeconsistait à circuler dans un rayon de trente kilomètresautour de la ville. Constatant cela, j’avaisbien dû accepter que le nombre de kilomètres deleur déplacement n’avait que peu d’importancepour eux qui s’identifiaient pourtant bien comme“nomades”.Certainement, une autre notion, plus conceptuelle,fondamentale, déterminait donc ce modede vie. Cette “notion” est bien rarement étudiée.De mon point de vue (qui n’est surtout pas universel),il y a dans le “nomadisme” un élémentdéterminant que notre société conventionnelleveut oublier : c’est l’inconnue, ces possibles, audelàdes routes visibles devant eux.C’est une donnée simple qui ouvre cependant unchamp singulièrement vaste... car la “reconnaissancede l’inconnu” a une sœur jumelle, jamaisloin d’elle : on pourrait l’appeler “vent de liberté”.Autant d’inconnues acceptées, autant de possiblesqui chantent aux oreilles.Pour imager, on pourrait dire qu’une personnequi regarde l’horizon de l’océan éprouve un sentimentcommun avec les nomades : elle est face àl’immensité des inconnues (contenues dans cetteligne) et ressent ce “vent de liberté” devant toutesces possibilités ouvertes à elle. A travers ce sentiment,elle se trouve reliée à la planète et à la vie.Ce ressenti est, à mon sens, l’essence de la naturenomade.Et alors ? Cette “ouverture à l’inconnue” changetout simplement tout ! Si l’humain de la civilisationoccidentale s’identifie à un dieu unique etlointain, c’est bien par manque d’ouverture à l’inconnu! Ce qui est en question ici, c’est finalementle sujet de la peur, la peur de l’inconnu, lapeur de ce qui est autre. Ce qui est en question,c’est une des grandes raisons pour laquelle notresociété veut absolument maîtriser le vivant : lapeur de la grande inconnue : la mort. Par peur dela mort, nous voulons maîtriser, donc noustuons ! Maîtriser ou subir... Vision dualiste, violente: donner un coup ou le recevoir.Je pense que l’aspect conceptuel du nomadismeest une belle porte d’entrée à la non-retenue, lanon-crispation : la non-possession. Une porte quiouvre sur le flux de la vie dans laquelle on peuts’immerger... dans laquelle il faudra de toutefaçon s’immerger pour des questions de survie.Concrètement ? Habitant dans une yourte, jemaîtrise une partie de ce qui fait ma vie, et j’acceptevolontairement une part d’inconnues (liéesau climat, au lieu de vie, à l’eau, aux animaux, audéplacement potentiel de l’habitat...) : je décidede ne pas me protéger du vivant, de l’extérieur quichange, je reconnais les inconnues et les possibles.Ceci me procure réellement un profondbonheur. Bien entendu, je ne prétends surtout pasà une forme ou une autre de “perfection”.Le nomadisme ? Si on le comprend comme undéplacement physique, il est aujourd’hui une illusion,car le temps, le rythme créé par l’homme aréduit l’espace à une notion inconséquente. C’estlà notre réalité actuelle... qui pourrait toutefoisêtre de courte durée ! Nous nous rappelleronscertainement bientôt que c’est celle de ce temps,artificiellement conçu par l’homme qui est illusion.DRRoulottes, appelées aussi “verdines”.La vie n’est durablement possible que dans unespace et un temps qui est le sien... et nous en faisonspartie ! Espérons juste que nous n’attendronspas un contexte trop douloureux pour fairecette “incroyable découverte”.Si on conçoit le nomadisme comme une ouvertureà l’inconnu, comme un chemin dans et avec levivant, une acceptation de notre passage dans leflux de la vie terrestre, c’est un élément déterminantdès aujourd’hui qui est déjà une réponse à lagrande dérive actuelle !Yann Marty ■Habitant sur TerreL’auteur est réalisateur de dômes nomadesyann.marty1@free.frhttp://dome.nomade.free.frS!lence n°357 mai 20084 3

santéDRL’EmbellieA Paris, sur le boulevard Henri IV, face à la garde républicaine,un magasin aux couleurs douces accueille celles et ceuxqui cherchent un moyen d’accompagner la maladie.> Quelques livresd’Anne Montalon4 4 S!lence n°357 mai 2008Anne Matalon travaille dans une administrationet écrit des romans lorsqu’elleapprend qu’elle est atteinte d’un cancer.Pour elle, l’annonce de cette maladie est perçuecomme une porte ouverte sur un autre monde.Elle décide de porter un autre regard sur ses habitudes,de changer de pratiques pour rester du côtéde la vie. Elle se met en disponibilité dans son travailet cherche à développer des activités plusouvertes sur la solidarité, le lien social, l’entraide.Elle pense dans un premier temps développer uneactivité associative pour intervenir dans les hôpitauxet venir en soutien aux malades. Elle constatevite que c’est un milieu où tout se fait lentementet où les contraintes administratives sontfortes. Au fur et à mesure des échanges, elledécouvre que les malades rencontrent beaucoupde difficultés pratiques.La radiothérapie et la chimiothérapie entraînentpar exemple la perte des cheveux et des ongles.Elle pense qu’il est important que ces personnesretrouvent “figure humaine” pour qu’elles ne sesentent pas mises de côté. Elle découvre aussi lebesoin d’échanger, de se confier, de chercher desappuis, des témoignages…Elle décide alors de créer un lieu spécifique où lesmalades peuvent trouver tout cela : des perruques,des foulards, des produits de maquillagespécifiques, des solutions après opération dusein, des soutien-gorges… ainsi que des sallespour organiser des rencontres, des activités. Ellecherche à créer une “oasis” dans la traversée dudésert que peut représenter la maladie.Une oasis dans la capitalePour ouvrir un tel lieu, elle cherche alors desfinancements. Mais lorsque l’on est soi-mêmemalade, il est quasiment impossible d’obtenir unemprunt de la part d’une banque. Elle collecte desparts de société auprès de ses ami-e-s, de sa famille,négocie avec son employeur, la Caisse desdépôts et consignations, une aide financière dansle cadre d’une aide à la création d’entreprise etcomplète le tout par un petit emprunt. Elle trouveun local situé au centre de Paris (à 100 m de laplace de la Bastille), et l’aménage pour en faire unlieu agréable. Le magasin-atelier ouvre en avril2005.Elle a créé pour cela deux structures : une sociétéSARL qui gère la partie magasin et qui doit luipermettre d’en vivre, et une association qui gèreles ateliers les plus divers selon les envies desadhérentes (il y a très peu d’hommes, comme onle verra plus loin). L’adhésion à l’association estde 25 € par an et l’on paie ensuite 4 € par atelier,un prix modeste mais nécessaire pour que la personnemalade se sente une personne comme lesautres.Au départ, elle pensait que les personnes souhaiteraientdes groupes de parole, mais dans les faits,les malades ne souhaitent pas mettre leurs ennuisde santé au centre des activités. Les groupes deparole sont perçus comme trop brutaux. S’estalors développée toute une palette d’activitéscomme la sophrologie, l’écriture, le yoga, ladanse, le Qi-kong (gymnastique de rééquilibrageénergétique), le tricot… Les ateliers permettentégalement de mettre en place des activitésexternes : voyages, randonnées, sorties… Lesgens qui participent savent que tous sont maladeset c’est après une période de prise de contact queles débats sur la santé surgissent. Il semble nécessairede faire un détour avant de parler de chosesperçues comme plus intimes. Les animatrices desateliers sont bénévoles, souvent d’anciennesmalades ou des proches de malades.Il y a également des séances individuelles commepour le shiatsu, la réflexologie plantaire, la réflexologiefaciale… Ces séances individuelles ontbeaucoup de succès.Le magasin s’interdit toute activité de conseildans le domaine médical, ce qui fait que parexemple on n’y trouve pas de produits comme lescompléments alimentaires.Le mystèredes hommes maladesIl y a autant d’hommes que de femmes qui développentdes cancers. Au départ Anne Matalon n’apas pensé un seul instant que les deux sexes pouvaientavoir une approche de la maladie complètementdifférente. Mais à l’arrivée, le constat estlà : pratiquement, il n’y a que des femmes quiviennent soit pour acheter, soit pour participer àdes activités. Les maris accompagnent parfois,mais ne participent pas ou peu. Les hommesmalades sont absents.Avant la concrétisation du projet, elle a réalisé des

DRinterviews de malades des deux sexes. Alors que80 % des personnes trouvaient l’idée du magasinatelierutile, elle a constaté deux réactions biendifférentes. Si les femmes analysent souvent lamaladie comme un moment où il est nécessairede se remettre en cause dans son mode de vie, surla nécessité de chercher à vivre mieux, leshommes perçoivent le cancer comme un défi,comme un combat et ils abordent le traitementcomme une compétition. Ils cherchent alors àaméliorer leur forme physique, par exemple enrefaisant du sport. Une femme cherche le dialogue,peut apprécier d’avoir des conseils au seind’un magasin, manifestement pas les hommes.L’Embellie n’accueille pas non plus les enfants,mais cette fois-ci par choix, estimant que c’estune approche spécifique.Favoriser le changement de vieConcrètement, ce sont surtout des femmes demoins de soixante-cinq ans qui viennent et quiparticipent aux activités. La plupart sont actives,en arrêt de travail. Anne Matalon a engagé uneréflexion sur l’importance du travail dans le processusqui conduit ou qui évite la maladie. Pourcertaines femmes, les conditions de travail paraissentêtre une cause de la maladie et une reprised’activité leur fait craindre une rechute. De nombreusespublications suggèrent un changementprofond de son mode de vie pour se mettre psychologiquementen état de guérir. Où se placealors le travail dans une telle remise en cause ?Certaines femmes essaient de changer de travailpour changer de rythme, mais elles sont peuaidées et doivent faire face à la fatigue qu’entraînentles traitements.Anne Matalon, qui vit en elle-même les problèmesliés à la maladie, a choisi de travailler avecdeux salariées et partage la gérance de la sociétéavec une ancienne cliente. Elle laisse l’associationfonctionner quasiment sans elle, les malades etles bénévoles proposent elles-mêmes de nouvellesactivités.La marche des roses en octobre 2007 sur le thème "nous marchons moinsvite, mais nous avançons". Anne Matalon est au centre au deuxième rang.Se relier à d’autres initiativesIl existe d’autres initiatives d’aide aux maladesqui interviennent soit en milieu médical, soit enextérieur. La plupart ont fait le choix de la structureassociative, et souvent ces structures voientl’Embellie avant tout comme un commerce. Alorsque ces associations bénéficient de subventions,ce n’est pas le cas de l’Embellie qui développe sespropres ressources. Certaines associationscomme Randonner malgré tout ont établi un partenariaten proposant des randonnées à l’extérieur,à un rythme supportable pour des personnesfaibles. L’association d’art-thérapieMédecins de l’imaginaire anime l’atelier “Contes etmouvement”… L’Embellie devient alors une vitrineaussi pour ces associations.DRCours de danse en plein air, sur les rives de la Seine.L’Embellie a essayé de tisser des liens avec lemilieu médical. Si la cancérologue d’AnneMatalon a fortement soutenu la création du projet,force est de constater que le milieu médicalreste très compartimenté : les médecins s’occupentde la maladie, les infirmières des malades.Ce sont donc surtout ces dernières qui sont enrelation avec le magasin-atelier.EssaimageSi l’exercice financier reste délicat après trois ansde fonctionnement, l’idée fait son chemin, et unedeuxième Embellie vient de voir le jour à Namuren Belgique, le 27 octobre 2007, de manière indépendante,mais avec l’acceptation d’une chartesur le mode de fonctionnement. D’autres personnesdans des grandes villes ont également prisdes contacts pour essayer de créer des lieux similaires.Autant de graines d’espoir sur des cheminsparfois difficiles. Autant de vitrines pour faireparler de la maladie et éviter la mise à l’écart.Michel Bernard ■L’Embellie, 29 bd Henri IV 75004 Paris,tél : 01 42 74 36 33.L’Embellie, chaussée de Louvain, 989,B 5022 Namur-Cognelée, tél : 081 20 15 20.S!lence n°357 mai 20084 5

Israël-PalestineLe meurtreest la question poséeLes Palestiniens et Israéliensface au mur de la violenceL’analyse de la situation actuelle au Proche-Orient que Jean-Marie Muller tente icise base sur une grille de lecture issue du principe de non-violence.Tout d’abord, l’affirmation selon laquelle lepeuple palestinien a droit à la solidarité detous ceux qui ont le souci de la justice est lesocle sur lequel doit être construite notre analyse.Á l’évidence, le peuple palestinien est victime del’occupation et de la colonisation mises en œuvrepar l’État d’Israël avec la complicité de la communautéinternationale. Mais, aujourd’hui, notreanalyse doit aussi être fondée sur un autre fait nonmoins incontestable : aucune solution ne pourraêtre élaborée sans qu’il soit tenu compte de la présence,sur cette même terre de Palestine, dupeuple israélien. Ceci, non pour des raisons de droit,mais pour des raisons de fait. Dès lors, “le principede réalité” doit s’imposer et permettre de discernerle désirable, le possible et l’impossible.La violence est une impasseUn autre principe majeur doit fonder notre analyse: aucune solution imposée par la violencen’est et ne sera possible. Il faut accepter ce principedans toute sa radicalité. Il vaut pour chacundes deux peuples adverses. Israël étant de faitl’agresseur, c’est d’abord à lui qu’il faut demanderde cesser de persécuter et d’humilier lesPalestiniens. Mais la résistance palestiniennes’enferme elle-même dans une impasse pourautant qu’elle croit encore devoir recourir à la violence.La violence ne peut que resserrer le nœuddu conflit, alors qu’il s’agit de le dénouer. La question,ici et maintenant, n’est pas de discuter lalégitimité de la violence — même si celle-ci mesemble éminemment discutable —, elle est de s’interroger sur l’opportunité politique et stratégiquede cette violence. Or le réalisme nous obligeà reconnaître que cette violence est parfaitementcontre-productive. In-opérante. Im-puissante.In-efficace. La violence palestinienne nepeut avoir pour effet que de provoquer une violenceisraélienne extrême.La situation la plus tragique est celle que subissentles Palestiniens de Gaza. Bien sûr, là encore,la responsabilité première est israélienne. Et elleest majeure. Mais c’est en définitive tenir lesPalestiniens pour des gens irresponsables, que derefuser de voir la responsabilité palestinienne.Comment s’aveugler au point de ne pas vouloircomprendre que les quelques roquettes artisanaleslancées depuis Gaza sur le territoire d’Israëlne peuvent avoir d’autre efficacité que de provoquerun surcroît de violence de la part desIsraéliens. La violence n’est pas une fatalité. Ellen’impose jamais d’elle-même ses lois. Mais, dèslors qu’on l’a choisie, ses lois sont implacables.Inflexibles. Accablantes. Cruelles. Féroces.Inhumaines enfin.Nous concluons un marché de dupes lorsque,sous prétexte d’être solidaires de la résistance desPalestiniens, nous feignons d’affirmer notre solidaritéavec leur violence. S’accommoder de cetteviolence, ce n’est pas être solidaire de la résistancedes Palestiniens, c’est être complice de leur malheur.En définitive, ce n’est pas dans l’espérance devaincre que les Palestiniens recourent à la violence,mais c’est en désespoir de cause. Nous ne saurionsêtre de connivence avec ce désespoir.L’extrême tragique de la violence palestinienne,c’est qu’elle est un processus suicidaire. Il nousappartient de tout faire pour enrayer ce processus.Sous prétexte de ne pas vouloir désespérerGaza, on ne veut pas reconnaître et, surtout, onne veut pas dire que sur le terrain, depuis longtemps,les Palestiniens ont perdu la guerre. Quandla guerre est perdue, il ne sert à rien de vouloir lacontinuer.Pour une solidarité lucidePar ailleurs, comment analyser les affrontementsinter-palestiniens ? Tout d’abord, il est sûr que lerefus de la communauté internationale, et tout4 6 S!lence n°357 mai 2008

particulièrement de l’Europe, de dialoguer avecles représentants du Hamas après que celui-ci aitremporté les élections libres et démocratiques du25 janvier 2006 constitue une faute politiquemajeure. Un tel refus n’a pu qu’enfermer le Hamasdans son idéologie extrémiste. Au demeurant, leFatah portait lui-même une lourde responsabilitédans l’échec de sa gestion politique et économiquedes territoires palestiniens.Ceci étant, nous ne saurions dénier toute responsabilitéaux Palestiniens dans les affrontementsfratricides qui les opposent en se contentant d’incriminerIsraël et les Occidentaux. Quand desPalestiniens tuent d’autres Palestiniens, quedevient notre solidarité ? N’est-elle pas aussidérisoire qu’impuissante ? Aussi inconvenantequ’inopérante ? Comme fracassée ? Car, enfin,de quelle cause les tués sont-ils les martyrs ? Dequelle cause qui mérite encore notre solidarité ?Comment être solidaire du meurtre fratricide ?Et, pourtant, notre solidarité avec le peuple souffrantde Palestine est plus nécessaire que jamais.Mais à condition qu’elle soit lucide et ne soitjamais complice.En définitive, il apparaît que l’urgence absolue,c’est que les Palestiniens décident de renoncer àla violence. Cette décision aurait d’autant plus deforce qu’elle serait unilatérale. Pourquoi est-ceaux Palestiniens de faire le premier pas ? Parceque dans la tragédie de la lutte armée, s’il n’y aaucun gagnant, ils sont les premiers perdants.L’annonce d’une telle décision aurait un retentissementformidable et un impact considérable quitransformeraient radicalement le conflit qui lesoppose aux Israéliens. Ce renoncement à la violenceferait apparaître la cause palestinienne danstoute sa clarté aux yeux de l’opinion mondiale, etvaudrait aux Palestiniens une solidarité internationalesans commune mesure avec ce qu’elle estaujourd’hui. Ce renoncement à la violence neserait pas une simple trêve. Les trêves s’inscriventencore dans la logique de la violence — ellesannoncent déjà à l’adversaire la reprise de la violence—, elles ne transforment pas la nature duconflit.Les autorités du Hamas ont proposé un cessez-lefeu,si Israël mettait un terme au blocus de Gaza.Mais Israël affirme vouloir poursuivre ses raidsmilitaires sur Gaza tant que le Hamas poursuivrases tirs de roquettes. Chacun reste dans sa logiquequi est la logique de la violence. Une logique demort. Et chacun dira qu’il n’a pas d’autre choix.Que ce choix lui est imposé par le choix del’autre. C’est ce qu’on appelle un cercle vicieux.Prendre Israël à contre-piedLe délaissement unilatéral de la violence de lapart des Palestiniens ne serait pas un acte de faiblesse,mais un acte de force. Reconnu comme tel,DRMilitaires du Hamas paradant à Gaza.S!lence n°357 mai 20084 7

Israël-PalestineManifestation des groupes anarchistesisraéliens bloquant une airede passage avec la Palestine.4 8 S!lence n°357 mai 2008DRil prendrait complètement à contre-pied l’Étatd’Israël dont la puissance militaire, qui constituetoute sa force dans un affrontement violent,deviendrait inutile. Cela aurait également l’avantagede permettre aux réseaux israéliens et juifsde militant(e)s pour la paixd’étendre largement leur audienceau sein de la société civile d’Israëlet dans le monde. Cela pourraits’avérer décisif. Car la violenceisraélienne est aussi un processussuicidaire. Au demeurant, lesIsraéliens et les juifs qui, attachés àla réalité d’Israël, n’en sont pasmoins révoltés contre les crimes etles destructions dont l’État d’Israëlse rend coupable, ne devraient-ilspas adopter eux-mêmes une stratégienon-violente pour combattre lacolonisation de la Palestine ?J’entends déjà tous ceux qui se récrieront en mereprochant d’avoir l’outrecuidance de donner uneleçon de morale à un peuple opprimé. Qu’ils serassurent, je tiens pour intangible le principeselon lequel c’est aux Palestiniens, et à eux seuls,de décider des moyens de résistance qui leur semblentles plus appropriés. Eux seuls, au demeurant,paieront le prix qu’il faudra payer. Maisl’idée que je me fais de la solidarité n’interdit ni ledialogue, ni le partage, ni le débat, ni même, le caséchéant, le désaccord. Je pense que cela fait partieintégrante d’une solidarité fraternelle.La violence, dira-t-on, les Palestiniens n’en fontpas le choix ; ils y sont contraints par la situationqui leur est imposée par l’agression de l’ennemisioniste et la complicité de la communauté internationale.Mais croire cela n’est-ce pas laisserpenser que les Palestiniens sont enfermés dans undestin tragique qui les condamnerait à être soitdes martyrs soit des meurtriers ? Croire cela,n’est-ce pas leur refuser toute autonomie de penséeet d’action ? Refuser de débattre avec eux duchoix des armes, n’est-ce pas en réalité nier l’autonomiequ’on prétend leur reconnaître ? N’estcepas les déposséder de la responsabilité d’êtrecapables d’analyse et de décision ? Vouloirdébattre avec eux, n’est-ce pas miser sur leurcapacité d’autonomie, sur leur liberté de décision,en fin de compte sur leur dignité ?La non-violence n’est pasun complément de la violenceNon, je ne donne pas une leçon de morale, je tentede discerner une analyse politique qui implique unchoix stratégique. Non pas que le questionnementmoral soit hors de propos dans ce débat — il esten définitive essentiel —, mais, présentement, cen’est pas sur ce registre que j’entends me situer.Depuis des années et des années, la violencepalestinienne pollue la cause palestinienne auxyeux de l’opinion publique internationale. Lesmilitants pro-palestiniens s’indignent de l’indifférencede la communauté internationale sans comprendreque, pour une large part, cette indifférencese nourrit précisément de la violencepalestinienne. L’idée prévaut au sein de la majoritésilencieuse qu’“il faut bien qu’Israël se défende”.Cette idée, dont il faut au demeurant, quecela nous plaise ou non, reconnaître la part devérité, agit sur l’opinion publique comme unchloroforme. On peut certainement le regretter,mais on ne peut pas le nier.Ce renoncement à la violence devrait être toutsauf un renoncement à la résistance. Et c’est icique se pose la question d’une stratégie de l’actionnon-violente comme alternative à la violence.Nous savons que des Palestiniens, depuis plusieursannées, réfléchissent sur la non-violence.Mais, même parmi eux, prévaut souvent l’idéeque le choix de la non-violence ne saurait impliquerune critique radicale du choix de la violence.Ils s’en tiennent le plus souvent à l’idée que lanécessité de résister aux injustices qu’ils subissentdu fait de l’occupation israélienne donne auxPalestiniens le droit de recourir à la violence.Même si eux-mêmes choissent l’action non-violente,ils acceptent le principe de la “diversité destactiques” — ou de la “pluralité des tactiques” —selon lequel il conviendrait de concilier dans unemême lutte des actions violentes et des actionsnon-violentes. Ainsi, pour beaucoup d’entre eux,la non-violence peut aller de pair à tout momentavec la violence. Dès lors, ils ne proposent pas lerenoncement à la violence comme un principepolitique. J’ai suffisamment d’amitié pour euxpour leur dire que ce positionnement n’est pastenable. Si la complémentarité entre la violence etla non-violence a un sens du point de vue de laviolence, elle n’en a aucun du point de vue de lanon-violence. Pour autant qu’ils considèrent lanon-violence comme un complément à la violence,ils se situent encore dans la logique de la violence.Sortir d’une culture de mortCeci étant, je comprends la difficulté dans laquelleils se trouvent. Ils n’osent pas affirmer le choixdu renoncement à la violence parce qu’ils ontconscience qu’une telle affirmation les rendraitsuspects, aux yeux de beaucoup des leurs, d’êtretraîtres à la résistance palestinienne. Et c’est vraique d’aucuns les accuseraient de faire le jeu dessionistes. Il faut ici prendre en compte le fait que,toutes ces dernières années, s’est développée unevéritable “culture de violence” au sein du peuplepalestinien. Le recours à la violence appartient àson imaginaire. Il est devenu fondateur de sonidentité nationale. L’extrême tragique de la situationest que cette culture est en réalité une “culturede mort”. Celle-ci se fonde tout particulière-

ment sur le “culte des martyrs”. La tâche, maiselle est gigantesque, est donc de déconstruirecette culture de violence et de construire une culturede non-violence.Les événements qui se sont déroulés à Gaza le25 février 2008 sont particulièrement signifiants.Une chaîne humaine s’est formée du Nord au Sudde la bande de Gaza sur près de 40 kilomètres. Lesmanifestants étaient pour la plupart des écoliers.Selon la formule consacrée, “il n’y a pas eu d’incidentnotable”. Cependant, au début de la manifestationdeux roquettes ont été tirées du Nord dela bande de Gaza en direction du territoire israélien.Mais n’y a-t-il pas une contradiction irréductibleentre l’organisation d’une chaîne humaine,qui est le type même de l’action non-violente,et le tir de roquettes ? Comment prétendre quele “message” envoyé par la première action estcomplémentaire du “message” lancé par la seconde? Certes, les dirigeants du Hamas ont déclaréque ces tirs étaient une riposte aux tirs de missilesisraéliens qui avaient tué trois Palestiniens dansla nuit du 24 au 25 février 2008. C’est précisémentcet engrenage meurtrier qui fait perdre lapaix à chacun des deux camps.En définitive, face à la situation qui prévautactuellement en Palestine, quel est le choix leplus réaliste ? Le choix réaliste est celui qui est àla fois possible, probable et efficace. Le choix dela violence est possible et il est probable. Mais ilest inefficace. Le choix de la non-violence est possibleet il est efficace. Mais il n’est pas probable.Dès lors, le choix réaliste est de prendre toutes lesinitiatives possibles pour augmenter les probabilitésdu choix de la non-violence. Le choix de larésistance non-violente offre une issue “idéale”,mais il n’est pas idéaliste. Les Palestiniens qui lachoisiront peuvent espérer poser des jalons quiseront utiles quand crimes et ruines auront suscité,face au désastre, une prise de consciencemondiale.Aujourd’hui, la situation est gravissime, probablementdavantage que nous n’osons le reconnaître.Il n’y a pourtant pas de fatalité.Aujourd’hui, il s’agit d’éviter le pire. Et le pire, ceserait une explosion généralisée de la violence.Cataclysmique. La communauté internationaledoit sans plus attendre se mobiliser pour faire cesserle blocus économique imposé par Israël à lapopulation de Gaza. La situation humaine ethumanitaire est devenue tragique. Absolument. Ilfaut de toute urgence, sans fixer aucun préalable,nouer un dialogue diplomatique avec les autoritésdu Hamas qui contrôlent cette zone et fairepression sur les autorités d’Israël. L’idée, qui aprévalu jusqu’à présent, selon laquelle, “on nedialogue pas avec des terroristes”, n’est pas acceptable,aussi contestables, je crois l’avoir suffisammentsouligné, que soient les tirs de roquettes.Ceux-ci ne sauraient rester plus longtemps unprétexte à l’inaction de la communauté internationale.Celle-ci sera d’autant plus crédible pourdemander un “cessez-le-feu” aux Palestiniens,qu’elle se sera engagée avec la plus grande déterminationpour que soient respectés envers lesGazaouis les simples exigences d’humanité.Toutes les conditions sont remplies pour appliquerle principe d’ingérence humanitaire etdémocratique. Demain, il sera trop tard.27 février 2008Les faits sont décidément têtus. Depuis que j’aifini d’écrire ce texte, les faits n’ont cessé de parler.Très fort. Violemment. Mortellement. Dans lamatinée du 27 février, un raid israélien frappe unminibus de la branche armée du Hamas à KhanYounès au sud de Gaza, tuant cinq d’entre eux etblessant un sixième. Le même jour, une roquettede la résistance est tirée de la bande de Gaza etfrappe de plein fouet le collège Sapir, au nord dela ville de Sdérot et tue un Israélien. C’est le premiermort israélien depuis la prise de pouvoirpar le Hamas à Gaza en juin 2007. Peu après,deux Palestiniens sont tués et deux autres blessésdans un nouveau raid israélien au nord-est de laville de Gaza. Jeudi, plusieurs raids de l’aviationisraélienne sont menés sur Gaza. En deux jours,trente et un Palestiniens sont tués, dont quinzecivils, parmi lesquels huit enfants dont un bébéde six mois. Jeudi soir, le Hamas déclare avoir tiré82 roquettes. Deux d’entre elles ont atteintAshkelon, une ville de 120 000 habitants située à40 kilomètres de Tel-Aviv Et les faits ne sont pasprès de se taire. Et chacun des deux camps ennemisva continuer à justifier ses meurtres par sesmorts. La violence est un engrenage aveugle.“Nous ne saurons rien, écrivait Albert Camus,tant que nous ne saurons pas si nous avons ledroit de tuer cet autre devant nous ou de consentirqu’il soit tué. (…) Le meurtre est la question.”Oui, le meurtre est la question posée. Á chacun(e)d’y répondre. En toute responsabilité.29 février 2008Le 6 mars 2008, un jeune Palestinien de 25 ans,Abu Dheim, pénètre dans la bibliothèque d’uneécole talmudique située à Jérusalem-ouest et,armé d’une kalachnikov, il tue huit étudiants et enblesse neuf autres avant qu’un officier israélienlui tire deux balles dans la tête.Jean-Marie Muller ■7 mars 2008Jean-Marie Muller est porte-parole nationaldu Mouvement pour une alternative non-violente(MAN, man@nonviolence.fr, www.nonviolence.fr)Auteur du Dictionnaire de la non-violence(Le Relié Poche).DRPatrouille israélienne en Cisjordanie.S!lence n°357 mai 20084 9

CourrierDRCher carburantJe me souviens avec émotion et précision dela première fois où je t’ai consommé. C’étaiten décembre 1979, et j’avais payé 2,96 Fpar litre. Au 1er décembre 1979, le Smichoraire était à 12,93 F et la rumeur disaitque les Français se révolteraient dès le seuilde 5 F atteint. Heureux temps que l’onregrette : avec une heure de travail, leSmicard pouvait acheter 4,37 litresde carburant automobile.Vingt-huit ans après, je ne consomme quasimentplus de carburant mais d’autres continuent.En décembre 2007, le Smic horaire aaugmenté jusqu’à 8,54 € et les prix des carburantsse sont envolés… Si les prix des carburants étaient restésstables, on en achèterait toujours 4,37 litres avec 8,54 €, et onle paierait donc 1,96 € le litre.Automobiliste en colère, regarde les tarifs affichés et tu verras si lesprix ont augmenté ou baissé. Observateur neutre, tu comprendraspourquoi les embouteillages continuent.Patrice NéelArdècheSécu : solde positifA propos de votre article en page 15 de Silence n°355, quand cessera-t-onde parler, y compris dans Silence, du déficit de la “Sécurité Sociale” ?Le dernier rapport des comptes de la Sécu, un document officiel, spécifieque : les taxes sur le tabac, non reversées par l’Etat à la Sécu, se montent à7,8 milliards d’euros, les taxes sur l’alcool [dans la même situation] à 3,5milliards d’euros, les primes d’assurance auto à 1,6 milliards, les taxes sur lesindustries polluantes à 1,2 milliards, la part de TVA à 2 milliards, les retardsde paiement se montent à 4 milliards. Ce qui représente un total de 20,1milliards d’euros. Or le déficit reconnu se chiffre à11 milliards d’euros. Le solde positif de la Sécudevrait être de 9 milliards d’euros.Cela fait plus de vingt ans que je recueille des renseignementssur les comptes de la Sécu et j’ai toujourstrouvé que ceux-ci étaient positifs. J’avaistrouvé des versements au profit de régimes spéciauxdéficitaires, des opérations en faveur de personnesétrangères venues se faire soigner enFrance, sans en payer les coûts réels, des arnaquesde fabricants de prothèses qui majoraient honteusementleurs prix…Tout ceci provoquait des déficits.Il semble y avoir une véritable omerta sur ces faits,à commencer par les élus, pour faire croire la sécuéternellement déficitaire. Mais chacun sait quel’Etat français est le plus mauvais des payeurs !(…) Seulement on cherche tous les artifices pourrenflouer la Sécu, alors que l’Etat devrait reverserà la Sécu ce qu’il lui doit.Michel BriançonHérault.Ecologie du capitalNote de lecture : « L’écologie n’est pas seulement la logique de l’économietotale, c’est aussi la nouvelle morale du Capital (…). On a employé nos pèresà détruire ce monde, on voudrait maintenant nous faire travailler à sareconstruction et que celle-ci soit, pour comble, rentable (…). Hébétés quenous sommes, nous serions prêts à sauter dans les bras de ceux-là mêmesqui on présidé au saccage, pour qu’ils nous sortent de là ». (Yves Citton,“Projectiles pour une politique post-radicale”, comité invisible,L’insurrection qui vient, La Fabrique, Paris 2007).RemMeuseGrenelle de l’environnement,rien n’a changé !Malgré l’étiquette du Ministère de l’Environnement “Pas de publicité”, maboîte aux lettres continue de se remplir quotidiennement de papiers de toutesles grandes enseignes blésoises ! Dans mon quotidien régional (La NouvelleRépublique), je dois chercher les articles intéressants au milieu de pages depub en volume toujours croissant. Les chaînes de radio et de télé sontenvahies, spécialement aux heures de grande écoute, de publicités pour toutessortes de saloperies sucrées, soulignées d’un message hypocrite supposé nousinciter à faire le contraire de ce que propose l’annonce ! Jamais les rues deBlois n’ont été envahies d’autant de panneaux publicitaires qui défigurentnotre belle ville !Dans mon supermarché, le rayon fruits et légumes est toujours rempli à80 % de produits importés de l’autre bout du monde, au prix de quelgaspillage d’énergie et de quelle pollution pour les amener ! Ceux qui n’ontpas franchi coûteusement les océans ont été cultivés sous serre, au prix làencore de quels gaspillages et/ou de quels moyens chimiques polluants, toutceci afin de nous proposer “tous les fruits et légumes en toutes saisons”(même s’ils n’ont plus aucun goût) !Au lieu d’encourager une pratique démocratique du sport, les médiascontinuent de faire leurs gros titres avec le sport-spectacle, et notammentles sports motorisés, les plus néfastes à l’environnement !Dans mon bureau de poste, l’espace autrefois réservé à quelques tables etchaises permettant aux usagers de s’asseoir pour remplir un formulaire ouaffranchir une lettre, a été supprimé et remplacé par un stand de vente deproduits sans rapport avec l’activité postale : produits dérivés desévénements sportifs, etc.Sur les routes, la limitation de vitesse a heureusement contribué à épargnerde nombreuses vies. Pour autant les constructeurs continuent de concevoiret de vendre librement des grosses cylindrées, des 4x4, dont ils nous vantentla vitesse, bien supérieure à celle autorisée, et dont la pollution est enrapport avec la puissance !Pour préparer néanmoins un avenir moins pollué, on aurait pu s’attendre à ceque nos futurs ingénieurs soient orientés vers des technologies propicesà l’environnement. Ça ne semble pas concerner l’école d’ingénieurs de Blois(ENIVL) qui, quelques jours après l’annulation du “Paris-Dakar”, n’a rientrouvé de mieux que de participer “avec enthousiasme” (La NouvelleRépublique du 13 février 2008) à un “Raid 4L” qui a lancé dans unecompétition aussi polluante qu’inutile (voire provocatrice) un millierd’équipages dans les dunes marocaines.Cherchez l’erreur !L’erreur c’est de croire qu’on peut corriger les excès d’un systèmeéconomique de marché en le laissant piloter par les tenants les plus radicauxde ce système : mondialisation sans garde-fous, privatisation et instaurationd’une “concurrence libre et non faussée” y compris dans les domaines lesplus vitaux (santé, éducation, énergie, transport,…). Pour ce qui concerne laFrance, droite et gauche réunies ont ratifié subrepticement un traité européenqui ne peut qu’aggraver les effets auxquels le “Grenelle de l’environnement”prétendait porter remède !Jacques DeschampsLoir-et-CherContradictionVous ne semblez pas vous rendre compte de vos contradictions. Faire une(bonne) critique du livre de Serge Latouche (Silence n°355 p. 53, Petittraité de décroissance sereine, éd.Mille et une Nuits), d’accord, mais publiéchez le marchand de mort Lagardère, ne vous émeut pas plus que ça. C’estbien la peine de faire moult articles dans Silence pour la fin de la course auxarmements. Comme l’écrivait le poète Henri Michaux, “aux éternels distraits,d’aller aux distractions”.Jean-Claude BouchetHéraultS!lence : vous pointez du doigt l’une des multiples contradictions quotidiennesauxquelles nous sommes confrontés. Cette réponse vous est écritesur un ordinateur dont les composants sont fabriqués dans des conditionssans doute plus que douteuses… Elle circule dans la rédaction par internet,sous l’œil du pouvoir militaire… Faut-il passer sous silence une réflexioninnovante sur la décroissance ? Ou suggérer à Serge Latouche de publierson prochain livre dans une autre maison d’édition ?5 0 S!lence n°357 mai 2008

Où commander ces livres ?Si vous ne disposez pas d’une librairieindépendante près de chez vous,vouspouvez commander vos livres auprès de Quilombo. Une partie de la somme est reverséeà S!lence. Il suffit de remplir sur papier libre, vos coordonnées, les ouvrages que voussouhaitez vous procurer, d’inscrire le montant des livres (notés sous les titres de chaquelivre), de rajouter 10% du prix total pour les frais de port. Règlement par chèque (àl'ordre de Quilombo Projection). Renvoyez le tout à : Quilombo/Silence, 23, rueVoltaire, 75011 Paris. Délai de livraison entre 10 et 15 jours.livresC’est gratuitFrancine MarkovitsEd. Albin-Michel2007 - 168 p. – 14 €Ce livre est une analyse philosophiquesur la gratuité etle don. L’auteure égrène, parfoisde manière plus ou moinsheureuse, une longue liste dedomaines concernés par cetacte. De Prométhée qui offrele feu aux hommes, à l’esclavage(gratuité forcée du travail),en passant par les physiocrates,le don des surplusagricoles, la charité chrétienne,internet, ou les journauxgratuits, cette énumérationlui permet d’affirmer que “ledon gratuit n’est pas neutre. Un présent esten réalité un geste fictif, un mensongesocial, une obligation.” Ce qui est gratuit aforcément un coût (exemple : journaux gratuitspayés par la publicité). C’est ce qu’elleveut démontrer à travers ces illustrations.“Le ‘C’est gratuit’ n’est que lepremier moment d’une chaîne d’opérationsqui, petit à petit engage l’un des acteurs dela transaction dans un processus irréversible,dans une relation de dépendanceenvers un créancier, et de dette forcée.”Mais le don, c’est aussi un peu de soi et deson temps que l’on donne à l’autre, unesorte de “jouissance de la dépense de soi”.La teneur de certains thèmes traités peutfaire l’objet de quelques réserves (sur l’éducationou la presse) ou peut paraître un peuhermétique (internet), mais il y a matière àréflexion et c’est bien là l’essentiel. MJ.Une colonied’enferErnest GiraultLes Editions Libertaires2007 - 240 p - 15 €Début du vingtième siècle,deux militants anarchistespartent pour une tournée deconférences et de rencontresen Algérie, pays déjà coloniséet subissant le joug du gouvernementfrançais. Et de sesreprésentants. Les deux protagonistes,Ernest Girault et Louise Michel, vont ainsi,de surprises en révoltes, découvrir le racismedes Français envers les Algériens.Plusieurs fois ils vont se retrouver confrontésà la violence des colonisateurs qui necomprennent pas leur acharnement à vouloirdéfendre les indigènes stupides, sales etarriérés. Ce texte est très dur car ErnestGirault nous décrit de manière directe sessentiments et ressentis, quelquefois prochedu racisme. C’est qu’il découvre un pays etdes coutumes qu’il ne comprend pas au premierabord. Et c’est Louise Michel qui leplus souvent réalise et réagit en premierface aux nombreusesinjustices qu’ils côtoientau quotidien.Un témoignage agressifautant dans ses propossans concessions qu’auniveau des situationsdénoncés. Mais un témoignagequi parle ouvertementde la violence ducolonisateur. Et l’Algériea encore dû vivre cettecolonisation au quotidienpendant plus de 60 ans !JP.Lettresde nonmotivationJulien PrévieuxEd. Zones/La Découverte2007 - 130 p. -9,90€Passer une offre d’emploi est pour uneentreprise un moyen de communiquer d’oùdes annonces avec des visuels ou des exigencesparfois déconcertants. JulienPrévieux, comédien, a décidé de répondrepar l’humour à ces annonces en envoyantdes lettres de non-motivation où il expliquede différentes manières pourquoi il ne postulerapas à l’emploi. C’est un petit bijoud’humour ! On dévore cela plié en deux.Lassé des lettres de réponses toutes sur lemême modèle, il envoie même une lettredans le même genre à une société. A uneautre, il écrit un texte totalement illisiblequi lui vaut le même type de réponse, ce quien dit long sur le temps passéà lire les lettres de candidatures.Seule un ou deux DRHrelèvent l’humour des courriers,beaucoup ne répondentpas. De quoi donner envie àtous les chômeurs ou non dereproduire cette initiativepour surtout ne pas trouverd’emploi. Tout le monde nerêve pas de travailler plus,même pour gagner plus.Salutaire. FV.Le marché dela faimErwin Wagenhofer et Max AnnasActes Sud2007 - 191 p. - 20 €Cet ouvrage allemand constitue une introductionaux dessous les moins avouables dumarché de l’agro-alimentaire. Il abordeméthodiquement les différents secteurs decelui-ci : légumes, pain, lait, viande, poisson,eau… On y découvre des informations surles stratégies de monopole des firmesAccorderl’accès à la terreCridev, Frères des hommes, Pekea(Cridev, 41, avenue Janvier,35000 Rennes)2007 - 128 p. - 10 €L’accès à la terre reste difficile dans de nombreuxpays et les mouvements paysans sontsouvent victimes d’une forte répression policièreà la demande des grands propriétaires.Or la sécurité alimentaire passe le plus souventpar l’accès à de petites surfaces cultivables.Cet ouvrage très pédagogique présentela situation dans plusieurs pays, lesquestions liées (place des femmes, nomadisme,création de zones protégées) et le rôlejoué par les multinationales de l’agroalimentaires.Le livre est complété par desdéclarations officielles sur le sujet et par unCD-Rom qui présente encore de nombreusesétudes de cas. Manque juste un petit mot surla situation dans les pays développés où l’accèsà la terre devient également un problème.MB.transnationales commeMonsanto et Nestlé,l’avancée faramineusedes OGM, ou encore labaisse des prix desmatières premières audétriment des producteurs.L’alimentation dubétail destiné à la productionde viande occidentalea engendré unvéritable boom des productionsbrésiliennes desoja vers l’exportation,d’où cette conclusion que“les animaux européensmangent la forêt tropicaled’Amazonie” alors quela malnutrition resteforte dans le pays. D’unautre côté, l’homme et lafemme modernes sontamenés aujourd’hui à seposer des questionsinédites : “Peut-être quela tomate qui apoussé sur de la laine de roche n’estplus une tomate, comme la photod’une tomate n’en est pas une” ? Aumilieu d’un foisonnement de pistes,on regrettera le manque d’informationsprécises avec leurs sources,ainsi que le manque de style : celivre est tiré de l’excellent film Wefeed the world mais il se contentesouvent de décrire des scènes dufilm, ce qui rend la lecture pesanteet laborieuse. GG.Contreles jouets sexistesCollectifEd. L’Echappée2007 - 158 p. - 12 €Pourquoi existe-t-il encore aujourd’huides pages bleues et des pagesroses dans les catalogues de jouets?Parce que les jouets continuent àêtre très largement sexistes : poupéespour les filles, mécanos pour lesgarçons… Plusieurs associationsantisexistes (Mix-Cité, collectifcontre le publisexisme) montrent icil’ampleur de la discrimination etcomment on fait perdurer la sociétésexiste d’antan. On notera un intéressantchapitre sur les alternatives : rien nenous oblige à acheter ces jeux ; on peut aussichoisir de jouer avec ses enfants et de citerde très nombreux jouets que l’on peut fairesoi-même sans rien acheter (un boomerang,un cerf-volant, un instrument de musique, del’acrobatie, des jeux en extérieur…). On peutmême jouer avec les enfants à chasser lesexisme en épluchant des livres pour la jeunesseet des catalogues de jouets. Un livrepour ouvrir les yeux et les jeux. FV.S!lence n°357 mai 20085 1

livresQuitterson point de vue,quelques utopiesanarcho-littérairesd’il y a un siècleCaroline GranierEd. du Monde Libertaire2007 - 117 p. - 10 €Dans son introduction très documentée,Michel Antony commence par mettre enavant un paradoxe de l’écrit utopique classique: à la fois “réalisation libre, libératrice,libertaire” et exprimant un résultat “leplus souvent pré-totalitaire”, elle échoueparfois à donner un tableau qui n’est paseffrayant là où elle voudrait faire rêver…L’originalité et l’intérêt de ce petit livre estde donner à connaître l’univers un peu àpart des utopies libertaires en axant la descriptionet l’analyse sur six utopies écritesentre 1874 et 1904. De la commune deMalenpis (d’André Léo), à l’Atlantide(d’Han Ryner) en passant par l’île de TerreLibre (de Jean Graves), le lecteur/lectriceest invité à une agréable promenade sur lesterres non-défrichées de l’imaginaire anarchiste.L’attrait de ces textes littéraires estl’absence d’un vocabulaire politique tropalourdi et la fraîcheur des mots pour direune société idéale qui se cherche. On estmoins dans la description béate d’un mondeparfait que dans la confrontation entre lamentalité dominante et d’autres possiblesen gestation. Souvent, la contradiction n’estpas effacée mais est au contraire un moteurde l’intrigue. Ce livre se lit avec plaisir etdonne à voir la multiplicité des imaginairesqui se cachent derrière la dénomination de“libertaire”. Dans tous les cas, le lecteur/lectrice aura été prévenu : “l’impossiblearrive – il n’arrive même que cela” (LouiseMichel). GG.Et le monde regardele Liban, été 2006collectif coordonnépar Malika MadiEd. Cerisier (Belgique)2007 - 216 p. – 11,20 €Au cours de l’été 2006, Israël a bombardé leLiban. Sous forme de pamphlets, contes,poèmes, analyses, ou nouvelles, différentespersonnes retracent à leur façon ces terriblesjournées de guerre. Etudiants, professeurs,écrivains, historiens, ils exercent différentesprofessions, ils sont nés au Liban ou y habitent,certains vivent en exil. Leur seule ambitionà travers ces lignes est “d’apporter untémoignage de solidarité au peuple libanais”,sans lamentation, mais avec indignation. Cesécrits, historiques, pragmatiques ou anecdotiques,bouleversants et pleins de révoltes,dénoncent au fil des pages l’absurdité de ceconflit, et la violence exercée sur des innocents.MJ.B.DBételgeuseLors du salon de la BD à Angoulême, du 25 au 27 janvier,le prix Tournesol 2008, prix de la BD écologiqueremis par les Verts chaque année, a été remis à Léo, lescénariste et dessinateur de la série Bételgeuse. Cettesérie de BD dont onze tomes sont déjà parus raconte la rencontreentre des humains et d’autres formes d’intelligence sur plusieursplanètes successives. Cela commence sur la planète Aldébaran, une planètecolonisée par la planète Terre où la Mantrisse, une forme non identifiéed’être vivant, provoque un massacre dans la colonie humaine. Au fildes tomes, Léo crée un scénario complexe où s’opposent des multinationalesqui considèrent les nouvelles planètescomme de nouvelles ressources à piller et uneéquipe de scientifiques qui peu à peu entre encommunication avec d’autres formes d’intelligences.Cette série de science-fiction particulièrementcréative et admirablement bien dessinéetend à montrer que l’avenir est dans un nouveléquilibre entre technique et spiritualité. Idéalpour rêver, sans doute, mais cela entretient lemythe que la solution à la destruction de notreplanète peut provenir de la conquête de l’espace,ce qui pour longtemps encore devrait resterde la science-fiction. MB.CARtoonsLe cauchemarautomobileAndy SingerEd. L’Échappée - 96 p. - 12 €PrixTournesol2008Il s’agit d’un recueil de dessins d’Andy Singer,dessinateur américain connu pour ses illustrationsreprises par de nombreux opposants à lavoiture. Chaque dessin est une grande claque àl’industrie de l’automobile. Les citations et courts textes personnelsd’Andy Singer, l’introduction et la conclusion de journalistes ami-e-s ajoutentune forte personnalité au contenu sans concession de l’ouvrage.L’ironie, la peur et la révolte sont quelques-uns des symptômes ressentisen cours de lecture. C’est comme un direct que l’on se prend en pleinefigure : chaque mot, chaque trait, chaque argument fait mouche et interpelle.Bravo Andy, continue. JP.GeronimoEtienne Davodeau et JoubEd. Dupuis/Expresso2007 - 48 p. - 9,80 €Trois ados rencontrent un “Indien” qui vit enautarcie sur sa ferme. Chassés par l’écolo radical,ils reviennent après que celui-ci, renversé parune voiture, se retrouve à l’hôpital. Ils rencontrentalors Geronimo, le neveu de l’Indien, qui atoujours vécu isolé sur la ferme avec un poste deradio comme lien avec le reste du monde. Lesjeunes vont peu à peu lui fait goûter les délices de la société de consommation…L’histoire annoncée en trois tomes met en opposition une surconsommationdes jeunes d’une part et un discours écolo irréaliste d’autrepart. Après Rural et Chutes de vélo, Etienne Davodeau poursuit ici avecJoub ses interrogations sur la nécessaire prise en compte de la réalité écologiste,en s’attardant ici sur les comportements extrémistes. Il faudraattendre la suite pour voir quelles conclusions les auteurs en tirent. FV.La bande à EdJak et GegEd. Grrr…art (78660 Allainville-aux-Bois)2007 - 48 p. - 10 €Connaissez-vous des bandes dessinées dontle héros est un handicapé ? C’est après uneinterrogation de ce genre par des enfantshandicapés que les auteurs en sont venus àconcevoir cette BD. Ed est un ado en chaiseroulante, et dans sa bande on trouve unmalvoyant, un nain et un obèse… En gagd’une page, des situations drôles mises enimages à partir de récits collectés auprèsd’handicapés. Le niveau d’humour est irrégulier,mais globalement on rit bien oujaune en dévorant les aventures du jeuneEd et ses débrouilles. Publié dans une maisond’édition indépendante, un éloge de ladifférence. A suivre… FV.5 2 S!lence n°357 mai 2008

l e l i v r e d u m o i sL’école et la peste publicitaireNico Hirtt et Bernard LegrosEd. Aden (Bruxelles)2007 - 137p. - 9 €En lisant ce petit livre, on découvre comment les multinationalesdéploient des trésors d’imagination pourtenter de pénétrer dans ce lieu jusqu’ici relativementépargné par l’invasion publicitaire : l’école. Les enfants sontprescripteurs d’une part importante des achats de la famille,et constituent dans l’enceinte de l’école un “marché captif”,ce qui fait de l’école une cible stratégique pour les mercenairesdu capitalisme. Les auteurs détaillent par le menu lesassauts des publicitaires, plus cyniques et malhonnêtes lesuns que les autres, pour pénétrer par la fenêtre là où la loileur ferme la porte. Ils font au passage une analyse précisedu fonctionnement du système publicitaire, et finissent parélargir le champ de la réflexion : cette invasion publicitaire àl’école participe d’un mouvement plus vaste de mainmise de l’économie de marché surle système éducatif, de privatisation de l’enseignement public. “Ainsi, petit à petit,l’école est devenue une machine à produire de la compétence professionnelle au servicede l’économie, sous couvert de produire de l’employabilité au service des individus”.Le livre se termine par un défrichement des pistes qui permettent aux enseignants, éducateurs,parents et toute personne qui se sent concernée, d’agir individuellement ou collectivement,en France et en Belgique, pour contrer cette “peste” publicitaire. On apprécierala clarté des analyses et des informations contenues dans ce livre. Le lecteur seraprévenu : le loup est dans la bergerie. GG.livresbeaux livresGlobe painterJulien “Seth” MallandEd. Alternatives2007 - 152 p. - 27 €Un tour du monde en trois continents(Amérique du Sud, Australie et Asie) pour unparisien graffiste. Julien Malland, plus connusous le nom de « Seth » dans le milieu dugraff urbain, part à la rencontre de ses homologuesinconnus avec qui il va partager desinstants de création collective et spontanée,équipés de leurs bombes de peinture. C’estsous l’œil de la revendication urbaine queSeth nous convie à son tour du monde. Desfavelas de Rio à la méga citée de Tokyo cesont des cultures d’expression populaire quenous livre l’artiste. Des graff anti-Bush enAmérique du Sud à la fresque décorative,c’est une symphonie de couleursdans de bien tristesmilieux urbains. Telle une réappropriationde l’espace urbain,pour plus de vie, comme unelueur d’espoir.La place reste à l’image toutau long de ce récit de voyage oùles quelques articles accompagnentintelligemment les photos, les croquis,les portraits, etc.À découvrir pour les amateurs qui apprécientl’art du graff en milieu urbain. JP.échange publicitaireS!lence n°357 mai 2008 5 3

5 4livresSur la routedes utopiesChristophe CousinEd. Arthaud2007 - 286 p. - 20 €musiqueDébat de boueImbert ImbertL’Autre Distribution2007 - 10 titres - 36’07Après avoir joué dans plusieursformations, ImbertImbert sort son premieralbum solo, où la nostalgiesemble tisser sa toile.Amours perdus Faut quej’l’oublie, mal de vivre Ungoût de crasse, vision d’unetendresse qui peut êtremaladroite Là là là, fontpartie de ses complaintes.Mais il se révèle aussi uninsurgé de l’amour, unrévolté de la vie Malgré moi, un tendre et talentueuxconteur La mouche, même si ces textessont toujours sur le fil, fragiles. Les propos sontcrus, spontanés, charnels. Il se joue parfois desmots et des rimes, notamment dans Débat deboue pour décrire une atmosphère grinçante etdiscordante.Sa contrebasse omniprésente, avec laquelle il faitcorps, participe pleinement à cette ambiancedouce-amère, truculente. Entre émotion et tourmentImbert Imbert trace une voie qu’il estagréable de suivre. MJ.La vie rêvée d’un clownNicolas Pallot2007 - 13 titresS!lence n°357 mai 2008Pallot est rigolo. Ça se voitsur la pochette, ça s’entenddans le disque. Il le proclamehaut et fort dès ledébut du cd, Pallot fayot.C’est avec humour et causticitéqu’il décortique despetites tranches de vie,dont Chienne de con. Il sefait plaisir en racontant ladure existence du gars quia des problèmes dans saL’idéal utopique a de tout temps attiré leshumains. Que reste-t-il aujourd’hui de cetespoir d’un monde meilleur. L’auteur a prisla route pour aller visiter d’anciennes et derécentes réalisations qui se présententcomme utopiques. Cela commence àMadagascar avec Libertalia une cité crééepar des pirates aujourd’hui devenue uneville comme les autres, puis Uzupis, un quartierbranché de Vilnius (Lituanie), Aurovilleen Inde, Christiania à Copenhague, puis différentslieux aux Etats-Unis du très écolo Twinoaks au projet architecturald’Arcosanti en passantpar le projet de villede Walt Dysney ou autresexpériences religieuses.La force du livre est dansle récit du voyage, plusque dans le débat idéologiquedu bien-fondé deces réalisations. L’auteurse limite à ses ressentis,ses rencontres, sans tellementprendre le temps d’analyser ce qu’ilvisite, d’où un côté désenchanté qui ressortau travers de ses digressions sur sa conditionde voyageur solidaire. On reste sur safaim. MB.vie ! Les tracas quotidiens, ou les concessionsque chacun fait dans la relation en couple Uneseule idée pour 2 cerveaux. De même il s’offre unpetit tour de nostalgie dans son enfance insoucianteLa vie rêvée d’un clown. Il évoque aussi latriste réalité d’une vie de misère Ivrogne. On goûteracependant un peu moins ses histoires de culun peu limites La complainte du cocu en hiver ouLa saint valentin.La musique est plutôt populaire essentiellementautour de l’accordéon et de la guitare.On attendait un peu plus d’engagement, évoquéquand même dans Bellisa, chez cet empêcheur detourner en rond. Heureusement, l’humour et lachaleur humaine font parties intégrantes de cetopus. MJ.Devant nos portesLes frères Maax14, rue des Ayrals 34220 Riols2007 - 12 titres - 48’28Dans la tradition des troubadours, les frèresMaax nous entraînent sur les chemins de la passionet de la révolte. Ces conteurs réfractairess’en prennent à l’argent-roi, aux riches, aux gouvernantsqu’ils exècrent, préférant chanter lacomplainte des laissés pour compte La valse desinhumains. Ils mettent en garde contre la bêtisehumaine Petit oiseau. Ils invitent à l’amitié, aupartage, à prendre le temps de vivre au coin d’unfeu de bois, au rêve, à l’amour, à refaire le monde,Au B.A.R. Alors, même si tout est éphémère,notamment la célébrité, Devant nos portes, si lafin est inéluctable Aller sans retour, ils choisissentde résister dès à présent en mettant entreautres, la musique dans la rue Chante troubadour.Et derrière le poète, Tous les humains lecœur en fête, chanteront et joueront pour unmonde plus tolérant et plus festif Quand il r’viendrale jardinier. La voix chaude, pleine d’émotionde Max donne le ton et le rythme à ces chansons.Sur des valses, du jazz ou des airs plus posés, oùprédominent l’accordéon et le clavier, la musiqueest intemporelle, simple, spontanée.Un bon héritage de la chanson française engagée,à l’image de leurs illustres aînés, ouverte sur lavie, solide comme le terroir, celle qui fait chaudau cœur. MJ.Nous avonségalement reçu...■ Ecocitoyen au quotidien, Jérôme Chaïb etJean-Paul Thorez, éd. Sang de la Terre, 2007,206 p. 32 €. De très nombreux trucs pour être plusécolo dans sa maison et dans son jardin… mais pourla citoyenneté, rien ou presque ! Tout au plus parlet-ondes problèmes de voisinages dans un lotissement.La citoyenneté étant l’intervention dans lacité, ici rien sur des politiques municipales ou pluslarge encore.■ Le maître qui apprenait aux enfants à grandir,Jean Le Gal, éd. Libertaires (17190 Saint-Georges-d’Oléron), 2007, 310 p. 15 €. Ce livreautobiographique préfacé par Michel Onfray, racontel’histoire d’un jeune enseignant qui va faire carrièreau sein de la pédagogie Freinet, découvrantqu’il est possible d’éviter le bourrage de crâne,l’obéissance et de préférer la coopération et l’autogestion.Son parcours montre qu’une autre école estpossible.■ L’humanité disparaîtra, bon débarras, YvesPaccalet, éd. J’ai lu, 2007, 190 p. 4,80 €. Repriseen poche d’un pamphlet paru en 2006, d’un prochedu Commandant Cousteau qui en a fait grincer desdents plus d’un du fait de sa misanthropie, d’uneprésentation d’Hitler comme représentant suprêmede notre logique humaine, de treize façons dont l’humanitépeut disparaître… Bref, plus pessimiste, justementtu meurs.■ Le République du mépris, Pierre Tevanian, éd.La Découverte, 2007, 120 p. 10 €. Auteur de plusieursouvrages sur “la lepénisation des esprits”,l’auteur, philosophe, poursuit ici ses analyses sur lamontée du racisme dans la population, sous lepatronage de Sarkozy, notamment comment leféminisme, la laïcité, la mémoire… conduisent parperversion à rejeter le jeune beur de culture musulmane.■ La foire aux ânes ou de l’abolition du salariat,Gaston Britel, éd. Le Coquelicot (BP 74078,31029 Toulouse cedex 4), 2007, 49 p.x2, 8 €.Réédition en français et en occitan de réflexions surle salariat comme source d’inégalité, datant desannées 1930 à 1950, l’auteur français ayant participéà l’épopée anarchiste en Espagne. Critique dela monnaie fondante mise en place à l’époque(comme dans certains Sel aujourd’hui) comme nouvelleforme d’exploitation.■ Régions polaires, quels enjeux, Yves Frenot,éd. Le Pommier, 2007, 128 p. 6,50 €. Les régionspolaires modèrent les fluctuations climatiques. Leurévolution est donc au centre du débat sur le réchauffementclimatique. L’auteur, climatologue, montreici les liens entre ce qui se passe dans ces régions, leclimat, la couche d’ozone, la biodiversité… Brefl’avenir de la planète.■ Le fée électricité, fée ou sorcière, pourquoi etcomment éliminer la pollution électrique chezsoi, Annie Lobé, Santé publique éditions (94260Fresnes), 2007, 332 p. 20 €. Dans un style faciled’accès, l’auteure présente de très nombreuses donnéessur tous les appareils électriques présents dansla maison, et multiplie les avertissements sur lesdangers qu’ils présentent, compilant un très grandnombre d’études scientifiques pas toujours connuesdu public. Elle élargit le débat : si on peut bien sûrse protéger au maximum des appareils… on peutaussi s’interroger sur leur réelle utilité.■ Si ! ça se peut, Sylvie Renault, BP 31, 26150Die, 2007, 390 p. 25 €. Cela commence comme unjournal intime pendant de très longs chapitres,avant de cerner les problèmes de santé de l’auteureet comment elle se trouve contaminée par le mercureprésent dans les amalgames dentaires. S’ensuitune analyse des moyens de se soigner et la nouvellevie qu’elle mène depuis, avec également une dénonciationde la vaccination. Bavard.■ Slogans pour les prochaines révolutions,Denis Langlois, éd. Seuil, 2008, 128p. 10 €.Recueil de slogans de Mai 68, période bénie pourl’auteur… et de slogans plus contemporains.■ Les pieds sur terre, les aventures de Timéodans un monde qui marche sur la tête, KarineSabatier, Loïc Hamon, éd. Elka, 2008, 14,50 €.Après une première édition qui a connu un grandsuccès, réédition de ce livre-jeu pour les enfantsdans un nouveau format, un tour du monde interactifsur les questions d’environnement et sur les alternativespour sauver la terre.

351 352 353 354 355 356Commanderun ancien numéroAnciens numéros - Seuls les numéros présentés ci-après sont disponibles.Ils sont à commander uniquement en France (4€ l’exemplaire,4,60€ à partir du n° 352). Les frais de port sont de 2 € pour un ex ■ ,3 € pour 2 ex ■ , 4 € pour 3 ex et plus ■ .s’abonner àNuméros régionaux■ 272-273 Rhône■ 285-286 Isère■ 318-319 Drôme et Ardèche■ 325-326 Nord-Pas-de-Calais■ 331 Ariège et Hautes-Pyrénées■ 337 Paris■ 342 Var et Alpes-Maritimes■ 348 Centre■ 353 Haute-Garonne et GersAutres numéros■ 315 Décroissance et non-violenceTransport fluvial. Les restes du festin.OGM : faucheurs volontaires.■ 320 Ecologie et alternativesPétrole et géologie politique. Imaginerune banque transparente. Bureautiqueet économies d’énergie.■ 324 Voyages au pays de chez soiLa bio au cœur de l’écologie. Eolien : du ventsur la maison qui brûle. La pile à combustible.■ 327 De nos [in]cohérencesREPAS : les Nouveaux Robinson.Energie : L’éolien détrône le nucléaire.■ 330 Des entreprises solidairesLe micro-crédit : contre les femmes ?Illich, école et décroissance.■ 334 Terre, terroir,territoireTchernobyl. Autonomadisme contrelibéralisme. Dix ans de sevrage radiophonique.■ 335 Résistances à la FrançafriqueCapitalisme : sauver la gratuité ?Biocarburant. Grenoble : nanotechnologiesnon merci !■ 338 Technologies contreautonomieMigrations : quelle empreinte ethnique ?Paris : Co-errances, Ecobox.■ D eve n o n s d e s m é d i a sa l t e r n a t i f s , é d i t io n sd u P ’ t i t g a v r o c h e . 2 0 0 6 ,3 7 0 p, 1 0 € ( + 3 € f r a i sd e p o r t )■ 339 Handicap et alternativesSeveso.L’action non-violente ça s’apprend !Déboulonneurs, Massage café, AlternativeSanté.■ 340 Pour des innovationsfrugalesInspection citoyenne. Paris : La Maisondes Femmes. Le café du soleil. OK Chorale.■ 341 Décroissance et santéNord/Sud : déchets-cadeaux. Paris : le PetitNey, la petite Rockette. Commerce équitable.■ 343 Changeons la recherche !Politique : Paul Ariès, révolution et décroissance.Paix : Parole et démocratie participative.■ 344 Maghreb à quandl’indépendance ?Belgique : Chasse aux bombes. Chauffe-eausolaire. Association d’éducation populaire.Jean Van Lierde.■ 345 Les nouveaux horizonspaysansPolitique : La déliquescence. Energie 21.Après la fin du pétrole.■ 346 Quelles relations Sud-nord ?OGM: procès des faucheurs volontaires.Paix : guerre et nouvelles technologies.Décroissance : dissidence de la broussaille.■ 347 Libertés : le combat continueBiocarburants : impossible à grande échelle.Irradiation des aliments : combien de fraudes?Munich : la bio protège l’eau.j e r è g l e u n t o t a l d e :N O MP r é n o mA d r e s s eC o d e p o s t a lC o m m u n e■ 349 Quand l’écologie fait la foireJapon : le réacteur ne résiste pas au séisme.Education : Célestin et l’école moderne.■ 350 Décroissance côté femmesFamine : manger ou conduire, il faut choisir.Contrôle : passe Navigo et vie privée.Politique : des voies pour une régénération.■ 351 : 25 ans de silenceVoyageurs des possibles. Ecologie politiqueen questions. Fausses solutions.Excès de vitesse.■ 352 Sortir de l’industrialismeInspections citoyennes : Un festival “missilemi-raisin”. Grenelle : Des promesses pourplus tard... ou pour jamais.■ 354 Municipales : être maireautrementAlternatives : une autre Villa est possible.Décroissance : Colporteurs de santé. Islande :les géants de l'aluminium. Lobby nucléaireet politique.■ 355 Sortir des pesticidesSans papiers : pour la liberté de vivre.OGM : rien n’est encore joué ! Transports :une énergie écologique sur quatre pattes.Alternatives à S!lence : des lecteursen action.■ 356 Comment les arméesdétruisent la planèteInde du sud : voyage en biodynamie.Décroissance : cultivons le désir de créer.Energies : marche pour un futur sansnucléaire. Alternatives : un bar autogéré :de l’Autre CôTé du PonT.Francemétropolitaine■ Découverte 1er abonnement 6 n° 20 €■ P a r t i c u l i e r 1 a n 4 6 €■ I n s t i t u t i o n 1 a n 9 2 €■ S o u t i e n 1 a n 6 0 € e t +■ P e t i t f u t é 2 a n s 7 4 €■ G r o u p é s p a r 3 e x 1 a n 1 1 5 €■ G r o u p é s p a r 5 e x 1 a n 1 7 3 €■ P e t i t b u d g e t 1 a n 2 8 €Suisse■ Découverte 1er abonnement 6 n° 45 FS■ Particulier 1 an 85 FSAutres pays et Dom-tom■ Découverte 1er abonnement 6 n° 27 €■ Particulier 1 an 55 €■ Institution 1 an 100 €■ Soutien 1 an 60 € et +■ Petit futé 2 ans 85 €■ Petit budget 1 an 35 €France : règlement àSilence, 9, rue Dumenge,69317 Lyon cedex 04CCP 550-39-Y LyonVi r e m e n t s b a n c a i r e s :C C P 5 5 0 3 9 Y LYO NBelgique : règlement àBra b a n t-Ecologie,33 ro u te d e RenipontB - 1380 Ohaintél : 00 32 2 633 10 48CCP OOO-15-19-365-54Suisse : règlement àC o n t r a t o m C P 6 5 -C H 1 2 1 1 G e n è v e 8t é l : ( 4 1 ) 2 2 7 4 0 4 6 1 2C C P 1 7 - 4 9 7 6 9 6 - 4C o u r r i e r s : 9 r u e D u m e n g e , F 6 9 3 1 7 Ly o n C e d e x 0 4 A b o n n e m e n t s : 0 4 7 4 0 7 0 8 6 8 m a r d i 8 h 3 0 - 1 1 h e t 1 3 h 3 0 - 1 6 h o u l e 0 4 7 8 3 9 5 5 3 3 j e u d i 1 0 h - 1 2 he t 1 4 h - 1 7 h R é d a c t i o n : 0 4 7 8 3 9 5 5 3 3 m e rc re d i 1 0 h - 1 2 h e t 1 4 h - 1 7 h S t a n d s , d é po s i t a i r e s : 0 4 7 8 3 9 5 5 3 3 m a rd i 1 0 h - 1 2 h e t 1 4 h - 1 7 h L e s t e x t e s s o n t s o u s l are s p o n s a b i l i t é d e l e u r s a u t e u r s . L e s b r è v e s s o n t d e s r é s u m é s d e s i n f o r m a t i o n s q u e l ’ o n n o u s c o m m u n i q u e . Te x t e s : s a u f m e n t i o n c o n t r a i re , l a re v u e a u t o r i s e ,sous réserve de citer la source, la copie illimitée à usage privé des textes. Les utilisations à usage pédagogique sont également autorisées. Tout usage commerci a l e s t s o u m i s à n o t re a u t o r i s a t i o n . I l l u s t r a t i o n s : L e s p h o t o s e t d e s s i n s re s t e n t l a p ro p r i é t é d e l e u r s a u t e u r s . N ° d e c o m m i s s i o n p a r i t a i r e : 0 9 1 0 G 8 7 0 2 6N ° I S S N 0 7 5 6 - 2 6 4 0 D a t e d e p a r u t i o n : 2 e t r i m e s t re 2 0 0 8 T i r a g e : 6 8 0 0 e x E d i t e u r : A s s o c i a t i o n S i l e n c e , p e r m a n e n c e : l u n d i 1 0 h - 1 2 h e t 1 4 h - 1 7 h t é l : 0 4 7 83 9 5 5 3 3A d m i n i s t r a t e u r s : E s t e b a n M o n t o y a , M i m m o P u c c i a r e l l i D i r e c t e u r d e p u b l i c a t i o n : M i m m o P u c c i a r e l l i S e c r é t a i r e s d e r é d a c t i o n : M i c h e l B e r n a r det Michel Jarru Gestion et abonnements : Michel Jarru Maquette : Patrice Farine Stands, lieux de dépôts : Dorothée Fessler Rédaction :Michel Ber nard,G u i l l a u m e G a m b l i n , E s t e b a n M o n t o y a , M i m m o P u c c i a relli P i l o t e s d e r u b r i q u e s : P a t r i c e B o u v e r e t , A d e l i n e C h a r v e t , C h r i s t i a n D a v i d , S o p h i eD o d e l i n , M a r i o n G i l l i e r- R e b a u d , A n n e G i r a r d , P i e r r e - M a r i e J a c q u i e r, D a n i e l J u l i e n , S t e p h e n K e r c k h o v e , K o t o p o , J e a n - P i e r r e L e p r i , X a -v i e r L h e r m i t t e , P i e r r e L u c c a r e l l i , E v e l i n e M a n a , P a s c a l M a r t i n , B a p t i s t e M y l o n d o , M a r i e - P i e r r e N a j m a n , P a t r i c e N é e l , F a b r i c e N i c c o -l i n o , J o c e l y n P e y r e t , Vi n c e n t P e y r e t , A u r é l i e P r a m p a r t , X a v i e r S e r e d i n e , Francis Vergier Dessinateurs : Lasserpe Correcteurs : Emmanu e l l e P i n g a u l t , S a r a M a r t i n e z , S y l v i e M i c h e l , R a y m o n d Vi g n a l , F r a n ç o i s e We i t é P h o t o g r a p h e s : A m n e s t y I n t e r n a t i o n a l , F r a n c i s B l a i s e ,M a r i e C l e m ’s , G r e e n p e a c e , B r u n o G u i l l e m i n , M a d e l e i n e N u t c h e y, S e n n e Va n d e r Ve n , J . S t a r, R a y m o n d Vi g n a l , P i e r r e - E m m a n u e l We c k ,E t po u r c e n ° : M y r i a m C o g n a r d , B e r t i l l e D a r r a g o n , M a r g u e r i t e D e s c a m p s , C h r i s t o p h e G o b y, Vi n c e n t M a r t i n , Ya n n M a r t y, J e a n - M a r i eM u l l e r, Paulette Mazoyer, Mireille Oria, Reine Rosset, J e a n To n n e r r e , Myriam Travostino, Ber nard Valette Couverture : Francis BlaiseI m p r i m é s u r p a p i e r 1 0 0 % r e c y c l é bl a n c h i s a n s c h l o r e p a r A t e l i e r 2 6 - L o r i o l T é l : 0 4 7 5 8 5 5 1 0 0S!lence n°357 mai 20085 5

“Jours de fête” - Quartier des Grottes, 2006Genève Droits de citéPhotos et textes extraits du livre “Genève Droits de cité”Textes de Fabienne Gautier - photos de Stéphane PecoriniPréface de Jean Ziegler - postface de Franz TreichlerEd. Lost artist (CP 5054, CH-1211 Genève 11) - 2007 - 240 p. - 30 €Pour commander ce livre : www.ork.chPour le présent ouvrage, Stéphane Pecorini a opéré une sélection rigoureuse parmi sesarchives. Les photographies qu'il a choisies ont toutes comme cadre la ville où il vit:Genève. Elles mettent en lumière de manière singulière les contrastes et lescontradictions de cette cité à la fois cosmopolite et provinciale, où se côtoientindifféremment banquiers et squatters, fonctionnaires internationaux et migrants sansstatut légal. Au-delà des clichés de la Genève touristique, derrière les vitrines de luxedes horlogers et l'arrogance affichée par les plus prospères de ses habitants, on sentaffleurer l'âme de la ville. Le photographe est allé la débusquer dans des endroitsoù la vie palpite: les rues des quartiers populaires, les lieux de culture alternative,tels que les squats ou l' “Ilôt 13”, les fêtes et les manifestations. Bref, partout où desfemmes et des hommes expriment autre chose que le conformisme d'une société pourlaquelle les seuls horizons semblent devoir se réduire au travail et à la consommation.“Jours de fête” - Quartier des Grottes, 2006“La fête à Théo” - rue Lissignol, 2001Cropettes en campagne, 2003. Cet évènement qui a pour objectif de renouer les liensentre citadins et ruraux se déroule dans le Parc des Cropettes, à deux pas de la Gare,en plein centre ville.